Da Kota Kinabalu al Brunei via terra - Kota Kinabalu to Brunei by land

Viaggiando in un giorno da Kota Kinabalu, la capitale di Sabah stato in Malaysia per Bandar Seri Begawan, Brunei, o viceversa, può essere fatto facilmente volando, guidando, prendendo le barche o prendendo l'autobus. Naturalmente, il livello di comfort e quanto spenderai dipenderà dalla modalità scelta.

Capire

Andare da Kota Kinabalu a Bandar Seri Begawan, la capitale del Brunei, può essere visto come una tappa del "Borneo Overland Trail" che può essere percorso continuamente tra Tawau all'estremità sudorientale di Sabah, e Kuching all'estremità sud-occidentale di Sarawak. Entrambi gli stati fanno parte del Borneo malese, ma il percorso richiede anche di passare attraverso il costoso sultanato del Brunei che si trova più o meno tra i due stati.

Il tratto percorso da questa tappa può essere sia impegnativo che affascinante; impegnativo perché comporta il viaggio attraverso alcuni degli angoli più remoti del Sarawak e del Sabah, dove le strade potrebbero non essere al meglio. Il traffico è scarso e, se si sceglie un percorso più complicato, i collegamenti con i mezzi pubblici richiedono un po' più di tempo per allenarsi. Il viaggio può anche essere affascinante perché vedrai com'è vivere in uno dei paesi più ricchi del mondo. I due punti finali sono un contrasto sorprendente: la calma amicizia e l'attenzione religiosa del Brunei contro l'atmosfera internazionale della città balneare di Kota Kinabalu.

Questo itinerario sostanzialmente ti mostra solo vari modi per arrivare da Kota Kinabalu a Bandar Seri Begawan in un giorno e non ti lascia molto tempo per eventuali deviazioni (per fortuna, non ce ne sono troppe, anche se visitando il Parco Pulau Tiga, Klias zone umide, rafting sul fiume Padas e persino esplorando le foreste del Parco Nazionale Ulu Temburong in Brunei sono alcuni interessanti) e opportunità di vivere l'atmosfera rilassata delle piccole città remote lungo la strada. Dagli ancora uno o due giorni e sentirai un po' di più i luoghi.

Preparare

Non c'è davvero molto da preparare poiché il percorso attraversa molte città dove potrai trovare cibo e bevande - e alloggio se rimani bloccato - senza problemi. Se stai guidando, assicurati solo che la tua auto sia in buone condizioni poiché ci sono molti tratti in cui dovrai aspettare un po' prima di poter passare al meccanico più vicino.

Poiché il percorso ti porta attraverso i confini statali e internazionali (è meraviglioso per la raccolta di timbri sui passaporti - un massimo di otto timbri di ingresso e otto timbri di uscita se scegli il percorso corretto), assicurati di soddisfare i requisiti di immigrazione necessari. Controllare con Brunei: entra e Malesia: Entra per dettagli. Se hai bisogno di visti, assicurati di ottenerne più ingressi in quanto entrerai e uscirai dal Brunei e dalla Malesia diverse volte.

La cosa di cui probabilmente avrai più bisogno è la pazienza: aspettare che arrivino minivan o autobus, aspettare che si riempiano, aspettare che completino il loro giro in città solo per ottenere più passeggeri, aspettare collegamenti che non funzionano, attendere guasti, fare la fila ai valichi dei traghetti e ai posti di blocco dell'immigrazione. Una volta che l'avrai imparato, vedrai una vita rurale di Sabah piuttosto interessante lungo la strada.

Entra

Oltre ai due punti finali di questo itinerario, ci sono diversi luoghi in cui è possibile unire o lasciare il sentiero via terra da Kota Kinabalu a Bandar Seri Begawan.

• Kota Kinabalu: Questo è l'inizio dell'itinerario e puoi arrivarci in aereo, su strada e con tutti i mezzi di trasporto pubblico da altre parti di Sabah. Vedere Entra di Kota Kinabalu sezione per i dettagli.

• Bello: Questa è la prossima grande città in cui puoi unirti al sentiero e ci sono diverse opzioni:
  • Uno dei modi più interessanti per raggiungere Beaufort è prendere il treno da Tenom all'interno di Sabah. Tenom può essere raggiunto su strada da Kota Kinabalu e questo permette di avere un'alternativa molto più interessante al tratto diretto Kota Kinabalu-Beaufort. Il treno serpeggia lungo il fiume Padas e qui puoi anche fare un po' di rafting prima di riprendere il sentiero. Tuttavia, probabilmente non sarai in grado di arrivare a Bandar Seri Begawan in un giorno se usi questa alternativa.
  • Puoi raggiungere Beaufort anche da Labuan, che può essere raggiunto da Kota Kinabalu in barca. Da Labuan, puoi prendere un traghetto per Menumbok dove puoi prendere minivan per Beaufort. Questa è un'altra alternativa alla tratta diretta Kota Kinabalu-Beaufort del viaggio. L'utilizzo di questo percorso alternativo potrebbe anche impedirti di raggiungere il Brunei in un giorno.

• leggi: La prima grande città che incontri una volta entrato Sarawak, Lawas ti offre un'opportunità molto interessante per lasciare completamente il sentiero e dirigersi verso Ba Kelalan per visitare il Altopiani di Kelabit. Un'ex strada taglialegna collega Lawas a Ba Kelalan e veicoli a quattro ruote motrici privati ​​e camion portano i passeggeri sugli altopiani.

• Limbang: A partire dal Limbang, puoi prendere il sentiero del cacciatore di teste e andare al Parco Nazionale Gunung Mulu. Puoi quindi volare fuori dal parco per Miri, consentendo un percorso alternativo che aggira il costoso Brunei.

• Bandar Seri Begawan: Puoi raggiungere la capitale del Brunei con vari mezzi. Vedere Entra in Bandar Seri Begawan sezione per i dettagli.

Partire

Ci sono diversi modi in cui puoi fare il viaggio tra Kota Kinabalu e Bandar Seri Begawan.

Per via aerea

Il più veloce e comodo, ma anche il più costoso, Royal Brunei Airlines opera uno o due servizi giornalieri di andata e ritorno tra Kota Kinabalu e Bandar Seri Begawan. Il volo dura circa 40 minuti. Malaysia Airlines e la sua controllata MASwings non operano più su questa rotta.

In macchina

Ponte Temburong È in costruzione un ponte per collegare l'exclave di Temburong al resto del Brunei. Una volta completato, ridurrà considerevolmente il tempo di viaggio tra Kota Kinabalu e Bandar Seri Begawan (anche perché non dovrai attraversare così tanti valichi di frontiera). L'apertura è prevista per il 2019.

A partire da gennaio 2010 ci sono due opzioni per il viaggio su strada da Kota Kinabalu a Bandar Seri Begawan - viaggio su strada lungo percorso 1 in Sabah e percorso 1 sezioni da 83 a 92, o con un viaggio in traghetto a Menumbok, una città a circa 80 km da Beaufort tramite la rotta 1 e percorso 502 in Sabah. [1]^{[collegamento morto]}. Il traghetto per auto è costoso ma più veloce - la prenotazione anticipata è essenziale durante le vacanze pubbliche e scolastiche.

Per tutta la strada, anche con la tua auto è faticoso, impiegando tra le sette e le dieci ore. Si passa molto tempo ad aspettare ai posti di blocco delle frontiere, a Sindumin/Merapok, Mengkalang/Labu, Ujong Jalan/Pandaruan e Tedungan/Kuala Lurah, che possono essere molto affollate con lunghe code durante i fine settimana e le vacanze. C'è anche una traversata in traghetto che può richiedere tempo. La traversata in traghetto a Trusan, Lawas è stata sostituita con un ponte.

Il viaggio è descritto in tappe da Kota Kinabalu a Bandar Seri Begawan di seguito. Se stai viaggiando nella direzione opposta, esegui le fasi al contrario:

• Da Kota Kinabalu a Beaufort (92 km): L'uscita da Kota Kinabalu è abbastanza semplice e ben segnalato. Le condizioni stradali sono buone e la strada in direzione sud dalla città è a doppia carreggiata fino a raggiungere l'Intersezione Sabindo, dove ci sono due possibili percorsi da prendere - attraverso Papar o intorno ad esso. Passare per Papar fa risparmiare qualche chilometro ma di solito sono pieni di veicoli lenti o addirittura congestionati durante la maggior parte delle ore. Prendere la vecchia strada lungo il percorso 1 è di solito più veloce anche se il viaggio è più lungo. Da questo incrocio la strada diventa un'unica carreggiata a due corsie. I due percorsi si incontrano alla Rotonda Benoni a circa 8 km da Papar. Il viaggio continua sulla Route 1 e passa attraverso tranquille cittadine costiere come Kimanis e Bongawan, dove lascia la costa per dirigersi verso Beaufort. Poco prima di Beaufort è stata costruita una nuova strada per aggirare Beaufort. Questa strada è accessibile alla rotonda di Bingkul. Puoi partire o unirti a questo itinerario a Beaufort (vedi il Entra sezione sopra per i dettagli), dove puoi andare a (o venire da) Menumbok lungo il percorso 502 (per/da Labuan o Brunei (tramite traghetto)), Kuala Penyu lungo la rotta 502 (da/per il Parco Nazionale di Pulau Tiga), oppure prendi il treno da/per Tenom. Non ci sono posti di blocco di frontiera lungo questo tratto.

• Da Beaufort a Lawas (110 km): La tappa più lunga del viaggio, era anche la più difficile perché c'erano lunghi tratti di strada non asfaltati. Da allora questo è cambiato e sebbene non sia il migliore, ora si collega un nastro continuo di bitume Beaufort per Lawas. A partire dal Beaufort, andare sul ponte metallico (girare a destra se si proviene direttamente da KK) attraverso il fiume Padas e procedere a Sipitang 58 km di distanza. Questo tratto era sterrato ma ora il fondo stradale è a posto. Passerai il bivio per Weston, un piccolo villaggio sul mare che era il capolinea della ferrovia del Borneo settentrionale. Sipitang, che si trova lungo la spiaggia, ha un buon numero di negozi dove puoi fare una pausa per un pasto e diversi distributori di benzina lungo la strada. La strada gira nell'entroterra dirigendosi verso il confine Sabah-Sarawak a Sindumin, a 18 km di distanza. Alla fine della strada c'è la rotonda di Sindumin dove dovresti girare a sinistra. Segue una rotatoria a doppio senso più piccola denominata Rotatoria dell'immigrazione, che raggiunge il punto di controllo dell'immigrazione combinato Merapok/Sindumin, dove i posti di immigrazione per entrambe le parti si trovano in un unico edificio. Quando lascerai Sabah, il tuo passaporto verrà timbrato e la tua carta di immigrazione trattenuta. Subito dopo, all'altra estremità dello stand (lato Merapok), presenta il tuo passaporto all'immigrazione di Sarawak con una nuova carta di immigrazione da timbrare in Sarawak. (Andando nella direzione opposta, consegna il passaporto e la carta alle autorità del Sarawak che ti riconsegneranno entrambi e poi li consegni alle autorità del Sabah che li timbreranno e poi li restituiranno.) Questa procedura potrebbe non essere applicabile a Sabah e Residenti del Sarawak, ma controlla per ogni evenienza. Dopo il checkpoint c'è una rotonda dove si trova la città di una strada di Merapok. Invece di andare direttamente alla piazza del paese, girare a sinistra alla rotonda. Una strada fiancheggiata da piantagioni di palma da olio va da 35 km a Lawas. Poco prima di raggiungere la città, salirai su un ponte strallato attraverso il Batang Lawas (fiume Lawas). Passerai anche il bivio per il villaggio di Limbawang di Long Tuma e l'aeroporto di Lawas. Vedere Lawas pagina per maggiori informazioni sulla città. Lawas è anche un punto dove si può lasciare questo itinerario (vedi Entra sopra) andando a Bakelalan nel Altopiani di Kelabit.

• Da Lawas a Bangar (48 km): Questo tratto prevedeva un traghetto e un valico di frontiera, ma i posti di blocco per l'immigrazione e un nuovo ponte li hanno eliminati. A partire dal Lawas, prendi la strada verso Trusan, a circa 20 km. Passerai attraverso un piccolo complesso sulla destra con negozi e ristoranti dove si trovava il vecchio posto di blocco. Proseguendo ti condurrai al punto di controllo dell'immigrazione e della dogana di Mengkalap, dove dovrai far timbrare il passaporto per lasciare il paese. Una volta attraversato, devi guidare con cautela su una ripida strada inclinata che improvvisamente scende dall'altra parte appena prima del checkpoint. Segnali adeguati dovrebbero avvisarti al riguardo. Raggiungerai quindi il checkpoint temporaneo di Labu, il lato del confine del Brunei, dove verrai timbrato nel paese. Da Labu, sono circa 23 km facilmente raggiungibili in auto Bangar, centro amministrativo di Temburong. Il viaggio qui è collinoso e l'aria fuori potrebbe essere fredda anche in una bella giornata.

• Da Bangar a Limbang (20 km): Questa parte del viaggio è breve e dovrebbe essere relativamente facile in quanto il traffico è scarso. Si tratta di attraversare due posti di blocco per l'immigrazione e una corsa in traghetto al confine. A partire dal Bangar, dirigiti a ovest sulla strada principale. Arriverai a Puni dove il vecchio checkpoint, che è una casa di legno e non era una struttura carrabile, può essere visto a sinistra ad un incrocio. Più in basso c'è il nuovo checkpoint Ujong Jalan, che è un checkpoint drive-through. Il tuo passaporto verrà timbrato dal Brunei in preparazione del tuo ingresso in Malesia. Dopo il checkpoint raggiungerete il fiume Pandaruan, il confine tra Temburong e Limbang. Il traghetto (RM8 o B$4) passa regolarmente e la traversata è quasi ridicolmente breve. Dopo essere atterrato sul lato malese, cerca il Pandaruan Checkpoint sulla sinistra poiché non c'è segnaletica inadeguata e blocchi sulla strada per indirizzarti lì (la strada passa da lì). Questa è una struttura drive-through, anche se l'ordinamento dei permessi per le auto potrebbe richiedere di parcheggiare e uscire dall'auto. Da Pandaruan, è un semplice viaggio verso Limbang poco meno di 15 km di distanza. Passerai l'aeroporto di Limbang appena prima di entrare in città dalla direzione nord-est.

• Da Limbang a Bandar Seri Begawan (60 km): Per dirigersi verso il confine del Brunei a Tedungan, a 43 km da Limbang, dovresti dirigerti a sud fuori città oltre il museo. La strada, che è anche la strada per Nanga Medamit (l'inizio del Il sentiero del cacciatore di teste) corre parallela al fiume Limbang. Svoltare a destra al punto KM10 (seguire la direzione Nanga Medamit e Batu Danau) e proseguire per altri 13 chilometri prima di svoltare nuovamente a destra. Andare dritto ti porterà a Nanga Medamit. La strada attraversa il fiume Limbang nel villaggio di Batu Danau e prosegue fino al posto di blocco di confine a Tedungan. Poco prima del checkpoint, c'è una raccolta di negozi e punti ristoro. Fondamentalmente servono a placare la sete delle persone affamate di birra che arrivano dal Brunei. Le file al checkpoint possono essere straordinariamente lunghe, specialmente durante i fine settimana. Una volta sistemata l'immigrazione malese e attraversato il confine, verrai immediatamente al checkpoint di Kuala Lurah in Brunei. Sia i posti di blocco malesi che quelli del Brunei hanno corsie guidate per timbrare il passaporto, ma potrebbe essere necessario uscire dall'auto per sistemare i permessi necessari. Da Kuala Lurah, proseguire per 3 km fino a una rotonda vicino a un distributore di benzina. Qui, segui i cartelli fino a destinazione. Se desideri andare al Bandar Seri Begawan centro città, alla rotonda svoltare a destra fino a raggiungere un semaforo, quindi svoltare a sinistra. Alla fine di questa breve strada girare a destra. Poco dopo si trova il villaggio di Kampung Bengkurong. Viaggia fino alla fine della strada per trovare la strada principale e gira a destra al semaforo. Questa strada porterà alla città. Se stai andando a Miri o Kuching, girare invece a sinistra alla rotonda. Alla rotonda successiva svoltare a destra e proseguire dritto. Ne attraverserai diversi kampungs. Alla fine di questa strada c'è la stessa strada principale della strada per Bandar Seri Begawan, ma in una posizione diversa. A questo semaforo dirigersi a sinistra, quindi seguire le indicazioni per Jerudong, quindi per Kuala Belait.

In barca

Questo è uno dei modi più comodi di fare il viaggio in quanto non è necessario passare tante ore sulla "strada". Il mare è anche relativamente più tranquillo che viaggiare sulle strade secondarie di Sabah, Sarawak e Brunei (anche se in alcuni giorni potresti trovarti di fronte a un viaggio piuttosto difficile). I traghetti non sono accessibili alle sedie a rotelle. Una persona su una sedia a rotelle può fare il viaggio (seduta su un sedile simile a un aeroplano per tutta la durata del viaggio), ma sarà necessario un aiuto molto capace in quanto comporta una buona dose di sollevamento, trasporto e bilanciamento.

Sebbene ci siano diversi traghetti che fanno la rotta tra Kota Kinabalu e Labuan e Labuan a Brunei, se prendi quelle sbagliate potresti finire per rimanere bloccato e costretto a pernottare a Labuan.

Per andare da KK a Brunei nello stesso giorno, la seguente è una buona strategia:

• Arrivare a Terminal dei traghetti di Point Jesselton a Kota Kinabalu intorno alle 7:00; prima se un fine settimana. Il terminal si trova a 20 minuti a piedi dal centro della città. Al terminal è possibile acquistare un "pacchetto" di due viaggi in traghetto (KK-Labuan e Labuan-Brunei) per RM63,60 (compresa la tassa di partenza RM3). Puoi anche acquistare questo pacchetto in anticipo, il che è consigliabile per i fine settimana e i giorni festivi, ma devi avere con te il passaporto quando lo fai. Una foto del passaporto sarà sufficiente anche quando si acquistano i biglietti in anticipo.
• Il traghetto per Labuan parte da KK alle 8:00 e arriva a Labuan alle 11:15. Una volta a Labuan, hai la possibilità di fare il viaggio di mezzogiorno o il viaggio delle 13:30 in cui avrai del tempo per il pranzo (e birra a buon mercato!), lo shopping e forse una rapida visita al Museo Labuan, o forse una corsa in taxi da e per il cimitero di guerra di Labuan.
• Il traghetto per Brunei parte a mezzogiorno e alle 13:30. Devi pagare una tassa di partenza di RM10 alla biglietteria. Il viaggio in traghetto dura da un'ora a un'ora e mezza.
• Una volta in Brunei, passerai attraverso l'immigrazione e la dogana al Terminal dei traghetti di Serasa. Puoi cambiare i soldi al terminal. Poi sali a bordo di una navetta per Bandar Seri Begawan. La navetta costa B$2 e impiega circa 40 minuti per arrivare al terminal degli autobus di BSB, nell'angolo sud-est della città. Arriverai a BSB intorno alle 14:30 se prendi il viaggio di mezzogiorno o alle 16:00 se prendi il viaggio delle 13:30.

A partire dal Da Bandar Seri Begawan a Kota Kinabalu, il seguente è il miglior piano di gioco:

• Prendi il primo autobus espresso per il Terminal dei traghetti di Serasa: parte alle 6:30 dall'ultima baia del terminal degli autobus a Bandar Seri Begawan, che si trova accanto alla baia per l'autobus n. 39. Costa B$ 1 e il viaggio richiede un tempo abbastanza casuale (fino a 2 ore incluso il ritardo alla partenza), portandoti al terminal dei traghetti giusto in tempo per acquistare un biglietto per la partenza del traghetto delle 9:30 per Labuan. Se non trovi l'autobus espresso, puoi prendere l'autobus 37/38/39 e prendere l'autobus 33; il tempo di percorrenza è simile e anche il prezzo è B$1. Vedere Bandar Seri Begawan#In barca per dettagli.
• Il traghetto per Labuan costa B$17 (B$15 B$2 tassa di partenza). A differenza della direzione KK-Brunei, non esiste un "pacchetto" per due traghetti, né è possibile prenotare i biglietti in anticipo. Puoi cambiare i tuoi restanti dollari del Brunei in Ringgit malesi al terminal. Il viaggio in traghetto dura da 1 a 2 ore.
• Quando arrivi a Labuan, passerai attraverso l'immigrazione e la dogana; subito dopo recarsi in biglietteria (sulla sinistra dopo aver lasciato le strutture del terminal—non le biglietterie proprio fuori dall'immigrazione) e acquista un biglietto per il traghetto delle 13:00, che è il scorso traghetto del giorno per Kota Kinabalu. Questo costa RM39 per il ponte inferiore ("economy"), RM44 per il ponte superiore ("prima classe"). Ora hai circa un'ora per esplorare Labuan e pranzare. Ci sono alcuni ristoranti decenti dall'altra parte della strada rispetto al terminal. C'è un deposito bagagli. Il costo è di 1-3 RM a seconda delle dimensioni, tuttavia non c'è un banco informazioni turistiche nel terminal dei traghetti. La connessione Wi-Fi gratuita è disponibile nella sala d'attesa del terminal dei traghetti.
• Il traghetto delle 13:00 arriva al Terminal dei traghetti di Point Jesselton nel Kota Kinabalu intorno alle 16:30. Il terminal è a soli 20 minuti a piedi dal centro della città.

Con i mezzi pubblici

Il modo più semplice per farlo è l'autobus diretto, che va una volta al giorno in ogni direzione e impiega 6-8 ore. A Bandar Seri Begawan, parte dal lungomare vicino al terminal principale degli autobus alle 8 del mattino, ma arriva alle 7:30 per acquistare il biglietto. Costa B$45 (2019). Da KK, parte dal terminal degli autobus KK.

Di seguito sono riportate variazioni più complicate (e quindi più lente) che possono causare un ritardo nel raggiungimento della destinazione finale.

• Kota Kinabalu-Lawas-Bangar-Bandar Seri Begawan:

Due possibilità:

Bus per Munumbuk - traghetto per auto a Muara (http://www.pkljaya.com/Fares_Tickets.htm) - autobus pubblico per Bandar.

KK a Lawas poi Bandar (stesso percorso di 1 ma utilizzando una varietà di mezzi di trasporto)

Se stai andando nella direzione opposta, esegui le fasi al contrario. Ecco la descrizione passo passo:

• • Da Kota Kinabalu a Lawas: Prendi presto autobus o minivan a partire dal Kota Kinabalu o direttamente a Lawas o spezzando il tuo viaggio in Papar, Beaufort e Sipitang. Sipitang Express Bus Sdn Bhd^{[collegamento morto]} ha un autobus espresso delle 7:30 da KK a Lawas (RM20), impiegando circa 4 ore e mezza, permettendoti di raggiungere Lawas verso mezzogiorno. Il Compagnia di autobus Lawas l'autobus espresso parte solo KK nel pomeriggio e non arriverai al Brunei in un giorno. Non ci sono minivan diretti da KK a Lawas; dovrai almeno cambiarti a Beaufort. Se non puoi ottenere minivan diretti, puoi cambiare a Papar tra KK e Beaufort e a Sipitang tra Beaufort e Lawas. Gli autobus espressi partono dal terminal degli autobus espressi di Kota Kinabalu su Jalan Padang vicino al City Padang (City Field) nel centro della città, mentre i minivan partono dal terreno aperto di fronte a Wawasan Plaza all'estremità meridionale della città. I minivan sono più frequenti la mattina presto.
  • Da Lawas a Bangar: Probabilmente dovrai fare questa tappa in taxi: uno da Lawas al confine del Brunei a Labu e uno da Labu dopo aver superato l'immigrazione del Brunei per Bangar. Non dimenticare di far fermare il tassista al posto di controllo dell'immigrazione di Mengkalap a Trusan (a circa 20 km da Lawas) appena prima del traghetto in modo da poter uscire dalla Malesia. Non ci sono posti di blocco per l'immigrazione alla frontiera. Tutto questo si rivelerà ovviamente piuttosto costoso. Potrebbero esserci minivan che corrono fino a Trusan o al confine anche se non sono frequenti. Potresti anche provare a prendere uno dei traballanti autobus della Lawas Bus Company da Lawas a Trusan, ma sarà il più vicino possibile al confine, lasciandoti solo i taxi per continuare il resto della strada fino al confine. Una volta nel territorio del Brunei, i taxi sono la tua unica opzione.
  • Bangar-Bandar Seri Begawan: Da Bangar, motoscafi regolari fanno il viaggio di mezz'ora a Bandar Seri Begawan. Queste barche partono dal molo in città e ti portano direttamente a Bandar Seri Begawan. Un ulteriore vantaggio andando direttamente da Bangar a BSB, invece di continuare per Limbang, è che ti consente di evitare di passare attraverso altre due serie di controlli sull'immigrazione.

• Kota Kinabalu-Lawas-Bangar-Limbang-Bandar Seri Begawan: Questa alternativa è più o meno la stessa dell'itinerario principale; la differenza è solo alla fine del Brunei del viaggio.
  • Dopo essere partito Lawas in taxi, invece di fermarti a Bangar, dovresti continuare in taxi da Labu fino al confine occidentale di Temburong-Sarawak a Puni. A Puni, attraversa il fiume Pandaruan in barca o in traghetto e fatti timbrare in Malesia al checkpoint dell'immigrazione di Pandaruan. Da Pandaruan, puoi prendere un autobus locale o un taxi per Limbang, a circa 15 km.
  • Una volta a Limbang, dirigiti al molo e prendi un motoscafo per Bandar Seri Begawan, che dovrebbe impiegare circa mezz'ora. Queste barche partono quando sono piene e sono più frequenti al mattino. Tuttavia, se vieni direttamente da Kota Kinabalu, puoi raggiungere le ultime barche verso le 16:30.
  • Se perdi il collegamento in barca, puoi prendere un autobus o un taxi fino al valico di frontiera terrestre a Tedungan (destinazione dell'autobus "Batu Danau") a 43 km di distanza. Dopo aver sdoganato l'immigrazione malese e del Brunei (il checkpoint si chiama Bukit Lurah sul lato del Brunei), prendi i minibus viola per Bandar Seri Begawan. Questi autobus (B$1) operano fino alle 19:00 circa e il viaggio dura circa mezz'ora.

• Altre varianti:
  • Kota Kinabalu-Lawas-Bandar Seri Begawan: C'è un quotidiano Lawas-Bandar Seri Begawan traghetto ma partono molto presto nella giornata. Se vieni direttamente da Kota Kinabalu, dovrai pernottare a Lawas se vuoi prendere il traghetto. L'unico motivo per cui potresti prendere in considerazione questa opzione è evitare la costosa corsa in taxi da Lawas a Bangar nel distretto di Temburong in Brunei. In effetti, con opzioni di alloggio più economiche a Lawas, potresti finire per spendere meno trascorrendo la notte a Lawas. Inoltre, ti occuperai solo di una serie di controlli sull'immigrazione: una volta dai malesi quando lasciano Lawas e poi dai bruneiani quando arrivano a Bandar Seri Begawan.
  • Kota Kinabalu-Lawas-Limbang-Bandar Seri Begawan: C'è un traghetto giornaliero tra Lawas e Limbang ma di nuovo, partono presto la giornata, richiedendo un pernottamento a Lawas. Una volta a Limbang, hai tutto il tempo per prendere il motoscafo diretto, o fare il viaggio su strada, a Bandar Seri Begawan. Questa opzione ti consente di saltare le costose corse in taxi tra Lawas e Bangar pur continuando a vedere l'avamposto geograficamente unico di Limbang. Ancora una volta, dovrai solo passare attraverso una serie di controlli sull'immigrazione: al molo di Limbang Wharf e al molo di Bandar Seri Begawan se prendi il motoscafo, o a Tedungan-Bukit Lurah se vai via terra.

Rimanga sicuro

Vai avanti

Il viaggio da Kota Kinabalu a Bandar Seri Begawan in un giorno può essere visto come parte del Borneo Overland Trail che si estende da Tawau nell'angolo sud-est di Sabah, per Kuching nel Sarawak.

La solita prossima tappa da Bandar Seri Begawan è Miri nel nord del Sarawak, raggiungibile in auto e in autobus. Vedere Entra in Brunei sezione per i dettagli.

Se stai andando a Kota Kinabalu, allora è molto probabile che metterai gli occhi su Monte Kinabalu. Vedere Entra di Kota Kinabalu sezione per i dettagli. Tuttavia, prima di procedere lungo il sentiero verso la montagna, si potrebbe fare una deviazione verso la parte settentrionale di Sabah. Kota Belud ha un interessante tamu (mercato) e Kudat si autodefinisce all'estremità settentrionale del Borneo.