Honfleur - Honfleur

Honfleur - Il Vieux Bassin

Honfleur è una città che circonda un bellissimo porticciolo del XVII secolo in Calvados, Bassa Normandia. È ancora attivo come porto peschereccio e marina. La città ha conservato molti edifici storici e tradizionali e ospita alcuni interessanti musei, chiese e monumenti.

Orientamento

Particolare degli edifici che costeggiano il porto

Da ovest a est, ecco le zone di Honfleur:

  • Saint-Léonard con l'omonima chiesa dietro l'ufficio turistico e il lavatoio all'aperto.
  • L'Enclos con il vecchio porto (Vieux Bassin), la Luogotenenza, la chiesa di Saint-Etienne (ora museo marino) e le sale del sale (Greniers à Sel).
  • Santa Caterina: intorno alla più grande chiesa di legno con un campanile separato in Francia ci sono strade strette con i migliori ristoranti e gallerie d'arte.
  • La diga marina, delimitato da parchi ben curati, fa una piacevole passeggiata lungo la foce della Senna.
  • Costa di Grazia è una collina a circa 1,5 km dalla città che offre bellissimi panorami su Honfleur, il Senna, il Pont de Normandie e Le Havre

Entra

  • 23 km a sud di Le Havre attraverso il Pont de Normandie
  • 64 km a nord-est di Caen
  • 184 km a nord di Le Mans
  • 194 km a ovest di Parigi tramite la A13

Aeroporto

Andare in giro

Vedere

Chiesa di Santa Caterina
  • Le Vieux Bassin et la Lieutenance. Vecchi edifici portuali e dell'autorità portuale. Affascinante ma monopolizzato dalle terrazze dei ristoranti.
  • Chiesa di Santa Caterina. Questa chiesa fu costruita in legno dai carpentieri delle navi intorno al 1500. Le due volte parallele assumono la forma di uno scafo capovolto.
Il campanile in legno
  • Clocher Sainte-Catherine (campanile). Aperto nei week-end estivi (e invernali) 10:00-12:00 e 14:00-18:00, nei giorni feriali invernali 14:30-17:00, chiuso il martedì. Questo campanile in legno è separato dalla chiesa principale.
  • Museo Eugène Boudin (Museo Eugène Boudin), rue de l'Homme de Bois, 33 2 31 89 54 00. Aperto nei week-end estivi (e invernali) 10:00-12:00 e 14:00-18:00, nei giorni feriali invernali 14:30-17:00, chiuso il martedì. Eugene Boudin è uno dei precursori del movimento impressionista. Il museo ospita circa 92 opere del pittore.
  • Maisons Satie (Museo Satie), 67 viale Carlo V (a piedi dalla chiesa di Sainte-Catherine prendere la rue de l'Homme de Bois e girare a destra al cartello), 33 2 31 89 11 11, fax: 33 2 31 89 09 99, . Estate 10:00-19:00, inverno 11:00-18:00; chiuso il martedì. Una passeggiata surrealista nella musica e nell'arguzia di Satie. Il compositore Erik Satie è nato in questa casa a Honfleur nel 1866. La sua vita è raccontata (tramite audio telefoni gratuiti - in francese da Michel Lonsdale, disponibile anche la versione inglese) di stanza in stanza, con molti aneddoti e campioni musicali. Vedrai persino il suo fantasma suonare la sua musica su un pianoforte bianco. Concedi un'ora per fare il tour. €4.00.
  • Le Jardin des Personnalités (il giardino delle personalità). Un bel giardino ben curato lungo la foce della Senna pieno di busti di alcuni dei famosi abitanti di Honfleur. Sul retro del giardino, un piccolo sentiero conduce al centro di una palude, dove si può godere della quiete e cercare gli uccelli.
  • Le Jardin Retrouvé (giardino pubblico). dalle 8:00 al tramonto. Lungo la riva della Senna, un bel giardino con altalene per i bambini.
  • Naturospace (giardino delle farfalle vive), 33 2 31 81 77 00, fax: 33 2 31 81 77 01. Un giardino tropicale al coperto con centinaia di farfalle; affascinante, ideale in una giornata di pioggia. €8.90.
  • Musée de la Marine (Museo della Marina), quai Saint-Etienne (sul Vieux Bassin), 33 2 31 89 14 12. Chiuso il lunedì. Nella chiesa sconsacrata di Saint-Etienne (XIV secolo), una mostra di modellini di barche e altri ricordi della vita del marinaio.
  • Museo della cultura e dell'etnografia della Normandia (installato nell'ex carcere), rue de la prigione (dietro la chiesa di Saint-Etienne), 33 2 31 89 14 12. Il museo ricrea la vita nella vecchia Normandia.
  • Pont de Normandie (fuori città, direzione Le Havre). Impressionante ponte sulla Senna (pedaggio 5,10 €).
  • Cappella di Notre Dame de Grâce (sulla collina Côte de Grâce, a sud-ovest di Honfleur). Un'antica cappella costruita da Riccardo II e ricostruita nel 1615 sulla collina con bella vista sulla città e sulla Senna.

Fare

Acquistare

  • Ufficio postale: 7 cours Albert-Manuel (500 m sud-ovest del quai Sainte-Catherine), giorni feriali dalle 08:30 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 18:00, sabato dalle 08:30 alle 12:00
  • Mercati aperti
    • Mercato biologico, place Sainte-Catherine, ogni mercoledì dalle 08:30 alle 13:00
    • Mercato tradizionale, zona Sainte-Catherine, ogni sabato dalle 08:30 alle 13:00
    • Mercato del pesce, porto, ogni sabato dalle 08:30 alle 13:00
  • Compagnie des Calvados, 19 rue de la Ville, 33 2 31 89 57 56. Degustazione di Calvados, per veri intenditori. Qui troverai tutte le annate degli ultimi sessant'anni. €50 - 300.
  • Goutte de pluie (gioielli contemporanei in acciaio), rue de l'Homme de Bois. €50 - 100.
  • Gallerie d'arte: Cerchi un'opera d'arte costosa? Honfleur è il posto dove stare, con dozzine di gallerie d'arte. Alcuni dei più interessanti si trovano in rue du Dauphin.

Mangiare

Ci sono più di 100 ristoranti a Honfleur.

  • La Commanderie, luogo Sainte-Catherine, 33 2 31 89 14 92. Frittelle e pizze
  • L'Homme de Bois, 30-32 rue de l'Homme de Bois (vicino a Chiesa di Santa Caterina), 33 2 31 89 75 27. Brasserie, in un'antica casa di pescatori; soffitto in legno con travi a vista; ostriche, skate wing, isola galleggiante. Menù 19€ & 25€; tre portate con vino € 35 €.
  • La Tortue, 36 rue de l'Homme de Bois (vicino a Chiesa di Santa Caterina), 33 2 31 89 04 93.
  • Entre Terre et Mer, 12-14 posto Hamelin (vicino alla Luogotenenza), 33 2 31 89 70 60, fax: 33 2 31 89 40 55, . Ristorante classico con terrazza sulla strada; ottime preparazioni di astice blu vivo. Menù € 26, € 35 e € 51; due portate con astice e vino € 65.
  • La Fleur de Sel, 17 rue Haute (la rue Haute è sotto e parallela alla rue de l'Homme de Bois), 33 2 31 89 01 92, fax: 33 2 31 89 01 92. Chiuso il martedì e il mercoledì e nel mese di gennaio. Ristorante classico con cucina raffinata: zuppa fredda con tonno e pomodori, fegato di vitello con duxelle di verdure, zuppa di fragole. La prenotazione è indispensabile. Menù € 26 e € 36.
  • Le Bréard, 7 rue du Puits (vicino a Chiesa di Santa Caterina), 33 2 31 89 53 40, fax: 33 2 31 88 60 37, . Chiuso martedì a pranzo, mercoledì, giovedì a pranzo. Ristorante gastronomico alla moda nella zona degli artisti di Honfleur; cucina raffinata e innovativa; pesce freschissimo (rombo 25€, branzino 20€). La prenotazione è essenziale.i Pasto di due portate con vino € 80.
  • [collegamento morto]L'escale (0m), Place Arthur Boudin, 3 rue de la Ville (Dietro l'Hotel de Ville), 33 2 31 89 32 22. Servizio piacevole e buon cibo. Nel centro di Honfleur ma un po' più tranquillo dei ristoranti sul Vieux Bassin. Serve il pesce più tipico di Honfleur e altre scelte e ha una piacevole area coperta sul lato di una strada pedonale lungo un lato della piazza. Menù a 18€, 28€, 35€.
  • La Chaloupe (0m), Vecchio Bassin, 14600 Honfleur (All'angolo sud-ovest del Vieux Bassin). Uno dei tanti posti simili lungo il vieux bassin. Un pasto piacevole mentre guardi la gente è l'attrazione principale. I prezzi sono ragionevoli per questa località e per la Francia e il servizio è abbastanza veloce. Ci sono tavoli in riva al mare con ombrelloni all'ombra o puoi mangiare all'interno. Menù a 18€, 28€.
  • [collegamento morto]BurgerMan (Le Hamelin), 16, place Hamelin, 14600 Honfleur (50 m a ovest dell'incrocio vicino alla Luogotenenza), 33 2 31 89 16 25. Buono per un gustoso pasto fantasioso a un prezzo ragionevole in un piccolo ristorante affascinante e ben arredato proprio nel centro di Honfleur (ma non sul Vieux Bassin). Il servizio è attento e tempestivo. Prova il Calvados Fermier con il dessert di mele, funzionano bene insieme. Menù a 16,50€, 26€.

Più lontano

  • Auberge Le Cheval Blanc, 33 rue des Brioleurs, Saint-Gatien-des-Bois (10 km a sud, sulla strada per Deauville, sulla via principale nel centro del paese), 33 2 31 65 16 67, fax: 33 2 31 64 33 26, . Piccolo ristorante di campagna ristrutturato nel 2007. Cucina regionale raffinata (insalata di buccine, paté d'anatra al pistacchio, filetto di platessa alla panna, filetto di faraona arrosto). Lo chef ha lavorato in ristoranti stellati. Accoglienza incantevole da parte del proprietario. Hanno anche otto stanzette. Prenotazione prevista.

Bere

  • La Petite Chine, 14-16 rue du Dauphin, 33 2 31 89 36 52. per i migliori scones, crumble e brownies della città; ampia lista di tè provenienti da India, Taiwan e altri paesi
  • Caffè vintage, 8 quai des Passagers (tra il porto vecchio e la chiesa di Santa Caterina), 33 2 31 89 05 28, fax: 33 2 31 89 21 95. musica jazz dal vivo, cocktail, insalate

Dormire

  • La Maison de Lucie, 44 rue des Capucins, 33 2 31 14 40 40, . piccolo albergo di charme nel centro storico
  • Le Cheval Blanc, 2 quai des Passagers (prendere la deviazione dalla strada principale in città seguendo Centre Ville. Accanto alla Luogotenenza), 33 2 31 81 65 00. Registrare: 15:00, check-out: 12:00. Proprio nel centro, vicino all'acqua, questo hotel molto antico è nel pieno dell'azione con viste sul porto, sui parchi portuali e sulla Luogotenenza. Si trova in un edificio antico, alcune parti con travi in ​​legno a vista e intonaci, altre più recenti e probabilmente risalenti a parti ottocentesche. Le camere sono inserite nel miglior modo possibile in questo vecchio edificio, ma a volte è stato difficile inserirle nei servizi moderni. È ben arredato ma la qualità degli accessori è variabile. Considerando il prezzo, le camere sono piacevoli ma non grandi. Ci sono pochi servizi oltre alle camere e alla sala colazione. C'è la banda larga wireless gratuita. Gli allestimenti per la colazione sono un po' eccentrici con tavoli traballanti che sostengono una vasca di acqua bollente in cui è possibile far bollire le proprie uova o su cui è possibile spremere il proprio succo d'arancia fresco utilizzando un (rumoroso) spremiagrumi elettrico mentre ci si prepara a godersi il uova sode, colazione continentale o cereali. €145-170.

Bed & Breakfast

  • Villa Ariane, 29-31 percorso Emile Renouf (all'ingresso della città, proveniente dal pont de Normandie), 33 6 70 30 87 86, . Cinque stanze grandi e chiare in una villa ottocentesca, in un grande giardino. L'interno è grande e chiaro, tutto è stato rinnovato com'era cento anni fa. Buona posizione in quanto la casa dispone di un parcheggio privato e il centro di Honfleur è a quindici minuti a piedi. OK ma accoglienza e pulizia da migliorare. € 110 - 125, colazione continentale inclusa.
  • La Cour Sainte-Catherine, 74 rue du Puits (vicino a Chiesa di Santa Caterina), 33 2 31 89 42 40, . Situazione molto centrale. Caldo benvenuto. €65-90.

Altro

Collegare

  • Ufficio del turismo: quai Lepaulmier (sulla D580 passando per Honfleur da ovest a est) 33 2 31 89 23 30, aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 17:00 (chiuso a pranzo dalle 12:30 alle 14:00 nei giorni feriali)
  • Cyber ​​Pub (internet cafè), 55 rue de la République (la rue de la République conduce al quai Sainte-Catherine), 33 2 31 89 95 83, . Chiuso il giovedì.

Vai avanti

Questa guida turistica della città a Honfleur è un utilizzabile articolo. Contiene informazioni su come arrivarci e su ristoranti e hotel. Una persona avventurosa potrebbe utilizzare questo articolo, ma non esitare a migliorarlo modificando la pagina.