Nowy Targ Poviat - poviat in Polonia, in nel voivodato della Piccola Polonia, creato nel 1999 nell'ambito di una riforma amministrativa. La sua sede è nei Monti Tatra Nuovo mercato.
Una divisione amministrativa
Il poviat è composto da:
comune comunale: Nowy Targ comuni urbano-rurali: Rabka-Zdrój, Szczawnica comuni rurali: Czarny Dunajec, Czorsztyn, Jabłonka, Krościenko nad Dunajcem, Lipnica Wielka, Łapsze Niżne, Nowy Targ, Szakot Wyna, Ochotnica Dol Targ, Szczawnica, Rabka-Zdrój
Contee vicine
Tatra poviat Suski poviat Myślenice poviat Limanowski poviat Nowosądecki poviat
Vale la pena vedere
a Nowy Targ
Monumenti storici
Chiesa 1
Un edificio in legno, eretto su una collina tagliata a nord da un ripido pendio, nell'area del cimitero. Fu edificato probabilmente alla fine del XV secolo (la tradizione della sua fondazione da parte di predoni nel 1219 non è confermata da alcuna fonte). Le ricostruzioni successive hanno cancellato la maggior parte delle sue caratteristiche gotiche originali. Il restauro più serio è stato effettuato poco prima del 1610, intorno al 1772 è stata aggiunta la torre, e successivi restauri sono stati effettuati nel 1865, 1879, 1903, 1974 e 2002. L'altare maggiore tardobarocco risale alla prima metà del XIX secolo . 18mo secolo. Nel suo campo centrale c'è un dipinto della famiglia di N. Maria del 1516 (coperto con un dipinto della Sacra Famiglia del 1763), e nel piano superiore c'è un dipinto della Madre di Dio con Bambino dell'inizio del il XVI secolo. Negli altari laterali della fine del XVII secolo si trovano dipinti barocchi: S. Maria Maddalena e S. Maria d'Egitto a sinistra e la Madonna delle Grazie e S. Rozalia a destra. I dipinti murali di Hipolit Lipiński, pittore nato a Nowy Targ, intorno al 1880, mostrano, tra gli altri, la leggenda della chiesa fondata da banditi. Tra gli elementi più interessanti dell'interno ricordiamo anche: un pulpito rococò, un organo della seconda metà del XIX secolo. Settecento e due sculture gotiche raffiguranti la Madonna Addolorata e S. Giovanni Evangelista. Durante l'ultimo restauro, effettuato negli anni 1998-2001, sono stati posati dipinti murali e un pavimento in marmo. La chiesa si trova sul sentiero dell'architettura in legno della Małopolska. È il tempio più antico della Piccola Polonia.
Ns. Caterina d'Alessandria
Chiesa 2
Ns. Catherine è attualmente la più antica chiesa esistente a Podhale. Fu costruito nel 1346. Fu fondato dal re Casimiro il Grande. In precedenza, esisteva solo una parrocchia del futuro patrono della città. A causa degli incendi che hanno consumato la chiesa negli anni: 1601, 1656 (diluvio svedese), 1710, 1719, 1932 e successivi restauri, la chiesa non sembra 600 anni fa. Attualmente la chiesa è realizzata in laterizio. L'interno della chiesa è in stile barocco. Nell'altare maggiore vi è un dipinto di S. Caterina (dal 1892). Nell'altare laterale sinistro vi è un dipinto della Trasfigurazione sul monte Tabor. È decorato con figure di Mosè ed Elia, mentre nella facciata c'è un cuoio sbalzato - kurdyban, che, secondo la leggenda, è stato portato da Vienna da Jan III Sobieski. A destra c'è un altare di S. Giuseppe, che è una copia del ricco altare barocco distrutto da un incendio nel 1932, con il suo dipinto (1970). La seconda immagine, posta in questo altare, è quella di S. Agnieszka Męczennicy. Entrambe queste immagini oscurano la statua incoronata della Madonna, Regina. L'altare è coronato da un dipinto di S. Anna con Maria e S. Gioacchino e la figura di S. Michele Arcangelo, calpestando Satana. In basso, sulle pareti della navata, su ogni lato c'è un altro altare - a sinistra con una statua di S. Antonio con il Bambino, S. Teresa e S. Cunegunda e il quadro dell'Assunta (del 1899); e a destra un altare dedicato a S. Nicola, S. Barbara e S. Teresa, il cui dipinto è appeso in questo altare. Interessante anche il coro musicale in fondo alla chiesa. Grazie ai lavori di restauro sono state svelate le decorazioni settecentesche e le pitture della balaustra che illustrano frammenti di salmi. Dovevano suscitare il disprezzo per i valori temporali e fugaci. La ringhiera è divisa in 7 campi. Il primo e l'ultimo dipinto sono firmati: "Signore davanti a te, tutto il mio desiderio è, e il mio sospiro non è tuo" e "Entro nel tuo servo, perché non tutti saranno giustificati davanti a te". C'è un giardino del rosario con una sorgente accanto alla chiesa.
monumenti
La statua di Władysław Orkan prima della rimozione dalla Piazza del Mercato
Ci sono tre monumenti a Nowy Targ: la statua di Władysław Orkan in piazza Słowacki, la statua di Adam Mickiewicz all'ingresso del parco cittadino e la statua di Giovanni Paolo II all'aeroporto di Nowy Targ.
Piazza del Mercato e Municipio
Municipio - Piazza del mercato
Nowy Targ è una città commerciale, quindi ha un grande mercato, con una superficie di 1,5 ettari. In passato vi si tenevano fiere, folle di mercanti e la popolazione dell'intera regione di Podhale. Attualmente, la Piazza del Mercato a Nowy Targ è circondata da case storiche (parzialmente ricostruite negli ultimi anni), anche se fino alla fine del XVIII secolo tutti gli edifici erano in legno (bruciati nel 1784). Al centro della piazza c'è un municipio storico del XIX secolo. È un edificio a due piani con una torre nella parte anteriore, sormontata da una cupola e una cuspide. Il precedente municipio in legno sorgeva nello stesso luogo già nel 1767. Vicino al municipio si trova la cappella di S. Jan Kanty. Fu consacrata l'11 settembre 1904 dal parroco della parrocchia di S. Katarzyna Michał Wawrzynowski.
fuori Nowy Targ
Colline dei Tatra