Il Sentiero dei Castelli Piast - Szlak Zamków Piastowskich

Questo articolo descrive sentiero d'escursionismo .

Il Sentiero dei Castelli Piast - un sentiero escursionistico verde. Si trova nella Bassa Slesia e va dal castello di Grodno al castello di Grodziec attraverso i monti Wałbrzyskie, le colline pedemontane Bolkowsko-Wałbrzyskie, i monti Kaczawskie, Rudawy Janowickie, la valle Jelenia Góra e le colline pedemontane Kaczawskie. Era delimitato da 15 castelli di origine piast, da cui il nome. La lunghezza totale del percorso è di 146 km.

Ufficialmente, il sentiero è designato come sentiero di montagna (è possibile ottenere sia il badge GOT PTTK che GOT PTT), tuttavia, il suo percorso è accettato anche come attraversamento di un sentiero di pianura e verificato positivamente dagli escursionisti come sentiero per il grande OTP argentato distintivo.

Il percorso del sentiero

Il sentiero è stato descritto a partire da settembre 2013

Castello di Grodno - Zagórze Śląskie - Złoty Las - Modliszów - Pogorzała - Witoszów - Lubiechów - Vecchio castello di Książ – Castello di Książ - Pełcznica - Castello di Cisy - Chwaliszów - Pietrzyków - Kłaczyna - Castello di Kłaczyna - Maiali - castello vinoso - Bolkow - Castello di Bolków - Pastewnik - Plonina - Castello Niesytno - Turzec - Janowice Wielkie - Castello di Bolczów - Ostello PTTK "Szwajcarka" - Castello di Sokolec - Wojanów - Palazzo a Wojanów - Dąbrowica - Strupice - Jelenia Góra - PTTK Ostello "Perła Zachodu" - Siedlęcin - La Torre Ducale di Siedlęcin - La diga sul lago Pilichowickie - Maciejowiec - Casa padronale e palazzo a Maciejowiec - Radomice - Klecza - Castello di Lenno - Bełczyna - Riserva "Ostrzyca Proboszczowicka" - Twardocice - Czaple - Grodziec - Castello di Grodziec

Volta transizioni	Distanza in km	numero punti AVUTO	Punto	gruppo montagna AVUTO	numero punti AVUTO	Distanza in km	Volta transizioni
00:00	0,0	0	Castello di Grodno	S10	176	146,1	36:15
00:12	0,8	1	Zagórze Śląskie	S10	174	145,3	36:00
02:20	9,8	11	pregando	S10	165	136,3	33:50
04:10	15,6	24	Lubiechów	S10	153	130,5	32:20
04:57	18,3	26	Vecchio castello di Książ	S10	151	127,1	31:32
05:25	21,1	29	Cis Bolko	S10	144	125,0	31:05
06:25	26,1	33	Castello di Cisy	S10	148	120,0	30:05
10:10	41,3	50	Castello di Klaczyna	S10	125	104,8	26:20
12:00	48,2	57	castello vinoso	S07	119	97,9	24:45
12:35	50,9	60	Castello di Bolków	S07	115	95,2	24:10
14:40	59,6	72	Castello Niesytno	S05	105	86,5	22:00
18:05	72,5	84	Castello di Bolczów	S05	94	73,6	18:45
19:25	77,4	91	Ostello PTTK "Szwajcarka"	S05	87	68,7	17:10
19:30	77,8	93	Castello di Sokolec	S05	85	68,3	17:05
20:20	81,4	97	Palazzo a Wojanów	S05	77	64,7	16:05
23:25	93,8	112	Stazione degli autobus Jelenia Góra	S04	61	52,3	12:50
24:25	97,9	117	Ostello PTTK "Perla d'Occidente"	S04	56	48,2	11:50
25:00	100,2	119	La Torre Ducale di Siedlęcin	S04	54	45,9	11:15
26:25	107,1	127	Diga d'acqua sul lago Pilichowickie	S02	46	29,0	09:40
27:40	110,9	132	Casa padronale e palazzo a Maciejowiec	S02	42	35,2	08:40
28:15	113,6	136	Radomice	S02	38	32,5	08:00
29:10	119,5	143	Castello di Lenno	S02	31	26,6	06:38
30:05	120,9	144	Wleń	S02	29	25,2	06:15
32:20	129,9	156	Riserva "Ostrzyca Proboszczowicka"	S02	20	16,2	04:10
34:45	140,0	164	Aironi	S02	10	6,1	01:30
36:20	146,1	176	Castello di Grodziec	S02	0	0,0	00:00

Giorno 1: Castello di Grodno – Castello di Książ

L'accesso all'inizio del sentiero è possibile con i mezzi pubblici solo in autobus fino a Zagórze Śląskie (abbastanza numerosi percorsi da Świdnica), e poi bisogna andare in cima a Choina (450 m sul livello del mare), dove l'inizio ufficiale del il sentiero è.

widnica
Zagórze Śląskie
lunedì – venerdì	Sabato	Domenica
07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 15:25* 16:15 17:55 19:30	07:00 08:50 11:10 13:00 14:40 16:15	11:10 13:00 14:40 16:15
*solo nei giorni di scuola

Zagórze Śląskie
widnica
lunedì – venerdì	Sabato	Domenica
05:55 06:50 07:40* 08:30 10:15 12:00 13:00 14:10 15:05 15:50 16:40 17:40 19:15	06:50 08:30 10:15 12:00 14:10 15:05 15:50	12:00 14:10 15:05 15:50 17:40
*solo nei giorni di scuola

Episodio	gruppo montagna AVUTO	numero punti AVUTO	Distanza in km	Volta transizioni in pochi minuti
Castello di Grodno - Zagórze Śląskie	S10	2/1	1	10/15
Zagórze Śląskie - la foresta d'oro	S10	7/7	7	80/85
Foresta d'oro - Modliszów	S10	3/2	2	45/30
Modliszów - Pogorzała	S10	4/4	4	35/45
Pogorzała - Daisy Lake	S10	4/3	3	40/40
Daisy Lake - Palm House	S10	5/5	5	40/40
Palm House - Stary Książ	S10	2/2	2	35/35
Cis Bolko – Castello di Książ	S10	2/1	1	20/10
Insieme		29/25	25	5 ore

• Castello di Grodno, ☎ 74 845 33 60, fax: 74 845 72 30, e-mail: [email protected]. nei mesi da maggio a settembre: dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 18.00 (ultimo ingresso alle 17.00), sabato, domenica e festivi dalle 9.00 alle 19.00 ( ultimo ingresso ore 18:00), nei mesi da ottobre ad aprile: dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle ore 17:00 (ultimo ingresso ore 16:00), sabato, domenica e festivi dalle ore 9 :00-18:00 (ultimo ingresso alle 17:00) Il museo è chiuso la domenica di Pasqua, 1 novembre, 24 dicembre e 25 dicembre .. regolare - PLN 10.00, ridotto - PLN 7,00.

Il primo castello Piast del percorso (ingresso a pagamento), i cui ruderi possono essere visitati sia con una guida che individualmente. Nel castello c'è una biglietteria con un negozio (con un bel timbro dentro), un buffet e un bagno (solo per i più coraggiosi).

La storia del castello inizia forse nel IX secolo, quando, secondo la leggenda, il castello sarebbe stato eretto da un cavaliere inglese o più probabilmente alla fine del XII secolo dal principe Boleslao l'Alto, ricostruito o costruito nel XIII secolo dal principe di widnica, Bolek I Raw, e ampliato con un castello superiore nella prima metà del XIV secolo dall'ultimo principe di Świdnica, Bolek II Mały. Nel XV secolo divenne sede di cavalieri briganti e fu chiamata la locanda dell'assassino. Nel 1545 fu acquistato e ricostruito in residenza rinascimentale da Maciej di Łagów (Matthias von Logau). Negli anni successivi l'incuria causata dai frequenti cambi di proprietario e le distruzioni durante la Guerra dei Trent'anni portarono all'abbandono del castello nel 1774, che fu infine venduto ai contadini locali come fonte di materiale da costruzione. Fortunatamente, è stato messo in sicurezza su iniziativa del pastore Busching, che ha iniziato la ricostruzione, ma senza particolare cura per la forma storica. Acquistato dal conte Fryderyk Von Burghaus, poi dalla famiglia von Zeidlitz und Neukirch, che completò la ricostruzione e creò il museo del castello, e saccheggiò i locali nel 1945. Nel 1947, il castello fu consegnato alla Società Polacca dei Tatra, e poi sotto la cura di PTTK. Nel 1965 è stato istituito il Museo Regionale del PTTK.

Il castello è circondato da una cinta muraria, con un attico rinascimentale slesiano presente in più punti e due torri semicircolari. Nel castello stesso, vale la pena vedere principalmente i dettagli architettonici. Entriamo nel castello attraverso l'edificio del cancello (un tempo fungeva da cappella) con un portale rinascimentale con lo stemma della famiglia von Zedlitz und Neukirch (gli ultimi proprietari del castello) e una frase latina "Fortiter et Fideliter" (coraggiosamente e fedelmente)circondato da colorate decorazioni figurative dal 1903 al 1904 con leoni a guardia dell'ingresso al castello. All'interno, il corpo di guardia è decorato con decorazioni a graffito del XVI secolo. Nel cortile del castello inferiore si trova una secolare corte in calce (monumento naturale) e un cannone del 1870 con il monogramma di Napoleone. Il portale nel foregate al castello inferiore del 1570 circa, in arenaria gialla e rossa, con le personificazioni delle virtù cavalleresche: Lealtà, Giustizia, Moderazione, Misericordia, Forza, Pazienza, Saggezza e Speranza, sopra il livello è un fregio con gli stemmi di otto ex proprietari del castello, e sopra di esso un'aquila bicipite con mitra tra due grifoni. Ce ne sono due nella sala del castello superiore croci di penitenza insieme a un interessante pannello informativo.

Nel cortile del castello si trova una cisterna d'acqua scavata nella roccia, profonda circa 5 metri, che, secondo la leggenda, fu scavata per quasi tutta la sua vita da uno schiavo saraceno, per il quale la libertà doveva essere la ricompensa.

All'interno c'è un museo povero con attrazioni, principalmente per bambini (un'esposizione di strumenti di tortura e uno scheletro di plastica incatenato di una donna con una grata), dipinti del XVIII secolo, copie di mobili rinascimentali e barocchi del XIX secolo, più portali e un plastico del castello da vedere.

L'ultimo elemento della visita al castello è l'ingresso alla torre del castello (per chi ama le scale strette e ripide) con un'altezza di 34 m con vista panoramica della zona.

Il castello ha la sua leggenda e il suo spirito. È la principessa Margaret, che, non volendo sposare un vecchio scelto da suo padre (probabilmente aveva 30 anni), lo spinse giù dagli scogli durante una passeggiata. Per questo atto, fu murata viva in una nicchia nell'atrio.

Dopo aver visitato il castello, iniziamo il viaggio lungo il sentiero verde (che si può raggiungere anche da Zagórze Śląskie) lungo una comoda strada forestale attraverso la riserva paesaggistica "Góra Choina", dove ci sono bei esemplari di querce, tigli e faggi, sulla sinistra superiamo un complesso di palazzi abbandonati alla metà dell'ottocento (un parco trascurato con un bel viale di querce, un palazzo chiuso, interessanti ruderi di un'ex rimessa in mezzo al verde) e arriviamo alla piazza centrale di Zagórze Śląskie. Questa sezione è molto ben segnalata.

• Zagórze Śląskie è un villaggio abbastanza grande con l'aspetto di una piccola città, dove un viaggiatore stanco dopo aver visitato il castello può bere un caffè sorprendentemente buono e mangiare un buon pasto (anche i preparativi per un matrimonio nel pomeriggio non interferiscono con il servizio del cibo ordinato e bevande).

• Ristorante Borys, ul. Główna 26, 58-321 Zagórze Śląskie, ☎ 74 845 38 67, fax: 74 845 38 09, e-mail: [email protected]. lunedì - sabato 13 - 22 domenica 13 - 22 prezzi della zuppa 12-16 PLN, piatto principale 18 20-40 PLN.

La storia della località di villeggiatura estiva (dal XIX secolo) è integralmente legata al castello. Degni di nota sono: a 15 minuti a piedi dal sentiero, la chiesa parrocchiale di Santa Croce del 1500 circa (all'interno si possono vedere portali gotici e sculture del XV secolo) e un altare della fine del XVI e XVII secolo (Attenzione! nei giorni feriali può essere chiuso), croce della penitenza situato sul ciglio della strada, a circa 50 metri davanti alla chiesa, e - per gli amanti dei monumenti tecnici - una diga sul lago Lubachowskie (lontano dal sentiero, consiglio piuttosto l'accesso in auto) e una torre d'acqua situata sul sentiero accanto a una stazione ferroviaria chiusa.

Il sentiero prosegue dapprima su strada asfaltata, poi scende nel bosco per comoda strada forestale (Attenzione! La segnaletica del sentiero è stata modificata nella sezione al passo Krzyż e quindi il GPS potrebbe suggerire un percorso diverso del percorso. Il sentiero ritorna al suo vecchio percorso presso l'obelisco dell'Associazione di caccia "Ponowa" Wałbrzych nella Foresta d'Oro senza una targa), che conduce a una strada asfaltata attraverso un complesso ricreativo con la propria area balneare.

• Ristorante & Hotel "Złoty Las", Lubachów 27d, Złoty Las, 58-100 Świdnica, ☎ 74 85 09 771, e-mail: [email protected].

Successivamente, il sentiero si snoda abbastanza faticosamente in salita per circa 2 chilometri su una strada asfaltata con un discreto traffico automobilistico, che, inizialmente attraverso il bosco, poi attraverso le prime case di Modliszów, raggiungiamo l'incrocio con la strada Świdnica - Wałbrzych. Questa sezione è molto ben segnalata.

• pregando è un antico villaggio, menzionato per la prima volta nel 1279, che appartenne all'ordine cistercense negli anni 1324-1810. In paese, all'incrocio del sentiero con la strada cappella penitenziale con un'ascia forgiata, poi il sentiero scende alla chiesa filiale di S. Bartolomeo. È una chiesa murata a navata unica, costruita in pietra dell'inizio del XVI secolo con una torre in legno nella parte superiore della navata (attualmente in fase di ristrutturazione). Ce ne sono tre in cima ai tetti della chiesa croci di penitenza. All'interno della chiesa si trovano affreschi gotici della fine del XIV secolo e affreschi rinascimentali del XVI secolo, che furono coperti durante i lavori di restauro nel 1963-1966, raffiguranti la leggenda di S. Caterina, S. Cristoforo, Flagellazione, S. Giorgio che combatte il drago e la biblica Vergine saggia e stupida. L'elemento di maggior pregio dell'arredo della chiesa è un sacramentario in pietra del XV secolo, i restanti arredi risalgono all'inizio del XVIII secolo.

Dopo essere partiti, la strada cambia da strada asfaltata a strada sterrata, che senza troppa fatica, raggiungiamo il villaggio di Pogorzała, attraversando il torrente Witoszówka su un ponte. Attraversiamo la strada asfaltata del paese e dove il sentiero lascia la sinistra, risaliamo una strada sterrata, nei pressi del parco giochi per bambini, troviamo croce della penitenza. Percorriamo questa strada attraverso i campi in salita, fino al confine del Parco paesaggistico di Książ, dove entriamo più a fondo nella foresta. Poi si sale alla riserva naturale "Lago Daisy", la cui parte principale è il lago Zielone.

• Il Lago Verde è uno scavo pieno d'acqua dopo lo sfruttamento dei calcari della barriera corallina del Devoniano, istituito nel 1870. La riserva è stata istituita nel 1998 allo scopo di tutelare, per motivi didattici e scientifici, la fauna fossile dell'Alto Devoniano esposta dall'attività estrattiva: spugne, caviale, coralli, cozze, brachiopodi, lumache, echinodermi e emerocallidi, e il circostante prevalentemente larice e faggi. Nella riserva possiamo trovare specie di piante sotto completa tutela: narciso, edera comune, pervinca comune, elleboro, ascaridi, ascaridi, e di bosco e parzialmente protette: ungulato, olivello spinoso, abbracci profumati, viburno e mughetto .

In riva al lago, ci sono rovine di vecchie fornaci da calce (fornaci da calce) e una torre adattata dalla fornace, in cui l'ultima signora del castello di Książ, la principessa Daisy von Pless, che era particolarmente affezionata a questo luogo, fece sistemare un casino di caccia .

Qui il sentiero arriva a destra del "Sentiero dei Lancieri della Legione della Vistola" , andando da Witoszów Górny a Lubiechów, che ci accompagna per circa 10 minuti. Poi attraversiamo il bosco fino al passaggio a livello incustodito con semaforo (Attenzione! la linea ferroviaria è aperta, è utilizzata dagli autobus ferroviari di Koleje Dolnośląskie).

• Lubiechów è un antico villaggio, dal 1975 un distretto di Wałbrzych. All'inizio del paese si trovano i fabbricati agricoli storici (per gli amanti di questo tipo di architettura). Il sentiero prosegue attraverso il paese, allontanandosi per un certo tratto dalla strada principale ed evitando così il luogo dove si trovano due croci penitenziali. Per vederli, dobbiamo abbandonare per un po' il sentiero (o addirittura seguire il suo vecchio corso).

Primo croce della penitenza si trova sul lato sinistro, vicino all'ex prato, di fronte alla casa in ul. Wilcza 25 (i suoi edifici sono attualmente in costruzione), da una strada sterrata che la taglia in diagonale. Al secondo croce penitenziale conduce un po' più a destra (ma non fino al prato), tra le case di ul. Wilcza 25 e 23, strada campestre parzialmente invasa nel tratto successivo, che, dopo aver percorso circa 200 metri, quasi nel bosco, raggiungiamo il luogo (sul lato destro della strada).

Più avanti, attraversato il paese, attraverso una strada asfaltata (è percorsa dal bus urbano n.13, si può salire senza alcuna perdita), si arriva all'incrocio con la strada nazionale da Wałbrzych alla Casa delle Palme. Questa sezione è molto ben segnalata.

L'incrocio è un buon punto di accesso al sentiero, c'è una fermata degli autobus urbani da Wałbrzych, autobus e minibus per Świebodzice, Świdnica e Wrocław (ma gli orari disponibili alla fermata - a parte gli autobus urbani - sono piuttosto misteriosi e danno solo ore senza indicazioni, e non sono tutti gli autobus). La direzione più sicura sembra essere Świdnica, da dove partono gli autobus in molte direzioni (per Breslavia praticamente ogni mezz'ora ogni giorno fino a tarda sera).

• Wałbrzych Palm House, ☎ 74 66 43 834, fax: (4874) 66 43 862, e-mail: [email protected]. orari di apertura delle biglietterie: nei mesi da aprile a settembre: dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 17:00, il sabato e la domenica dalle 10:00 alle 18:00, nei mesi da ottobre a marzo: chiuso il lunedì dal martedì al venerdì dalle 10:00 alle 15:00, il sabato, la domenica dalle 10:00 alle 16:00, la Palm House è chiusa la domenica di Pasqua, 1 novembre, 25 dicembre e Capodanno .. normale - PLN 8, scontato - 5 PLN.

La Palm House fu costruita da Henry XV von Pless per la donna più bella d'Europa in quel momento (e anche sua moglie) Maria Teresa Oliwia Cornwallis-West conosciuta come Daisy. L'interno dell'edificio è rivestito di lava del vulcano siciliano Etna. La cupola dell'edificio era alta 15 metri Accanto alla casa delle palme c'era un giardino giapponese, un rosario, un frutteto e un orto e un'area per la coltivazione di arbusti. Dopo che la costruzione è stata completata, sono state importate circa 80 specie di piante esotiche. La costosa impresa ha consumato 7 milioni di marchi ed è stata determinante nel fallimento della famiglia Hochberg.

Nella Casa delle Palme ci sono molte piante interessanti per gli amanti della natura e per i bambini, e per il resto c'è un bar con un buon caffè espresso (lo servono anche in turco) e cibo adeguato sia per i bambini che per gli adulti.

• Caffè Sotto il Tropico, Palm House 58-306 Wałbrzych ul. Breslavia 158, ☎ 74 666 33 15. Dessert alle margherite, lamponi caldi con gelato alla vaniglia.

Dopo aver visitato la Palm House, attraversiamo la strada nazionale e scendiamo per il sentiero attraverso il prato, e poi il bosco fino al castello di Stary Książ, dove incontriamo nuovamente il "Sentiero dei Lancieri della Legione della Vistola" . Questa sezione è molto ben segnalata.

• Vecchio castello di Książ. disponibile tutto il giorno. Entrata Libera.

Autentiche rovine di rovine artificiali della fine del XVIII secolo. L'edificio è stato progettato sul modello del castello del principe di Świdnica, Bolek I, che si trova in questo luogo, e per la sua costruzione sono stati utilizzati frammenti di questo castello Piast. Durante i suoi giorni di re-gloria, aveva un fossato e mura, e l'ingresso al castello era attraverso un cancello con torrette. L'interno era decorato "medievale" - sale, armeria, segrete con armi antiche, mobili e dipinti. Nel 1945, i soldati sovietici diedero fuoco al castello, distruggendolo quasi completamente.

Dal castello di Stary Książ, dopo un breve tratto di strada attraverso la foresta, iniziamo a scendere abbastanza dolcemente (ma l'altro modo è un approccio piuttosto sgradevole) lungo un ampio sentiero costruito sul pendio della gola di Książ. Poi, lungo il pittoresco fiume Pełcznica che scorre a valle, si arriva all'incrocio dei sentieri sotto il Cis Bolko. Questa sezione è ben segnalata.

• Cis Bolko. disponibile tutto il giorno. Entrata Libera.

Il tasso comune di nome Bolko, con una circonferenza del tronco di 285 cm, la cui età è stimata in almeno 400 anni, cresce sul fiume Pełcznica (Świebodzice), nella riserva naturale "Przełomy pod Książem" nel Parco paesaggistico di Książ . È probabilmente il tasso più antico dei Sudeti.

Dall'incrocio dei sentieri, nei pressi di Cis Bolko, ci avviciniamo brevemente al castello di Książ. Questa sezione è ben segnalata.

Novemila persone lavoravano per la nostra casa, compresi cinquemila minatori (...). Un milione di marchi all'anno costa il mantenimento di una famiglia di cinque persone a Książ. I diari della principessa Maria Theresa Oliwia Hochberg von Pless (Daisy)

• Castello di Książ, ☎ 74 66 43 834, fax: (4874) 66 43 862, e-mail: [email protected]. orari di apertura delle biglietterie: nei mesi da aprile a settembre: dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 17:00, il sabato e la domenica dalle 10:00 alle 18:00, nei mesi da ottobre a marzo: chiuso il lunedì dal martedì al venerdì dalle 10:00 alle 15:00, il sabato, la domenica dalle 10:00 alle 16:00 Terrazze chiuse da ottobre a marzo. Chiuso la domenica di Pasqua, 1 novembre, 25 dicembre e Capodanno .. terrazze del castello casa delle palme normale - PLN 23,00, prezzo ridotto - PLN 16,00 terrazze del castello casa delle palme scuderie del castello normale - PLN 28,00, scontato - PLN 19,00 terrazze normale casa delle palme - PLN 15,00, scontato - PLN 10.00.

• Hotel Książ, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1, ☎ 74 66 43 890, fax: 74 66 43 892, e-mail: [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. camera singola con bagno - 150 PLN, camera doppia con bagno - 240,00 PLN, camera tripla con bagno - 280,00 PLN, suite - 340,00 PLN, appartamento - 460,00 PLN, letto aggiuntivo - 70, 00 PLN.

• Hotel Castello, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 (nell'edificio storico della corte esterna del castello di Książ), ☎ 74 665 41 44, e-mail: [email protected]. camera singola - 170 PLN, camera doppia - 250,00 PLN, appartamento - 560 PLN, letto extra - 90.00 PLN '' '' nei fine settimana '' '' camera singola - 150 PLN, camera doppia - 220,00 PLN, appartamento - 500 PLN, extra letto - 70,00.

• Ristorante Książęca, 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1, ☎ 74 664 38 76, e-mail: [email protected]. brodo servito con pasta fatta in casa - PLN 15, zuppa di segale acida servita nel pane - PLN 19, zuppa di pesce siciliana - PLN 21, baccalà stufato con porri servito con patate all'aneto - PLN 39, braciola di maiale tradizionale con osso con cavolo fritto e patate lesse 29 PLN , strudel di mele - 14 PLN, "menu per bambini", bastoncini di pesce con patatine fritte con insalata di cetrioli 21.00.

Costruito nel 1292 come castello in pietra con uno sgabello alto da Bolek I il Crudo. Ricostruita più volte, dal 1509 nelle mani della famiglia Hochberg. Dopo il fallimento della famiglia negli anni '30, fu rilevata dall'esercito tedesco per scopi militari, durante la seconda guerra mondiale fu ricostruita con la quasi completa distruzione degli interni originari, saccheggiata dai soldati sovietici nel 1945.

Il castello con una superficie di 146.000 m² è il terzo castello più grande della Polonia, dopo Malbork e Wawel. Vale la pena visitarla non solo all'interno, ma soprattutto all'esterno. Gli splendidi giardini e le terrazze meritano una visita dall'inizio della primavera al tardo autunno.

Giorno 2: Castello di Książ - Bolków

L'accesso all'inizio della sezione è possibile con i mezzi pubblici in treno fino alla stazione ferroviaria di Wałbrzych Miasto, e poi con l'autobus urbano linea 13 fino al castello di Książ o in autobus fino all'incrocio con la Wałbrzych Palm House, quindi è necessario camminare per a circa 1 km dal castello di Książ.

Città di Wałbrzych

Principale di Wroclaw

lunedì – Domenica

05:57 06:46 08:33 09:13 10:54 12:41 14:07 15:01 16:56 18:54 20:48 21:38

13
eromski Stazione ferroviaria della città di Wałbrzych
lunedì – venerdì	Sabato	Domenica
04:44 05:54 06:37* 07:19 08:24 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:24 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*	05:49 06:49 07:49 08:54 09:54 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:37* 16:37* 17:37* 18:04* 19:02* 20:02* 21:02* 22:02*
* corso attraverso Lubiechów al castello di Książ

Episodio	gruppo montagna AVUTO	numero punti AVUTO	Distanza in km	Volta transizioni in pochi minuti
Castello di Książ - Cis Bolko	S10	1/2	1	10/20
Cis Bolko - Castello di Cisy	S10	4/4	6	60/60
Castello di Cisy - Pietrzyków	S10	9/10	9	140/140
Pietrzyków - Durezza	S10	5/5	5	120/120
Durezza - Kłaczyna	S10	3/4	3
Kłaczyna - winy	S07	7/6	6	150/130
vinoso - Bolków	S07	3/4	3	45/45
Insieme		32/35	33	9 ore

• Castello di Cisy (castello in rovina permanente). disponibile tutto il giorno. Entrata Libera.

La storia di questo castello inizia alla fine del XIII secolo, quando la costruzione fu iniziata dal principe di Świdnica e Jawor, Bolko I Stern, e il castello fu ampliato da Bolko II Mały. Il castello fu nuovamente ampliato nel XV e XVI secolo. Gravemente danneggiato durante la Guerra dei Trent'anni, cadde lentamente in rovina e alla fine fu abbandonato intorno al 1800. Il castello è stato messo in sicurezza per la prima volta nel 1927, più recentemente all'inizio del 21° secolo. Il periodo di massimo splendore del castello cadde nella seconda metà del XIV secolo, quando era la residenza del castellano di Strzegom, Nickel Bolcze, e Agnieszka Habsburg, moglie di Bolek II Mały, era solita visitarlo.

Il sentiero entra nel castello attraverso un ponte di legno su un asciutto (ora!) fossato Attenzione! Alcune tavole sono marce, alcune mancano, ma il ponte nel suo insieme sembra solido. C'è un posto per un falò nel castello stesso, tuttavia, puoi sederti solo sui resti delle mura. Un'imponente torre e resti di mura per tutti e un piccolo sotterraneo per l'ingresso dei bambini (torcia necessaria).

Dal castello scendiamo bruscamente (il sentiero conduce ufficialmente attraverso la vecchia porta con un dislivello di oltre 1 metro, senza scale, ma puoi aggirare questo luogo con un comodo sentiero) poi ripido ma breve fino al fiume Czyżynka valle su un sentiero nel bosco. Fino ad allora il sentiero è molto ben segnalato, poi fino al paese è segnato - come per un sentiero di montagna - male, ma come per un sentiero di pianura - medio (la segnaletica è abbastanza rara e spesso bisogna consultare la cartina , ma è difficile perdersi). Avanti insieme al "Sentiero dei Lancieri della Legione della Vistola" attraverso il bosco raggiungiamo una strada asfaltata, che a sinistra, dopo circa 1,5 km, raggiungiamo il villaggio di Chwaliszów, dove giriamo a destra nella strada verso Dobromierz. Attraversiamo tutto il villaggio (dove non c'è niente da vedere) lungo la strada asfaltata, poi a destra, sul ponte su Strzegomka, poi lungo la strada asfaltata. Alla fine del villaggio, attraversiamo di nuovo Strzegomka sul ponte, che sembra un ponte per una proprietà privata, a sinistra e più avanti lungo la riva di Strzegomka. QUI! sia la segnaletica che il sentiero, quasi completamente incolto, si deteriorano rapidamente. Seguendo questo sentiero usciamo nel bosco, dove la segnaletica migliora nuovamente ad un buon livello e dopo circa 30 minuti torniamo sulla strada . Svoltiamo a sinistra e dopo circa 600 m scendiamo sulla strada per Pietrzyków.

La storia del villaggio è legata alla proprietà situata nel villaggio e, sebbene sia stata menzionata nel 1369, potrebbe essere stata completamente distrutta durante le guerre hussite o la guerra dei trent'anni e non è stata menzionata di nuovo fino al 1658. A Pietrzyków, secondo il registro dei monumenti, possiamo trovare un complesso padronale con un parco paesaggistico e un mulino a vento olandese inutilizzato (ma protetto) della fine del XVIII secolo. Nonostante il complesso del maniero sia stato ristrutturato durante la Repubblica popolare polacca, ha solo tracce del suo antico splendore, ma vale la pena vederlo, e del parco è rimasto ben poco.

Bronowek
Bolków	widnica
06:20 08:35 11:25 14:35 16:45	06:35 09:18 12:18 15:18
solo nei giorni lavorativi

Proseguiamo lungo la strada asfaltata, fino alla strada sopra il villaggio di Bronówek. A destra c'è un bar lungo la strada e una fermata dell'autobus in paese, mentre il sentiero piega a sinistra per alcune decine di metri lungo la strada da cui, come suggeriscono i cartelli, scendiamo a destra lungo la strada fino alla cava, dove proprio di fronte ad essa giriamo a destra lungo la strada intorno alla cava, tuttavia, sembra che il corretto andamento del sentiero sia la successiva sterrata in partenza dalla strada , però, dietro la cava, le due strade si incontrano.

• Castello di Klaczyna (castello in rovina permanente). disponibile tutto il giorno. Entrata Libera.

La storia di questo castello inizia a cavallo tra il XIV e il XV secolo. Dopo un'accurata ricostruzione da parte della famiglia Rybnic (Reibnitz), il castello fu distrutto durante la Guerra dei Trent'anni, quando fu preso dagli svedesi. Il castello fu ricostruito con successo, ma l'edificio fu incendiato nel 1850. L'opera di distruzione fu causata da un fulmine che nel 1877 e nel 1891 colpì due volte l'edificio. Non molto tempo dopo, i contadini locali smantellarono i resti dell'edificio, prendendo per le loro necessità l'ardesia e la pietra squadrata da cui fu costruito il castello. I ruderi odierni sono piccoli frammenti di mura, resti di una torre angolare e pietre delle mura sparse tra l'erba, adagiate presso la sponda meridionale del Neisse.

Attenzione! La segnaletica del sentiero è stata modificata e ora aggira il castello di Kłaczyna. Per vederlo a Kłaczyna, dopo aver camminato lungo il sentiero del ponte sul fiume Nysa Szalona, ​​andiamo a destra lungo la strada asfaltata lungo il fiume (circa delle dimensioni di un ruscello più grande) e dopo aver camminato per circa 1 km vediamo un ponte blu che attraversa il fiume. Senza raggiungerla, deviamo su una strada sterrata verso la zona PGR, dove dopo 50 metri, dietro la prima casa a sinistra, si vede un ciuffo di cespugli in profondità (altri 50 metri), e in essa vagamente dei ruderi di quello che era un pittoresco castello.

• castello vinoso, ☎ +48 75 7414864, 601 429 666, e-mail: [email protected]. Maggio - ottobre 12: 00-18: 00 fuori stagione su richiesta Custode delle chiavi: Bogdan Śmichowski, Świny 34. normale PLN 5,00, scolaresche e gite PLN 2,00 a persona.

• Campeggio Pod Lasemvino 17, ☎ +48 75 7414378, 508 677 106, e-mail: [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. adulto 14 PLN, bambino 6-12 PLN 6, bambino 0-6 gratuito, tenda 8-10 PLN, acqua fredda e doccia gratuite.

La storia di questo castello inizia nel 1108, quando è menzionato nella cronaca di Komasa con il nome di Zvini in Polonia. Intorno al 1470, per decisione di Bolek I Srogy, il castello di Świny perse il suo status di castellano a favore del più moderno Bolków e fu ceduto alla famiglia cavalleresca di Świnków (von Schweinichen), che vi abitò fino al XVIII secolo. A metà del Trecento il castello fu ricostruito da castello ligneo a torre residenziale e difensiva a quattro piani in pietra spezzata con mura molto massicce di 2,5 metri e muro perimetrale (è conservato un portale d'ingresso gotico nella sua muro fino ad oggi). Alla metà del XV secolo alla torre furono aggiunti un edificio residenziale a due timpani e nuove fortificazioni perimetrali, e negli anni 1614-1660 fu ricostruita in residenza rinascimentale - fu aggiunto un palazzo rettangolare e il complesso fu circondato da fortificazioni adatte all'uso delle armi da fuoco.

Nel 1762, durante la Guerra dei Sette Anni, il castello fu devastato dall'esercito russo, e da allora è rimasto disabitato e degradato. Nel 1941 nel castello fu allestito un magazzino di parti di aeroplani. I primi tentativi di mettere in sicurezza l'edificio fatiscente furono fatti negli anni '30. Secondo la leggenda, il castello di winy è collegato da un passaggio sotterraneo con il castello di Bolków, situato a pochi chilometri di distanza.

Bolków è stato menzionato per la prima volta nel 1195, è stato fondato all'incrocio delle rotte commerciali da Breslavia e Legnica alla Boemia, nel Ducato di Jawor e Świdnica-Jawor. Le furono concessi i diritti di città nel 1241 (o 1249, ma certamente non più tardi del 1276) con il nome di Hain (Gaj polacco), nel 1295 Bernard Świdnicki cambiò il nome della città in Bolkenheim per onorare suo padre Bolek I Raw. La città, che fu sede dei principi, perse la sua importanza dopo che il principato passò alla Boemia, divenendo sede del governatore, e poi città privata. Bolków fu completamente distrutta durante le guerre hussite, ricostruita dopo aver ricevuto i privilegi dal re Władysław Jagiellończyk a metà del XVI secolo, contava 120 case. Fu nuovamente distrutta durante la Guerra dei Trent'anni, dopo la quale rimasero in città solo 71 case e 100 abitanti. Negli anni successivi crebbe di importanza e decadde, ora è una cittadina un po' assonnata, una delle tre sul Sentiero del Castello Piast.

• TAXI, ul. indipendenza (è improbabile che i taxi siano fermi), ☎ 693295488; 75 7414729; 75 7413036.

• Supermercato Biedronka, ul. Sienkiewicza 16. Lunedì - Sabato 07:00 - 21:00; domenica 09:00 - 20:00.

• Farmacia del castello, ul. Jagiellońska 19, ☎ +48 75 74 13 444. Lunedì - Venerdì 08:00 - 18:00; sabato 09:00 - 14:00; domenica 09:00 - 13:00.

• Hotel Panorama, ul. Mickiewicza 6, ☎ 75 7413444; 75 8018425; 609331938, fax: 75 7413444.

• Pokoje Gościnne „Pod Lipami”, ul. Sienkiewicza 40, ☎ 75 7413678.

Dzień 3: Bolków – Schronisko PTTK „Szwajcarka“

Dojazd na początek odcinka jest możliwy transportem publicznym, autobusem z Dworca Autobusowego we Wrocławiu oraz Jeleniej Góry liniami autobusowymi PKS.

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Bolków – Pastewnik	S06	8/6	6	110/90
Pastewnik – Płonina	S06	3/5	2	30/40
Płonina – Turzec	S06	5/3	10	160/190
Turzec – Janowice Wielkie	S06	6/6
Janowice Wielkie – „Szwajcarka”	S05	7/5	9	180/165
Razem		29/25	27	8 godzin

• Zamek Bolków, 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1, ☎ 699994256, fax: 75 7413297, e‐mail: [email protected]. Poniedziałek roboczy 09:00–15:00 (sale wystawowe zamknięte) Wtorek – Piątek od 1 maja do 30 września 09:00 - 16:30 od 1 października do 30 kwietnia 09:00 - 15:30 Sobota, Niedziela i Święta od 1 maja do 30 września 09:00 - 17:30 w kwietniu i październiku 09:00 - 16:30 od 1 listopada do 31 marca 09:00 - 15:30. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 4,00 zł.

• Castle Party (Jeden z największych w Europie festiwali muzyki w klimacie rocka gotyckiego), 59-420 Bolków ul. Zamkowa 1 (Zamek Bolków), ☎ 501 556 048, fax: 75 732 52 97, e‐mail: [email protected]. 17 – 20 lipca 2014.

• Zamek Niesytno (zamek w trakcie odbudowy/zabezpieczenia). w 2013 roku nieczynny brak informacji o terminie otwarcia.

Historia tego zamku rozpoczyna od lat 30. XV wieku, natomiast pierwsza wzmianka pochodzi z 5 listopada 1432 roku, kiedy właścicielem zamku był Hayn von Czirn, husyta oraz raubritter. Po zdobyciu zamku przez wojska świdnickie, zamek przeszedł w ręce Hetnschela von Zedlitz. W latach 70. XV wieku prawdopodobnie oblegany był przez wojska króla węgierskiego Macieja Korwina, które nie zdobyły zamku. W 1545 roku, poniżej zamku, Georg III Zedlitz-Nimmersath zbudował renesansowy pałac i tym samym zamek przestał być siedzibą rodu. Zamek w stanie nieuszkodzonym, użytkowany najprawdopodobniej na cele magazynowe, przetrwał do 1945 roku. W okresie PRL-u wykorzystywany jako dom kolonijny. W 1984 został sprzedany prywatnemu właścicielowi, spłonął 2 lipca 1992 roku. Dzisiejsze ruiny to wieża główna do wysokości 4. kondygnacji, znaczne fragmenty murów skrzydeł mieszkalnych, niewielkie pozostałości XVII-wiecznych murów bastionowych oraz ruina pałacu. Aktualnie zamek jest ponownie własnością prywatną i jest od 2012 roku w remoncie. Nie ma możliwości zwiedzania, a teren jest pilnowany, natomiast nikt nie utrudnia oglądania ani zamku z zewnątrz, ani pozostałości fortyfikacji znajdujących się poza terenem zabudowy.

• Zamek Bolczów. dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna przed 1375 rokiem, kiedy to zamek został zbudowany przez Clericusa Bolze, późniejszego husytę oraz raubrittera. W 1433 zamek został zdobyty i zniszczony przez wojska wrocławskich i świdnickich mieszczan. Odbudowany w latach 1517–1518, jednym z kolejnych właścicieli był w latach 1537–1543 Justus Decjusz z Krakowa, dworzanin i sekretarz króla Zygmunta Starego, wtedy rozbudowany o barbakan w kształcie podkowy. Ponownie rozbudowany w latach 1520–1550 i przystosowany do potrzeb artylerii. Zamek został spalony w 1645 roku przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej i od tego czasu pozostaje w ruinie. Częściowo zrekonstruowany w 1848 roku, zbudowano wtedy na terenie zamku gospodę w stylu szwajcarskim. W okresie PRL-u gospoda początkowo użytkowana jako schronisko, z czasem uległa całkowitej dewastacji. Dzisiejsze ruiny to mury bramy z barbakanem i basteją, praktycznie kompletny ciąg murów obronnych, cysterna na wodę oraz fragmenty domu mieszkalnego na zamku wysokim.

• Schronisko PTTK „Szwajcarka“, ul. Janowicka 7 58-533 Karpniki, ☎ 75 753 52 83; 781 482 993, e‐mail: [email protected]. pokój 3-4 osobowy - 27 zł od osoby; pokój 19 osobowy - 22 zł od osoby; domek 25 zł od osoby, prysznic płatny 5 zł z ograniczeniem czasowym - 5 minut (w przypadku niedoboru wody ograniczenie czasowe - 3 min).

Dzień 4: Schronisko PTTK „Szwajcarka“ – Schronisko PTTK „Perła Zachodu“

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Szwajcarka” – Przełączka	S06	2/2	6	60/70
Przełączka – Wojanów	S06	4/6
Wojanów – Wojanów PKP	S04	3/2	2	35/35
Wojanów PKP – Koziniec	S04	4/3	6	70/70
Koziniec – Grabary	S04	2/3
Grabary – Jelenia Góra PKS	S04	6/6	6	80/80
Jelenia Góra PKS – „Perła Zachodu”	S04	4/4	4	45/45
Razem		23/26	24	5 godzin

• Pałac Wojanów, Wojanów 9, ☎ 75 754 5300, fax: 75 754 5303, e‐mail: [email protected]. wyłącznie grupy powyżej 20 osób po wcześniejszej rezerwacji. normalny - 15,00 zł, ulgowy - 10,00 zł.

Historia pałacu zbudowanego jako renesansowy dwór w 1607 r, wiąże się ze wzmiankowanymi po raz pierwszy w 1281 dobrami rodziny von Zedlitz. Pałac został spalony przez wojska szwedzie podczas wojny trzydziestoletniej. Odbudowany w stylu barokowym w 1667 przez Christopha von Zedlitz. W 1831, po okresie, kiedy pałac często zmieniał właścicieli, został kupiony przez radcę sądowego Królestwa Pruskiego Karla Albrechta Ike, który przebudował pałac w klasycystycznej odmianie neogotyku i założył park krajobrazowy. W 1839 pałac zakupił król pruski Fryderyk Wilhelm III dla swojej córki Luizy Niderlandzkiej, która dokonała ostatniej przebudowy pałacu w stylu romantycznym oraz przekształcono park krajobrazowy, zgodnie z projektem dyrektora pruskich ogrodów królewskich Petera Josepha Lenne. W 1908 został sprzedany przez jej córkę Marię zu Wied. Kilkakrotnie zmieniał właścicieli, podczas II wojny światowej służył za obóz dla jeńców wojennych. W okresie PRL-u użytkowany jako budynek administracyjny, nieremontowany, popadł w ruinę. W okresie III Rzeczpospolitej sprzedany włoskiej spółce, w 2002 spalił się, w latach 2005–2007 odbudowany przez nowego właściciela na kompleks hotelowo-konferencyjny.

W dniu 20 września 2011 zespół 11 siedzib arystokratycznych i fabrykanckich z założeniami parkowymi pod nazwą „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” (w tym pałac w Wojanowie) zostały uznane przez Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej za Pomnik Historii, Uwaga! „Pałace i parki krajobrazowe Kotliny Jeleniogórskiej” są jedynym Pomnikiem Historii, który nie jest zaliczany jako obiekt do odznaki „Znawca Polskich Pomników Historii”.

Uwaga! Za stacją PKP Wojanów droga początkowo biegnie ścieżką polną, następnie drogą polną, która po przejściu pod linią kolejową przechodzi w drogę brukowaną i bezpośrednio za samotnie stojącym budynkiem kolejowym rozdziela się na dwa warianty szlaku zielonego (oba oznakowane!). Dla miłośników przyrody i według GPS – skręcamy w prawo drogą polną i przez las pod górę dochodzimy do pierwszych zabudowań wsi Dąbrowica, i nie wchodząc do wsi skręcamy w prawo, pod ostrym kątem (droga po kilkunastu metrach przechodzi w polną) w las. Dla miłośników architektury i według mapy – idziemy dalej prosto drogą brukowaną, dochodzimy do wsi koło przejścia kolejowego i w prawo, przez wieś koło sanktuarium, a następnie za sklepem wielobranżowym (bardzo mili właściciele z bardzo miłym psem, który nie pogryzie ale nie wykluczone że zaliże na śmierć) skręcamy w prawo przez most i po kilkudziesięciu metrach dochodzimy do pierwszej wersji szlaku koło domu nr 9.

Po zejściu ze szczytu Zamkowej Góry (449 m n.p.m.) wchodzimy na asfaltową wąską drogę leśną, która przechodzi w ulicę Batalionów Chłopskich w Jeleniej Górze. Przekraczamy obwodnicę Jeleniej Góry (nie przechodząc mostem przez Bóbr) i dalej w prawo dołem asfaltową ścieżką rowerowo-pieszą wzdłuż ul. Konstytucji 3 Maja, po jej lewej stronie dochodząc do ulicy Wiejskiej, cały czas wzdłuż wałów rzeki Bóbr. Po drodze mijamy kilka bardzo osiedlowych sklepików i podobnej klasy bar. Na końcu ulicy Polnej wchodzimy po schodkach na ulicę i w lewo mostem przez Bóbr. Następnie ulicą Złotniczą do końca i w lewo ulicą Wincentego Pola, za skrzyżowaniem przejściem dla pieszych na drugą stronę, przejściem podziemnym pod torami i nie dochodząc do dworca PKP idziemy od razu w lewo. Po drugiej stronie ulicy widzimy tabliczki znakowe. Dalej ulica 1-go maja wzdłuż zabytkowych kamienic.

• Schronisko PTTK „Perła Zachodu“, 58-522 Siedlęcin 1, ☎ 75 75 230 49; 510 200 030; 509 841 000, e‐mail: [email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. bez śniadania - 40 zł od osoby; ze śniadaniem - 50 zł od osoby.

Dzień 5: Schronisko PTTK „Perła Zachodu“ – Wleń

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
„Perła Zachodu” – Siedlęcin	S04	2/2	2	35/35
Siedlęcin – Strzyżowiec	S04	6/5	5	60/60
Strzyżowiec – PKP Pilchowice	S04	2/3	2	40/40
PKP Pilchowice – Maciejowiec	S02	5/4	4	75/75
Maciejowiec – Radomice	S02	4/4	4	35/35
Radomice – Wietrznik	S02	2/3	6	55/55
Wietrznik – Wileński Gródek	S02	5/4
Wileński Gródek – Wleń	S02	2/1	1	15/15
Razem		27/26	24	5,5 godziny

• Wieża książęca w Siedlęcinie, 58-508 Siedlęcin ul. Długa 21, ☎ 882 964 805, 75 7137597, e‐mail: [email protected]. 9:00-18:00 maj – październik, 10:00-16:00 listopad – kwiecień. normalny – 7,00 zł, ulgowy – 5,00 zł.

Historia tej wieży jest datowana na rok 1315 i została zbudowana przez księcia jaworskiego Henryka I jako podpiwniczona trzypiętrowa konstrukcja na planie kwadratu o wymiarach 22,2 × 14,35 m, otoczona fosą i zwieńczona krenelarzem. Od połowy XV wieku wieża była we władaniu rodziny von Ziedlitz. Została podwyższona w drugiej połowie XVI wieku o jedną kondygnację i nakryta dachem. W 1732 przeszła w ręce rodu Schaffgotschów, przebudowana na spichlerz. W 1840 roku rozebrano mury obronne. W latach 1880–1890 zostały odkryte unikalne polichromie o powierzchni 33 m², pochodzące z lat 1320–1340, przedstawiające sceny związane z ówczesnym życiem dworskim i rycerskim (symboliczne – przedstawienia życia i śmierci, legendarne – przedstawiający dzieje rycerza okrągłego stołu Lancelota z Jeziora oraz sakralne – św. Krzysztof, apostołowie i prorocy). W okresie PRL bez opieki, od 2001 jest własnością fundacji „Zamek Chudów”.

• Zamek Lenno (Wileński Gródek). dostępny całą dobę. wstęp wolny.

Historia tego zamku rozpoczyna się pomiędzy II połową XI, a okresem po 1201 roku i może to być najstarszy zamek w Polsce (najprawdopodobniej jednak najstarszy zamek znajduje się w Legnicy). Zamek został wzniesiony albo przez wojska cesarskie wspierające księcia Bolesława Wysokiego i Mieszka Plątonogiego (synów Władysława Wygnańca) albo też przez Henryka Brodatego. Zamek został zbudowany w miejscu drewniej kasztelanii Bolesława III Krzywoustego nazywanej Castrum Valan. Bolesław II Rogatka więził na zamku porwanego przez siebie biskupa wrocławskiego Tomasza oraz, w późniejszym okresie, Henryka IV Probusa. W 1368 roku zamek przeszedł w ręce roku von Ziedlitz. W 1465 zamek zakupił Hans von Zedlitz, husyta oraz raubritter, który po zakończeniu wojny zbiegł do Czech pod opiekę Władysława Jagiellończyka. W latach 1567–1574 podwyższono mury i wieżę oraz doprowadzono wodociąg z Wietrznicy (2 km). Podczas wojny trzydziestoletniej kilkakrotnie zdobywany przez wojska szwedzkie, cesarskie oraz Janusza Radziwiłła i w 1646 wysadzony na polecenie cesarskiego generała Montecuculi. Następnie niezamieszkany służył okolicznym włościanom jako źródło materiału budowlanego. W 2006 roku na skutek prac archeologicznych runęła część murów. Dzisiejsze ruiny to wieża główna oraz fragmenty muru kurtynowego.

Dzień 6: Wleń – Zamek Grodziec

Odcinek	Grupa górska GOT	Liczba punktów GOT	Odległość w km	Czas przejścia w minutach
Wleń – „Ostrzyca Proboszczowicka”	S02	12/9	9	135/125
„Ostrzyca Proboszczowicka” – Rochów	S02	4/6	10	145/160
Rochów – Czaple	S02	6/6
Czaple – Nowa Wieś Grodziska	S02	4/4	8	95/90
Nowa Wieś Grodziska – Grodziec Kościół	S02	4/3
Grodziec Kościół – Grodziec	S02	2/1
Grodziec – Raciborowice	S02	6/7	6	120/125
Razem		36/36	33	8 godzin

• Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, e‐mail: [email protected]. 10:00–16:00 od listopada do stycznia; 10:00–17:00 od lutego do marca; 10:00 - 18:00 od kwietnia do października. normalny – 10,00 zł, ulgowy – 6,00 zł.

Zamek jest po raz pierwszy wzmiankowany 23 kwietnia 1155 w bulli papieża Hadriana IV. W 1175 był własnością księcia Bolesława I Wysokiego. W XIII wieku, drewniany jeszcze zamek, został najprawdopodobniej siedzibą raubritterów i został zniszczony przez wojska mieszczan Bolesławca i Złotoryi. W 1320 zamek najprawdopodobniej pozostawał w ruinie. W 1470 zamek przeszedł w ręce księcia legnicko-brzeskiego Fryderyka I legnickiego, który rozbudował zamek w formie okazałej, obronnej rezydencji z zachowaną, do chwili obecnej, kwadratową wieżą. W 1490 burgrabią został Konrad Hochberg, przodek rodu Hochbergów z Książa i Pszczyny. W 1515 na zamku odbył się ślub księcia Fryderyka II legnickiego z córką króla polskiego Kazimierza IV Jagiellończyka Elżbietą Jagiellonką (która zmarła kilkanaście miesięcy później przy porodzie ich pierwszego dziecka – Jadwigi). W okresie 1522–1524 zamek został rozbudowany w stylu renesansowym, na wzór praskich Hradczan. W dniu 27 maja 1523, po ceremonii przejścia Fryderyka na luteranizm, zamek spłonął. Podczas odbudowy został przystosowany do potrzeb broni palnej. Za panowania księcia Joachima Fryderyka legnicko-brzeskiego służył za więzienie dla skazanych za herezję szwenkfeldystów. W dniu 15 czerwca 1549 roku na zamku rozpoczął się trwający 4 dni turniej rycerski, w którym uczestniczyło 102 wspaniałych rycerzy, 128 dam i 99 knechtów i heroldów, a który wygrał Otto von Zedlitz z Prochowic. Podczas wojny trzydziestoletniej zamek został zdobyty i spalony przez wojska cesarskie dowodzone przez hrabiego Albrechta Wallensteina. W 1643 roku okoliczni mieszkańcy częściowo rozebrali zamek. W 1728 roku u stóp góry został zbudowany pałac i tym samym zamek przestał pełnić rolę siedziby rodowej. Zamek częściowo zawalił się w wyniku burzy w 1766 roku. Na początku XVIII wieku zamek zakupił Jan Henryk VI von Hochberg, który przeprowadził wierną, częściową rekonstrukcję zamku. Na początki XIX wieku ponownie zrekonstruowano zamek, po pożarze podczas wojen napoleońskich, bez dbania o wierność historyczną nadano mu bajkową formę. W 1945 zamek częściowo spłonął i został rozszabrowany przez żołnierzy sowieckich. W 1959 rozpoczęto zabezpieczanie zamku, później w okresie PRL miał wielu zarządców, w tym wrocławski Instytut Aktora Teatru Laboratorium Grotowskiego. Od 2002 roku pod opieką gminy Zagrodno.

• Noclegi Zamek Grodziec, 59-516 Zagrodno Grodziec 111, ☎ 76 300 10 20, 76 87 74 452, e‐mail: [email protected]. Nocleg od kwietnia do października: pokój 2 osobowy - 40-50 zł od osoby; pokój 4 osobowy - 40 zł od osoby; pokój 10-12 osobowy - 25 zł od osoby; śniadanie i obiadokolacja: od 25,00 zł od os. po uprzednim uzgodnieniu.

Niezbędne wyposażenie

• Mapa Sudety Środkowe
• Mapa Sudety Zachodnie
• Mapa Powiat Lwówecki