Smolyan - Smoljan

Smolyan (Смолян) è la capitale dell'omonimo Oblast nel Bulgaria.

sfondo

Il comune di Smolyan si trova nella parte centrale della Bulgaria meridionale, nel cuore dei Monti Rodopi. Il centro comunitario - la città di Smolyan, si trova a circa 250 km dalla capitale Sofia ea 100 km dalla seconda città più grande del paese - Plovdiv, che ha un aeroporto charter. A soli 15 km a nord di Smolyan si trova la famosa località sciistica bulgara - Pamporovo. I principianti possono scegliere piste più facili vicino al villaggio di Momtchilovtsi, dove in inverno possono anche godersi uno snowboard park.

Il comune di Smolyan offre una vasta gamma di opportunità per la ricreazione attiva e il turismo. Puoi scoprire i segreti della montagna visitando una delle tante grotte nell'alto bacino del fiume Arda o il vicino villaggio di Stojkite. Una visita alla grotta Uhlovista è d'obbligo. Se sei un amante della natura, puoi scegliere tra i sentieri della zona del turismo escursionistico e speleologico, l'area dell'alto fiume Arda, i laghi Smolyan, l'area di Hajdushki Polyani, i villaggi di Stojkite e Gela.

Se stai cercando esperienze estreme, prova l'arrampicata su roccia, la speleologia selvaggia e la mountain bike. Le visite alle grotte non sviluppate per il turismo di massa sono annunciate nei centri di informazione turistica di Smolyan, Shiroka Luka, Mogilitsa e Momtchilovtsi. Attrezzature e guide qualificate sono fornite da questi centri

Nei Monti Rodopi sei vicino alle stelle. Nel più grande planetario del paese - quello di Smolyan - durante tutto l'anno vengono offerte varie presentazioni astronomiche in diverse lingue (compreso il tedesco). Gli ospiti del comune possono anche visitare l'osservatorio nazionale vicino a Rozhen, a 30 km da Smolyan.

Puoi conoscere le tradizioni e la storia dei Monti Rodopi centrali nel Museo storico di Smolyan. Ma puoi sentire lo spirito dei Monti Rodopi solo se visiti una delle antiche città rodopi, come Cheshitska Mahala nel distretto di Raikovo di Smolyan, Shiroka Luka o Mogilitsa. L'architettura contemporanea nel centro di Smolyan colpisce per l'armonia tra tradizione, paesaggio e modernità.

L'offerta culturale comprende anche il concorso folcloristico nazionale "Rozhen sings", il festival giovanile internazionale "Ohrpeus Celebrations", le "gara di cornamusa" a Shiroka Luka e Gela, il giorno di Todorov a Momchilovtsi, la festa dei fagioli a Smilyan e altre feste tradizionali rurali di le comunità locali.

arrivarci

In aereo

Con il treno

Con il bus

Da Sofia

• Gli autobus partono dalla stazione centrale degli autobus di Sofia nei seguenti orari: 8:00, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00
• Autobus per il ritorno a Sofia: 6:30, 10:00, 12:30, 15:30

Da Plovdiv

• Gli autobus partono dalla stazione degli autobus Rhodope a Plovdiv ogni ora dalle 6:00 alle 19:00.
• Gli autobus di ritorno passano ogni ora dalle 7:00 alle 18:00, tranne alle 13:00.

Informazioni aggiuntive

Ulteriori informazioni (orari, ecc.):

• Telefono della stazione degli autobus di Smolyan: 0301/6 45 85
• Telefono della stazione degli autobus di Ustovo: 0301/6 45 85

Nella strada

In barca

mobilità

Attrazioni turistiche

• "Roccia" Neviastata "(Turluka)- situato a ovest di Smolyan, raccontato per la tua leggenda:

- La ragazza Smolyan, una delle ragazze leader ribelli di Karadja, è stata richiesta per la donna dal governatore turco locale. Ha accettato, ma ha chiesto di cercare per l'ultima volta nella sua città natale prima del matrimonio. Ha scalato le rocce più alte e ha cantato. Ha sentito un ribelle. Afferrò la ragazza e fuggì. La gente chiamava questa roccia "Neviastata".- La maggior parte delle ragazze personali del villaggio per essere salvate dagli oppressori, volevano essere trasformate in pietra.La loro richiesta è stata ascoltata. Da allora divenne un simbolo di sacrificio. Le ragazze del villaggio "Ezerovo" salvate dalla conversione, si gettarono dal muro.- Maria e Stefana erano figlie di Murdjio del villaggio Levochevo. Attraverso il loro villaggio i turchi li obbligarono a convertirli a Smolyan. Passando alte rocce Maria viene rimossa e gettata sulla bilancia. Da allora la roccia è stata denominata "Neviastata". Sua sorella (Stefana) prese l'Islam e il nome Sabrie. Rock, considerato dalla gente del posto come un simbolo della città, ospita un antico santuario tracio. La scoperta è stata resa nota dall'archeologo Nikola Damjanov nel 2008. Secondo la dottrina, l'intera scala può essere considerata un importante santuario, poiché ovunque al suo interno sono state scoperte fosse fredde di diverse forme e dimensioni. Gli scienziati ritengono che la fossa aperta nel punto più alto della scala sia stata utilizzata per gli incendi, versando liquidi ed è successo congetture. La scoperta risale al tardo Neolitico. Altre scoperte - Frammenti di ceramica della tarda età del bronzo rinvenuti alla base della rupe. Gli archeologi ritengono che il santuario durante gli anni XV-XVI. v. Era usato. Tuttavia, secondo lui, sono necessari ulteriori studi nell'area della scala.

• Sokolitsa a punta- Vicino a Smolyan:

- Una giovane donna con un bambino ai piedi della tomaia da proteggere per proteggere i turchi. Ma ha trovato. Lega il suo bambino e si alza e lancia. La tua anima vola come un falco e il tuo bambino piange (echeggia ancora nella "Sokolica" superiore).- Durante l'invasione ottomana, la giovane donna e il suo bambino furono abbattuti sotto una roccia. La donna si rifiutò di liberarsi del marito e dei suoi compagni, protettori dei Bulgari.

• Cascata Smolyan (Salihagovata Urwa)-Situato a Sredok, nella città di Smolyan.

La commemorazione nazionale di queste cascate è legata all'amministrazione della giustizia del governatore di Smolyan Salih Aga.

• Laghi Smolyan e sorgente Hubcha- Situato a nord-ovest di Smolyan. I pastori di Levochevo pascolano il loro bestiame nella zona del lago. Un giorno, montone nero uscì di vernice, raggiunto dal gregge, e poi di nuovo nel lago. Il gregge lo seguì, il pastore, fermandolo, gli gettò contro il suo bastone, che cadde nel lago. Un giorno la sua fidanzata, che stava visitando la sorgente "Hubcha", ha portato il suo truffatore, che l'ha trovata lì. Da allora si è saputo che uno dei laghi Smolyan nasce da Hubcha.
• La fortezza "Kaleto"- Sokolitsa aveva diviso una cresta dalla sella. Orientale è stato completato con cinque rocce massicce acute. Il più alto di essi è chiamato pietra, perché la sua parte superiore è pianeggiante, lì sorge la fortezza bizantina, chiamata dai locali "Kalyota".

Durante gli anni dell'invasione turca nelle rovine del castello, uomini, donne e anziani si nascosero nella "pietra uguale". I difensori assediati furono condannati alla sete e alla fame. La fortezza esistente è stata rilevata.

• Zona "Cernoka"- Roccaforte a sud della fortezza "Kaleto". In questa zona si nascondono gli Smolyanchani durante gli anni della peste.
• Pietra della ragazza nel quartiere residenziale Raykovo

Milica, una ragazza di Raikovo, rinchiusa a Smolyan Konak, è riuscita a fuggire dopo che la compagnia di Konak è stata attaccata da Mircho Führer. Per salvare dai turchi inseguitori si arrampicò su una roccia sopra Raikovo. La ragazza è scomparsa, ma da allora è apparsa una pietra come una figura femminile.

• Ponte Pepalski; quartiere di Pepalska; Braloto nel quartiere residenziale Raykovo

Quando gli Slavi si stabilirono in questi paesi, adeguandosi al loro stile di vita, iniziarono a ridurre le pinete. Solo un maestoso abete è stato sbattuto forte. Veniva da una strana bella donna. Nelle sue mani teneva un bambino maschio che cantava una ninna nanna. La donna se ne andò, ma poi scoppiò la primavera. C'era un ponte di pietra chiamato Pepalski che prende il nome dalla sua canzone registrata L'area attraverso il ponte si chiama Pepalska. Secondo questa leggenda e il nome del villaggio che è stato dato qui è stato preso anche dalla loro canzone Raikovo di Raiko (il nome di tuo figlio).

• Muro Insanguinato nel distretto di Ustovo. La tradizione vuole che questo muro sia colorato dal sangue delle fanciulle e delle spose di Ustovo, gettato da loro per tenere fede e onore.
• La roccia della ragazza- Si trova a circa 1 km dal villaggio di Shiroka Laka vicino alla strada per Varbovo. La leggenda la collega con la bella ragazza Rhodope - Kanya. Durante la conversione di massa all'Islam per salvare l'onore e la fede, salirono sull'alta scogliera e pregarono Dio di trasformarla in pietra. Davanti agli occhi attoniti degli oppressori, sarebbe stata come la pietra. Da allora, il suo nome è rimasto: Kanya Yakoverska.
• Delistoilowa rock - Vicino alla punta di Perelik

La gente dei villaggi di Shirokolushki associa il nome della roccia alla morte di Komitata Deli Stoil. Ha preso ricchi e poveri. Hanno perso il loro volto umano davanti allo splendore dell'oro. Spegni le case che le persone trascinano sotto tortura disumana. Ma alla fine cadde nelle mani di paesani tormentati e derubati, che lo gettarono dalla roccia che da allora porta il suo nome.

• La Grotta Radinana- Vicino al paese di Gela. Sono chiamati i nomi della sposa locale - Rada. Era un'epoca in cui i turchi riscuotevano tasse sul sangue su queste terre. Il posto doveva essere raccolto per tutti i ragazzi tra i 6 e gli 8 anni. Anche il ragazzo di Rada rientra in questo gruppo. Ottieni consigli su come salvare tuo figlio. Una la consigliava, storpia, paralizzata perché questi bambini non li portano sui giannizzeri. Il cuore non dà a Rada per paralizzare tuo figlio. Resto della speranza che suo figlio potesse salvare. Al mattino è andato in piazza insieme all'abate Nel turco che sembra ragazzi, l'abate ha riconosciuto il fratello di Rada - Stoyan. Speranza lampeggiante che verranno ripuliti quando gli ha ricordato che è bulgaro, e il ragazzo che vuole prendere è suo nipote, l'unico figlio di sua sorella. Turk non ascoltò le parole del rapporto e divorziò da lui, il figlio di Rada fu preso in consegna, ma restituito ai bambini malati e storpi. Pada arrabbiata per il lutto del suo unico figlio. Intrappolata in una grotta vicino al villaggio dove è morta. Da allora questa grotta è stata chiamata "Grotta Radina".
• La Grotta di Lednicata- Situato ai piedi di Shirokolushki Snezhnik. Il suo nome è associato alla ragazza Maruda, che è stata rapita da Yurouks. Riuscì a uccidere uno dei suoi rapitori e fuggire dal resto nascosto nella grotta. Da allora nessuno ha più notizie della ragazza.
• "Località" Culla "- In basso a forma di tronco di cono, a sud del villaggio di Shiroka Luka, tra il fiume "Vacha" ei suoi affluenti "Lukovica". Era una foresta, abitata solo da animali selvatici. Ma una volta al giorno i pastori vengono qui con le loro greggi per vedere una fata legata nel folto della culla di un bambino, da qui il luogo fu chiamato culla.
• La pietra di Kralyov -Direttamente sulla strada per Raikovo - villaggio di Chokmanovo. Secondo la leggenda, i leader Kralyo lanceranno da lì feriti gravi. Fu costretto a lasciare il campo e a sedersi nel cuore dei Monti Rodopi. Divenne il protettore dei Bulgari Rodopi. Dopo pesanti combattimenti i ribelli furono uccisi, i loro capi, non cadendo nelle mani dei turchi, decisero di gettare la cresta. Volti rivolti verso i musi e scomparsi nell'abisso. Nessuno sapeva che il leader di Kralyo fosse saltato. Pietre strappate lo seppellirono come per proteggerlo. La tradizione vuole che quando la luna è piena si metteva di nuovo sulla pietra, alto e maestoso, guardando nella sua casa. Questo picco è stato chiamato "The Kralyov Stone" dai Rodopi.
• La punta di Vrapovo - Ad ovest del villaggio di Petkovo. La leggenda narra che uno spuntone di acqua sorgiva che si mescola in tre pozzi diversi in uno e poi scomparve nel terreno. L'area intorno alla sorgente si chiama "Cherkvata". Questo luogo era abitato e aveva una chiesa. Fino alla chiesa c'era una fortezza romana e le pietre per la sua costruzione sono fatte a mano.
• L'area di "Inoglovo"- Situato a 13 km. a nord-ovest del villaggio di Slaveyno. L'area è legata al lontano passato e soprattutto con eroismo e tragedia anni -XIV. Secolo pieno. Il nome della zona, secondo alcuni, è di origine turca. Per tradizione, gli abitanti del villaggio di Slaveyno ricordano che tutti i sobborghi furono un dono di Mustafa dal Sultano in segno di gratitudine per i suoi grandi contributi militari allo stato. Le storie e le leggende dai toponimi e dai monumenti di molti materiali mostrano che Inoglovo sarebbe stato un grande insediamento. Piuttosto, consisteva in quattro diversi centri legati alle organizzazioni ombrello di importanza pubblica. Tali organizzazioni ombrello erano: "monasteri", diverse chiese e cappelle. L'antico villaggio di Inoglovo esistette fino al 1373 quando cadde vittima della crudele invasione turca. La principale violenza turca si ergeva: Enihan Baba. I conquistatori incontrarono una resistenza ostinata da parte dei bulgari locali. La leggenda nazionale narra che una delle più grandi battaglie avvenne tra le località "Karakolas" e "Tschil Tepe". La fine dell'"Inoglovo" dovrà occuparsi di questa battaglia. Toponomastica aree adiacenti, quali: "Tschil Tepe"; "Enichan Baba" con personaggi storici del XIV secolo. Il nome del "Tschil Tepe" è associato al nome del capo locale Momchil (Tschilo - chil), e che "Enichan Baba" deriva dal capo dei Turchi- adolescente morto in questa battaglia.

L'area "Kudata" è associata ai nomi degli ultimi abitanti del villaggio dopo l'incendio: Kudyo. Dopo la battaglia con lui, un combattente ferito si nasconde, noto come "Kucoto" rimasto. Si stabilirono nell'area sopra il villaggio di Slaveyno, in seguito chiamato Kutsoskoto.

• Approvvigionamento Periniga- Vicino al villaggio di Momchilovtsi.

La leggenda collega il nome della fonte con la morte di due amanti, Nigga e Tuntscho, che si gettano nell'abisso per salvare il suo amore. Nella scena della sua morte, caddero due piume menzionate nel suo nome.

• Ragazza acqua- Vicino a Momchilovtsi. La sorgente prende il nome dalla ragazza Rosica, rapita dal figlio di un'Aga turca. Potrebbe ucciderlo lungo la strada. Le brave ragazze sono state condannate a morte. Dove è scaduta, la primavera brulicava.
• Allevamento di struzzi- L'azienda si trova a 6 km dalla direzione di Smolyan (città) - Smilyan (villaggio). In un luogo pittoresco vicino alla cappella "St. Spas", al monastero "St. Athanasius" e alla montagna "Kralyov stone". Fondata nel 1999 da Dimitar Chatalbashev. L'azienda allevava struzzi, che covavano in un'incubatrice per i piccoli, allevandoli entro 3 mesi. Nell'ambito del progetto "L'allevamento di struzzi nella regione di Smolyan - una via sicura per il successo" nell'azienda agricola, Smolyan ha formato 10 giovani disoccupati di età compresa tra i 18 ei 29 anni. Per due mesi i ragazzi sono stati formati e hanno attraversato tutte le fasi dell'allevamento degli struzzi, partecipando attivamente a tutte le attività di schiusa delle uova, alimentazione e allevamento degli struzzi. Il club è stato fondato dal giovane struzzo che ha attirato anche altri giovani della regione. Con i fondi del progetto, l'eco sentiero Smolyan è stato costruito nella fattoria con gli struzzi. Il sentiero si snoda attraverso suggestive zone montane, opportunamente segnalato e attrezzato con padiglioni per una breve vacanza durante il transito. Non lontano dalla fattoria si trova la grotta "Uhlovitsa", "Agusheviya Konak" nel villaggio di Mogilitsa, il villaggio di Smilyan con i suoi luoghi interessanti, la sorgente del fiume Arda e altri luoghi di interesse nei Monti Rodopi.
• Nuova Chiesa "San Vissarion Smolenski"- È nel "Nuovo Centro" a Smolyan e un collegamento architettonico tra i quartieri della città. Tutto il nuovo centro è una catena di enormi edifici amministrativi tardivi che separano i villaggi che in passato si fondono in un'unica città. Nastri sottili, la cui lunghezza è di decine di chilometri. Il luogo prescelto per la chiesa era un tempo il cimitero cittadino. Dedicato il 2 luglio 2006, è il primo tempio della città in 130 anni. Il secondo è il più grande della Bulgaria e occupa un'area di quattro ettari.

attività

• Scalata nei Monti Rodopi è un'avventura spirituale in cui una persona può essere trasferita in un'altra realtà. Le rocce nella valle di Smolyan sono associate a molti miti e leggende di Orfeo ed Euridice, Momchil Yunak, Bride e altre leggende mistiche locali. Tutto questo, unito a una vista panoramica travolgente, al profumo di gerani e all'adrenalina che arriva dall'alto e ai coraggiosi passi sulla scala, trasformano questa avventura in un'avventura indimenticabile. I percorsi variano in difficoltà per principianti e avanzati.
• Canyoning- Che cos'è?: Camminerai attraverso cascate di cascate, escursioni, discese in corda doppia, nuoterai e salterai nell'acqua ... Non preoccuparti: non è impossibile o difficile, la sicurezza è molto buona e ad un certo punto ti piacerà segno giusto per sentire!
• Carrello alpino Alpine-Non lontano da Smolyan, gli amanti delle sensazioni estreme possono alzare i livelli di adrenalina con una goccia di "Trolley". Il carrello è una corda alpina che collega i due versanti della gola: "Garga Dere" o "Cascate dell'Orfeo" ("Cascate del Canyon"), ovvero tesa su un corso d'acqua o una valle. Ogni avventuriero che ha osato volare sulla corda ricorderà per sempre questa avventura.
• Rappel- Molti luoghi dei Monti Rodopi lasciano ricordi indimenticabili per Rappel! Rappel è una discesa e una calata su corda; Puoi controllare la velocità stessa.
• Via Ferrand- Via-Ferrand significa letteralmente "Via di Ferro". Questi tipi di strade sono state realizzate per la prima volta durante la prima guerra mondiale, che in seguito hanno iniziato ad essere utilizzate per scopi ricreativi e quindi gli scalatori inesperti possono scalare le zone montuose generalmente accessibili solo agli scalatori esperti. Durante questo evento potrai scalare le fantastiche vie Ferrand dei Monti Rodopi.
• speleologia- Ci sono più di 2.000 grotte nel paese. Da secoli le grotte attirano genti da tutto il mondo, interessi religiosi, scientifici, storici e speleologici Alcune delle grotte più famose dei Monti Rodopi:Grotta di Devin (Девинската пещера), Grotta d'acqua "Golubovitca" (Гулобовица) , Grotta "Haramiyska" (Харамийска пещера), Grotta Yagodinskata (Ягодинската пещера), Grotta "Dyavolskoto Garlo" (Дявалското гърло), La grotta "Uhlovitsa" (Ухловица), Ponti meravigliosi (Чудните мостове).

negozio

cucina

vita notturna

alloggio

Imparare

Lavoro

sicurezza

Salute

Consiglio pratico

viaggi

letteratura

link internet

• www.rhodopen.de Monti Rodopi e il comune di Smolyan