Ferrovie della Cinafare riferimento aRepubblica Popolare CineseSistema ferroviario nazionale. Alla fine del 2015, il chilometraggio operativo ferroviario della Cina ha raggiunto i 120.000 chilometri, secondo solo agli Stati Uniti, e il chilometraggio della ferrovia ad alta velocità è stato di 19.000 chilometri, superando il chilometraggio totale di altri paesi del mondo. Il trasporto ferroviario di passeggeri economico e affidabile è una delle modalità di trasporto più importanti quando si viaggia in Cina.
I viaggi ferroviari possono sperimentare la bellezza della natura e la saggezza ingegneristica umana allo stesso tempo. Se ti piace viaggiare lentamente sulla ferrovia, goderti il lento ritirarsi delle montagne e dei villaggi fuori dalla finestra, o ti piace la bellezza dei macchinari, ti piace usare la fotocamera per congelare ponti, gallerie, linee espositive, locomotive, segni d'acqua , visitare stazioni sconosciute, ritirare biglietti del treno e biglietti del binario. La Cina ha la seconda rete ferroviaria più grande del mondo, con treni ad alta velocità e moderni snodi di trasporto, nonché stazioni ferroviarie classiche, ferrovie a scartamento ridotto e persino locomotive a vapore in funzione, che è un tesoro infinito per i viaggiatori ferroviari.
Questo articolo tratta principalmente del trasporto ferroviario nella Cina continentale, compresi i viaggi in treno all'interno della terraferma e l'uscita dal paese in treno. Dal punto di vista dell'effettiva operatività dei viaggiatori,Taiwaninsieme aHong KongLe ferrovie hanno le proprie modalità di attuazione in termini di acquisto del biglietto, trasporto, valuta, ecc. Per informazioni, fare riferimento alle rispettive voci correlate. |
Porta la tua carta d'identità/passaporto Secondo le nuove normative emanate nel 2011. I cittadini cinesi devono presentare la loro carta d'identità per acquistare i biglietti del treno e gli stranieri devono presentare i loro passaporti. |
rotta
Il servizio di trasporto ferroviario di passeggeri in Cina copre la maggior parte delle città, ma molte piccole stazioni non hanno servizio passeggeri dopo che la velocità della ferrovia è stata aumentata e devono passare ad altri mezzi di trasporto. L'alta velocità copre principalmenteCina orientaleeCina centraleinsieme anord-estIn alcune zone.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Rail_map_of_PRC.svg/1000px-Rail_map_of_PRC.svg.png)
Tipo di treno
I treni ferroviari attualmente in esercizio in Cina si possono suddividere in:
- G (alta)-treno ad alta velocità, che viaggia a una velocità superiore a 300 km/h.
- C (City)-Intercity, che può raggiungere anche i 300 km/h, toccando città vicine tra loro.
- D (Dynamic)-EMU, funzionante a una velocità di 200~300 km/h.
- Z (diretto)-diretto, velocità fino a 160 km/h, meno fermate, generalmente solo vicino alla stazione di partenza e alla stazione di arrivo.
- T (extra)-express, la velocità può raggiungere i 160 km/h, ma ci sono più fermate, quindi il tempo è più lungo.
- K (fast)-fast, con una velocità fino a 120 km/h, che è attualmente il tipo di treno passeggeri più grande della Cina continentale.
- Y (tour)-travel, la velocità può raggiungere anche i 120KM/H, generalmente utilizzata per il turismo in provincia.
- Treni senza lettere e solo quattro cifre: i treni ordinari, da 1001 a 5999 sono normali treni veloci, e sopra i 6001 sono treni locali che fermano in tutte o quasi le stazioni lungo il percorso.
- L (Pro)-Temporaneo, di solito aumentato temporaneamente durante i periodi di punta come il Festival di Primavera e novembre, la velocità è lenta e l'auto viene spesso regalata.La funzione principale è quella di inviare le persone a destinazione, indipendentemente dal fatto che siano puntuale.
In generale, a parità di posto, maggiore è la velocità operativa del treno, maggiore è il prezzo del biglietto.
Posti a sedere
China Railway è divisa in diversi posti nello stesso treno e la tariffa dei posti di alto livello è più alta di quella dei posti di basso livello. Va notato che non tutti i treni includono tutti i posti.
Sedili EMU
Le EMU (G, C, D) includono i seguenti seggi, disposti dal più alto al più basso:
- Sedile Business: tre posti in ogni fila, il sedile può essere ruotato, l'inclinazione dello schienale è regolabile, simile alla business class su un aereo
- Sedile Premium: tre posti in ogni fila, il sedile può essere ruotato, lo schienale può essere regolato, solo nella parte anteriore di alcuni treni, i sedili sono gli stessi dei sedili di prima classe
- Sedili di prima classe: quattro posti in ogni fila, il sedile può essere ruotato, l'inclinazione dello schienale può essere regolata
- Sedili di seconda classe: cinque posti in ogni fila, il sedile può essere ruotato, l'inclinazione dello schienale può essere regolata, ma si prega di tenere in considerazione i sentimenti dei passeggeri dietro
Alcuni treni EMU (D) che circolano di notte forniscono anche posti letto, che sono più costosi dei posti di seconda classe. Questi treni a volte vendono biglietti con cuccette invece che con posti a sedere.
Posti ferroviari ordinari
I treni ordinari contengono i seguenti posti, disposti dal più alto al più basso:
- Camera Superior soft (pacchetto alto): due letti per box, comprensivi di divano, guardaroba, bagno indipendente (alcuni con doccia) e altri servizi
- Soft Sleeper: ogni box ha quattro posti letto, divisi in cuccette superiori e inferiori, comprensive di luci di lettura indipendenti
- Hard Sleeper: sei letti in ogni spazio divisorio, divisi in cuccette superiori, medie e inferiori
- Sedile morbido: 4 posizioni di fila, alcuni treni sono divisi in sedili di prima e seconda classe
- Sedile rigido: 5 posizioni di fila
- Nessun posto: alcuni treni vendono biglietti senza posto, il prezzo è lo stesso della tariffa più bassa
A volte, a causa di posti insufficienti o di un maggiore utilizzo dei veicoli, alcuni treni possono vendere biglietti per posti sostitutivi per i posti letto.
Comprare biglietti
In Cina, i biglietti ferroviari possono essere acquistati presso le stazioni o presso le biglietterie eCentro assistenza clienti ferroviarioAcquistato. I biglietti acquistati presso le stazioni e le biglietterie sono biglietti cartacei e quelli acquistati presso il servizio clienti ferroviario sono biglietti elettronici.Se devi scambiare biglietti cartacei, devi cambiarli in stazione o in biglietteria. Oltre ai biglietti per studenti, gli agenti di vendita dei biglietti addebitano una commissione di gestione di 5 RMB per l'acquisto dei biglietti e lo scambio di biglietti cartacei. I biglietti della ferrovia cinese sono biglietti con nome reale e devi acquistare i biglietti sulla base di documenti di identità validi come carte d'identità o passaporti.
Pianificazione del percorso
Prima di acquistare i biglietti,
Inoltre, ci sono alcuni suggerimenti nella pianificazione del percorso:
Quando China Railway vende i biglietti, vengono prenotati più biglietti per le stazioni principali. Ad esempio, se inizi daZhong XiangParti, arriva in macchinaHangzhou, C'è solo una classe K530/1. Se scopri che il biglietto per il vagone letto di Zhongxiang per Hangzhou è stato esaurito quel giorno quando pianifichi il tuo itinerario, non sentirti deluso, perché è lo stesso autobus.Stazione di WuchangarrivoHangzhouIl dormiente potrebbe avere ancora i biglietti. Se questo è il caso, se hai due documenti validi, puoi usarne uno per acquistare un sedile rigido da Zhong Xiang a Wuchang e l'altro per acquistare un letto da Wuchang a Hangzhou. Pertanto, se viaggi spesso in treno in Cina, è meglio portare il prima possibile il passaporto alla stazione ferroviaria per la verifica e la verifica dell'identità, in modo da poter avere due documenti validi per l'acquisto del biglietto, una carta d'identità e un passaporto, e può affrontare alcune situazioni complicate.
Lungo il percorso, alcune auto in pelle verde passeranno davanti alle stazioni di imbarco e di atterraggio, ovvero stazioni incustodite tutto l'anno. In genere le stazioni di imbarco e sbarco sono predisposte per facilitare il pendolarismo dei residenti, ma occasionalmente possono essere utilizzate anche dai viaggiatori. Ad esempio, seMongolia continentaleCittà di ChifengViaggia, prima vaiBalinzuoqiVisita il sito e il museo di Liao Shangjing e poi vaiBanner di Keshiketeng, Voglio vivere a Hot Water Town per immergermi nelle sorgenti termali di notte. In questo momento, i viaggiatori possono prendere in considerazione di prendere K898 volte o 6038 volte, dalla stazione di Lindong alla stazione di Jingpeng, e poi prendere un taxi o un autobus da Jingpeng Town a Shuei Town; oppure scegliere 6042 volte dalla stazione di Lindong Sit direttamente alla stazione di Garadestai, che è una sorta di stazione di imbarco e sbarco. Si precisa che se un determinato treno si fermerà alla stazione di imbarco e sbarco, le informazioni sugli orari possono essere consultate sul sito web 12306, ma non è possibile acquistare i biglietti con la stazione di imbarco come punto di partenza o di arrivo. Nell'esempio precedente, l'approccio corretto dovrebbe essere quello di acquistare un biglietto dalla stazione di Lindong alla stazione di Linxi, quindi contattare il conduttore dopo essere saliti sul treno per riemettere il biglietto per la distanza rimanente.
Giro
registrare
Dopo aver prenotato un biglietto online, puoi ritirare il biglietto presso il punto di acquisto o la stazione con il certificato utilizzato per l'acquisto del biglietto. C'è una tassa di 5 ¥ per l'acquisto dei biglietti e i biglietti per studenti sono gratuiti. Nelle stazioni è possibile ritirare i biglietti presso la biglietteria manuale, alcune stazioni avranno anche un apposito sportello per il ritiro dei biglietti; i biglietti acquistati con carta d'identità di seconda generazione possono essere ritirati anche presso la biglietteria automatica. La macchinetta automatica per il ritiro dei biglietti si trova generalmente nella biglietteria, al momento del ritiro del biglietto cliccare prima su "Ritiro via Internet", strisciare la carta d'identità di seconda generazione nell'area designata (anche i biglietti studenti devono essere strisciati nell'area designata per tessere sconto studenti), quindi controllare il biglietto da ritirare, premere "Stampa".
La maggior parte delle stazioni nelle grandi città sono già dotate di porte automatiche per i biglietti, quindi non hai bisogno di biglietti cartacei, basta strisciare la carta d'identità e passare attraverso il cancello. Tuttavia, alcune piccole stazioni che non sono ancora dotate di distributori automatici di biglietti, o alcune stazioni che hanno requisiti particolarmente severi per l'ispezione dei biglietti, devono comunque ritirare anticipatamente i biglietti cartacei per superare l'ispezione manuale. Poiché le condizioni operative specifiche di ciascuna stazione sono diverse, è meglio ritirare il biglietto in anticipo quando si sale a bordo in una stazione sconosciuta.
Inoltre, se vengono prenotati più di dieci biglietti con una carta d'identità, il cancello automatico della biglietteria può essere al massimo e tutte le informazioni sul biglietto verranno mostrate come eliminate. In questo caso, segnalare immediatamente la situazione alla finestra della stazione e ripristinare i dati. Sebbene la probabilità che questo genere di cose accada è molto piccola, una volta che accade, causerà facilmente una reazione a catena e causerà disagi all'intero viaggio.Pertanto, quando si prenotano più biglietti, è meglio riservare tempo, ritirare i biglietti in anticipo, oppure vai al ritiro manuale dei biglietti allo sportello.
Ispezione e sicurezza
Prima di entrare nella sala d'attesa, i passeggeri devono superare le ispezioni e i controlli di sicurezza. Ispezione significa verificare se il biglietto, il certificato di acquisto del biglietto e le informazioni personali sono coerenti. La carta d'identità di seconda generazione può visualizzare le informazioni del biglietto acquistato, quindi può superare il controllo senza dover ritirare il biglietto.
Il controllo di sicurezza consiste nell'effettuare un controllo di sicurezza del bagaglio trasportato. In termini di oggetti proibiti e soggetti a restrizioni, è importante che i viaggiatori prestino attenzione a: i proiettili, compresi i proiettili e i bossoli vuoti che non hanno polvere da sparo, non possono essere trasportati sull'auto secondo le normative; coltelli, archi, ecc. acquistati in in alcune località turistiche sono vietati anche i souvenir; spray anti-lupo da donna e dispositivi per scosse elettriche anti-lupo possono essere utilizzati per mettere in pericolo l'incolumità personale altrui, pertanto non possono essere trasportati in macchina; oggetti con odori pungenti o forti peculiari anche gli odori non sono ammessi. Gli animali non possono essere trasportati sull'autobus; ad eccezione dei cani guida, il proprietario deve portare la carta d'identità, il certificato di persona disabile e il permesso di lavoro per cani guida utilizzati al momento dell'acquisto del biglietto (contenente i dati dell'utente del cane guida e timbrato con il sigillo ufficiale del dipartimento di pubblica sicurezza o della Federazione dei disabili), oppure con il logo della Federazione internazionale dei cani guida "IGDF") e certificato di vaccinazione sanitaria per l'ispezione. Lo smalto per unghie, la tintura per capelli, ecc. non deve superare i 20 ml, la mousse, la lacca per capelli, l'insetticida, il deodorante per ambienti, ecc. installati in un contenitore spray non devono superare i 120 ml, i fiammiferi di sicurezza sono limitati a 2 piccole scatole e gli accendini ordinari sono limitati a 2; per persona; Gli oggetti da trasportare non devono superare i 20 kg, la somma della lunghezza, larghezza e altezza di ogni oggetto non deve superare i 160 cm e gli oggetti a forma di bastoncino non devono superare i 200 cm (sedie a rotelle utilizzate dal anziani, disabili, ecc. non vengono conteggiati).
autostrada In alcune stazioni ferroviarie più grandi, saranno riservati passaggi speciali ai passeggeri che prendono treni specifici, come la stazione ferroviaria di Pechino Sud, che può passare direttamente i controlli di sicurezza e i controlli dei biglietti per entrare nelle sale d'attesa dell'intercity Pechino-Tianjin e Pechino-Shanghai alta- ferrovia di velocità. In alcune stazioni, quando il flusso di passeggeri è grande, le corsie preferenziali sono riservate ai turisti che non hanno abbastanza tempo.Ad esempio, alla stazione ferroviaria di Pechino, i passeggeri i cui treni stanno per partire entro 15 minuti possono entrare nella sala d'attesa attraverso il corsie espresse. |
Naturalmente, nel processo operativo effettivo, il personale di sicurezza può allentare gli standard. Ad esempio, il "Regolamento di gestione della sicurezza delle ferrovie" stabilisce che l'etanolo (alcol) non può essere trasportato sull'auto, ma in realtà una o due bottiglie di alcol di dimensioni normali non aperte possono superare il controllo di sicurezza, e pochi membri del personale vengono effettivamente a prendere il righello La somma di lunghezza, larghezza e altezza inclusa nella misurazione. In generale, le ispezioni di sicurezza dei treni nello Xinjiang sono più severe: le stazioni ferroviarie nelle grandi città come Pechino e Shanghai sono più standardizzate, mentre le ispezioni di sicurezza nelle piccole stazioni ferroviarie sono più flessibili e le ispezioni per gli articoli con regolamenti relativamente vaghi non sono così rigide. Inoltre, in alcuni periodi speciali, i controlli di sicurezza saranno molto severi. Ad esempio, durante le Olimpiadi, l'APEC e l'Assemblea nazionale del popolo, i turisti che entrano a Pechino saranno sottoposti a controlli di sicurezza più di una volta. In questo caso, dovresti non essere fortunato.
Attesa, controllo biglietti e imbarco
Ad eccezione di alcune stazioni ferroviarie molto piccole, la maggior parte delle stazioni ha più di una biglietteria. Il maxischermo in stazione farà scorrere le biglietterie/sale d'attesa corrispondenti a ciascun treno (in ordine di orario di partenza); alcuni biglietti saranno anche contrassegnati. Le vecchie stazioni ferroviarie sono generalmente suddivise in più sale d'attesa, ciascuna dotata di mensa, servizi igienici e diverse biglietterie. La nuova stazione ferroviaria ha un'unica grande area di attesa, con biglietteria e negozi in ordine su entrambi i lati.
Ci saranno alcuni negozi nell'area di attesa. Ci sono spesso catene di fast food cinesi e in stile occidentale, minimarket e alcuni negozi che vendono prodotti locali famosi e speciali nelle principali stazioni ferroviarie, e alcuni hanno anche librerie. Alcune aree di attesa forniranno caricabatterie self-service a pagamento. Ci saranno anche piccoli negozi nelle piccole stazioni ferroviarie, che vendono bevande, snack, noodles istantanei, souvenir, giornali e libri, ecc. Potrebbero esserci uno o due piccoli ristoranti.
La pulizia dei servizi igienici in sala d'attesa è solitamente inversamente proporzionale al tempo di utilizzo della stazione. La cosa peggiore è che questi servizi igienici sono spesso trattati come sale fumatori informali, spesso piene di fumo.Se sei molto disgustato dall'odore di fumo, puoi anche sopportare il treno e poi risolverlo (soprattutto se prendi un treno dell'UEM). Molte stazioni ferroviarie forniscono acqua bollita gratuita, solitamente situata vicino al bagno.
In generale, il personale della stazione inizierà a controllare i biglietti 15 minuti prima della guida, o anche prima se si tratta della stazione di partenza, e le persone spesso iniziano a fare la fila prima del controllo dei biglietti. La linea è solitamente molto lunga, accompagnata da salti e spinte. Se sei arrivato nella sala d'attesa prima del check-in del biglietto, è quasi impossibile perdere di nuovo il treno, quindi non c'è bisogno di infilarsi avidamente in avanti alla biglietteria. Potresti anche sederti su una sedia per un po' e aspetta che la maggior parte delle persone passi.Controlla il biglietto. A meno che tu non abbia molte cose con te, in tal caso, è meglio mettersi in fila presto e trovare rapidamente un posto per i bagagli grandi quando non ci sono persone sul treno. Se nel gruppo di viaggio sono presenti anziani, donne in gravidanza, persone con disabilità o neonati e bambini piccoli, è consigliabile contattare il personale prima di iniziare il controllo del biglietto, è possibile saltare la fase di coda e salire prima sull'autobus.
Aiuta gli altri, rendi il viaggio più di buon umore Le biglietterie automatiche e le biglietterie automatiche delle stazioni ferroviarie cinesi sono apparse solo da pochi anni. Alcuni passeggeri più anziani o che hanno vissuto a lungo in aree sottosviluppate sono spesso perplessi di fronte a queste novità. Se incontri questa situazione, prendi l'iniziativa per aiutarli. |
La maggior parte delle piccole stazioni ferroviarie utilizza ancora il controllo manuale dei biglietti. Le grandi stazioni ferroviarie sono fondamentalmente dotate di varchi automatici di biglietteria. Il metodo di utilizzo è simile ai cancelli della metropolitana. Dopo aver sostato sulla linea gialla, inserire il biglietto blu nella biglietteria. Dopo aver aperto il cancello, recuperare il biglietto e passare; i passeggeri che non hanno ritirato il biglietto possono cambiare identità Posizionare il pass nell'area circolare della macchinetta e passare dopo l'apertura del cancello; in caso di problemi, tornare alla linea gialla a terra e riprovare. Se commetti ancora un errore, puoi contattare lo staff o passare attraverso il cancello del biglietto manuale. Se hai un biglietto rosso, non sarai in grado di passare attraverso la biglietteria automatica e dovrai passare attraverso la biglietteria manuale. Non affrettarti a ritirare i biglietti dopo aver controllato, perché alcuni treni, soprattutto quelli non EMU, di solito controllano se il biglietto e la carrozza corrispondono quando si sale sul treno.
L'orario di chiusura della biglietteria sarà prima del tempo di guida sul biglietto, generalmente da 3 a 5 minuti in anticipo (i regolamenti sono diversi per ogni stazione), quindi non avere il colpo di fortuna "last minute" e metti da parte abbastanza tempo. Soprattutto quando prendi un treno in una stazione sconosciuta, cerca di arrivare alla stazione il prima possibile e aspetta il treno. L'intero processo di ritiro dei biglietti, controllo di sicurezza e ispezione dei biglietti dovrebbe di solito essere riservato a 20 minuti.In caso di vacanze, fine settimana, viaggi per il Festival di Primavera, vacanze studentesche/rientro a scuola, non è un'esagerazione arrivare in stazione 40 minuti in anticipo.
In alcune delle grandi stazioni più recenti, il gate del biglietto corrisponde al binario uno per uno.Dopo aver controllato il biglietto, prendi la scala mobile fino al binario. Per più stazioni, dopo aver controllato il biglietto, devi seguire le istruzioni per trovare la stazione in cui si trova il treno, la trasmissione, la segnaletica e il personale possono aiutarti a trovare la stazione giusta, se non funziona basta seguire il flusso di le persone.
Viaggio
arrivo
fare un giro turistico
Sicurezza
- Per la tua sicurezza, metti i bagagli dove puoi vederli e porta con te i tuoi effetti personali
- Se prendi un treno in un'area remota, o un vagone letto che si sente poco sicuro, o viaggi da solo, scarica l'acqua nella tazza e lava la tazza dopo ogni uscita per impedire a qualcuno di iniettare segretamente veleno o droghe, Cogli l'opportunità per rubare