Hilo è una città sul Grande Isola di Hawaii. Capoluogo della contea e città più grande della contea di Hawaii, Hilo è uno dei migliori punti di partenza per esplorare la metà orientale dell'isola, incluso il Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii.
Capire
Sebbene sia la più grande città della Big Island, Hilo ha una piccola popolazione (43.263 nel censimento del 2010) con un ritmo di vita rilassato. Si trova nella parte orientale dell'isola, più piovosa e meno turistica, e la città in sé non è una grande attrazione per i turisti, ma il mercoledì, il sabato e la domenica c'è un eccellente mercato di contadini e artigiani, e oltre alle attrazioni all'interno limiti della città, c'è un buon snorkeling nelle vicinanze, giardini botanici estremamente lussureggianti nella zona e Parco Nazionale dei Vulcani è una splendida gita di un giorno.
Clima
| Hilo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Carta climatica (spiegazione) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hilo ha un clima subtropicale mite, un po' afoso, con molta pioggia. Gennaio e febbraio sono infatti gli unici mesi con meno di 20 giorni di pioggia in media.
Entra
La maggior parte dei visitatori diretti a Hilo arriverà tramite una delle compagnie aeree inter-isola (hawaiane), o come scalo giornaliero da uno dei frequenti nave da crociera visite. A meno che tu non stia navigando con la tua imbarcazione, questo è l'unico modo per entrare via mare, poiché i servizi di navigazione tra le isole sono stati sospesi nel 2009.
In aereo
- 1 Aeroporto Internazionale di Hilo (ITO IATA). È l'aeroporto principale che serve Hilo e il lato orientale della Big Island. La maggior parte dei voli per Hilo proviene da Honolulu via Compagnie aeree hawaiane. C'è anche un volo giornaliero da Kahului e un volo non-stop giornaliero da LAX, operato da United Airlines. Il terminal dell'aeroporto è piuttosto piccolo, con un'atmosfera rilassata. Sono improbabili lunghe file per la sicurezza.
In macchina
Da altre parti della Big Island: per i visitatori, questo significherebbe prendere la Mamalahoa Highway (HI-190), la Daniel K. Inouye Highway (attraverso una svolta a destra) e la Saddle Road (HI-200, ma senza i numeri di percorso segnalati su la strada) attraverso l'interno dell'isola da Kailua-Kona all'estremità occidentale, dove si trova l'altro aeroporto commerciale. Concedi almeno 2 ore per quel viaggio, che attraversa un terreno tortuoso e collinare.
In alternativa, puoi prendere la Hawaii Belt Road (HI-19) intorno a gran parte della costa settentrionale dell'isola, andando verso l'interno attraverso Waimea. Potresti trovarlo un viaggio più facile e forse più piacevole se desideri attraversare più villaggi e vedere meno panorami di Mauna Kea e altri paesaggi collinari dell'entroterra. Per essere al sicuro, dovresti prevedere almeno 2,5 ore per il percorso nord, anche se potresti voler fermarti in una o più città lungo il percorso.
I segnali di direzione sono abbastanza buoni sulla Big Island, anche se non sempre con molto preavviso per l'autista. Il traffico è lento (di solito 25-35 miglia all'ora) ed è normale che il traffico non ostruito vada più lento dei limiti di velocità indicati.
Se non hai una macchina, fare l'autostop è molto facile a Big Island.
Con il bus
Sistema Hele On Bus. La maggior parte degli autobus sull'isola sono progettati per i pendolari e passano un paio di volte la mattina presto e un paio di volte la sera. $2.
- Percorso Hilo-Konaona. M-Sa, niente vacanze. C'è solo un autobus che collega Hilo direttamente a Kona. Ci sono 2 corse la mattina presto da Kona a Hilo e 1 corsa nel pomeriggio per tornare a Kona. $2.
- Percorso Hilo-Kau (Ka'u/Vulcano/Hilo). C'è una linea di autobus che inizia a Hilo e si collega al Volcano Village e al Volcano National Park sulla strada per Kau. Funziona 5 volte al giorno in ogni direzione. $2.
Andare in giro
Molti dei punti di interesse di Hilo sono concentrati in un'area piuttosto piccola all'estremità occidentale di Kamehameha Avenue. Lì puoi spostarti facilmente a piedi. Tuttavia, alcune attrazioni naturali, spiagge e negozi distano un miglio o più da lì.
La contea è Sistema Hele-On Bus (tariffa $ 2) servono l'aeroporto internazionale di Hilo otto volte al giorno (tranne la domenica). Tuttavia, praticamente tutti i visitatori noleggiano un veicolo da una delle tante agenzie di noleggio all'arrivo all'aeroporto internazionale di Hilo. È una buona idea prenotare l'auto in anticipo, poiché eventi speciali o condizioni attive nel Parco Nazionale dei Vulcani possono esaurire rapidamente l'offerta di veicoli disponibili. Se hai intenzione di prendere gli autobus, consulta gli orari in anticipo e tieni presente che partiranno in orario dall'inizio dei loro percorsi (di solito il terminal degli autobus di Mo'oheau nel centro di Hilo) ma potrebbero subire ritardi per soste successive a seconda del traffico, del tempo e delle soste.
In alternativa, i taxi sono disponibili anche in aeroporto anche se noleggiare un'auto è quasi sempre più pratico.
Ci sono anche alcuni negozi di biciclette su e intorno a Kamehameha Avenue, se desideri noleggiare o acquistare una bicicletta.
Vedere
- 1 Museo dello Tsunami del Pacifico, 130 Kamehameha Avenue, ☏ 1 808 935-0926, fax: 1 808 935-0842, ✉[email protected]. T-Sa 10:00-16:00. Serve come un memoriale vivente e un promemoria per una generazione che non ha ancora sperimentato tale spavento. UN tsunami, giapponese per "onde del porto" sono un dato di fatto alle Hawaii, in particolare Hilo. Il 1 aprile 1946 e il 23 maggio 1960 Hilo subì un devastante tsunami che ne rimodellò la struttura sociale ed economica. $8/adulto, $7/ridotto, $4/bambino, sotto i 5 anni gratis.
- 2 Il Museo della Casa Lyman, 276 Haili St, ☏ 1 808 935-5021. Lun-sab 10:00-16:30. Questo museo presenta una casa missionaria restaurata. Hanno anche una piccola collezione di opere d'arte locali, mostre storiche e la nona migliore collezione di minerali negli Stati Uniti. Tour alle 11:00 e alle 14:00. $ 10 per adulto, $ 8 per senior, $ 3 per bambino, $ 21 per famiglia, $ 5 per studente, più tariffe più economiche per i locali.
- 3 Cascate Arcobaleno. Se non hai tempo per recuperare le cascate di Akaka, o non ti piacciono le escursioni, le cascate Rainbow meritano una visita. Prova a visitare all'inizio della giornata. Hai una migliore possibilità di vedere l'arcobaleno creato dalla nebbia. Percorri Waianuenue Avenue dal centro, seguendo le indicazioni. Se passi dall'ospedale, sei andato troppo lontano. Molto accessibile in sedia a rotelle, ma i Boiling Pots richiederanno alcune escursioni.
- 4 Statua del re Kamehameha (nel Wailoa State Park al largo di Kamehameha Ave). Eretta nel 1997 al Wailoa State Park, la statua del re Kamehameha è forse la più imponente delle quattro trovate in tutto lo stato. Un dono dell'isola di Kauai che non è riuscita a erigere la statua a causa del significato storico di essere l'unica isola a non essere mai conquistata da Kamehameha il Grande. Con un'altezza di 14 piedi, la statua ora si affaccia su Hilo, dove il primo re delle Hawaii stabilì la sua sede del governo. gratuito.
- 5 Naha Stone, 300 Waianuenue Avenue (di fronte alla Biblioteca Pubblica di Hilo). Fu profetizzato che l'uomo che spostò la pietra Naha, che pesa quasi 5000 libbre, avrebbe unito tutte le isole hawaiane e sarebbe stato il più grande re di tutte le Hawaii. Kamehameha, all'età di quattordici anni, non solo spostò la pietra, ma la sollevò da un capo all'altro, e alla fine adempì la profezia. La pietra Pinao, che si trova accanto alla pietra Naha, un tempo custodiva un antico tempio. Le pietre sono culturalmente significative e non è consentito toccarle o fingere di sollevarle. gratuito.
- 6 Giardini Lili'uokalani, 189 Lihiwai St. Situato su Banyan Drive, questo autentico giardino giapponese è stato costruito all'inizio del 1900 in memoria dell'immigrato giapponese che ha sviluppato l'antica piantagione di zucchero Waiakea e prende il nome dall'ultimo monarca regnante delle Hawaii, la regina Liliuokalani. gratuito.
- 7 Mokuola (Isola di cocco). Un piccolo parco pubblico vicino ai giardini Lili'uokalani è collegato alla terraferma da un ponte pedonale. gratuito.
- 8 Mokupāpapa Discovery Center, 76 Kamehameha Avenue, ☏ 1 808-498-4709. T-Sa 9:00-16:00. Fornisce informazioni per l'hawaiano Sito Patrimonio dell'Umanità, Monumento nazionale marino di Papahānaumokuākea. Ospitato nello storico Koehnen Building di Hilo, il secolare Mokupāpapa presenta un acquario di acqua salata da 3.500 galloni, mostre educative interattive, modelli a grandezza naturale della fauna selvatica trovata nelle isole hawaiane nordoccidentali, opere d'arte ispirate a quelle isole e alla cultura hawaiana e molti pannelli interpretativi sia hawaiani che Inglese. gratuito.
Fare
Molte delle attività disponibili sono rigorosamente diurne e si concentrano sull'oceano. La cultura del surf è grande e le tavole possono essere noleggiate da 1 Orchidland Surf, situato nel quartiere di Bayfront. Stan, il proprietario, sarà lieto di informarti su dove andare e sulle condizioni attuali.
- 2 Parco oceanico di Richardson (alla fine di Kalanianaole (autostrada 19)). Questo è un luogo popolare per le grigliate in famiglia e ha onde occasionali. Lo snorkeling è un'attività popolare qui. Puoi anche trovare persone che si rilassano sulla spiaggia o nell'erba che leggono e visitano.
- 3 quattro miglia. Un popolare luogo di balneazione, situato anche a Kalanianaole, prima di arrivare a Richardson's. Sebbene non ci sia una "spiaggia", è piuttosto simile a una grande piscina di acqua salata, con un fondo sabbioso, protetta dall'oceano da una scogliera. L'acqua salmastra è più fredda, un mix di oceano e sorgenti di acqua dolce.
- Elicotteri del paradiso. Voli sulle piantagioni di noci di macadamia verso le colate laviche di Kilauea. Poiché Kona è due volte più lontana dal vulcano di Hilo, i tour che partono da Kona durano generalmente 2 ore e di conseguenza sono più costosi. Puoi scegliere di guidare per 2 ore e mezza a Hilo se il denaro è una considerazione. I voli mattutini in elicottero tendono ad avere la minor copertura nuvolosa, ma prenotano anche prima. Se scatti foto, indossa abiti scuri per evitare i riflessi dalle finestre. Una menzione speciale va fatta al tour in elicottero "doors off", che permette di annusare la lava e di sentirne il calore.
- 4 Grotte di Kaumana. Divertente da esplorare ed è gratuito. Dovresti portare la tua torcia.
- 5 Tour dell'oceano di lava, ☏ 1 808 966 4200, ✉[email protected]. Per arrivare il più lontano possibile dalla lava che scorre nell'oceano, sali su una barca appena fuori Hilo. I tour al tramonto sono un'eccellente opportunità per vedere la lava in un ambiente con poca luce, evitando per lo più di guidare la barca di notte. $250/persona.
- Tour della Grande Isola Aina, ☏ 1 808 315-3097. Visite al Parco Nazionale del Vulcano, cascate e spiaggia di sabbia nera. Tour per piccoli gruppi per navi da crociera. Disponibili anche tour privati Private
Eventi
- Merrie Monarch Festival: aprile ogni anno. Di solito all'inizio del mese, questo festival culturale hawaiano di una settimana comprende mostre d'arte, fiere dell'artigianato, dimostrazioni, spettacoli, una parata che enfatizza le culture delle Hawaii e una competizione di hula di tre giorni.
Acquistare
Hilo ha due principali aree commerciali, ciascuna a circa un miglio di distanza dalla maggior parte degli hotel sul circuito di Banyan Drive. Segui Kamehameha Avenue a ovest da Banyan Drive e arriverai a Downtown Hilo, che ospita molti negozi e ristoranti caratteristici. Segui l'autostrada 11 (anche Mamalahoa Highway o Kanoelehua Avenue) a sud da Banyan Drive e arriverai al Prince Kuhio Plaza. Ci sono negozi al dettaglio più grandi dentro e intorno all'area di Prince Kuhio Plaza. I supermercati KTA, Long's Drugs e Wal-Mart sono tutti presenti sull'isola.
Centro di Hilo
La maggior parte dei negozi di Downtown Hilo si trova lungo il "Bayfront" o Kamehameha Avenue, anche se le strade laterali sono piene di ottimi reperti e negozi da esplorare. Il mercato degli agricoltori di Hilo si trova anche in centro. Puoi facilmente trascorrere una giornata passeggiando per il centro di Hilo, navigando e facendo shopping.
Mentre il centro di Hilo stesso è percorribile a piedi, i parcheggi possono essere difficili da trovare a mezzogiorno. È possibile andare a piedi dal tuo hotel nella zona di Banyan Drive al centro, anche se è a circa un miglio.
- 1 2 il punto agopuntura, 83 Maikai St, ☏ 1 808 938-6007. Esperto nell'arte e nella scienza della medicina naturale. Applicando l'antica tradizione asiatica dell'agopuntura Seitai Shinpo con la scienza moderna, Kim è in grado di trattare non solo i disturbi che ti portano a vederli, ma anche di salvaguardare la tua salute a lungo termine e la qualità della vita, in modo che il tuo percorso nella vita sia dolore gratuito e facile.
- 2 Fondamentalmente libri, 160 Kamehameha Avenue, ☏ 1 808 961-0144. Questa libreria indipendente a conduzione familiare nel cuore del centro di Hilo è il luogo perfetto per acquistare libri sulla cultura, la storia e la lingua hawaiana. Eccellente selezione di mappe di Big Island.
- 3 Galleria degli inseguimenti, 100 Kamehameha Avenue. Situata nel pittoresco quartiere Bayfront di Hilo, lungo l'autostrada 19, questa galleria presenta un'eccellente collezione di opere d'arte locali.
- 4 Ottantadue creazioni, 82 Ponahawai St, ☏ 1 808 969-3670. lunedì - sabato 10:00-17:00. Eightytwo creazioni ha due sezioni nella sua attività: abbigliamento e arte al dettaglio nello showroom e stampa personalizzata a servizio completo nella parte posteriore. La sezione di vendita al dettaglio comprende abbigliamento di 808 Empire, Lemon Hawaii, Upper Playground, Restless kids, Fumanchu, Acrylick, American Apparel, ecc. Presentano anche opere d'arte di artisti locali. I servizi di stampa includono adesivi, striscioni, grafica per pareti, t-shirt, cappelli e trasferibili a caldo.
- 5 Hilo Farmer's Market (cnr di Mamo St e Kamehameha Ave), ☏ 1 808 933-1000. W Sa mattina dall'alba fino a quando non è andato, Do 2PM-fino a quando non è andato. Acquista i prodotti più freschi ed economici di Hilo al mercato agricolo di Hilo. Puoi anche trovare pesce fresco, fiori appena tagliati (anthurium, protea e altre varietà locali), marmellate in stile hawaiano, snack preparati, chicche tipiche del mercato delle pulci e gioielli e oggetti artigianali. Preparati a contrattare. Arriva presto, come fanno i locali, prima che tutto si esaurisca.
- 6 Hilo Surfboard Company, 84 Ponahawai St, ☏ 1 808 934-0925. Il negozio di surf di Big Island per i surfisti. Questo piccolo negozio ha la più grande selezione delle isole Hawaii di tavole da surf nuove, usate e personalizzate. C'è anche una vasta selezione di bodyboard. Hanno noleggi e riparazioni a bordo in loco. Trova anche le t-shirt di Hilo Surfboard Company e molti marchi locali. Il proprietario Scott Murray sarà entusiasta di vederti e parlare di storia!
- 7 Galleria Kahuina, Viale Kilauea 128 (al cnr di Mamo St e Kilauea Ave, proprio in fondo alla strada dal Farmer's Market), ☏ 1 808 935-4420. Una cooperativa di artisti e musicisti isolani. Una varietà di cartoline, poster, CD, opere d'arte originali e piccole pubblicazioni sono disponibili da artisti e musicisti locali. Ogni venerdì sera musica e microfono aperti gratuiti.
- 8 Società commerciale di Kathmandu, 35 Waianuenue Avenue. Un'affascinante nuova aggiunta al distretto di Hilo Bayfront, Kathmandu Imports vende una collezione di articoli tibetani e nepalesi. Situato su Waianuenue Avenue.
- 9 Sig Zane Designs, 122 Kamehameha Avenue (proprio accanto al Pacific Tsunami Museum), ☏ 1 808 935-7077. Lun-Ven 9:30-17:00, Sab 9:00-16:00. Sig Zane Designs è uno dei migliori stilisti delle Hawaii. Sono noti per le loro stampe tessili originali, che raffigurano piante e fiori hawaiani indigeni e culturalmente significativi. Il negozio offre camicie aloha, camicette e abiti da donna, borse e mobili. Le camicie e gli articoli di abbigliamento aloha di Sig Zane hanno un prezzo più alto rispetto ai marchi disponibili su Hilo Hattie, anche se la qualità e l'aspetto valgono il costo aggiuntivo. Camicie Aloha da $89, camicette da donna da $59.
Zona Prince Kuhio Plaza
Il Prince Kuhio Plaza è il principale centro commerciale di Hilo. È circondato da molti rivenditori e negozi più grandi. È meglio avere un'auto, poiché l'autostrada 11 da Banyan Drive al Plaza non è il viale più pedonale.
- 10 Caramelle Big Island, 585 Hinano St, numero verde: 1 800-935-5510. 8:30-17:00 tutti i giorni. Big Island Candies è rinomata per i suoi biscotti e le sue confetture al cioccolato. Immergono persino i calamari secchi nel cioccolato! Questo è uno dei regali più popolari per i visitatori da portare a casa dalle Hawaii. I prodotti sono confezionati perfettamente per fare regali.
- 11 Delizie della Grande Isola, 762-4 Kanoelehua Avenue, ☏ 1 808 959-7868. Biscotti Big Island Delights. Un favorito locale quando si visita Hilo e si riporta "omiyage", che significa un regalo da portare a casa quando si viaggia.
- 12 Sconto magazzino tessuti, 933 Kanoelehua Avenue. lun-sab 9-18, dom 10-16. Questo magazzino senza pretese offre la più ampia selezione di tessuti con stampa hawaiana sulla Big Island. Questo è un must per chiunque ami cucire o creare! Prezzi molto ragionevoli su tutti i tessuti, in particolare le stampe hawaiane in cotone.
- 13 Prince Kuhio Plaza, 111 E Puainako St, ☏ 1 808 959-3555. Lun-Gio 9:30-20:00, Ven Sab 9:30-21:00, Dom 10:00-18:00. Il principale centro commerciale di Hilo presenta una serie di negozi al dettaglio standard tra cui American Eagle Outfitters, Hot Topic, GameStop e Foot Locker. Macy's e Sears sono le ancore dei grandi magazzini. Ci sono alcuni negozi locali come Big Island Surf Company e Royal Hawaiian Heritage Jewelry. Ha anche un cinema e una food court.
Mangiare
Hilo è noto per il suo gelato di produzione locale. È uno dei migliori al mondo e può essere trovato in diversi posti, tra cui Hilo Homemade Ice Cream in centro a 41 Waianuenue Avenue.
L'Hilo Farmer's Market, all'angolo tra Kamehameha Avenue e Mamo Street, ha molti ristoranti economici. Se ami la frutta tropicale, questo è il posto dove andare. C'è un ottimo chiosco di tamale nell'angolo ovest del mercato che serve tamales da $2 molto gustosi. Mercato aperto tutti i giorni dalle 7:00 alle 17:00, con orario prolungato il mercoledì e il sabato. La piccola città di Pahoa offre il mercato di Pahoa, che è un mercato delle pulci aperto la domenica e offre cibo più preparato. Prendi l'autostrada 130 in direzione di Pahoa.
Budget
- 1 Blane's Drive-Inn, 150 Kino'ole St, 217 Waianuenue Ave. Rientrando nella categoria dei "pranzi al piatto", Blane's ha un menu ampio ed economico. Perfetto per un pranzo pesante dopo aver navigato per un paio d'ore. Un pranzo al piatto di solito consiste in due palline di riso al vapore, una pallina di insalata di maccheroni e la tua scelta di una varietà di deliziose bontà estremamente ingrassanti. Per i meno avventurosi, servono anche hamburger, patatine fritte, peperoncino, ecc. Sono famosi per le loro loco mocos.
- 2 Caffè 100, 969 Kilauea Avenue, ☏ 1 808 935-8683. In onore del famoso 100° battaglione dell'esercito di fanteria, il signor Miyashiro che prestò servizio nel 100° durante la seconda guerra mondiale, fondò questo ristorante locale con sua moglie nel 1945. Distrutto due volte dai devastanti tsunami, Cafe 100 offre buon cibo ad un ottimo prezzo. Conosciuto per il loro "Loco Moco" composto da una ciotola di riso con hamburger, salsa e un uovo, è uno dei posti migliori per "macinare" sull'isola e uno dei locali preferiti.
- 3 Macinacaffè Hilo, 17-995 Volcano Hwy, mt. Visualizza (Tra i segnalini di 12 e 13 miglia a Mountain View), ☏ 1 808 968-1333. Lun-sab 7:00-16:00. Ottima colazione leggera e specialità del pranzo di produzione locale giornalmente. Alcune delle migliori zuppe di fagioli portoghesi in circolazione, pollo shoyu, maiale kalua, pollo e involtini vegetariani su ordinazione. Molto di più. Personale cordiale, ottimo profumo di caffè, tour e caffè unico da tutto lo stato. Bar espresso completo. Caffè torrefatto in loco.
- 4 Ken's House of Pancakes, 1730 Kamehameha Avenue (Cerca Ken su Kanoelehua, prima di Banyan Dr), ☏ 1 808 935-8711. Non lasciarti ingannare dal nome di questo posto. Hanno un menu incredibilmente vario e, cosa forse più importante, sono l'unico ristorante aperto 24 ore su 24 a Hilo.
- 5 Kuhio Grille, Prince Kuhio Plaza Ste 106A, ☏ 1 808 959-2336. Casa di Lau Lau da una sterlina!
- 6 Oceano Sushi Deli, 250 Keawe St. Ocean Sushi offre sushi originale e creativo a basso costo insieme a cibo giapponese in stile locale. Alcuni sushi preferiti: anguilla con crema di formaggio, involtino di capesante con formaggio fuso sopra - gnam!
- 7 Suisan, 85 Lihiwai St, ☏ 1 808 935-9349. Molte varietà di poke vendute a peso: porta il tuo pacco al parco dall'altra parte della strada e goditi un picnic!
Fascia media
- 8 Caffè Pesto, 308 Kamehameha Avenue, ☏ 1 808 969-6640. Se hai un ricordo di essere venuto a Hilo da bambino e di mangiare in un ristorante abbastanza carino con vista sulla baia, è probabile che fosse Cafe Pesto. Hanno una vasta gamma di cibi, di tutto, dalle pizze agli ono in crosta di furikake. È anche aperto fino a tardi, il che è un vantaggio decisivo a Hilo.
- 9 L'Hilo Bay Cafe, 315 Makaala St # 109, ☏ 1 808 935-4939. Questo ristorante è stato avviato dai proprietari di un negozio di alimenti naturali (Island Naturals) e offre una cucina eccellente, con prodotti biologici locali, ecc. Un ottimo posto per un appuntamento. Prova un Mojito. Il nome è in qualche modo fuorviante, poiché in realtà si trova nel Prince Kuhio Mall, vicino a Wal-Mart. Posizione strana, posto favoloso. La prenotazione può essere richiesta il venerdì o il sabato sera.
- 10 Cucina tailandese Naung Mai Mai, Viale Kilauea 86, ☏ 1 808 934-7540. 11:00-21:00. Cibo tailandese saporito con ingredienti molto freschi. Se lo vuoi piccante, devi chiedere quello. Applicazioni: $ 9, Insalate: $ 8-15, Curry: $ 11-17, Noodles: $ 11-17, Piatti di riso: $ 13, Frutti di mare: $ 16, Frittura saltata: $ 11-17, Zuppe: $ 11-17, Speciali: $ 12-20, Dessert: $3-5.
- 11 di Ruben, 336 Kamehameha Avenue (Accanto al mercato contadino di Hilo), ☏ 1 808 961-2552. mar-dom 11-20. Il miglior (e forse unico) ristorante messicano di Hilo. Grandi porzioni di piatti messicani sorprendentemente autentici e gustosi. Alan, il co-proprietario e barista, versa i migliori (e MOLTO forti) margarita in città.
- 12 Caffè della luce del sole, 1261 Viale Kilauea, ☏ 1 808 934-8833. Menu di tipo "izakaya" giapponese.
- 13 Sushi Bar Hime, 14 Furneaux Ln. Il posto ospita solo 10 persone: accogliente.
pazzia
- 14 Griglia al cocco, 136 Via Banyan. Antipasti eccellenti tra cui Chicken Mauna Kea, Filetto Mingnon, piatti di pesce fresco e dessert come Naughty Hula Girl Mud Pie (abbastanza per una famiglia di 4 persone!) E gelato alle noci mac.
- 15 Ristorante Miwa, 1261 Viale Kilauea (Centro commerciale Hilo), ☏ 1 808 961-4454. Un ristorante giapponese di lusso, chiedi delle loro famose ciotole Chirashi, non rimarrai deluso.
- 16 Il Ristorante sul Mare e l'Aqua Farm, 1790 Kalanianaole Avenue, ☏ 1 808 935-8825. Uno dei posti migliori dove servire un pranzo o una cena "ono" e pesce fresco. Il mare si trova sulla strada Kalanianaole di fronte alla spiaggia di 4 miglia.
Bere
Barre
Hilo è una piccola città e, come tale, non c'è molto da bere in pubblico. Nonostante una vita notturna poco brillante, quasi tutti i bar sono a pagamento. Tuttavia, ci sono alcuni posti in cui fischiare e magari assistere a un concerto dal vivo.
- 1 Deviazione, 124 Makaala St. Un bar relativamente nuovo che si rivolge principalmente a una clientela asiatica/hawaiana. C'è una pista da ballo con musica fornita da un sistema PA della casa, non c'è DJ. C'è una zona bar/lounge con tavoli da biliardo, freccette, TV e divani e una zona pista da ballo separata. I combattimenti tendono ad essere comuni anche qui.
- 2 compari, 11 Waianuenue Avenue (centro cnr di Waianuenue e Kamehameha). Fino alle 21:00. Bar sportivo generale non è un posto per la vita notturna.
- 3 [collegamento morto]Hawai'i Nui Brewing Company (Mehana Brewing Company), 275 E Kawili St (Dall'altra parte della strada rispetto al Community College), ☏ 1 808-934-8211. Lun-Sa 09:30-17:30. Conosciuta anche come Hilo Brewing Co, questa azienda è il risultato della fusione tra Hawai'i Nui e Mehana. In questo locale vengono prodotte piccole birre artigianali, 6 vengono ruotate alla spina per le degustazioni. Non possono servire pinte in questa posizione, solo degustazioni. Vendono anche abbigliamento con logo, 6 confezioni, lattine singole di birra, growler e noleggio di riempimenti o fusti. È l'unico birrificio delle isole che produce e imbottiglia tutte le sue birre in loco. I loro orari variano in base alla stagione e durante gli eventi.
Caffè
- 4 caffè dell'orso, 106 Keawe St. Buoni waffle, ore storte.
- 5 Solo Cruisin Coffee, 835 Kilauea Avenue (cnr di Kilauea e Pauahi Sts (presso il nuovo edificio dello Stato)). Ottimi panini e pasticcini e caffè Kona puro al 100%.
- 6 Hilo Sharks Coffee Shop, 41 Waianuenue Avenue. Ha un delizioso gelato e un caffè straordinariamente delizioso.
- 7 Surf Break Cafe, 17 Haili St (In centro a Kinoole). Ottimo cibo, caffè meraviglioso e la migliore atmosfera.
Dormire
Budget
- 1 Arnott's Lodge, 98 Apapane Rd, ☏ 1 808 339-0921, ✉[email protected]. Si va da cuccette in ostello e campeggi a suite con tre camere da letto con cucina. Il proprietario gestisce anche tour ed escursioni nel Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii. $30-140.
- 2 Ostello Big Island, 804A Kilauea Avenue, ☏ 1 808-731-6731, ✉[email protected]. A pochi passi dal mercato degli agricoltori di Hilo. Aria condizionata in ogni stanza. Wi-Fi gratuito, parcheggio, biancheria, armadietti. $50 per letto in dormitorio.
Fascia media
- 3 Uncle Billy's Hilo Bay Hotel, 87 Banyan Dr, ☏ 1 808 935-0861, fax: 1 808 935-7903. Tariffe economiche e posizione eccellente, ma valore scadente a causa di camere vecchie, sporche e rumorose e servizio scadente. Dovrebbe essere considerato solo come ultima risorsa se tutto il resto è prenotato. 145 camere. $99-119.
- 4 Pakalana Inn, 321 Punahoa St (adiacente a Hilo Farmer's Market e Wailoa Park, di fronte a Agasa's Furniture and Music, sopra Koji's Bento ande Hilo Guitars), ☏ 1 808 935-0709, ✉[email protected]. 5 belle camere recentemente restaurate al secondo piano di un vecchio edificio nel centro di Hilo. Wi-Fi gratuito, vista sull'oceano o sulle montagne, porte senza chiave, a pochi passi da tutte le offerte del centro di Hilo. Essere lì mercoledì o sabato mattina per l'azione del mercato agricolo di Hilo. $99-139.
pazzia
- 5 Hilo Hawaiian Hotel, 71 Banyan Dr, ☏ 1 808 935-9361, fax: 1 808 961-9642. Vecchio hotel di 286 camere che è stato rinnovato nel 2015 e con una splendida vista. È pulito e il personale è cordiale. Accesso a Internet nelle camere, ma la TV è da 15 pollici. $157-308.
- 6 Al mare con gli amici Bed and Breakfast, 369 Nene St, ☏ 1 808 934-8040, ✉[email protected]. Costruito su misura come un B&B su una laguna nelle spiagge balneabili preferite di Hilo. Un ambiente tropicale unico nel suo genere, privacy, camere confortevoli, cordialità, buon cibo e un'ottima posizione. Bella casa e giardino con grandi collezioni di pesci e piante tropicali. Postazione computer e WiFi. TV via cavo e linee telefoniche private in tutte le camere. Salotto con libri e musica. $160-185.
- 7 Hilo Bay Hale, 301 Ponahawai St, ☏ 1 808 640-1113, ✉[email protected]. Una casa colonica restaurata del 1912 che dispone di 4 suite per gli ospiti con bagno privato e lanai (portici) con vista su stagni di koi, ruscelli e Hilo Bay. $ 159/notte, sconti per soggiorni più lunghi.
- 8 Dolphin Bay Hotel, 333 Iliahi St, ☏ 1 808 935-1466, fax: 1 808 935-1523. Sistemazioni modeste e pulite. 13 camere. $179.
Affitti
- 9 Case vacanza a Hilo, 2256 Kalanianaole Avenue, numero verde: 1 800-813-3306. Le case fronte oceano si trovano davanti alle migliori spiagge per nuotare e fare snorkeling nella baia di Hilo. Scegli tra case sulla spiaggia da 1-4 camere da letto. Gli ospiti godono di una completa privacy di fronte all'oceano in case vacanza completamente attrezzate. Disponibile per soggiorni notturni, settimanali e prolungati. Tutte le proprietà sono di proprietà privata e gestite dalla stessa famiglia.
Rimanga sicuro
Hilo è generalmente abbastanza sicuro. Di solito ci sono senzatetto che gironzolano nei parchi pubblici ea volte possono essere un po' eccentrici, quindi mantieni le distanze.
Se uno terremoto se dovesse colpire e venisse emesso un avviso di tsunami, se sei in spiaggia, ci sarebbero segnali di evacuazione tsunami per guidarti a una distanza di sicurezza.
Rispetto
- Haole = Persona bianca: Sebbene molti pensino che "haole" significhi semplicemente persona bianca, si riferisce più a un atteggiamento che a qualsiasi altra cosa. Hilo è una città normale che vede pochi turisti. La gente del posto non è così abituata ai turisti come nelle aree turistiche, quindi il rispetto della gente e della cultura locali è molto importante. Tratta la gente del posto con rispetto e lo stesso rispetto ti sarà restituito. Ci sono alcuni nativi hawaiani che hanno un atteggiamento generalmente negativo nei confronti degli Haoles e possono esprimere questo atteggiamento attraverso sguardi o commenti. È meglio ignorare semplicemente i commenti per evitare provocazioni. Potresti anche scoprire che altri nativi hawaiani sono abbastanza amichevoli e cordiali se ti prendi il tempo di parlare con loro e di essere amichevole tu stesso.
La gente del posto si astiene dall'indossare abiti aloha, sia completi che parziali. I vestiti sono molto casual per ricorrere al massimo casual.
Vai avanti
- Parco statale delle cascate di Akaka (18 km a nord di Hilo alla fine della Hwy 220). Questa maestosa cascata è la cascata più alta dell'isola, che precipita per 440 piedi alla sua base. Il percorso ad anello è una facile passeggiata attraverso la foresta pluviale tropicale e offre diverse opportunità di osservazione. Anche le cascate di Kahuna possono essere viste dal sentiero, sebbene siano molto meno impressionanti delle cascate di Akaka.
- Giardini Nani Mauu, 421 Makalika St (5 km da Hilo), ☏ 1 808 959-3500. Nani Mau, che si traduce come "bellissimo per sempre", presenta oltre 50 acri di esposizioni artistiche di fiori e piante tropicali autoctone ed esotiche, uno spettacolare giardino di orchidee, palme rare e frutteti tropicali. Aperto per la prima volta al pubblico nel 1972, questo giardino tropicale afferma di avere tutte le piante da fiore delle Hawaii.
- 1 Giardino botanico tropicale delle Hawaii (al largo della Hwy 19 a Papaikou, 10 km a nord di Hilo), ☏ 1 808 964-5233. Tutti i giorni dalle 9:00 alle 17:00. Un vasto giardino di piante della foresta pluviale, con sentieri tortuosi che attraversano foreste di palme, cascate e orchidee. $20 adulti, $5 bambini 6-16.
- Zoo della foresta pluviale di Pana'ewa (fuori Hwy 11), ☏ 1 808 959-9233. 9:00-16:00 tutti i giorni. Questo è l'unico zoo negli Stati Uniti situato in una foresta pluviale tropicale, un parco giochi per uccelli e animali esotici, tra cui una tigre bianca del Bengala e ippopotami pigmei. Ci sono anche tre scimmie scoiattolo della vecchia Pearl City Tavern (ora chiusa e rasa al suolo, sostituita da una concessionaria di auto). Alimentazione della tigre ogni giorno alle 15:30. Gratuito.
- Parco Nazionale dei Vulcani delle Hawaii - L'ingresso al parco è in Villaggio Vulcano, a circa 40 minuti di auto dal centro di Hilo. Molte persone possono trascorrere diversi giorni esplorando tutto ciò che il parco ha da offrire. Ci sono una serie di eccellenti escursioni, che mostrano la maggior parte dei sapori dell'attività geologica hawaiana. Naturalmente, la cosa che la maggior parte delle persone viene a vedere è la zona di flusso attivo del Kilauea. I biglietti d'ingresso sono coerenti con gli altri parchi nazionali degli Stati Uniti.
- Mauna Kea (45 km a ovest di Hilo sulla Route 200 delle Hawaii, poi a nord sulla strada di accesso al centro visitatori), ☏ 1 808-961-2180. tutti i giorni dalle 9:00 alle 22:00. La montagna più grande del mondo (misurata dalla sua base), questo vulcano spento è diventato un centro internazionale per l'astronomia, con numerosi osservatori situati sulla sua sommità. L'austero paesaggio simile a Marte è costellato di meraviglie tecnologiche, e in una giornata limpida potresti essere in grado di vedere altre isole hawaiane in lontananza così come le altre montagne della Big Island. L'altitudine è elevata e ci sono poche strutture di supporto turistico, quindi l'escursionismo e l'esplorazione sono scoraggiati. Il Visitor Center offre feste gratuite per osservare le stelle tutte le sere dell'anno dalle 18:00 alle 22:00, con personale e volontari che offrono tour verbali delle stelle e installano una vasta gamma di telescopi per guardare il cielo. Una visione ottimale del cielo notturno può essere vista lì dopo il tramonto, rafforzata da grandi telescopi predisposti per la visione gratuita. Per raggiungere la vetta è necessaria la trazione integrale (verificare con la compagnia di autonoleggio prima di raggiungere la vetta), ma il centro visitatori, che si trova a circa 9.300 piedi, è raggiungibile con una buona auto a due ruote motrici con ottimi freni ( per la discesa — la strada per Mauna Kea è molto ripida). Assicurati di portare vestiti caldi con più strati; le temperature intorno ai 40 anni o meno sono comuni di notte, anche in estate, e il vento forte è quasi garantito. Gratuito.