Ferrovia ad alta velocità cineseÈ attualmente la più grande rete ferroviaria ad alta velocità del mondo, costruita nel 2004 e che alla fine del 2015 ha percorso un totale di 19.000 chilometri, rappresentando oltre il 60% del mondo. Il chilometraggio totale delle ferrovie ad alta velocità attualmente in costruzione e in procinto di essere costruite nella Cina continentale ha raggiunto circa 16.775,5 chilometri.
Quando possibile, il treno ad alta velocità è il modo migliore per viaggiare in Cina. Il treno è pulito, confortevole e moderno. I sedili sono paragonabili, o addirittura migliori, a quelli di un aereo. La maggior parte dei biglietti sono posti designati e il numero di biglietti senza posto è limitato, ma a differenza dei normali treni cinesi, nessuno si è mai infilato come un matto nel corridoio: ci sono più persone sedute che posti. A differenza di altri treni, qui non è consentito fumare, nemmeno tra le auto. Secondo gli standard occidentali, il prezzo è ragionevole e le partenze sono frequenti sulla maggior parte delle rotte.
Sebbene la Cina disponga di un'infrastruttura aeroportuale ben sviluppata e avanzata, la Cina è afflitta da ritardi dei voli e la rete ferroviaria ad alta velocità è molto puntuale. Sebbene il tempo di volo da Pechino a Shanghai sia più breve rispetto al treno, una volta aggiunto il tempo da e per l'aeroporto e possibili ritardi, il trasporto ferroviario è più conveniente.
L'abbreviazione inglese per questi treni ad alta velocità è CRH, che è la ferrovia ad alta velocità della Cina. In alcune stazioni ferroviarie saranno presenti biglietterie CRH ed emettitrici automatiche separate, basta cercare il cartello "CRH".
La velocità massima che può essere raggiunta da ciascuna linea di sintonia varia notevolmente e anche la tecnologia utilizzata è diversa. Quasi tutti i materiali rotabili sono ora prodotti in Cina, ma la maggior parte della tecnologia proviene dall'estero. Sono coinvolte la canadese Bombardier, la giapponese Kawasaki, la tedesca Siemens (produttore di ICE) e la francese Alstom (produttore di TGV). Alcuni nuovi treni utilizzano schemi di colori e decorazioni interni indipendenti, ma la maggior parte dei treni segue la verniciatura standard.
Porta la tua carta d'identità/passaporto Secondo le nuove normative emanate nel 2011. I cittadini cinesi devono presentare la loro carta d'identità per acquistare i biglietti del treno e gli stranieri devono presentare i loro passaporti. |
coperchio
Il servizio di trasporto ferroviario di passeggeri in Cina copre la maggior parte delle città, ma molte piccole stazioni non hanno servizio passeggeri dopo che la velocità della ferrovia è stata aumentata e devono passare ad altri mezzi di trasporto. L'alta velocità copre principalmenteCina orientaleeCina centraleenord-estIn alcune zone.
Tipo di treno
Secondo la velocità operativa dei treni ferroviari cinesi, dall'alto al basso;
- G: Treni EMU ad alta velocità, che corrono a una velocità di 300-350 km/h. Il colore blu e bianco di tutto il corpo è il gruppo di treni "Harmony", che corre a una velocità di 300 km/h. È anche il principale tipo di veicolo del sistema ferroviario ad alta velocità cinese attualmente, con una tonalità di colore rosso. È il treno "Fuxing" con una velocità di marcia di 350 km / h. È stato in servizio sulla ferrovia Pechino-Shanghai, il delta del fiume Yangtze e il delta del fiume Pearl nel 2017. Attualmente viene gradualmente promosso e sostituito con vari treni di linea.
- C: I treni ad alta velocità interurbani corrono sulle ferrovie interurbane e la velocità può raggiungere anche i 200-300 km/h.
- D: Treni EMU, con una velocità massima di 250 km/h (155 miglia), gestiti dalla Harmony e Fuxing. Alcune EMU hanno una velocità massima di 160 km/he sono gestite da Fuxing (Emerald Green Belt e Gold Belt, CR200J), ma la maggior parte del loro viaggio non avviene su binari ad alta velocità.
- Per altri tipi di treno non ad alta velocità, vedereFerrovie della Cina。
In generale, a parità di posto, maggiore è la velocità operativa del treno, maggiore è il prezzo del biglietto.Gli studenti in possesso di una carta studenti con una carta sconto per studenti rilasciata congiuntamente dal Ministero dell'Istruzione e dalla China Railway Corporation possono usufruire dell'alta velocità biglietti ferroviari quattro volte l'anno 25% di sconto sul prezzo (solo posti in seconda classe).
Sebbene la velocità massima di molte ferrovie raggiunga i 350 km/h, la maggior parte dei treni viaggia a una velocità di circa 300 km/h, il che è dovuto a considerazioni di sicurezza e costi. Per le linee con una velocità massima di 250 chilometri orari, regolare a circa 200 chilometri orari. Da settembre 2017, la velocità del treno tra Pechino e Shanghai è stata ripristinata a 350 chilometri all'ora e più linee sono gradualmente tornate alla massima velocità di progettazione.
Ci sono anche alcuni treni G le cui tratte operative comprendono quelle costruite secondo standard differenti. In questo caso, il veicolo correrà a una velocità di 300 km/h su una linea con limite di velocità superiore e a una velocità di 250 km/h o 200 km/h su una linea con limite di velocità inferiore. La tariffa si basa anche sulla velocità massima dei diversi segmenti. Ad esempio, il percorso del treno G da Pechino a Taiyuan include la prima parte da Pechino a Shijiazhuang e la seconda parte da Shijiazhuang a Taiyuan. La prima parte corre sulla ferrovia ad alta velocità Pechino-Hong Kong e il treno corre a una velocità di 300 chilometri all'ora. Tuttavia, la velocità massima della costruzione della ferrovia ad alta velocità Shi-Tai nella seconda parte dell'operazione è di soli 250 km/h, quindi il treno viaggia a una velocità inferiore e la tariffa per chilometro è inferiore a quella della prima parte. Se prendi solo la seconda parte del treno D (ad esempio, prendi il treno a Shijiazhuang e scendi a Taiyuan), né la velocità né il prezzo saranno diversi dal treno G.
Posti a sedere
China Railway è divisa in diversi posti nello stesso treno e la tariffa dei posti di alto livello è più alta di quella dei posti di basso livello. Va notato che non tutti i treni includono tutti i posti.
Le EMU (G, C, D) includono i seguenti seggi, disposti dal più alto al più basso:
- Posto Business: tre posti in ogni fila, il sedile può essere ruotato
- Sedili di prima classe: quattro posti in ogni fila, i sedili possono essere ruotati
- Sedili di seconda classe: cinque posti in ogni fila, i sedili possono essere ruotati
Alcuni treni EMU (D) che circolano di notte forniscono anche posti letto, che sono più costosi dei posti di seconda classe. Questi treni a volte vendono biglietti con cuccette invece che con posti a sedere.
Il sedile business può essere completamente reclinato su un letto piatto. I sedili di prima classe sono più grandi e più comodi, ma i sedili di seconda classe sono ancora molto buoni. Se il tuo viaggio dura meno di 2 ore, non noterai davvero quanta differenza ci sarà in seconda classe, ma i viaggi a lunga distanza non saranno così faticosi in prima classe. Gli adulti possono preferire i posti di prima classe perché i sedili sono ovviamente più larghi. Non c'è un carrello per i bagagli, tutti i bagagli vengono posizionati sul treno. Tuttavia, il servizio bagagli espresso è ancora disponibile.
Bagaglio a mano
Secondo il regolamento del dipartimento delle ferrovie, i passeggeri con biglietto per adulti possono trasportare gratuitamente 20 kg di bagaglio (10 kg per i bambini).La lunghezza, larghezza e altezza del bagaglio non deve superare i 160 cm sui treni ordinari e non deve superare i 130 cm sui treni ad alta velocità. In effetti, di solito nessuno controlla le dimensioni del tuo bagaglio, quindi puoi portarlo con te più bagagli che puoi. Tuttavia, secondo un rapporto della stazione di Hong Kong West Kowloon (aperta nel 2018), la stazione controllerà il volume dei bagagli.
Qualsiasi valigia che soddisfi le restrizioni sulle dimensioni del bagaglio standard può essere trasportata sui treni ad alta velocità della Cina. Tuttavia, se il treno è affollato, a volte può essere difficile trovare spazio per la tua borsa grande. Sarà consentito il trasporto anche di una bicicletta pieghevole, ripiegata e imballata in un apposito big bag.
Bagaglio controllato
Se vuoi portare alcuni oggetti di grandi dimensioni (incluse biciclette di dimensioni standard o scooter elettrici) o alcuni bagagli vietati (come i coltelli), puoi registrare il tuo bagaglio. Questo servizio è gestito da China Railway Express, il nome può essere visto su molti cartelli.
Sul sito web di CRE, è possibile fare riferimento alle informazioni sui punti di consegna e ritiro. Trova il link del punto vendita sulla home page, inserisci la regione amministrativa a tre livelli (provincia, città a livello di prefettura, contea o distretto) e l'indirizzo (se non lo conosci, di solito puoi inserire il nome della stazione, ad esempio : Shanghai South Station), mostrerà la posizione del servizio sulla mappa. La maggior parte delle stazioni principali ha una reception integrata (come il reparto bagagli della stazione), che di solito si trova da qualche parte vicino all'edificio della stazione principale. Tuttavia, ci sono alcune eccezioni: ad esempio, sebbene sia possibile inviare pacchi dal reparto bagagli della stazione ferroviaria di Wuhan Wuchang, è probabile che i pacchi inviati alla stazione di Wuchang vengano collocati in un capannone nel mercato dei materiali da costruzione a circa 5 chilometri dalla stazione .
Comprare biglietti
In Cina i biglietti ferroviari possono essere acquistati in stazione, oppure tramite la hotline 12306 in vari luoghi, oppure presso il punto vendita dei biglietti eCentro assistenza clienti ferroviarioAcquistato. I biglietti acquistati presso le stazioni e le biglietterie sono biglietti cartacei e quelli acquistati presso il servizio clienti ferroviario sono biglietti elettronici.Se devi scambiare biglietti cartacei, devi cambiarli in stazione o in biglietteria. Oltre ai biglietti per studenti, gli agenti di vendita dei biglietti addebitano una commissione di gestione di 5 RMB per l'acquisto dei biglietti e lo scambio di biglietti cartacei. I biglietti della ferrovia cinese sono biglietti con nome reale e devi acquistare i biglietti sulla base di documenti di identità validi come carte d'identità o passaporti.
China Railway Corporation stabilisce che i biglietti ferroviari siano venduti con 30 giorni di anticipo e durante le vacanze invernali ed estive (le vacanze invernali sono incentrate sulla Festa di Primavera, di solito a gennaio e febbraio del calendario gregoriano; le vacanze estive sono solitamente a luglio/agosto del calendario gregoriano) gli studenti possono acquistare i biglietti studenti con 72 giorni di anticipo (tuttavia, il numero di biglietti rilasciati è molto ridotto). Per prenotare un biglietto al 12306, devi registrarti con il tuo numero di cellulare nella Cina continentale e fornire le informazioni sull'identità del passeggero (se ordini un biglietto per studenti, devi inserire le informazioni sullo studente, come il nome della scuola, il numero dello studente , bus zone, numero di carta sconto, ecc.), che possono essere passati Le principali banche commerciali in Cina effettuano pagamenti e attualmente supportano anche i pagamenti WeChat e Alipay (supporto Huabei). Dopo aver ordinato un biglietto, è possibile effettuare una modifica (o modificare l'arrivo) elaborazione e modificare la necessità di arrivo per compensare la differenza (o rimborsare la differenza). In base alla distanza dall'orario di partenza, 12306 addebita una commissione di gestione del 5%-20% al rimborsatore.Se il rimborso è a più di 15 giorni dall'orario di partenza, verrà emesso un rimborso completo.
In alcune stazioni il messaggio breve della ricevuta di prenotazione inviato da 12306 può essere utilizzato come uno dei voucher per l'imbarco.
Giro
I biglietti devono essere controllati quando si viaggia sui treni ferroviari cinesi. Attualmente, il principale metodo di controllo del biglietto è ancora il controllo manuale del biglietto e durante il controllo del biglietto devono essere forniti biglietti cartacei e documenti di identificazione. Nelle stazioni dell'Alta Velocità è possibile inserire direttamente un biglietto per il passaggio ai varchi (solo biglietti magnetici blu), ed è necessario inserire un biglietto per lo sdoganamento all'uscita dalla stazione. Alcune stazioni più recenti forniscono anche servizi di imbarco diretto strisciando carte d'identità di seconda generazione. I passeggeri in possesso di biglietto studentesco sono tenuti a mostrare al personale della stazione la tessera studentesca (che deve essere timbrata e registrata in tempo), la carta d'identità e il biglietto al personale della stazione al momento del check-in. Quando il treno è in movimento, l'equipaggio effettuerà anche un secondo controllo sui passeggeri del treno e il contenuto presentato è lo stesso di quando viene controllato il biglietto.
Avviso:Treno ferroviario ad alta velocità cineseÈ vietato fumare in tutta la lista, Se viene attivato l'allarme fumo sul treno, il treno frenerà automaticamente e influenzerà il funzionamento della linea. I trasgressori di questa disposizione saranno multati di oltre 500 yuan, e qualsiasi violazione delle disposizioni della legge penale sarà ritenuta penalmente responsabile.
Durante il funzionamento del treno, l'equipaggio venderà bevande, snack e altri oggetti o souvenir lungo le carrozze.Ogni carrozza è dotata di un fornello elettrico per il tè.Se hai bisogno di acqua calda, puoi ritirarla da solo, ma fai attenzione non riempirsi troppo per evitare che il treno tremi Causa fuoriuscite. (In generale, la stabilità dei treni ad alta velocità cinesi è molto buona. Qualcuno una volta ha messo una moneta da uno yuan vicino al finestrino della macchina e la moneta non è caduta per molto tempo.)
Ogni carrozza ha una toilette (di fronte al fornello elettrico) per una persona, quindi si prega di andare in anticipo se necessario.
C'è un grande portabagagli nella parte anteriore di ogni auto (riga 01). Se il tuo bagaglio supera i 24 pollici, per favore non provare a metterlo sul portapacchi sopra la tua testa, per favore mettilo sul portapacchi grande. O dietro l'ultima fila di sedili della carrozza (spesso usata per sistemare bagagli di grandi dimensioni). Se lo metti sul portapacchi, fai attenzione: il tuo bagaglio deve essere posizionato completamente all'interno del bordo del portapacchi. Il sistema ferroviario cinese prevede i seguenti requisiti per il bagaglio a mano dei passeggeri: un adulto può trasportare gratuitamente oggetti fino a 20 chilogrammi e i bambini possono trasportare gratuitamente oggetti fino a 10 chilogrammi. Sui treni EMU non possono essere trasportati bagagli di lunghezza superiore a 130 cm e su altri treni è possibile trasportare oggetti di dimensioni non superiori a 160 cm. Se il tuo bagaglio è troppo grande, effettua il check-in.
Ogni fila di sedili di seconda classe dei treni ad alta velocità è dotata di una presa di ricarica (220V/50Hz), con presa bipolare e presa tripolare, che può essere utilizzata temporaneamente per la ricarica.
I treni ad alta velocità forniscono servizi di ristorazione, principalmente pranzi al sacco, con prezzi suddivisi in diversi livelli come 15 yuan/40 yuan. essere fornito ad una riduzione di prezzo di 15 yuan.
I treni ad alta velocità forniscono sacchi per la spazzatura di carta. Prima di scendere dal treno, metti la spazzatura nei sacchi della spazzatura e consegnali all'equipaggio dedicato per lo smaltimento. Non gettare i rifiuti da nessuna parte.
I treni ad alta velocità sono dotati di serie di annunci in mandarino e in inglese, ma in alcune zone ci saranno più annunci. Si prega di notare che alcune stazioni ferroviarie in Cina prendono il nome da "indicazioni del nome del luogo", come "Jinan West". La stazione dei giornali inglese è pronunciata "Stazione ferroviaria di Jinan Xi" invece di "Stazione ferroviaria di Jinan West" e le indicazioni stradali in cinese sono pronunciate come " Dong" (Est), "Xi" (Ovest), "Nan" (Sud), "Bei" (Nord).