Informazione Generale
Il greco è usato solo come lingua ufficiale in Grecia e Cipro parlato, ma ha una storia molto lunga. Informazioni sull'alfabeto greco e sulla scrittura: w: alfabeto_greco
pronuncia
La revisione del greco stabilì che sulla vocale accentata un accento simile a franceseaccento aigu è scritto. Ciò consente a coloro che non hanno familiarità con la lingua di pronunciare almeno le parole correttamente.
vocali
- α
- come 'a' in μπα
- ε
- come 'e' in α
- ι
- come 'io' in α
- η
- come 'i' in μόνας
- υ
- come 'i' in αμίδα
- ο
- come 'o' in μος
- ω
- come 'o' in ανός
consonanti
- β
- come 'w' in
- γ
- come 'gh' in γραμματική (prima dei suoni a-, o- e u), come 'j' in λογική (prima dei suoni e- e i)
- δ
- come 'dh' in
- θ
- come 'th' in ατρο
- κ
- come 'k' in ο
- λ
- come 'l' in μόνι
- μ
- come 'm' in μια
- ν
- come 'n' in νερό
- ξ
- come 'x' in ος
- π
- come 'p' in ος
- ρ
- come 'r' in α
- σ (alla fine di una parola
- ς): come 's' in α
- τ
- come 't' in ο
- φ
- come 'ph' in ανάρι
- χ
- come 'ch' in χαρακτήρας (scuro davanti ai suoni a, o e u, chiaro davanti ai suoni e e i)
- ψ
- come 'ps' in μί
- ζ
- come 's' in αρη
Combinazioni di caratteri
- αι
- come 'e' in αι
- οι / ει / υι
- come 'i' in τοίχος, είμαι, υιός
- ου
- come 'tu' in ου
- αυ
- come 'af' in ο
- ευ
- come 'ef' in
- μπ
- come 'b' in μπίρα
- ντ
- come 'd' in
- / γγ
- come 'g' in αγκάθι, αγγίζω
- τσ
- come 'ts' in
- τζ
- come 'ds' in ατζίκι
Altri caratteri
- La scrittura greca usa un punto e virgola invece di un punto interrogativo.
- La sillaba accentata di una parola polisillabica è contrassegnata da un accento.
- Tutti gli altri simboli sono come al solito in tedesco.
Idiomi
Nozioni di base
È importante quando si pronuncia che la sillaba è accentata con l'accento. La vocale corrispondente è stampata in grassetto nella trascrizione.
- Buona giornata.
- αλημέρα (kalimeRA)
- Ciao (dire addio).
- α ου (jasu)
- Ciao (utilizzare il termine formale di indirizzo).
- α ας (sì)
- Come stai?
- κάνετε; (ti gunrete)
- Bene grazie.
- αλά, ευχαριστώ (calun, efcharistoh)
- Come ti chiami?
- σας λένε; (pos sas leno)
- Come ti chiami?
- σε λένε; (pos se leno)
- Il mio nome è ______.
- με λένε _______ (io ioeno)
- Piacere di conoscerti. / Molto soddisfatto.
- αίρω ολύ! (Chero polio)
- Prego.
- αρακαλώ (paracalooh)
- Grazie.
- αριστώ (efcharistoh)
- Ecco qui.
- ορίστε (oioste)
- Sì.
- αι (no)
- No.
- (ohchi)
- Scusate.
- μη (cartelloohmi)
- Addio.
- αντίο (anno Dominiiooh)
- Ciao. (informale)
- α ου (jasu)
- Non parlo nessun/quasi nessun greco.
- μιλάω ελληνικά / μιλάω ελληνικά μόνο ο. (allora miuno ellinicaun / milioneuno ellinicaun mohno ioiopartire)
- Parli tedesco?
- μιλάτε γερμανικά; (milioniunte jermanikun)
- Lei parla inglese?
- μιλάτε αγγλικά; (milioniunte ingleseun)
- Qualcuno qui parla tedesco?
- μιλάει εδώ κάποιος μανικά; (milioniunio eduoh Kunpios jermanikun)
- Aiuto!
- οήθεια! (Doveiotia)
- Attenzione
- οσοχή! (prosochio)
- Buongiorno!
- αλημέρα! (kalimeRA)
- Buona serata!
- αλησπέρα! (kalispeRA)
- Buona Notte!
- αληνύχτα! (Kaliniochta)
- Dormi bene.
- αλόν ο (calohn iopno)
- Non capisco.
- ατάλαβαίνω (poi katalaweno)
- Dov'è la toilette?
- ού είναι η ουαλέτα; (pooh ionon è veroeta)
I problemi
numeri
- 1
- α (ena)
- 2
- ο (dio)
- 3
- α (tria)
- 4
- α (tessera)
- 5
- (in attesa)
- 6
- (exì)
- 7
- (efta)
- 8
- οχτώ (octo)
- 9
- α (ennea)
- 10
- α (deca)
- 11
- α (endeka)
- 12
- α (dodeka)
- 13
- ατρία (dekatria)
- 14
- ατέσσερα (dekatessera)
- 15
- απέντε (decapende)
- 16
- αέξι (dekaexi)
- 17
- αεπτά (dekaepta)
- 18
- αοκτώ (decotto)
- 19
- αεννέα (dekaennea)
- 20
- οσι (ikosi)
- 21
- οσι α (ikosi ena)
- 30
- α (trianda)
- 40
- αράντα (saranda)
- 50
- α (peninda)
- 60
- α (exinda)
- 70
- ομήντα (ewdominda)
- 80
- ογδόντα (ogdonda)
- 90
- α (eneninda)
- 100
- ατό (ecato)
- 200
- ακόσια (diacosia)
- 1000
- α (chilia)
- 1,000,000
- ατομμύρια (ekatomiria)
- 1,000,000,000
- ατομμύρια (tridekatomiria)
- Linea _____ (treno, autobus, ecc.)
- αμμής _____ (grammi)
- metà
- μισό (miso)
- Meno
- μείων (mion)
- Di più
- ον (pleone)
tempo
- adesso
- α (tohRA)
- dopo
- α (iosterα)
- prima
- / οτού (primaion / prototipotu)
- (la mattina
- (το) πρωί (proio)
- pomeriggio
- (το) απόγευμα (apohebreo)
- vigilia
- (το) βράδυ (wrundi)
- notte
- (η) α (niochta)
- oggi
- (το) μερα (Siomera)
- ieri
- (το) χθες (chthes)
- Domani
- (το) αύριο (unwrio)
- questa settimana
- αύτη (η) ομάδα (a poppaio ewdomunLà)
- la settimana scorsa
- (η) ασμένη ομάδα (perasmaeni ewdomunLà)
- la prossima settimana
- (η) μενη ομάδα (epohmeni ewdomunLà)
Tempo
Durata
- ____ minuti)
- (το) λεπτό (leptoh)
- ____ ore)
- (η) α (ohRA)
- ____ giorno/i
- (η) μέρα (neleRA)
- ____ settimana/e
- (η) ομάδα (ewdomunLà)
- ____ mese/i
- (ο) μήνας (mionas)
- ____ anni)
- (ο) ος (chrohno)
giorni
- Domenica
- (η) κυριακή (kiriakio)
- Lunedi
- (η) α (abileeRA)
- martedì
- (η) τρίτη (veroioti)
- mercoledì
- (η) τετάρτη (tettaunrti)
- giovedi
- (η) πέμπτη (pempti)
- Venerdì
- (η) αρασκευή (paraskewio)
- Sabato
- (a) σάββατο (Sunwato)
mesi
- gennaio
- ανουάριος (gennaiounrios)
- febbraio
- οος (pochiunrios)
- marzo
- ος, (m.unrtios, Munrtis)
- aprile
- ος (aprileiolios)
- Maggio
- αίος (m.unios)
- giugno
- οος (Jtunios)
- luglio
- οος (Jtulios)
- agosto
- οος (UN.wgustos)
- settembre
- μβριος (settembreemwrios)
- ottobre
- ος (ottobreohwrios)
- novembre
- οέμβριος (Noemwrios)
- dicembre
- μβριος (Dhekemwrios)
Colori
- nero
- αύρο (Munsbagliato)
- bianca
- ο (Aspro)
- giallo
- ο (kitrino)
- rosso
- ο (kokino)
- verde
- ο (prasino)
- Marrone
- αφέ (caffè)
