Frasario ebraico (Ivrith) - Sprachführer Hebräisch (Ivrith)

Informazione Generale

L'Ivrith (o Nuovo Ebraico) è la lingua ufficiale di Israele ed è un ulteriore sviluppo dell'ebraico, che non è più usato come lingua di tutti i giorni.La scrittura ebraica è una scrittura consonante che può essere letta da destra a sinistra. Le vocali di solito non sono scritte.

vocali

Non ci sono lettere separate per le vocali, possono essere indicate con punti e trattini sotto le consonanti, ma di solito non sono scritte se non nei libri per bambini e nei giornali specialmente rivolti ai nuovi immigrati. Alcune lettere consonanti sono raddoppiate per facilitare le vocalizzazioni.

consonanti

(Aleph)
non si parla
(Beth)
come v, all'inizio della parola e dopo le consonanti come b
(Gimel)
quindi G
ד (Daleth)
è piaciuto
(Ehi)
come h
(Wow)
come w
(Sajin)
doppiato
(Chet)
come ch
(Tet)
come te
(iodio)
come j
(Kaph)
Chiedi
(Lamed)
come io
(meme)
come me
(Bene)
come n
(stesso)
una s senza voce
(ayin)
non si parla
(Pe)
come f, dopo le consonanti e all'inizio della parola come p
(Tzade)
come z (come in zebra)
(Kof)
come k o q
ר (resh)
come r
(Schin)
come s o sh senza voce
(Taw)
come te

Nozioni di base

Piccolo glossario di termini geografici
Nahal(secco) letto del fiumeHarmontagna
BikavalleRehes(Montagna) cresta
SdecampoShluha(Montagna) cresta, indietro
MishorlivelloKatef(Montagna) spalla
RamatAltopianoHenyonArea PicNic
GevPozzo d'acquaMezadLontano
A, EnfonteHurbatrovinare
boroPozza d'acquaBirraFontana
BoroPozze d'acquaScommessaCasa, insediamento
Buona giornata
(Shalom)
Ciao. (informale)
(Shalom)
Buongiorno.
בוקר טוב (bokar traino)
Buona serata.
ערב טוב (nuovo rimorchio)
Buona Notte.
לילה טוב (laíla tov)
Come stai?
? מה שלומך (ma schlomcha (rivolto a un uomo) / ma schlomäch (rivolto a una donna))
OK.
(b'seder) (letteralmente: va bene)
Bene grazie
טוב, תודה (tov, todá)
Come ti chiami?
(מי את (ה (mer alle (a))
Il mio nome è ______ .
.______ אני (Ani...)
Piacere di conoscerti.
! נעים מאוד (Na-im meod)
Prego.
(bewakascha)
Grazie.
(Morte)
Grazie molto
תּוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
Sì.
(Ken)
No.
(Lo)
Scusate.
(Slicha)
Salute!
(labri'út)
Buon appetito
(prega'avón)
addio
(lehitraot)
Attenzione!
(sehirut)

Termini ed espressioni importanti

Stazione centrale degli autobus
תַחֲנָה מֵרְכַּזִית (tachaná merkasít)
stazione ferroviaria
תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
aeroporto
שדֵה תְּעוּפָה (Sde Teufá)
Taxi
(Monít)
Taxi condiviso
מוֹנִית שֵׁירוּת (Monit Scherut)
Hotel
(Malón)
aria condizionata
(Masgan)
Spiaggia
חוֹף הים (Chof haJám)
Polizia Stradale
(Tarà mista)
Aiuto!
(hatsílu)
Parli inglese/tedesco?
אתה מדבר אנגלית / גרמנית (Atá medabér anglít / germanít?) (rivolto all'uomo); את מדברת אנגלית / גרמנית (A medabéret anglít / germanít?) (rivolto a donna)

tempo

adesso
(achshav)
(ata)
prima
(codice)
vigilia
(prima)
notte
(laila)
oggi
(hajom)
ieri
(atmol)
Domani
(machar)

giorni

Domenica
יום ראשון (Rishon )
Lunedi
יום שני (jom schäni)
martedì
יום שלישי (jom schlischi)
mercoledì
יום רביעי (yom rewij)
giovedi
יום חמישי (jom chamischi)
Venerdì
יום שישי (yom shishi)
Sabato
(shabat)
Bozza dell'articoloLe parti principali di questo articolo sono ancora molto brevi e molte parti sono ancora in fase di stesura. Se sai qualcosa sull'argomento Sii coraggioso e modificalo ed espandilo per creare un buon articolo. Se l'articolo è attualmente scritto in larga misura da altri autori, non lasciarti scoraggiare e aiuta solo.