Informazione Generale
L'Ivrith (o Nuovo Ebraico) è la lingua ufficiale di Israele ed è un ulteriore sviluppo dell'ebraico, che non è più usato come lingua di tutti i giorni.La scrittura ebraica è una scrittura consonante che può essere letta da destra a sinistra. Le vocali di solito non sono scritte.
vocali
Non ci sono lettere separate per le vocali, possono essere indicate con punti e trattini sotto le consonanti, ma di solito non sono scritte se non nei libri per bambini e nei giornali specialmente rivolti ai nuovi immigrati. Alcune lettere consonanti sono raddoppiate per facilitare le vocalizzazioni.
consonanti
- (Aleph)
- non si parla
- (Beth)
- come v, all'inizio della parola e dopo le consonanti come b
- (Gimel)
- quindi G
- ד (Daleth)
- è piaciuto
- (Ehi)
- come h
- (Wow)
- come w
- (Sajin)
- doppiato
- (Chet)
- come ch
- (Tet)
- come te
- (iodio)
- come j
- (Kaph)
- Chiedi
- (Lamed)
- come io
- (meme)
- come me
- (Bene)
- come n
- (stesso)
- una s senza voce
- (ayin)
- non si parla
- (Pe)
- come f, dopo le consonanti e all'inizio della parola come p
- (Tzade)
- come z (come in zebra)
- (Kof)
- come k o q
- ר (resh)
- come r
- (Schin)
- come s o sh senza voce
- (Taw)
- come te
Nozioni di base
Piccolo glossario di termini geografici
Nahal | (secco) letto del fiume | Har | montagna |
Bika | valle | Rehes | (Montagna) cresta |
Sde | campo | Shluha | (Montagna) cresta, indietro |
Mishor | livello | Katef | (Montagna) spalla |
Ramat | Altopiano | Henyon | Area PicNic |
Gev | Pozzo d'acqua | Mezad | Lontano |
A, En | fonte | Hurbat | rovinare |
boro | Pozza d'acqua | Birra | Fontana |
Boro | Pozze d'acqua | Scommessa | Casa, insediamento |
- Buona giornata
- (Shalom)
- Ciao. (informale)
- (Shalom)
- Buongiorno.
- בוקר טוב (bokar traino)
- Buona serata.
- ערב טוב (nuovo rimorchio)
- Buona Notte.
- לילה טוב (laíla tov)
- Come stai?
- ? מה שלומך (ma schlomcha (rivolto a un uomo) / ma schlomäch (rivolto a una donna))
- OK.
- (b'seder) (letteralmente: va bene)
- Bene grazie
- טוב, תודה (tov, todá)
- Come ti chiami?
- (מי את (ה (mer alle (a))
- Il mio nome è ______ .
- .______ אני (Ani...)
- Piacere di conoscerti.
- ! נעים מאוד (Na-im meod)
- Prego.
- (bewakascha)
- Grazie.
- (Morte)
- Grazie molto
- תּוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
- Sì.
- (Ken)
- No.
- (Lo)
- Scusate.
- (Slicha)
- Salute!
- (labri'út)
- Buon appetito
- (prega'avón)
- addio
- (lehitraot)
- Attenzione!
- (sehirut)
Termini ed espressioni importanti
- Stazione centrale degli autobus
- תַחֲנָה מֵרְכַּזִית (tachaná merkasít)
- stazione ferroviaria
- תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
- aeroporto
- שדֵה תְּעוּפָה (Sde Teufá)
- Taxi
- (Monít)
- Taxi condiviso
- מוֹנִית שֵׁירוּת (Monit Scherut)
- Hotel
- (Malón)
- aria condizionata
- (Masgan)
- Spiaggia
- חוֹף הים (Chof haJám)
- Polizia Stradale
- (Tarà mista)
- Aiuto!
- (hatsílu)
- Parli inglese/tedesco?
- אתה מדבר אנגלית / גרמנית (Atá medabér anglít / germanít?) (rivolto all'uomo); את מדברת אנגלית / גרמנית (A medabéret anglít / germanít?) (rivolto a donna)
tempo
- adesso
- (achshav)
- (ata)
- prima
- (codice)
- vigilia
- (prima)
- notte
- (laila)
- oggi
- (hajom)
- ieri
- (atmol)
- Domani
- (machar)
giorni
- Domenica
- יום ראשון (Rishon )
- Lunedi
- יום שני (jom schäni)
- martedì
- יום שלישי (jom schlischi)
- mercoledì
- יום רביעי (yom rewij)
- giovedi
- יום חמישי (jom chamischi)
- Venerdì
- יום שישי (yom shishi)
- Sabato
- (shabat)