La regione vinicola di Mutěnice è composto da quattro villaggi - Mutnice, Dubňany, Ratíškovice e Milotice.
Capire
Pronuncia:
Mutnice - Mootyenitse (come in una mucca va mooo)
Dubňany - Doobnyanee
Ratíškovice - Ratishkovitse
Milotice - Milotitse
La regione è rinomata in tutta la Repubblica Ceca per la sua produzione di vino che spesso vince i primi premi nei concorsi enologici del paese. Molte delle importanti aziende vinicole del paese hanno sede nella regione, ma per lo più la terra è di proprietà di gente del posto che si diverte a produrre vino come hobby. L'area al di fuori delle quattro città principali è costellata di piccoli insediamenti composti interamente da cantine che la gente del posto usa come weekend per rilassarsi e lavorare nei loro vigneti privati. La gente del posto è più che entusiasta di condividere i frutti del loro duro lavoro con quasi ogni individuo di passaggio.
Sebbene l'industria del vino sia fiorente, quasi nessun'altra parte dell'economia in giro Mutnice sta crescendo. Oltre ad essere una terra fertile per il vino, c'era molta attività mineraria sotto il comunismo, che si fermò durante la privatizzazione. Questo ha lasciato la regione con un tasso di disoccupazione di quasi il 20%. Non lasciare che questo ti dissuada dal visitare però, a parte alcune lontane fabbriche in rovina visibili all'orizzonte, come un visitatore non sapresti mai che la regione sta attraversando una sorta di crisi economica.
La regione è lontana dai percorsi turistici più battuti che attraversa Praga quindi preparati a fare un po' di pratica ceco, o almeno usa il tuo frasario. Molto probabilmente incontrerai solo turisti cechi durante la tua visita, i turisti stranieri sono praticamente sconosciuti.
Entra
Con il bus
Ci sono due percorsi che puoi prendere quando viaggi in autobus e molto probabilmente determineranno dove passerai la notte.
Per chi arriva da Praga in autobus avrà bisogno di almeno un intero weekend per fare questo viaggio, con partenza verso mezzogiorno di venerdì e ritorno la sera di domenica. Da giovedì a domenica probabilmente sarebbe meglio però.
Per chi proviene da Brno si potrebbe fare il viaggio in un giorno.
- Autobus da Brno per Mutnice
- Questo autobus parte quasi ogni 45 minuti dalla stazione principale degli autobus Zvonařka a Brno. La stazione degli autobus non è lontana dal centro della città. Se arrivate da Praga, assicuratevi di acquistare un biglietto per Zvonařka e non per la fermata dell'autobus dell'Hotel Grand. Student Agency, il principale operatore di autobus Praga - Brno non va a Zvonařka. A Zvonařka, vorrai prendere l'autobus per Hodonín che parte dall'ultima fermata della seconda corsia degli autobus contando da sinistra. Puoi acquistare il tuo biglietto sull'autobus per meno di 100 Kč. Il viaggio dura circa un'ora ma è un viaggio molto bello. Vuoi scendere a Mutěnice, che sarà indicato solo dal cartello bianco ai margini del villaggio. A circa mezz'ora dall'inizio del viaggio chiedi a qualcuno di dirti quando l'autobus è arrivato a Mutěnice. Se perdi la fermata, continua su Hodonín (altri 10 minuti) e prendi uno dei tanti autobus per Mutěnice o Dub Duany a seconda delle tue preferenze.
- Autobus da Praga per Dubňany
- Ogni giovedì e venerdì alle 14:30 c'è un autobus da Praga direttamente a Dubňany. I biglietti possono essere acquistati presso la stazione principale degli autobus Florenc per 220 Kč, preferibilmente in anticipo. Questo autobus si fermerà tra Hodonín, una volta che hai lasciato Hodonín chiedi a qualcuno sull'autobus di dirti quando sei arrivato a Dubňany. Il viaggio da Hodonín a Dubňany dura circa 10 minuti.
In macchina
A partire dal Brno prendere l'autostrada in direzione Bratislava, circa 15 km prima del confine arriverete al Hodonín Spegni. Prendi questo, vai a Hodonín e poi segui una mappa a breve distanza da entrambi Mutnice o Dubňany.
Andare in giro
Il modo migliore per spostarsi è in bicicletta. I paesi distano tutti solo circa 4 km, abbastanza lontani da rendere un po' difficoltoso il cammino ma abbastanza vicini da rendere breve e piacevole un viaggio in bicicletta. Se soggiorni alla 'Penzion San Marco' in Mutnice hanno biciclette a noleggio. Se rimani con la pensione familiare Chytil in Dubňany stanno pianificando di noleggiare biciclette, quindi se gli invii un'e-mail in anticipo, probabilmente saranno in grado di organizzare qualcosa per te.
Se non hai paura neanche di una bella camminata di 5 km Mutnice o Dubňany ti offrirà grandi opportunità di degustazione di vini, un castello e una natura di spettacolare bellezza. Inoltre, se vuoi andare da una città all'altra ma ti senti un po' stanco dopo tutto quel vino che hai bevuto, dovrebbe essere abbastanza facile fare l'autostop lungo le piccole strade della città.
Vedere
.jpeg/250px-Milotice,_Czech_Republic_(château).jpeg)
- Feste tradizionali del vino ceco
- Utilizzando l'e-mail di contatto all'indirizzo U Chitilů o Penzion San Marcos dovresti essere in grado di scoprire quando si svolgerà la prossima festa del vino. Questi sono eventi entusiasmanti in cui molte persone si vestono con gli abiti tradizionali della Moravia e ballano con la musica suonata da una banda di ottoni locale. Naturalmente sono disponibili anche tanto vino e ottimo cibo. Spesso si svolgono in uno dei villaggi delle cantine permettendo ai produttori di vino locali di far entrare i visitatori nelle loro cantine.
- Il mannor (ceco - zámek) a Milotice
- Sul lato nord di Milotice c'è una casa padronale (o castello) molto grande con ampi giardini che vale la pena vedere. Fino al 30 settembre è aperto tutti i giorni, dopodiché gli orari di apertura cambiano (sebbene i giardini rimangano aperti tutti i giorni).
Fare
- Degustazione di vini
Ci sono tre "insediamenti" di cantine davvero belli nella zona.
- Uno è direttamente in Mutnice sulla strada 'Vinařská.' Questo dovrebbe essere incredibilmente facile da trovare.
- Il secondo è a metà strada tra Mutnice e Dubňany. Proveniente da Dubňany dovrai camminare/correre/andare in bicicletta lungo la strada verso Mutnice per circa 1 km si oltrepassa un vecchio edificio alto sulla destra, si passa su ferrovia abbandonata, si supera il lago e si segue la strada che piega a sinistra. Continuare a camminare sulla strada attraverso il fitto bosco e prendere la prima stradina a destra (forse 500 m (1640 piedi) dopo aver superato il lago). Ci sarà un piccolo edificio dall'aspetto industriale (in realtà è un allevamento di polli) con un grande segnale stradale a 40 km/h (25 mph). Prosegui dritto su questa strada per altri 500 m (1640 piedi) e arriverai alle cantine e ai vigneti. Questa zona è molto "non commerciale". A partire dal Mutnice, cammina sulla strada per Dubňany cercare una strada a sinistra con il cartello 40 km (35 miglia) e l'allevamento di polli dall'aspetto industriale. Una volta arrivati alle cantine se proseguite diritti arriverete a tutti i vigneti delle colline. È possibile attraversare queste colline e alla fine trovare la strada del ritorno Mutnice.
- L'ultimo gruppo di cantine si trova andando al campeggio vicino Dubňany come elencato di seguito. Proseguire sulla strada su cui si trova il campeggio per circa un chilometro e poi prendere una delle strade sterrate che si stacca a sinistra. Scendi dalla collina per circa 300 m (984 piedi) e poi hai trovato le cantine o dovrai prendere una strada alla tua destra per un paio di centinaia di metri. Questo gruppo di cantine è tra le più belle ma anche le più difficili da trovare, quindi potrebbe essere necessario chiedere a qualcuno. Basta fare un gesto per bere vino e disegnare con le mani una casa e una cantina e se la persona non ti ha già invitato a degustare del vino ti indicherà la giusta direzione.
- Gite in bicicletta in tutta la regione
- Se prendi una bici, c'è una lunga pista ciclabile segnalata che attraversa l'intera regione che dovrebbe essere davvero facile da trovare (chiedi a chiunque) o semplicemente cerca i grandi cartelli gialli con l'immagine di una bici su di loro.
- Squash e/o sauna a Dubňany
- Aperto tutti i giorni compresi i fine settimana, il centro fitness Dubňany (chiamato Želva o "tartaruga" in ceco) è un luogo eccellente per giocare a squash, giocare a bowling in miniatura, bere una birra, andare in sauna o allenarsi. Il costo per lo squash è di 190 Kč per un'ora compreso il noleggio delle racchette e della pallina. Il centro comunitario si trova sulla strada principale per Hodonín. È un grande edificio moderno vicino alla strada, se hai problemi a trovarlo chiedi a chiunque dov'è Želva (la Z si pronuncia come la sillaba "su" di Pleasuri).
- Nuotare a Dubňany
- Durante i mesi più caldi il parco acquatico è aperto in Dubňany. Si trova a 300 m (984 piedi) dal centro fitness Želva, ma chiedi a chiunque dov'è mentre fai movimenti di nuoto e te lo mostreranno.
Acquistare
Potresti voler acquistare una o due bottiglie di chardonnay bianco dai vigneti Livi (di proprietà della famiglia Chytil) in quanto è eccezionale e secondo un francese esperto, alla pari con alcuni dei migliori vini francesi. Anche lo Slivovice fatto in casa (grappa di prugne) non dovrebbe essere difficile da trovare e vale la pena spendere 100 kc per una bottiglia.
Mangiare
Il pub, 'U Chytilů' in Dubňany è sia splendidamente decorato che serve un'intera gamma di piatti tradizionali moravi. Potete trovare il ristorante al civico 825 sulla strada per Mutnice in Dubaiany.
Penzion San Marco nel Mutnice ha un piccolo ristorante al penzion.
Tutte le città hanno una ricchezza di pub e posti dove mangiare. Non dovrai guardare lontano per trovare dell'ottimo cibo.
Bere
Presumibilmente sei venuto nella regione per degustare i vini. Ovunque tu vada ci saranno molti ottimi vini, ma ci sono anche alcune buone birre locali e ogni diverso tipo di brandy fatto in casa che puoi immaginare.
Quando attraversi un 'insediamento' di cantine nulla sarà in vendita. Il governo ceco ha ancora regolamenti molto severi sulla produzione e la tassazione dell'alcol che quasi nessuno dei produttori del fine settimana potrebbe riuscire a rispettare. Il modo migliore per provarne alcuni è pensare a un motivo per fermarsi a parlare con qualcuno che lavora nella loro vigna o si rilassa davanti alla loro cantina. Chiedete indicazioni o altro, non importa, quasi sicuramente vi inviteranno a 'ochutnat' (assaggiare) del vino.
Quasi tutti i produttori di vino nazionali vendono effettivamente il loro vino, ma prima dovrai fare amicizia con loro (presumibilmente bevendo il loro vino con loro) se vuoi acquistare alcuni dei loro prodotti.
Dormire
- 1 Penzion Ludmila a Dubňany, Nádražní 1217, 696 03 Dubňany, ☏ 420 518 365 146, ✉[email protected]. Di fronte al ristorante 'U chytilů' (e di proprietà della stessa famiglia), una camera per due persone qui costa 700 Kč a notte. La pensione è in Dubňany sulla strada per Mutnice. La famiglia proprietaria di questa pensione gestisce anche una pensione separata vicino al Milotice cantine. Questa seconda pensione (in Milotice è in realtà una parte di una delle più piccole attività di produzione di vino dell'azienda. È possibile per la famiglia organizzare feste con musica dal vivo o semplicemente fare un giro della cantina e della regione circostante. Diverse persone in azienda parlano inglese. 900 Kč per 2 persone (colazione inclusa).
- 2 Penzion San Marco a Mutěnice, Brněnská 727, Mutěnice, ☏ 420 777 74 20 13, 420 777 24 34 23, ✉[email protected]. Questa famiglia gestisce in realtà due pensioni, una sulla strada principale per Brno nel Mutnice al numero 727 e l'altro situato in 'Vinařská 715' molto vicino alle cantine in Mutnice. Dovrai effettuare le prenotazioni con largo anticipo come dice sul loro sito web che vogliono un preavviso di 20 giorni con un deposito, anche se potresti voler semplicemente contattarli e scoprire se hanno qualcosa di gratuito diversi giorni prima del tempo. Il proprietario della struttura parla inglese. Noleggiano anche biciclette. da 330 Kč / persona (colazione 70 Kč).
- 3 Campeggio a Dubai, bývalý Důl Josef 829, Dubňany 696 03, ☏ 420 608 857 059, ✉[email protected]. Se da Dubňany cammini sulla strada verso Milotice, a circa 500 m (1640 piedi) fuori dal paese si incontra una piccola strada sterrata fiancheggiata su entrambi i lati da alberi. Segui questa strada e per altri 500 m (1640 piedi) troverai un grande cancello di ferro ben decorato. Questo è l'ingresso del Dubňany campeggio. È ben tenuto, non costoso e ha buone strutture. Dato che hai camminato fino a qui, sei anche a mezzo chilometro dal Milotice cantine e la maggior parte dei vigneti della popolazione locale. 60 Kč a persona, tenda per animali da 60 Kč, possibilità di affittare anche capanne (250 Kč a persona).
- Bivacco
- Ci sono molti buoni posti dove sdraiare la testa vicino a uno stagno e dormire per la notte. Questo è illegale, ma molto probabilmente nessuno ti disturberà.
Vai avanti
Con il bus
- Da Dubai a Praga
- Non è possibile acquistare i biglietti in anticipo per questo autobus in Praga, solo in Hodonín. Molto probabilmente sarà meglio prendere un autobus in Dubňany a Hodonín e poi prendere un autobus da lì a Brno e da Brno a Praga. Questo viaggio durerà circa quattro ore di viaggio. Controlla su Internet gli orari degli autobus in partenza da Hodonín il giorno in cui desideri tornare prima di metterti in viaggio.
- Mutěnice a Brno
- L'autobus per Brno prende le persone alla fermata dell'autobus sulla strada principale in Mutnice. È possibile controllare l'orario dell'autobus alla fermata. Gli orari possono essere un po' confusi da leggere, quindi potresti voler chiedere aiuto, ma a differenza Dubňany non è necessario conoscere l'orario esatto dell'autobus in cui si desidera tornare a casa prima di partire per il viaggio Mutnice.
Altre destinazioni della Moravia
- Novosedly na Moravě - Dovrai prendere un treno da Hodonín per Břeclav e da lì viaggio a Novosedly na Moravě
- Mikulov - Percorso simile a quello per Novosedly na Moravě
- Kyjov - Puoi prendere un autobus direttamente da Dubňany per Kyjov