Damme (Belgio) - Damme (Belgien)

dighe
nessun valore per l'altezza su Wikidata: Inserisci l'altezza
nessuna informazione turistica su Wikidata: Aggiungi informazioni turistiche

dighe è una piccola città nel belga Provincia Fiandre Occidentali, che nel Medioevo faceva parte del porto esterno di Bruges era.

sfondo

Diga 1560
Damm 1649

storia

Dall'XI secolo in poi, la zona di mare al largo di Bruges si insalò sempre più e alla fine la città perse il suo accesso diretto al Mare del Nord. Tuttavia, la grande mareggiata del 1134 squarciò un nuovo braccio di mare lungo lo Zwin. Bruges vi costruì un canale e, per proteggere l'entroterra, anche una diga. L'insediamento di Damme fu fondato su "Dwarsdam" nel 1169 e ricevette i diritti di città già nel 1180. Si sviluppò in un vivace centro commerciale, in particolare per il vino di Bordeaux e le aringhe dalla Svezia, per le quali aveva il diritto di accatastamento.

Gran parte della città fu distrutta da un incendio nel 1213, ma ricostruita negli anni successivi. La costruzione della Liebfrauenkirche iniziò nel 1225, i nuovi mercati coperti nel 1241 e l'ospedale di St. Jans nel 1249. Dal 1261 fu scavato il Lieve, un canale da Gand a Damme.

Tuttavia, anche il nuovo Zwinarm si è insabbiato e nel corso dei decenni il commercio è diminuito sempre di più, Sluis ha assunto la funzione di porto esterno. L'ultimo momento clou della vita cittadina fu il nuovo municipio (costruito nel 1464-1468) e il matrimonio di Carlo il Temerario (duca di Borgogna) con Margherita di York nella città nel 1468.

Negli anni che seguirono, la città soffrì di conflitti locali, fu in parte in prima linea. Chiese, cappelle e altri edifici storici sono gravemente danneggiati, la Chiesa della Madonna addirittura parzialmente smantellata. Nel XVII secolo, Damme era una tipica città fortificata con una pianta a forma di stella e canali tutt'intorno come sicurezza. Nel 1811 Napoleone fece scavare un canale tra Bruges e la Schelda, che attraversa anche il centro di Damme e che quindi cadde vittima della metà occidentale di Damme con il Kornmarkt. Il canale è ancora lì oggi ed è utilizzato da una barca da escursione.

letteratura

Charles de Coster scrisse una famosa opera letteraria nel XIX secolo[1], in cui trasferì la "Légende d'Ulenspiegel" (Till Eulenspiegel) al tempo della Guerra degli 80 anni (1568-1648, Paesi Bassi contro la Spagna). I suoi personaggi principali Till, Nele e Lamme Goedzak vivono per la prima volta a Damme prima di viaggiare nel grande mondo. Organizzano i noti scherzi e aneddoti nei 5 volumi, ma sono anche combattenti per la libertà.

Con Jacob van Maerlant c'era un famoso poeta fiammingo della città, la sua tomba del 1299 si trova nella torre della Chiesa di Nostra Signora. Ha scritto più di 230.000 versi, alcuni adattamenti dal francese e dal latino. La sua "der naturen bloeme" è considerata la prima enciclopedia naturalistica in lingua olandese, è considerato l'antenato di tutti i poeti in olandese.

Damme ha fatto sua questa vena letteraria, è diventata la prima Villaggio del libro nelle Fiandre.

Oltre alla vera e propria diga sul canale, la comunità comprende anche i villaggi e i distretti polder di Hoeke, Lapscheure, Moerkerke, Oostkerke, Den Hoorn, Sijsele (noto per giocare a golf) e Vivenkapelle (complesso neogotico con chiesa, canonica, monasteri e scuole).

arrivarci

Per i viaggi nazionali vedere l'articolo Anversa.

O nell'articolo Bruges

Con il bus

Gli autobus possono essere utilizzati (Mappa della rete di Bruges):

  • Linea 43, Bruges-Damme, solo viaggi individuali nei giorni feriali a seconda dei giorni di scuola
  • Linea 62, Bruges-Moerkerke e fino a Middelburg (NL)
  • Linea 45, Knokke-Heist-Hoeke e Lapscheure
  • Dial-a-bus, Belbus 49, Bruges-Damme. tel.: 32 (0)59565256, Fax: 32 (0)59565236, E-mail: . min. Prenota con 2 ore di anticipo, le persone con disabilità possono prenotare anche via e-mail e fax.
  • Linea serale 98, Bruges-Damme, ven/sab ogni ora, prima corsa alle 21:10 dalla stazione di Bruges, ultima alle 02:10.

Nella strada

Dal Bruges Rinweg prendi il "Damse Vaart – Zuid", un sentiero lastricato accidentato lungo il canale fino a Damme.

Da Knokke-Heist prendere la N49 in direzione di Anversa, nel distretto di Hoeke girare sulla "Damse Vaart-Oost". Attraversare i ponti ai sifoni sulla "Damse Vaart-Zuid" fino a Damme.

Il traffico automobilistico attraversa il centro della cittadina di Damme, le strade sono asfaltate, i parcheggi al mercato sono a pagamento. I parcheggi nelle strade laterali sono riservati ai residenti, ma ci sono due parcheggi gratuiti più grandi ai margini del villaggio: "Damme Zuid" su Damse Vaart Zuid e "Damme Oost" su Oude Sluissedijk. Se arrivi abbastanza presto, puoi provare a trovare un parcheggio sulla corsia d'emergenza sotto gli alberi sul canale a nord dell'imbarcadero o del ponte.

In nave/barca

Quanto lontano puoi andare sul canale (Dammse - Vaart) con la tua barca deve ancora essere chiarito.

In bicicletta

In questa zona molti scelgono la bicicletta come mezzo di trasporto.

mobilità

Damme è facile da esplorare a piedi, ei singoli quartieri sono facilmente raggiungibili in bicicletta (vedi attività) o in auto.

Il traffico automobilistico nella piccola città è un po' fastidioso. A causa della pavimentazione, i veicoli fanno molto rumore, le strade di collegamento corrono lungo il canale o attraversano il centro del paese. Ci sono solo pochi caffè / ristoranti in cui non sei esposto ad esso, ma diventa più tranquillo la sera.

Attrazioni turistiche

Stadthuis a sinistra e De Grote Sterre in fondo al mercato di Damme
Onze-Lieve-Vrouwkerk con torre e rovine a sinistra e chiesa usata a destra
Il canale attraverso Damme

Attrazioni edifici su Openstreetmap

  • 1  Municipio gotico (stadhuis), Grote Markt.
  • De Grote Terre, Sul mercato.
  • Fino al Museo Eulenspiegel, Jacob van Maerlantstraat 3 (nella Huyse de Grote Sterre). tel.: 32 50288610, Fax: 32 50370021, E-mail: . L'edificio De Grote Terre è una casa di città del XV secolo.Aperto: aperto come l'Ufficio Turistico VVV Damme.Prezzo: Ingresso € 2,50/persona, € 5,00/famiglia.
  • Statua del poeta olandese Jacob van Maerlant, sul mercato.
  • 2  Onze-Lieve-Vrouwkerk. La costruzione iniziò nel 1230, ricostruita in coro ad aula all'inizio del 1400, incendiata nel 1578 e parzialmente demolita nel 1725. nel Torre Jacob van Maerlant è sepolto sotto una lastra poco appariscente; nel XVII secolo si credeva che questa fosse la tomba di Till Eulenspiegel. La torre alta 43 m è scalabile e offre buone Visibilità a tutto tondo. Numerose casematte, portoni e altri edifici testimoniano ancora la uso militare la città.
  • 3  Schellemühle (Talpe di conchiglia), Damse Vaart-West (di fronte al varo). Apertura: Aperto nel fine settimana di Pasqua e da aprile a settembre sab/dom e durante le vacanze scolastiche dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 13.00 alle 18.00.Prezzo: L'ingresso è gratuito.
  • dai canali sono ancora Chiuse e muri di banchina ricevere
  • i canali Leopold e Schipdonk si incrociano al sifoni, La metropolitana ha reso possibile il collegamento in traghetto tra Bruges e Sluis

attività

  • Sfoglia i numerosi Librerie dell'usato o sul Mercato del libro (ogni 2° domenica del mese). 2014 anche dal 9 al 15 agosto.
  • più accogliente Escursione in barca da/per Bruges vedi sotto escursioni
  • Gite in bicicletta, vedi Piani del tour. Ce ne sono diversi Noleggio bici:

negozio

cucina

Il posto Damme è per lui Ristoranti gourmet conosciuto.

vita notturna

alloggio

  • 1  Campeggio Hoeke, Damse Vaart Oost 10. tel.: 32 50 50 04 96. 12 km a Bruges, 7 km dal mare.Chiuso: dal 15 novembre al 1 marzo.Prezzo: da 19 €.

Imparare

Lavoro

sicurezza

Salute

Consiglio pratico

  • VVV Damme, 8340 Damme, Jacob van Maerlantstraat 3 (nella Huyse de Grote Sterre). tel.: 32 (0)50288610, E-mail: . Orari di apertura: Apr-Set lun-ven 9-18, sab / dom / fe 10-12 e 14-18, altrimenti lun-ven 9-12 :00 e 13:00- 17:00, sab/dom/ven 14:00-17:00.

Nell'ufficio c'è anche l'ufficio postale e la possibilità di acquistare i biglietti per il trasporto pubblico "De Lijn".

viaggi

  • 1  Barca da escursione "Lamme Goedzak", A Bruges al Noorweegse Kaai 31 (in Damme am Dams Vaart Zuid 12). Si prendono anche biciclette e Vespe. Il molo di Bruges si trova a circa 5 km dal Grote Markt nel centro di Bruges. C'è la linea di autobus 4 (fermata: Brugge Markt) per la fermata Brugge Sasplein o Brugge Sint-Josef. Si trova a 10 minuti a piedi da Sasplein o Sint-Josef al Bootkai.Orari: partenza da Damme 9:15, 11:00, 13:00, 15:00, 17:20; Partenza da Bruges: 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00 Tempo di percorrenza: 35 minuti.
  • Knokke-HeistKnokke-Heist e la costa belga sono nelle vicinanze, circa 15 km a nord.}}
  • Bruges, circa 7 km a sud-ovest.
  • Het Kasteel van Loppem. Castello di Loppem, costruito nel XIX secolo in stile neogotico. Da vedere il giardino del castello, che appartiene al Rete europea del patrimonio dei giardini - EGHN ed è liberamente accessibile durante il giorno. Il castello si trova a circa 14 km a sud-ovest di Damme e 7 km a sud-ovest di Bruges.

letteratura

Charles de Coster: Ulenspiegel. dighe, 1867.

link internet

Note a piè di pagina

  1. La légende et les aventures herroiques joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays des Flandres et ailleurs (La fiaba di Eulenspiegel e Lamme Goedzak e le loro eroiche, deliziose e gloriose avventure nelle Fiandre e in altri paesi), 1867, Charles de Coster
Articolo utilizzabileQuesto è un articolo utile. Ci sono ancora alcuni posti in cui mancano informazioni. Se hai qualcosa da aggiungere Sii coraggioso e completarli.