Frasario Telugu - Telugu phrasebook

Telugu (తెలుగు) è una lingua parlata da circa 90 milioni di parlanti, principalmente in indiano stati di Andhra Pradesh, Telangana, Yanam e anche altri stati confinanti. È la lingua più parlata della famiglia dravidica e anche la quindicesima lingua più parlata al mondo.

Guida alla pronuncia

vocali

un
come "a" in "mela", "a" in "torta", "a" in "amen"
e
come 'i' in "magazine", 'e' in "bed" (spesso muto alla fine di una parola)
io
come 'i' in "pino", 'i' in "pinna"
o
come 'ow' in "basso", come 'o' in "alto"
tu
come 'oo' in "cerchio", come 'u' in "tazza"

consonanti

b
come 'b' in "letto"
c
come 's' in "cena", 'k' in "bambino"
d
come 'd' in "cane"
f
come 'ph' in "telefono"
g
come 'g' in "go", 'j' in "jello"
h
come 'h' in "aiuto" (spesso silenzioso nel Regno Unito e in altri paesi del Commonwealth)
j
come 'dg' in "edge"
K
come 'c' in "gatto"
io
come 'l' in "amore"
m
come 'm' in "madre"
n
come 'n' in "bello"
p
come 'p' in "maiale"
q
come 'q' in "quest" (con "u", quasi sempre)
r
come 'r' in "riga", come 'r' in "piuma" (spesso muto nel Regno Unito e in altri paesi del Commonwealth alla fine della parola)
S
come 'ss' in "hiss", come 'z' in "haze"
t
come 't' in "top"
v
come 'v' in "vittoria"
w
come 'w' in "peso"
X
come "cks" in "kicks", come "z" in "haze" (all'inizio di una parola)
sì
come 'y' in "sì", come 'ie' in "torta", come 'ee' in "fuggi"
z
come 'z' in "foschia"

dittonghi comuni

Ay
come 'ay' in "say"
ai
come 'ay' in "say"
au
come "soggezione"
eee
come 'ee' in "vedere"
ei
come 'ay' in "say"
ehi
come 'ay' in "say", come 'ee' in "see"
cioè
come 'ee' in "vedere"
oi
come 'oy' in "ragazzo"
oo
come "oo" in "cibo", come "oo" in "buono"
tu
come "ow" in "mucca", come "oo" in "cibo", come "o" in "culla"
ow
come 'ow' in "mucca"
oy
come 'oy' in "ragazzo"
ch
come 'ch' in "touch"
sh
come 'sh' in "pecora"
questo
come 'th' in "questo", come 'th' in "quelli"
gh
come 'f' in "pesce"
ph
come 'f' in "pesce"

Elenco delle frasi

Nozioni di base

Ciao.
Namaskaram. (Nam-as-kaar-am)(formale)
Grazie
Dhanyavadhamulu (Dhan-ya-vada-mulu), Nenarlu (Telugu, "Dhanyavadhaalu" è la versione sanscrita)
Come stai?
Ela Vunnaru?
Bene grazie.
Bagane vunnanu, Dhanyavadhamulu (Baa-gaa-ne-un-naa-nu, FIGHN, Dhan-ya-vada-mulu)
Come ti chiami?
Nee Perù Yenty? (Mee PAEru YENTI)
Il mio nome è ______ .
Na Perù ______ . (Nah PAEru _____ .)
Piacere di conoscerti.
mimmalni kalisi nanduku santhosam ga unnadi. (.)
Per favore.
Dayachesi. ()
Grazie
Krithagnathalu. () Dhanyavadhamulu (formale) Chala grazie (lett. "molte grazie", informale)
Prego.
meeku shubham kalugu gaaka. (formale) sorridi e basta. (informale)
Venire
Randi. (Run-di)
Vieni qui
Itu randi. (Itu-run-di)
Sì.
Avunù. (AuNu)
No.
Ledu (o) Kadu. (Lehdhu, KahDhu)
Mi scusi. (attirare l'attenzione)
konchem itu choodandi (rispettoso). (Yehvandi)
Mi scusi. (chiedere scusa)
idi naa porapaatu. ()
mi dispiace/perdonami
Nannu kshaminchandi/manninchandi. (Nan-nu-ksha-min-chan-di)
addio
Selavu ()
Addio (informale)
untanu(singolare) untamu(pl);Ciao; taataa (GRANDE; taa-taa)
Non posso parlare Telugu [bene].
()
Lei parla inglese?
meeru inglese matladuthara ? (ING-lish? Ma tla da tha ra)
C'è qualcuno qui che parla inglese?
Ikkada anglamu maatlade vaaru evaraina unnara? (Ik-kada angla bhasha maat-laadae vaaru eva-raaina un-naa-raa?)
Aiuto!
Rakshinchandi! (Rak-shin-chan-di!)
Attenzione!
Atu choodu! (Atu-choo-du!)
Buongiorno. (formale)
Shubhodayam. ()(informale): Namasthey.
Buona serata.
(informale): Namasthey.
Buona Notte.
Shubharathri.(informale): Namasthey.
Buona Notte (dormire)
. ()
Non capisco.
Naku ardham kaledu. (నాకు అర్దమ్ కాలేదు)
Dov'è la toilette?
Marugu dhoddi ekkada vundhi? ()
Parole interrogative
Che cosa
entità
Come
ela
Dove
ekkada (ఎక్కడ)
quando
eppudu (ఎప్పుడు)
Oms
evaru (ఎవరు)
Quanto?
Enta /enta/ ( )
Quale
edi
Adesso
ippudu
sì
Avunu /avunu/ ( )
vero
nijame
Parole negative
non voglio
Vaddu/Vuddu
non ho
Ledu
no, non quello
Kaadu, adi kadu /kaːdu/ ( )
Non so fare qualcosa
Raadu /raːdu/
non mi sento molto bene...
Naaku aarogyam baaledu
Nessuna idea
Teliyadu
Non capisco
Naaku artham kaledu ( అర్ధం కాలేదు )

I problemi

Lasciami in pace.
Nannu vantariga vodileyyandi
Non toccarmi!
Nannu muttukoku (muttaku)/ Nannu tAka voddu
Chiamo la polizia.
Nenu polizia ni pilustanu
Polizia!
Polizia!
Fermare! Ladro!
Apandi! Donga ni
Ho bisogno del tuo aiuto.
Naaku mee sahayam kavali.
È un'emergenza.
Idi atyavasarmu (...)
Mi sono perso.
Nenu daari tappenu
Ho perso la mia borsa.
Naa borsa poyindhi
Ho perso il mio portafogli.
Naa portafoglio (portamonete) poiyindi
Sono malato.
Naaku vontlo baaga ledu
Sono stato ferito.
Naaku deve tagilindi
Ho bisogno di un dottore.
Naaku Dottor Kavali. (...)
Posso usare il tuo telefono?
mi telefono nenu vaada vacha?

Numeri

Nota: mentre Telugu ha un sistema numerico simile a Kannada, è usato raramente.

0
zero (sunna) -
1
uno (OkaTi) -
2
Due (renDu) -
3
tre (mooDu)-మూడు
4
quattro (naalugu)
5
cinque (aiuto)
6
sei (aaru)
7
Sette (ehDu)
8
otto (enimidi)
9
nove (tommidi)
10
dieci (padhi)
11
undici (padakondu)
12
dodici (pannendu)
13
tredici (padamdu)
14
quattordici (padnalugu)
15
quindici (padihenu)
16
sedici (padaharu)
17
diciassette (padihedu)
18
diciotto (paddenimidi)
19
diciannove (panthommidi)
20
venti (eravai [informale], eruvadi)
21
ventuno (eruvadi okati) - Può anche essere pronunciato come "eravai okati"
22
ventidue (Eruvadi Rendu) - Si può parlare anche come "eravai rendu"
23
ventitré (eruvadi moodu)
24
venti quattro (eruvadi naalugu)
25
venticinque (eruvadi aidu)
30
trenta (muppai)
40
quaranta (nalabai)
50
cinquanta (Yabhai)
60
sessanta (aaravi)
70
Settanta (dabbai)
80
ottanta (enabai)
90
novanta (thombai)
100
cento (vanda)
200
duecento (rendu vandalu)
300
trecento (moodu vandalu)
1000
mille (veyyi)
2000
duemila (rendu velu)
100,000
centomila (laksha)
1,000,000
un milione (padi lakshalu)
10,000,000
dieci milioni (koti)
1,000,000,000
mille milioni in UK, un miliardo in Stati Uniti d'America (vanda kotlu)
1,000,000,000,000
precedentemente un miliardo in UK, un trilione in Stati Uniti d'America (Laksha kotlu)
numero _____ (treno, autobus, ecc.)
numero _____ (...)
metà
metà (Sagam)
Di meno
Di meno (Takkuva)
Di più
Di più (Ekkuva)

Tempo

adesso
adesso (Ippudu)
dopo
dopo (Taruvata)
prima
prima (Mundu)
mattina
mattina (Udayam)
pomeriggio
pomeriggio (Madhyahnam)
sera
sera (Sayantram)
notte
notte (Ratri)

Ora dell'orologio

l'una di notte
l'una del mattino (tellavaru jhaamu ontiganta)
le due del mattino
le due del mattino (tellavaru jhaamu rendu)
mezzogiorno
mezzogiorno (madhyahnam pannendu)
l'una di pomeriggio
l'una di pomeriggio (madhyahnam ontiganta)
le due del pomeriggio
le due del pomeriggio (madhyahnam rendu)
mezzanotte
mezzanotte (ardharathri pannendu)

Durata

1 secondo
1 secondo (Oka Kshanam)
10 minuti)
10 minuti) (Padi Nimishalu)
10 ore)
10 ore) (Padi Gantalu)
_1____ giorno/i
_1___ giorno/i (Oka Roju)
_1___ settimana/e
_1___ settimana/e (Oka Vaaram)
___1__ mese/i
_1___ mese/i (Oka Nela)
___1__ anno/i
___1__ anno/i (Oka Samvatsaram)
1 decennio
1 decennio (Oka Dasabdham)
1 secolo
1 secolo (Oka Satabdham)

giorni

oggi
oggi (Ee nadu/Nedu/Ee Roju)
ieri
ieri (Ninna)
Domani
Domani (Repu)
questa settimana
questa settimana (ee vaaram)
la settimana scorsa
la settimana scorsa (poyina vaaram/ Gatha Vaaram)
la prossima settimana
la prossima settimana (Vache vaaram)
Domenica
Domenica (aadi vaaram)
Lunedi
Lunedi (Soma Vaaram)
martedì
martedì (Mangala Vaaram)
mercoledì
mercoledì (Budha Vaaram)
giovedi
Giovedi (Guru Vaaram)
Venerdì
Venerdì (sukhra Vaaram)
Sabato
Sabato (Sani vaaram)

mesi

gennaio
gennaio (...)
febbraio
febbraio (...)
marzo
Marzo (...)
aprile
aprile (...)
Maggio
Maggio (...)
giugno
giugno (...)
luglio
Luglio (...)
agosto
Agosto (...)
settembre
settembre (...)
ottobre
ottobre (...)
novembre
novembre (...)
dicembre
Dicembre (...)

Ora e data di scrittura

Il tempo è scritto lo stesso in Telugu. Come in tutti i luoghi dell'India, il formato è Giorno/Mese/Anno.

Esempio: 12 settembre 2007

        USA: 09/12/2007 Telugu: 12/09/2007

Colori

nero
nero (nalupu)
bianca
bianca (thelupu)
grigio
grigio (boodida)
rosso
rosso (erupu)
blu
blu (neelam)
giallo
giallo (pasupu...)
verde
verde (Aaku Pachha)
arancia
arancia (kamala rangu)
viola
viola (bachala pandu rangu)
Marrone
Marrone (Godhuma rangu)
magenta
mag (mag rangu)

Trasporti

Autobus e treno

Quanto costa un biglietto per _____?
Quanto costa un biglietto per _____? (-- ku biglietto entha?)
Un biglietto per _____, per favore.
Un biglietto per _____, per favore. (-- ku oka biglietto ivvandi)
Dove va questo treno/autobus?
Dove va questo treno/autobus? (ee bus/treno ekkadiki veltundi?)
Dov'è il treno/autobus per _____?
Dov'è il treno/autobus per _____? (-- ku vellalsina bus/trian ekkada?)
Questo treno/autobus si ferma a _____?
Questo treno/autobus si ferma a _____? (ee bus/treno -- lo aagutunda?)
Quando parte il treno/autobus per _____?
Quando parte il treno/autobus per _____? (-- ku bus/treno eppudu bayaluderutundi?)
Quando arriverà questo treno/autobus a _____?
Quando arriverà questo autobus a _____? (-- ku bus/trian eppudu cherutundi?)

Indicazioni

Come faccio ad arrivare a _____ ?
Come faccio ad arrivare a _____ ? (Nenu _____ ki yela vellali?)
...la stazione ferroviaria?
...la stazione ferroviaria? (stazione ferroviaria)
...la stazione degli autobus?
...la stazione degli autobus? (fermata dell'autobus/complesso RTC)
...l'aeroporto?
...l'aeroporto? (porto aereo, formalmente vimanasryam)
...centro?
...centro? (bazar principale)
...l'ostello della gioventù?
...l'ostello della gioventù? (Vidhyardhulaa Vasathigtruhamu)
...l'albergo?
...l'albergo? (albergo/rifugio)
...il consolato americano/canadese/australiano/britannico?
...il consolato americano/canadese/australiano/britannico? (...)
Dove ci sono un sacco di...
Dove ci sono un sacco di... (Yekkuva _____ yekkada vunnayi?)
...hotel?
...hotel? (alberghi/rifugi)
...ristoranti?
...ristoranti? (hotel/centri tiffin)
...barre?
...barre? (barre)
...siti da vedere?
...siti da vedere? (chooda dagga pradesalu)
Me lo può mostrare sulla mappa?
Me lo può mostrare sulla mappa? (Patam lo chupinchandi)
strada
strada (veedhi)
Gira a sinistra.
Gira a sinistra. (yedama vypu ki tirugu)
Girare a destra.
Girare a destra. (kudi vypu ki tirugu)
sinistra
sinistra (yedama)
giusto
giusto (kudi)
sempre dritto
sempre dritto (seeda ga muduku / neruga muduku)
verso il _____
verso il _____ (vypu)
oltre il _____
oltre il _____ (taruvata)
prima di _____
prima di _____ (mundu)
Attento al _____.
Attento al _____. (-- kosam chudandi)
intersezione
intersezione (koodali/attraversamento)
nord
nord (uttaram)
Sud
Sud (dakshinam)
est
est (toorpu)
ovest
ovest (padamara)
salita
in salita (yettugadda/konda pyki)
discesa
in discesa (konda kindaki)

Taxi

Taxi!
Taxi! (Auto)
Portami da _____, per favore.
Portami da _____, per favore. (nannu -- ki teesukuvellandi)
Quanto costa arrivare a _____?
Quanto costa

raggiungere _____? (-- ku velladaniki entha avutundi?)

Mi porti là, per favore.
Mi porti là, per favore. (nannu akkadiki teesukuvellandi)

Alloggio

Avete stanze disponibili?
(Gadhulu khaaliga unnaaya?)
Quanto costa una stanza per una persona/due persone?
(okkariki/iddariki gadi entha avutundi?)
La camera è dotata di...

(gadi -- tho vastunda?)

...lenzuola?
(duppati)
...un bagno?
(snanala gadi)
...un telefono?
(phone/doorashravani / dooravani)
...un televisore?
(TV/dooradharshani)
Posso vedere prima la stanza?

(Nenu mundhuga gadhi choodavachcha?)

Hai qualcosa di più tranquillo?

(Koncham nishabdam ga unnavi yehmaina unnaaya?)

...più grande?
(Peddavi?)
...detergente?
(shubramga unnavi)
...più economico?
(takkuva dhara vi)
Ok, lo prendo.
(Sare, Nenu idi Teesukuntanu)
Rimarrò per _____ notti.
. (Ikkada nenu -- raatrulu unta)
Puoi suggerire un altro hotel?
(Inka edayina hotel suchinchagalara?)
Hai una cassaforte?
(Beruwa unda?)
...armadietti?
(Saamanula Peattea)
La colazione/cena è inclusa?
(Alpaaharam / Ratri Bhojhanam isthara?)
A che ora è la colazione/cena?
(Alpaaharam / Ratri bojanam ennintiki pedtaru?)
Per favore, pulisci la mia stanza.
(Naa stanza subra parachandi)
Puoi svegliarmi alle _____? | (Nannu -- intiki leputara?)
Voglio controllare.
(Nenu gadi khaali cheyyali anukontunnanu)

I soldi

Accettate dollari americani/australiani/canadesi?
(Teesukuntara in dollari americani/australiani/canadesi?)
Accettate sterline inglesi?
(sterline britanniche teesukuntara)
Accettate carte di credito?
(carte di credito teesukuntara?)
Puoi cambiare i soldi per me?
(Dabbolu Marchagalara?)
Dove posso cambiare i soldi?
(Dabbulu ekkada maarchuko galanu?)
Potete cambiare un assegno turistico per me?
(assegno turistico maarchagalara?)
Dove posso farmi cambiare un traveller's cheque?
(assegno del viaggiatore ekkada maarchukogalanu?)
Qual è il tasso di cambio?
(tasso di cambio entha?)
Dov'è un bancomat (ATM)?
(Bancomat ekkada undi?)

mangiare

Un tavolo per una persona/due persone, per favore.
Un tavolo per una persona/due persone, per favore. (okallaki/iddariki oka balla)
Posso guardare il menu, per favore?
Posso guardare il menu, per favore? (Daicheesi, nenu menu choodachaa?)
Posso guardare in cucina?
Posso guardare in cucina? (wontagadi choodavacha?)
C'è una specialità della casa?
C'è una specialità della casa? (akkada ellu pratyekata enti..?)
C'è una specialità locale?
C'è una specialità locale? (akka locale pratyekata unda..?)
Sono vegetariano.
Sono vegetariano. (nenu Saakaaharini)
Non mangio carne di maiale.
Non mangio carne di maiale. (Nenu Pandi Mamsam Tinanu)
Non mangio carne di manzo.
Non mangio carne di manzo. (Nenu Goddu Mamsam Tinanu)
Mangio solo cibo kosher.
Mangio solo cibo kosher. (...)
Puoi renderlo "leggero", per favore? (meno olio/burro/strutto)
Puoi renderlo "leggero", per favore? (dayachesi Ghee/Noona thakkuva chayyagalara?)
pasto a prezzo fisso
pasto a prezzo fisso ("bojanam okate dhara")
à la carte
alla carta (...)
prima colazione
prima colazione (alpaharam)
brunch
brunch ("Tiffin")
pranzo
pranzo (bhojanam)
tè (teneraru)
tè (tenero)
super
eccellente (chala bagundi)
Voglio _____.
Voglio _____. (Naku kavali...)
Voglio un piatto contenente _____.
Voglio un piatto contenente _____. (...)
pollo
pollo (kodi mamsam)
Manzo
Manzo (goddu mamsam)
pesce
pesce (a buon mercato )
prosciutto
prosciutto (...)
salsiccia
salsiccia (...)
uova
uova (guddu (singolare), gudlu (plurale))
insalata
insalata ( tinataniki anni rakalu veg/fruits mukkalu gaa kosinavi )
(verdure fresche
(verdure fresche (Taaja Kooragayalu)
(frutta fresca
(frutta fresca (Taaja Pandlu)
pane
pane (Rottea)
crostini
toast (doraga vepinadi )
tagliatelle
tagliatelle ()
riso
riso (Annam)
fagioli
fagioli (Chikkudu)
Posso avere un bicchiere d'acqua____?
Posso avere un bicchiere di _____? (naaku oka lota neellu___ ivvagalara?)
Posso avere una tazza di _tè____?
Posso avere una tazza di _____? (oka tazza di tè ivvandi)
Posso avere una bottiglia di _____?
Posso avere una bottiglia di _____? (naku oka _____bottel kavali)
caffè
caffè (...)
tè (bere)
tè (teaneeru)
succo
succo (rasam)
(bollente) acqua
acqua (neellu / neeru)
acqua
acqua (neellu)
birra
birra (...)
vino rosso/bianco
vino rosso/bianco (...)
Potrei averne un po _____?
Potrei averne un po _____? (naaku koncham ____ ivvagalara?)
sale
sale (uppu)
Pepe nero
Pepe nero (Miriyalu)
burro
burro (venna)
Mi scusi, cameriere? (ottenere l'attenzione del server)
Mi scusi, cameriere? (...)
Ho finito.
Ho finito. (nenu purti chesanu)
È stato delizioso.
È stato delizioso. (adi chaalaa kamma gaa vundi)
Si prega di pulire i piatti.
Si prega di pulire i piatti. (piatti dayachesi theeseyandi)
Il conto, grazie.
Il conto, grazie. (dayachesi check ivvandi)

Barre

Servite alcolici?
Servite alcolici? (Mandhu unda?)
C'è il servizio al tavolo?
C'è il servizio al tavolo? (Servizio al tavolo unda)
Una birra/due birre, per favore.
Una birra/due birre, per favore. (...)
Un bicchiere di vino rosso/bianco, per favore.
Un bicchiere di vino rosso/bianco, per favore. (...)
Una pinta, per favore.
Una pinta, per favore. (...)
Una bottiglia, per favore.
Una bottiglia, per favore. (...)
_____ (liquore forte) e _____ (miscelatore), Per favore.
_____ e _____, per favore. (...)
whisky
whisky (...)
Vodka
Vodka (...)
Rum
Rum (...)
acqua
acqua (neeru / neellu)
club soda
soda club (...)
acqua tonica
acqua tonica (...)
succo d'arancia
succo d'arancia (...)
Coca Cola (bibita)
Coca Cola (...)
Avete degli snack da bar?
Avete degli snack da bar? (Thinadaaniki emaina unnaya)
Un altro per favore.
Un altro per favore. (Inkokati)
Un altro giro, per favore.
Un altro giro, per favore. (Inka okati)
Quando è l'orario di chiusura?
Quando è l'orario di chiusura? (Orario di chiusura enti?)

Shopping

Ce l'hai della mia taglia?
Ce l'hai della mia taglia? (Idi naa taglia lo wunda?)
Quanto costa?
Quanto costa? (Idi enta outhundee)
È troppo costoso.
È troppo costoso. (adi chaala ekkuva khareedainadi)
Vorresti prendere _____?
Vorresti prendere _____? (___ni theesukuntara?)
costoso
costoso (khareedainadi)
a buon mercato
a buon mercato (chavaka)
Non posso permettermelo.
Non posso permettermelo. (...)
Non lo voglio.
Non lo voglio. (Naku Idi vaddu)
Mi stai imbrogliando.
Mi stai imbrogliando. (nuvvu nannu mosam chesthunnaavu)
Non sono interessato.
Non sono interessato. (naku istam ledu)
Ok, lo prendo.
Ok, lo prendo. (sare Theesukunta)
Posso avere una borsa?
Posso avere una borsa? (naku oka sanchi Ivvagalara...)
Spedite (oltremare)?
Spedite (oltremare)? (...)
Ho bisogno...
Ho bisogno... (naku avasaram...)
...dentifricio.
...dentifricio. (Dhanthadhavana churnam...)
...uno spazzolino.
...uno spazzolino. (...)
...tamponi.
...tamponi. (...)
...sapone.
...sapone. (sabba)
...shampoo.
...shampoo. (...)
...antidolorifico. (ad es. aspirina o ibuprofene)
...antidolorifico. (...Noppi nivarini)
...medicina fredda.
...medicina fredda. (jalubu mandu)
...medicina dello stomaco.
...medicina dello stomaco. (kadupu noppi mandu/ potta noppi mandu)
...un rasoio.
...un rasoio. (...)
...un ombrello.
...un ombrello. (godugu)
...lozione solare.
...lozione solare. (...)
...una cartolina.
...una cartolina. (utaram)
...francobolli.
...francobolli. (...)
...batterie.
...batterie. (...)
...carta da scrivere.
...carta da scrivere. (...vrasukone kaagithamu)
...una penna.
...una penna. (kalamu)
...Libri in lingua inglese.
...Libri in lingua inglese. (aangla basha pustakamulu)
...riviste in lingua inglese.
...riviste in lingua inglese. (...aangla basha patrikalu)
...un giornale in lingua inglese.
...un giornale in lingua inglese. (oka aangla basha varthaapatrika)
...un dizionario inglese-inglese.
...un dizionario inglese-inglese. (oka aanglamu-aanglamu nighantuvu...)

Guida

Vorrei noleggiare un'auto.
Vorrei noleggiare un'auto. (naaku caru addeku kavali)
Posso ottenere l'assicurazione?
Posso ottenere l'assicurazione? (Naaku bhima vastunda?)
fermare (su un cartello stradale)
fermare (aagumu)
senso unico
solo andata (oka vaipu margam)
dare la precedenza
dare la precedenza (...)
Parcheggio vietato
Parcheggio vietato (Ichchata vaahanamulu niluparaadu)
Limite di velocità
limite di velocità (parimita vegam)
gas (benzina) stazione
cuccetta di benzina (banku)
benzina
benzina ()
diesel
diesel (...)

Autorità

Non ho fatto niente di male.
Non ho fatto niente di male. (nenu ye tappu cheyyaledu)
È stato un malinteso.
È stato un malinteso. (nannu apardam chesukunnaru)
Dove mi stai portando?
Dove mi stai portando? (nannu ekkadiki teesuku veltunnaru)
Sono in arresto?
Sono in arresto? (nenu khaidu cheya baddana ?( nannu khaidu chesaara?)
Sono un cittadino americano/australiano/britannico/canadese.
Sono un cittadino americano/australiano/britannico/canadese. (nenu oka cittadino americano/australiano/britannico/canadese )
Voglio parlare con l'ambasciata/consolato americano/australiano/britannico/canadese.
Devo parlare con l'ambasciata/consolato americano/australiano/britannico/canadese. ( nenu maa ambasciata tho maatlaadaali)
Voglio parlare con un avvocato.
Voglio parlare con un avvocato. (nenu oka avvocato tho maatlaadaali)
Posso pagare una multa adesso?
Posso pagare una multa adesso? (nenu jarimaana kattavaccha?)
Questo Frasario Telugu è un utilizzabile articolo. Spiega la pronuncia e gli elementi essenziali della comunicazione di viaggio. Una persona avventurosa potrebbe utilizzare questo articolo, ma non esitare a migliorarlo modificando la pagina.

babuschool lo ela untadubabu school lo bavuntadu chakaga bayldera mudu polvere raskuntadu