Ercolano - Herculaneum

Ercolano (it. Ercolano) è una città in Campania Vicino Napoliche avvenne nel 79 d.C. da un'eruzione vulcanica contemporaneamente a Pompei è stato versato. Più tardi, ignara dei resti, la città divenne Resina costruito sopra le rovine ricoperte di tufo. Oggi alcuni dei vecchi edifici sono stati esposti. Il sito archeologico di Ercolano appartiene al Patrimonio mondiale dell'UNESCO.

sfondo

Nella zona della città Resina I ritrovamenti furono fatti intorno al 1710 durante lo scavo di un pozzo nell'area del teatro, che portò a scavare con lo scopo di portare alla luce quante più sculture di pregio possibili attraverso pozzi rapidamente scavati. Dal 1738 sotto il re borbonico Carlo III. di Napoli scavi sistematici nell'area del teatro, di cui purtroppo molte strutture sono state vittime per insufficiente documentazione e conservazione. Nel XVIII e XIX secolo gli scavi furono condotti sotto il re Vittorio Emanuele II.
Gli scavi furono condotti sistematicamente solo nel 1927/58 Amedeo Maiuri effettuata. Nel 1942, la maggior parte delle strutture che possono essere viste oggi furono scavate. Negli ultimi decenni sono state effettuate ricerche nell'area dell'antico tratto di spiaggia e nei locali del piano interrato di quello attiguo Villa dei Papiri scoperto.

storia

La fondazione della città, secondo la leggenda attribuita ad Eracle di ritorno dall'Iberia, fu probabilmente opera di coloni greci come Herakleion. La città fu successivamente nelle mani degli Oscar e dei Sanniti. Durante la guerra delle alleanze romane fu conquistata nell'89 da un legato del generale romano Silla e conobbe un boom con una vivace attività edilizia in epoca augustea, dopo che numerosi ricchi romani vi fecero costruire ville con vista sul Golfo di Napoli.

Simile a Pompei era anche Ercolano causato dal terremoto del 62 d.C. Colpito, l'imperatore Vespasiano finanziò la ristrutturazione della basilica e del tempio quando la devastante eruzione del Vesuvio nel 79 d.C la regione ha sofferto e ha portato alla scomparsa della città.
La città di circa 4000 abitanti su un'area murata di 20 ettari è stata coperta in una prima fase da una pioggia di cenere, che ha causato la fuga della maggior parte dei residenti. È stato seguito da un flusso piroclastico con una valanga di brace/cenere che si propagava a velocità enorme sulle pendici del Vesuvio, che cadde vittima di numerosi residenti che si erano rifugiati al porto nella zona delle rimesse per barche. Le strutture in legno furono carbonizzate, gli edifici riempiti di materiale vulcanico e la città fu ricoperta da una miscela di magma/cenere più viscosa nel corso della notte successiva. Questo si è indurito in tufo e ha preservato la città per oltre 1700 anni.

arrivarci

In aereo

L'aeroporto più vicino è quello di Napoli / Napoli-Capodichino , in alternativa, da 41.80027777777812.238888888889Aeroporto di Roma Fiumicino(IATA: FCO) con i treni di Trenitalia essere viaggiato a 40.88444444444414.290833333333Aeroporto di Napoli(IATA: PISOLINO).

Con il treno

Da Napoli il sito archeologico è con i treni del trains Ferrovia Circumvesuviana facilmente accessibile. La fermata del 40.8084514.35551 Circumvesuviana Ercolano-Scavi giace sulle linee Napoli - Sorrento e Napoli - Poggiomarino. Il sito di scavo è raggiungibile attraverso la "Via Quattro Novembre" a ovest.

I treni della linea Napoli - Salerno il Trenitalia raggiungere la stazione 40.8098514.335862 Portici - Ercolano F.S. in poco meno di 15 minuti. Il sentiero per il sito archeologico è un po' più lontano e mal segnalato.

Nella strada

Dal pedaggio Autostrada A3 Napoli - Salerno - Reggio di Calabria Il sito archeologico è facilmente raggiungibile dal Ercolano raggiungibile. Parcheggio sufficiente è disponibile presso l'ingresso principale a sud del sito.

mobilità

Nella zona degli scavi ci si muove a piedi. In italiano e francese è segnato un percorso speciale per le persone con disabilità.

Attrazioni turistiche

Scavi di Ercolano, Via dei Papiri Ercolanesi. tel.: 081 7324311, Fax: 081 7324344, E-mail: [email protected]. Orario: 8:30-19:30 (novembre-marzo 8:30-17:00 (ultimo ingresso 18:00 / 15:30).Prezzo: 11,00 / 5,50 € (biglietto cumulativo per cinque siti archeologici compresa Pompei in tre giorni consecutivi 20,00 / 10.00 €).ultima modifica: non specificato

Il sito web fornisce informazioni sugli edifici attualmente disponibili per la visualizzazione. Molti sono chiusi per motivi di sicurezza o per mancanza di personale di vigilanza. Il Villa dei Papiri e il Teatro non sono aperti al pubblico.

Un suggerimento per uno tour:

• Ci sono servizi igienici nella zona delle biglietterie. Dalla terrazza si ha una bella panoramica della città attiva, diversi metri al di sotto del livello cittadino odierno, scavata sotto massi di tufo. Un ponte conduce all'accesso a sud-est 40.8059214.34597Cardo III1 Il tipo è la designazione del gruppoCardo III, la via di scorrimento più a nord ovest-est.
• A sinistra del Cardo III si arriva al 40.80613214.346Casa di Aristide2 Il tipo è la designazione del gruppoCasa di Aristide (attraverso l'edificio con Opus reticulatum (mattoni angolari a forma di diamante) i primi scavatori aprirono la strada alla Villa dei Papiri in epoca borbonica), 40.80625814.346247Casa d'Argo3 Il tipo è la designazione del gruppoCasa d'Argo (L'ingresso di questo edificio con un imponente portico era sul lato nord nel Cardo II non ancora scavato) e 40.80638314.346668Casa del Genio4 Il tipo è la designazione del gruppoCasa del Genio (è stata scavata anche solo la parte posteriore con un'aula a pilastri), l'edificio, che rinviene una statuetta di un genio ha dato il nome, si estende più a nord sotto quella che oggi è la città.
• A destra della strada c'è il 40.80602914.346455Casa dell'Albergo5 Il tipo è la designazione del gruppoCasa dell'Albergo (dotato di terrazza, ampia area verde con circostante salone colonnato, stabilimento termale e numerosi annessi, questo edificio fu interpretato come locanda) e il 40.80622814.346809Casa dello Scheletro6 Il tipo è la designazione del gruppoCasa dello Scheletro. Questo edificio è stato probabilmente creato da strutture accorpate ed è stato dato il nome a causa di uno scheletro scoperto durante i lavori di scavo. All'interno vi sono affreschi e un larario (altare della casa) decorato con mosaici. Come caratteristica archeologica, c'è una copertura in griglia metallica sul cortile interno.

Dopo aver incrociato con la croce Decumano inferiore si arriva a Insula VI con il

• Terme: L'ingresso al 40.80653214.34732Termini machili7 Il tipo è la designazione del gruppoTerme maschili è acceso Cardo III.

Di fronte alle terme c'è una palestra, un "campo sportivo" circondato da un salone a pilastri. L'ingresso alle terme conduce allo spogliatoio (con nicchie per riporre gli indumenti), seguito dal Frigidarium (Bagno freddo), dem Tepidarium con un mosaico pavimentale raffigurante un Tritone e il Caldarium, il bagno caldo.

• L'ingresso al 40.80622814.347499Termini femminili8 Il tipo è la designazione del gruppoTerme delle donne è dall'altra parte del blocco Cardo IV. Nelle terme femminili si arriva anche a uno spogliatoio con una nicchia per i vestiti Tepidarium con un simile mosaico pavimentale raffigurante un Tritone e il Caldarium.
• Continua su Cardo III La chiude verso nord-est 40.80657614.347564Casa dei due atri9 Il tipo è la designazione del gruppoCasa dei due atri a. L'edificio allungato, un tempo a due piani, aveva un atrio quadrato nella zona d'ingresso e un secondo atrio con un impluvio e un sistema a giardino all'interno dell'edificio.
• Chiude l'ingresso del 40.80660814.347683Casa del Colonnato Tuscanico10 Il tipo è la designazione del gruppoCasa del Colonnato Tuscanico a. Un piccolo tesoro del 1400 sesterzi è stato rinvenuto nella casa con cortile interno con colonnato e stanze affrescate.

Il lato est del sito è delimitato dalla strada principale, il Decumanus maximus.

• Sul decumano è presente un "arco trionfale" in laterizio con un bel soffitto.
• Questo può essere trovato nell'edificio all'angolo di Cardo III 40.80673314.347852Sede degli Augustali11 Il tipo è la designazione del grupposantuario o il Sede degli Augustali, sede dell'ordine dei liberti (già schiavi) per la venerazione dell'imperatore Augusto, che emerge da un'iscrizione. Il Cella è affrescata con figure della mitologia greca.
• Dopo un Bancarella (Termopolio) con un bancone con recipienti per il cibo segue l'ingresso principale a Casa del Colonnato Tuscanico dalla strada principale.
• Segue l'ingresso pieno di negozi del to 40.80645314.347802Casa del Salone nero12 Il tipo è la designazione del gruppoCasa del Salone nero. Attraverso un'anticamera e l'atrio si arriva ad una sala colonnata (peristilo) con il Salone nero nell'ovest. La sala con pavimento a mosaico è affrescata con affreschi di pseudoarchitettura (stile IV) a fondo nero.
• Nel blocco seguente il Isola V l'accesso al 40.8062514.348218Casa del Bicentenario13 Il tipo è la designazione del gruppoCasa del Bicentenario.

Se sei già sul decumano sta arrivando, puoi fare una deviazione verso il Cardo IV realizzare alcuni edifici caratteristici:

• passato il Casa del Salone nero e l'ingresso delle Frauentherme è raggiungibile tramite il Decumano inferiore sul lato nord del Cardo IV situato 40.80610214.347114Casa del Tramezzo di legno14 Il tipo è la designazione del gruppoCasa del Tramezzo di legno con tramezzo ligneo tra l'atrio e il tablinum, la sala da pranzo. Anche questa casa è decorata con affreschi. Si chiudono più a ovest Casa a Gratticio con balcone e accanto l'edificio anche piccolo small 40.80598514.34686Casa dell'Erma di Bronzo15 Il tipo è la designazione del gruppoCasa dell'Erma di Bronzoa cui ha dato il nome il ritrovamento di una testa di bronzo di un'erma. Le sale sono affrescate nel III. e IV stile decorato.
• La casa si trova sul lato sud della strada 40.80568114.346654Casa dell'Atrio a Mosaico16 Il tipo è la designazione del gruppoCasa dell'Atrio a Mosaicoche, per la sua posizione a terrazza e per l'arredamento, doveva appartenere a un ricco residente. L'atrio è decorato con un mosaico geometrico bianco e nero intorno all'impluvium.
• Si chiude poco più a est 40.8058514.346932Casa dell'Alcova17 Il tipo è la designazione del gruppoCasa dell'Alcova a. L'edificio con l'interno a nicchia (alcova) è stato realizzato assemblando due case.

• Sulla via del ritorno, di nuovo a est della traversata Decumano inferiore, si arriva a 40.80602214.34746Casa Sannitica18 Il tipo è la designazione del gruppoCasa Sannitica, un grande del II secolo a.C. Casa originale con impluvio rivestito di marmo e affreschi di I e II stile.
• Loro chiudono Casa del Telaio e Casa del Mobilio Carbonizzato a.
• Nel 40.80620814.347805Casa di Nettuno e Anfitrite19 Il tipo è la designazione del gruppoCasa di Nettuno e Anfitrite il colorato mosaico di Nettuno e Anfitrite è uno dei tesori speciali di Ercolano. Nella stessa sala c'è anche un larario adorno di mosaici colorati, una casa tempio.
• La si chiude più a est 40.80633614.34796Casa del bel Cortile20 Il tipo è la designazione del gruppoCasa del bel Cortile a. Ciò che è particolarmente impressionante di questo edificio a due piani è la scala in mattoni conservata al piano superiore.

di nuovo sul Decumanus maximus è diretto a sud per entrare nel? Cardo V girare dentro.

• Al Cardo V mente 40.80601114.34797Casa dell'Atrio Corinzio21 Il tipo è la designazione del gruppoCasa dell'Atrio Corinzio con un atrio circondato da colonne corinzie.
• Loro chiudono Casa del Saccello, il Casa del Giardino e sul decumano inferiore il 40.805909714.347568Casa del Gran Portali22 Il tipo è la designazione del gruppoCasa del Gran Portali con uno dopo il terremoto del 62 d.C. costruì un enorme portale con semicolonne corinzie.
• Dall'altra parte della strada ci sono in parte enormi edifici a due piani con negozi (bancarelle alimentari, panetterie) e botteghe artigiane.
• Un passaggio porta a 40.8056714.34821Palestra23 Il tipo è la designazione del gruppoPalestra. Il campo sportivo, in gran parte interrato sotto l'odierna città (un corridoio a forma di croce è stato scavato nel tufo), era circondato da un'aula colonnata ancora parzialmente conservata. Una stanza simile a una cappella che 40.80572814.348095Aula apsidiata24 Il tipo è la designazione del gruppoAula Apsidiata probabilmente servito per vittoriosi o onori divini.

• Più a sud c'è il sulla sinistra 40.80546314.347341Casa del Rilievo di Telefo25 Il tipo è la designazione del gruppoCasa del Rilievo di Telefo. L'edificio molto rappresentativo con vista sul mare apparteneva probabilmente ad un potentato della città. Oltre alla raffigurazione in rilievo di Telefo, figlio di Eracle, colpiscono quelle appese tra i pilastri Oscilla, Dischi di marmo con rappresentazioni che probabilmente avevano il carattere di un amuleto.
• Si chiude il 40.80535114.347126Casa della Gemma26 Il tipo è la designazione del gruppoCasa della Gemma a.

• Sul lato nord-ovest del Cardo V c'è quello piccolo Casa della Stoffa e poi, un altro fiore all'occhiello di Ercolano, il 40.80553114.346919Casa dei Cervi27 Il tipo è la designazione del gruppoCasa dei Cervi. Un corridoio conduce dall'atrio a uno Triclinio (Sala da pranzo), una cucina e un'alcova. Nel giardino disposto simmetricamente, terrazza con splendida vista sulla spiaggia immediatamente antistante la città, erano collocate delle statue di marmo accanto ad una tavola raffigurante cervi attaccati da numerosi cani (gli originali sono nella Antiquarium da vedere).

• La via da Cardo V conduce ad una terrazza sopra l'allora spiaggia con un'area sacra con piccoli santuari simili a cappelle e il 40.80536114.346641Area Sacra28 Il tipo è la designazione del gruppoAltare di Marco Nonio Balbo.
• Purtroppo lo sono 40.80522214.346784Terme di periferia29 Il tipo è la designazione del gruppoTerme di periferia, considerata una delle terme romane meglio conservate, con il with Frigidarium (bagno freddo), Tepidarium, caldarium (Bagno caldo) e Laconicum (Dmapfbad) chiuso per la visualizzazione.

• Lungo quelle incastonate nei muri di sostegno Rimesse per barche Sulla ex spiaggia di Ercolano, il sentiero conduce attraverso un tunnel scavato nel tufo fino all'ingresso e all'area museale.

Purtroppo questi sono attualmente Teatro (a cui sono stati scavati tunnel sotterranei) e il Villa dei Papiri da non visitare.

attività

Il solo tour del sito archeologico dura almeno 2 ore, a seconda del grado di dettaglio. Se sei più interessato, dovresti pianificare rapidamente mezza giornata. Inoltre, visita all'antiquarium con oggetti d'arte originali.

negozio

Pochi souvenir e guide sono disponibili in loco nel sito archeologico.

cucina

Nel parcheggio antistante il sito archeologico sono disponibili bevande nei distributori automatici. Gli zeil sono venduti dai venditori ambulanti con le loro bancarelle di souvenir e lattine per bevande.

I ristoranti si possono trovare nel vicino moderno Ercolano.

vita notturna

Il sito di scavo sarà chiuso prima del tramonto. La vita notturna si svolge nei luoghi ai piedi del Vesuvio e nella vicina Napoli.

alloggio

Salute

Consiglio pratico

Informazioni sono disponibili presso la Biglietteria all'ingresso del sito archeologico.

La rete mobile è ben sviluppata nella regione.

viaggi

• Per chi è interessato all'archeologia ci sono escursioni a Pompei (non in un giorno, sarebbe troppo per i non molto duri), Oplonti, Boscoreale e Stabiae con ville romane.

Maggiori informazioni su questo...

• La visita di Ercolano con un'escursione all'"originatore" della catastrofe vulcanica, a cui dobbiamo i tesori archeologici Vesuvio.

letteratura

link internet

• www.pompeiisites.org, sito ufficiale in ital.
• http://www.herculaneum.org engl., sito web dell'Ercolano Conservation Project con a Tour virtuale
• Ercolano Scavi archeologici in ital., non facile da vedere attraverso il sito Web con alcuni piani e immagini
• http://www.ingo-buth.de/2013/09/14/tanz-unterm-vulkan/ in tedesco, breve diario di viaggio illustrato con consigli pratici (settembre 2013)