Frasario spagnolo - Rozmówki hiszpańskie

Pronuncia

C
noi leggiamo K
ce, quelli
noi leggiamo si, si (America Latina) o come l'inglese ns (Spagna)
accidenti, gi
noi leggiamo lui, Ciao
gue, gui
noi leggiamo accidenti, gi
h
è, ad eccezione di alcuni prestiti, sempre muto
J
noi leggiamo h
ll
noi leggiamo J o Insieme a,
que, qui
noi leggiamo ke, ki
v, in
noi leggiamo B
noi leggiamo Insieme a (per esempio. tu) o J (per esempio. Goya)
Insieme a
noi leggiamo NS (America Latina) o come l'inglese ns (Spagna)

Frasi di base

Sottotitoli più importanti

APRIRE
Abierto
CHIUSO
Cerrado
ISCRIZIONE
Entrada
USCITA
Salida
SPINGERE
autorizza
TIRO
Jala
Servizi igienici
Baños
LE SIGNORE
Hombres / Varones / Caballeros
Signore
Mujeres / Damas
VIETATO FUMARE
Proibito fumaro
VIETATO L'ACCESSO
Proibido el paso
Buon giorno
Buongiorno
Ciao!
¡Hola!
Buona serata
Buone tarde
Arrivederci
addio
Buona notte
buona notte
¡Hasta luego!
Ci vediamo dopo!
¡Hasta mañana!
Ci vediamo domani!
¡Hasta el lunes!
Fino a lunedì!
¡Hola! Qué tal?
Ciao, come stai?
¿Cosa sono i lama?
Come ti chiami?
Me llamo Luiza. Soy de Polonia y vivo en Chorzów.
Mi chiamo Luiza. Vengo dalla Polonia e vivo a Chorzów.
Molto gusto.
Sono lieto di.
Di dove sei?
Di dove sei?
Qué es esto?
Cos'è questo?
Quién eres?
Chi sei?
¿Dónde vive?
Dove vivi?
Qué haces?
cosa fai?
Es mi amiga Anna.
(questa) è la mia amica Anna.
trabajar
lavoro
la foto
Foto
bonito, bonita
molto carino
viejo, vieja
vecchio, vecchio
Por qué?
Come mai?
buongiorno, buongiorno
bene, ok
molto
Molto
un poco
un po
vacanze nella foresta
vacanza
viajero
viaggiatore
viajera
viaggiatore
passato
signor signora
el tiempo
volta
algo
qualcosa
la bottella
bottiglia
el vino
vino
el invitado / la invitada
ospite
moreno
è sia abbronzato che moro
coda di fieno
è necessario
Cuál?
Quale?
a veces
A volte
niños
figli
algún / alguna / algunos / algunas
alcuni / alcuni / alcuni / alcuni
tutto il mondo
tutti
el año
anno
mi caro
la mia auto
Qué quiere decir eso?
Cosa significa?
Mi gusti ___
Mi piace ___
Les ha un sapore bailar?
Ti piace ballare?
a mí me gusta (n)
Lei mi piace)
Qué ora es?
Che ore sono?
Es la una en punto (1:00) Son las dos en punto (2:00) Son las tres y cinco (3:05) Son las cuatro y cuarto (4:15) Son las cinco y media (5:30) Son las cinco y cuarenta y cinco / un cuarto para las seis (5:45) Son las seis y cuarenta y cinco / diez para las seis (6:50)
A qué hora?
A che ora?
A las ocho y media (8:30) A las nueve y cincuenta y siete / tres para las nueve (8:57) A las diez y cuarto (10:15) A las doce y cuarenta y nueve / once para la una ( 12:49)
Oye, tu casa está por aquí cerca?
Ascolta, la tua casa è qui vicino da qualche parte?
Ves aquel edificio alto? Pues vivo ahí en el primer piso, en segunda puerta a la izquierda. Cuándo puedes venir?
Vedi quell'edificio alto? Io abito al primo piano, seconda porta a sinistra. Quando puoi venire?
Perdona, ¿dónde están los baños?
Scusi dov'è il bagno?
La quieres?
Tu la ami?
Qué pone en el cartello?
Cosa c'è scritto sull'annuncio?
No se lo voy a contar a nadie.
Non lo dirò a nessuno.
Qué tal te ha ido?
Com'è andata?
números (numeri)
0 cero1 uno / una2 dos3 tres4 cuatro5 cinco6 seis7 siete8 ocho9 nueve10 diez11 once12 doce13 trece14 catorce15 quince16 dieciséis17 diecisiete18 dieciocho19 diecinueve20 veinte21 cuintiuno / A22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 ochenta90 noventa100 cien101 ciento uno / a102 ciento dos157 ciento cincuenta y siete200 doscientos / as300 trescientos / as400 cuatrocientos / as500 quinientos / as600 sescientos / as700 setecientos / as800 ochocientos / as900 milos nov1998 milenta 0003 dosecient dos nov1998 0003000 mil1998 milenta un millón2.000.000 dos millones
I primi dieci numeri ordinali più usati
1. primo / a2. secondo / a3. terzo / a4. cuarto / a5. quinto / a6. sesto / a7. séptimo / a8. ottavo / la9. noveno / a10. decimo / a
Hoy è il 10 ottobre 2003.
Oggi è il 10 ottobre 2003.
los días de la semana (giorni della settimana)
lune - lunedì; el lunes - il lunedìmartes - martedìmiércoles - mercoledì - giovedì viernes - fiveksábado - sabato Toomingo - domenica
los meses (mesi)
enero - gennaio; en enero - in gennaio, febbraio - febbraio, marzo - marzo, aprile - aprile, maggio - maggio - maggio - giugno - luglio, agosto - agosto - settembre, ottobre - ottobre, novembre - ottobre, novembre - dicembre - dicembre - dicembre
¡Créanme!
Mi creda!
si
Non
Bene
Come va?
Come stai?
Bene grazie.
Bene, grazie.
Come ti chiami?
¿Cosa sono i lama?
Il mio nome è ___.
Io lamo ___.
Per favore
Per favore
Grazie
grazie
Prego
Di niente
Mi scusi
Perdone
Non parlo spagnolo.
No hablo español.
Dov'è ___?
Donde está ___?
Stato civile
Stato civile
- sposato
casado
- donna sposata
casada
- laurea breve
soltero
- Perdere
soltera
- vedovo
viudo
- vedova
viuda
- divorziata
divorziato
- divorziata
divorziata
È un piacere incontrarti.
l'uomo dirà: Encantado de conocerlo (conocerla, conocerte).
la donna dirà: Encantada de conocerlo (conocerla, conocerte)

I nomi dei luoghi

aeroporto
el aeropuerto
stazione ferroviaria
la stazione di trenes
fermata dell'autobus
el paradero de bus
inviare
la oficina de correos
informazioni turistiche
informazione turistica
negozio
la tienda
scuola
el colegio / la escuela
supermercato
il supermercato
ristorante
il ristorante
bar
la caffetteria
Hotel
l'hotel
gioventù
el ostello
Ospedale
l'ospedale
farmacia
la farmacia / la botica
Polizia
la politica
Ambasciata polacca
la embajada polonia



Questo sito Web utilizza i contenuti del sito Web: Frasario spagnolo pubblicato su Wikitravel; autori: w modifica della cronologia; Copyright: sotto licenza CC-BY-SA 1.0