Andong - Andong

Andong (안동,安東) è una città in Gyeongsang settentrionale Provincia. Andong è l'autoproclamata "Capitale della cultura spirituale coreana", avendo mantenuto aspetti della cultura tradizionale della Corea negli ultimi 2000 anni. Oltre 280 beni culturali sono sparsi per la città.

Capire

Chiusino che mostra la maschera più iconica di Andong.

La fama internazionale di Andong deriva dall'essere stato visitato dalla regina Elisabetta II d'Inghilterra. Così va la storia, la regina ha chiesto di essere portata nel luogo più coreano della Corea. È stata portata ad Andong.

Entra

In macchina

Ci vogliono 3 ore per arrivare ad Andong da Seoul, 2,5 ore da Busan o Daejeon, e 1 ora da Daegu in macchina.

Con il treno

Ci sono servizi diretti regolari da Busan, Daegu e Gwangju. I passeggeri diretti da Seoul possono prendere a KTX servizio ad alta velocità per Daegu e trasferimento sul treno locale, oppure su un treno muhgunghwa (semi-veloce) diretto dalla stazione Cheongnyangni di Seoul. La stazione ferroviaria di Andong si trova proprio nel centro della città e la maggior parte degli hotel è raggiungibile in 5 minuti a piedi. La stazione dispone di personale che parla inglese, distributori automatici di biglietti self-service, un bancomat globale e un centro di informazioni turistiche.

Con il bus

Andong è abbastanza facilmente raggiungibile tramite la rete di autobus interurbani. Tieni presente che di solito è meglio prenotare in anticipo il tuo biglietto o almeno provare a confermare gli orari di partenza online.

Dal terminal di Seul est

Situato di fronte alla stazione di Kangbyeon (metropolitana n.2-linea verde) Gli autobus passano ogni 10-15 minuti per Andong e impiegano 2 ore e 40 minuti.

Dal terminal espresso di Gangnam (Seoul)

Situato nella stazione del terminal degli autobus Gangnam Express (metropolitana n. 3 e n. 7-arancione e verde oliva) è più facile trovare il terminal entrando nel grande magazzino Sinsegye e passando per il negozio Fendi & Gucci (1F) perché la strada tra quelli negozi è collegato dal terminal. Gli autobus passano ogni 40-60 minuti per Andong e il viaggio dura 2 ore e 50 minuti.

Da Daejeon

Andong si trova a est di Daejeon, quindi al di là della rete ferroviaria coreana. Pertanto, gli autobus sono la tua unica opzione di trasporto realistica a meno di noleggiare un'auto. Parte dal terminal degli autobus Dong-gu Express, sul lato est della città, vicino a HomePlus e all'Università di Han-nam. Acquista il tuo biglietto allo sportello Intercity Bus (a destra di fronte allo sportello, o a sinistra entrando). Il costo è di ₩ 14.100 solo andata e l'autobus non è mai pieno. Aspettatevi una sosta piuttosto lunga a Gumi per uscire, sgranchirsi le gambe e girare i pollici senza meta, dopodiché l'autobus ripartirà da un'altra piattaforma. Gli autobus passano circa ogni ora e il viaggio completo dura circa 2 ore e 10 minuti. Il sito web degli orari degli autobus di Daejeon è un casino indecifrabile, quindi basta presentarsi con le dita incrociate.

Da Andong di nuovo ovunque

L'ultimo autobus parte intorno alle 20:00. In alcune città sono circa le 18:00. Assicurati di confermare gli orari: Andong in realtà ha un ottimo sito web per gli orari, ma sfortunatamente non è indicizzato sul web. Se si intende rientrare entro un certo orario, considerare che gli orari indicati possono e fare variano notevolmente a seconda del traffico, in particolare La domenica sera è un incubo.

Andare in giro

L'area del centro di Andong è molto piccolo e puoi attraversare a piedi il centro della città in meno di 10 minuti.

I taxi possono essere fermati per strada, ma non è consigliabile perché potresti avere una lunga attesa. Il posto migliore per prendere un taxi dal centro della città è fuori dalla stazione ferroviaria, altrimenti si consiglia di ordinarne uno per telefono - chiedi al tuo hotel il numero di telefono di una società rispettabile. I taxi neri "Deluxe" sono disponibili anche a un prezzo più alto per un miglior comfort e autisti che possono comunicare bene in inglese e giapponese.

Gli autobus collegano Andong alle città e ai villaggi circostanti. Quasi tutti gli autobus partono dalla strada fuori dalla stazione ferroviaria e servono la maggior parte delle attrazioni turistiche. Le informazioni alle fermate degli autobus sono scritte solo in coreano, tuttavia l'ufficio informazioni turistiche presso la stazione ferroviaria fornisce un utile programma degli autobus in inglese che mostra orari di partenza, destinazioni e tariffe. Le tariffe degli autobus non aumentano in base alla distanza, ma si basano invece sulla lunghezza del percorso, in genere da circa ₩ 1.000 per un autobus che va verso i sobborghi esterni a ₩ 2.500 per la destinazione più lontana. Il cambio è disponibile (solo in monete) ma non è consigliabile tentare di pagare con una banconota da ₩ 10.000, ad esempio. I turisti nazionali si rallegrano, perché le carte in denaro T di Seoul sono infatti accettate!

Vedere

Andong Hahoe Folk Village

Hahoe Village dalla cima della scogliera di Byongdae. Attenzione al gradino.

Esibizione del festival nell'Hahoe Folk Village.

Dosan seowon

Byeongsan seowon

Vari beni culturali tra cui tesori nazionali e patrimoni culturali materiali o immateriali sono ben conservati nell'Andong Hahoe Folk Village, e l'intero villaggio è stato designato come Important Folk Material No.122, anch'esso elencato Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO dal 2010. La gente vive in ogni casa del villaggio e lì puoi goderti la vera cultura popolare della Corea. Forniscono la tradizionale danza della maschera coreana nei fine settimana (15:00, ogni domenica di marzo, aprile, novembre / 15:00, ogni sabato e domenica da maggio a ottobre).

Altre attrazioni includono:

• L'albero abitato dalla dea Samshin. Giraci intorno tre volte e scrivi il tuo desiderio su un cartellino. La pace o la riunificazione sembrano essere risposte comuni se perplesse. La sola vista di tutte le etichette invecchiate appese a un albero così antico merita una sbirciatina. 
• Scogliera di Byongdae. La vista dall'alto mostra l'intero villaggio ed è piuttosto spettacolare. Prendi il piccolo traghetto di legno che scende dalla pineta, è abbastanza economico e il ritorno è incluso. Coloro che si sentono avventurosi possono notare che è effettivamente possibile scendere o salire la scogliera non solo prendendo il sentiero principale accanto al padiglione Okyeon, ma anche da uno meno segnalato che passa attraverso il padiglione Gyeomam, seguendo gli strati lungo la parete stessa, a metà strada su. Non adatto a persone sovradimensionate o diffidenti nei confronti dell'altezza. 

È possibile visitare il villaggio dalle 09:00 alle 17:00 durante la stagione invernale (novembre-marzo) e dalle 09:00 alle 18:00 durante la stagione estiva (aprile-ottobre). Tassa di ammissione nominale (₩ 2.000?).

Prendi l'autobus n. 46 dalla fermata direttamente dall'altra parte della strada (e pochi metri a destra, di fronte al minimarket) dal terminal degli autobus Intercity. Gli autobus passano circa ogni 1-2 ore durante l'ora di punta e tieni presente che il viaggio dura 50 minuti interi. Costo 1.000. A partire dal 2010, gli ultimi due autobus di ritorno ad Andong durante la stagione dei festival partono rispettivamente alle 17:00 e alle 19:00. Nota che non ti rimane molto tempo per saltare su un autobus interurbano all'arrivo.

Tempio Bongjeongsa

36.6533128.66251 Bongjeongsa è un tempio buddista coreano sulle pendici del monte Cheondeung nella città di Andong, nella provincia di North Gyeongsang, in Corea del Sud. È un tempio sussidiario di Gounsa, il tempio principale del 16° ramo dell'Ordine Jogye. È uno dei sette monasteri di montagna in Corea ad essere iscritto sul Lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO nel 2018.

Bongjeongsa è il tempio più grande di Andong ed è il sito del più antico edificio in legno della Corea, Geuknakjeon. Ci sono 10 edifici nel tempio principale e un totale di altri 9 edifici nei due sottotempli di Bongjeongsa che si trovano a est ea ovest del complesso del tempio principale.

È disponibile il programma Temple Stay, che offre un'ottima sistemazione in un tempio buddista tradizionale.

scuole confuciane

Essendo uno dei principali siti storici del confucianesimo coreano, ce ne sono un paio elencati come attrazioni nelle mappe della guida locale. Due accademie confusiane vicino ad Andong - Dosan e Byeongsan - fanno parte del sito del patrimonio mondialeSeowon, accademie neoconfuciane coreane.

• 36.727297128.8434222 Dosan-seowon (NE di Andong). (aggiornato luglio 2019)
• 36.541014128.5530943 Byeongsan-seowon (W di Andong). (aggiornato luglio 2019)

Fare

• Festival internazionale della danza delle maschere di Andong. In ogni ottobre, puoi anche visitare l'Andong International Mask Dance Festival, che mette in mostra non solo la danza coreana in maschera, ma anche varie danze tradizionali dei paesi di tutto il mondo. Il festival è diviso in due metà. In genere i turisti visitano solo l'evento principale nella stessa città di Andong, vicino al fiume (~ 2 isolati a sud dei terminal degli autobus e dei treni). È interessante, ma gli spettacoli di danza sul palco principale sono ben distanziati (ingresso giornaliero ₩ 5.000), anche nei fine settimana, e il resto del tempo sei lasciato a vagare in quella che è principalmente una trappola per turisti. Cibo e alcol sono comunque abbondanti (anche balene), e ci sono molte bancarelle di maschere a prezzi accessibili allestite, destinate ai bambini ma anche molto apprezzate dai curiosi visitatori stranieri poiché le piccole cose blobby che usi per decorare la maschera sono diverse da qualsiasi cosa possa essere visto in Occidente. La seconda metà si trova nel villaggio di Hahoe (vedi sopra). Per lo spettatore inattivo, questo è un punto culminante, poiché il palco è posizionato tra la pineta sulle rive del fiume, di fronte alla scogliera di Buyongdae, con i costumi colorati che contrastano bene con lo sfondo naturale. Quando viaggi nel villaggio di Haohe durante il festival, prendi posto sul sinistra lato del bus per una sorpresa speciale tra le risaie. Durante il festival vengono preparati anche programmi per imparare molti balli popolari e concorsi di danza in maschera. 
• Andeok Apple Village. Famoso per la produzione di mele agrodolci dalla gustosa croccantezza. È un villaggio bello e caratteristico situato tra le città di Pohang e Andong. Numerose fattorie di mele da apprezzare. Basta camminare per il villaggio e li vedrai. Trascorri una giornata passeggiando e apprezzando la bellezza. Forse la gente del posto offrirà mele agli stranieri quando sono di stagione verso ottobre. 
• Sorgente termale di Hakgasan. (aggiornato settembre 2020)
• Mazza da golf top-bliss. (aggiornato settembre 2020)
• Imhaho Camping Water Leisure Town. (aggiornato settembre 2020)
• HuGreen Golf Club. (aggiornato settembre 2020)
• Festival della danza delle maschere di Andong. (aggiornato settembre 2020)
• Sorgenti termali di Dosan. (aggiornato settembre 2020)

Acquistare

Le iconiche repliche della maschera Andong sono l'ovvio souvenir della città, anche se quelle laccate prodotte in serie possono essere acquistate praticamente ovunque in Corea. All'ingresso del villaggio di Hahoe puoi trovare interi negozi specializzati in queste maschere, quindi se cerchi una replica di maschere realizzata in modo univoco, prova lì.

• Yeoni nangja (prodotti naturali tinti), vicino al tempio buddista di Bong-jung (situato all'ingresso del tempio), ☏ 82 54-841-6569. Graziosa e bella erba naturale e prodotti tinti con erba. I vestiti sono belli e si adattano a tutti. 

Mangiare

Heotjesabap, un po' simile al bibimbap, in un ristorante di Andong

Andong ha alcuni piatti speciali, compresi quelli locali jjimdak (Pollo alla Andong e spaghetti di cellophane), sgombro salato alla griglia, e heotjesabap, o falso cibo funerario. Jjimdak si trova nella "Jjimdak golmok (via del ristorante di pollo)" nel centro della città, piena di piccoli ristoranti specializzati in Jjimdak. Puoi sceglierne uno qualsiasi, poiché ogni ristorante offre un gusto simile. Lo sgombro alla griglia si trova ovunque ad Andong.

• La cena, 110-1 Dongbu-dong, Andong-si (5 minuti a piedi dalla stazione di Andong), ☏ 82 10-8702-9194, ✉[email protected]. 10:30-21:00. Questo è l'unico caffè in città dove puoi mangiare alcuni tipi di brunch. Hanno 6 menu per il brunch: pollo, uova di verdure, tipo base, pancake, quiche, pasta vegana e sono possibili ordini extra (di salsiccia, toast, pancetta, pancake, ecc.). Ci sono 5 tipi di caffè gocciolato a mano - dal Kenya, dall'Indonesia, dall'Etiopia, dalla Colombia e dal Brasile - e a volte possono servire caffè speciali (ma non c'è la macchina per il caffè). L'opinione generale dei visitatori è che questo posto è abbastanza buono e confortevole. ₩10,000. 
• Andong Jjimdak Jongson, 178-9 Nammun-dong, Andong-si (proprio all'interno del vecchio mercato di Andong), ☏ 82 54-843-9899. Il vecchio mercato di Andong, o Jjimdak Golmok, è pieno zeppo di ristoranti jjimdak di Andong. Tutto il cibo è cucinato in cabine davanti al ristorante, quindi puoi fare un giro e scegliere il tuo preferito. Andong Jjimdak Jongson si distingue perché il suo menu contiene una varietà di stili diversi di Andong jjimdak. 
• Kkachi Gumeong Jib, 513-1 Sanga-dong, Andong-si (appena dentro l'ingresso del Wolryeong Park di fronte al Water Culture Center), ☏ 82 54-821-1056. Kkachi Gumeong Jib, o Magpie Hole House, è specializzato in heotjesabap (₩9.000), che è una variazione locale di bibimbap aromatizzata con salsa di soia invece della salsa al peperoncino. Se prendi il pasto Yangban (₩ 15.000) ottieni una varietà di piatti tra cui pesce e carne di squalo molto eccellente. Tutto il cibo è servito in pesanti stoviglie di bronzo. 
• Andong Godunga, 791-2 Okdong, Andong-si (Appena un po' a ovest della stazione dei treni), ☏ 82 54-853-0545. Questo ristorante è specializzato in sgombri salati e molte località si trovano in tutta Andong. Inoltre, gestiscono un sistema di vendita per corrispondenza per l'invio di sgombri Andong. Il ristorante serve sgombro arrosto o in una zuppa molto delicata (ma dall'aspetto piccante). 
• Panetteria Mammut, 164 Nambu-dong, Andong-si (120 m sopra la strada del terminal degli autobus), ☏ 82 54-857-6000. Puoi assaggiare pane e prodotti in stile europeo. La panetteria mammut usa sempre chicchi di caffè ben tostati, quindi tutte le bevande espresso sono molto buone e ragionevoli. "Mammoth Bakery è appena fuori dalla piazza principale nel centro di Andong, a pochi passi a nord dal terminal degli autobus, vicino al Pizza Hut. I prodotti da forno partono da ₩ 1.000, con torte a partire da 15.000, panini intorno a ₩ 3.500 e caffè espresso anche le bevande hanno un prezzo molto ragionevole intorno a ₩ 3.500." È difficile trovare un ristorante dove consumare la colazione continentale in qualsiasi villaggio tradizionale coreano, quindi questo è il più vicino che puoi trovare. 

Bere

Andong Soju è una delle specialità della città. Il suo metodo di distillazione tradizionale risale alla dinastia Silla (57BC-935AD). La moglie di una famiglia era tradizionalmente responsabile della distillazione insieme ad altre faccende domestiche e la trasmetteva alle mogli dei suoi figli. Oggi, l'Andong Soju è fatto con ingredienti freschi e la gradazione alcolica massima può essere del 45%, anche se è possibile ottenere varietà molto meno alcoliche a un prezzo inferiore, pur conservando il sapore tradizionale.

• Museo del cibo tradizionale Andong Sojuju, 280 Susang-dong, ☏ 82 54-858-4541. L'Andong Soju e il Museo del cibo tradizionale è relativamente piccolo e la maggior parte delle informazioni è in coreano. Puoi vedere un modello di come funziona l'alambicco, nonché informazioni sui tradizionali table spread. Ci sono anche informazioni sul "mastro birraio" Jo Ok-hwa, fondatore di Andong Soju, così come il suo incontro con la regina Elisabetta II nel 1999. La distilleria stessa è aperta solo nei giorni feriali. C'è anche un negozio di articoli da regalo dove è possibile acquistare Andong Soju a un prezzo decente. 

Dormire

Budget

Andong ha la sua giusta quota di motel economici. Prova a cercare nella zona immediatamente di fronte al terminal dei treni. Se è ancora troppo costoso, c'è sempre uno svenimento sul pavimento di un jimjillbang (bagni pubblici).

• Oncheon. Il più centrale di Andong jimjillbang è Oncheon alias Andong Spagna. È situato a circa un isolato a nord della stazione ferroviaria. Dal terminal degli autobus Intercity, rivolto verso l'esterno, svoltare a destra, percorrere circa due isolati e si raggiunge la stazione dei treni. Dalla stazione ferroviaria, guardando fuori, percorri la strada per circa 1-2 isolati, guardando a destra. È nascosto in una strada secondaria ma è un edificio così alto con un'insegna al neon stupidamente grande in cima che proclama con orgoglio jimjillbang e sauna che non puoi perderlo. Le tariffe combinate per doccia e soggiorno sono ₩ 6.000. 

Fascia media

Andong ha molte case tradizionali che offrono una grande esperienza ai visitatori.

• Chiam-gotaek, 119-1 Anmak-dong, ☏ 82 54-858-4411, ✉[email protected]. Registrare: 14:00, check-out: 12:00. Un ottimo posto per vivere una casa nobile tradizionale coreana. Chiam-gotaek si trova nella città di Andong. Costa meno di ₩ 3.000 per arrivarci dalla stazione ferroviaria. La casa stessa è un patrimonio culturale, che è stato costruito centinaia di anni fa. Soggiornare diverse notti in questa favolosa casa offre una vera esperienza dello stile di vita tradizionale di una famiglia coreana. Ci sono due piccole stanze che sono ₩ 50.000, che sono adatte per i viaggiatori con lo zaino o una coppia. Le camere sono molto pulite e accoglienti. La colazione non è prevista. È richiesta la prenotazione anticipata via e-mail. ₩50,000-200,000. 

pazzia

• La colonia di artisti di Jirye, san 769, Bakgong-ni, Imdong-myeon, Andong-shi (Seguire la strada nazionale No.34 (verso Yeongdeok) per 25 minuti. E poi passa il ponte Sugokgyo e continua a guidare per altri 25 minuti), ☏ 82 54-822-2590. Check-out: 13:00. È un piccolo villaggio davvero tranquillo e pacifico. Puoi sperimentare una vita di due classi superiori della vecchia Corea o classi lavoratrici. ₩50,000-120,000. 

Soggiorno al tempio

• Tempio Bongjeongsa, 901 Taejang-ri Seohu-myeon Andong-si, ☏ 82 54-853-4181. Registrare: 14:00, check-out: 12:00. Un ottimo posto da visitare e sperimentare la vita buddista tradizionale coreana. È importante rispettare le regole buddiste del tempio, se si vuole rimanere lì. Per ulteriori informazioni su Temple Stay, questo sito web è utile: [1] ₩50,000. 

Campeggio

• Campeggio Danho Sand Park. (aggiornato settembre 2020)

Collegare

Proprio come il resto della Corea, ad Andong abbondano gli internet cafè, noti come PC Bang (cercare i cartelli che mostrano PC방), che forniscono accesso a Internet ad alta velocità e un moderno utilizzo del desktop per circa 1 USD all'ora.

Vai avanti

• Yeongju, una piccola città a nord di Andong, è circondata dal Parco Nazionale Sobaeksan e da altre attrazioni rurali. Gli autobus interurbani partono molto regolarmente dal terminal di Andong. Il viaggio dura 40 minuti.
• Tempio Buseokok Rinomato come uno dei templi più belli della zona, Buseoksa attira il maggior numero di visitatori in autunno, quando le foglie coprono l'area di colore. Può essere raggiunto prendendo l'autobus n. 55 o 23 dal terminal degli autobus locali. Il costo è di circa ₩ 4.000 a tratta e il viaggio dura circa 40 minuti. L'ingresso al tempio è di ₩ 2.500. La zona è ricca di ristoranti ed è famosa per le mele.
• Sosu Seowan Conosciuto per essere la casa degli studiosi Joseon e la prima scuola confuciana. L'ingresso costa ₩ 2.500 ed è raggiungibile con l'autobus n. 23 dal terminal degli autobus locali. Il biglietto d'ingresso include il biglietto per il Seonbichon Village (선비촌), un museo vivente che illustra la vita tradizionale di Seonbi.
• Parco Nazionale Sobaeksansan Percorri i vari sentieri dentro e intorno al monte Sobaek. Ci sono due ingressi principali accessibili con i mezzi pubblici da Yeongju. Il primo è Sam-ga, che è l'escursione più breve fino al punto più alto. Ci vogliono circa 3 ore dalla testa del sentiero. Prendi l'autobus n. 26 fino al capolinea. Per un'escursione più lunga fino alla vetta, prendi l'autobus n. 25 per 45 minuti.