Tranquebar (o Tharangambadi) è una città di 23.000 persone (2011) nello stato indiano di Tamil Nadu. Tranquebar è stata fondata il 19 novembre 1620 come prima stazione commerciale danese in India.
Capire
Storia
Il luogo risale al XIV secolo. Il tempio di Masilamani nathar (Shiva) fu costruito nel 1306, in una terra donata da Maravarman Kulasekara Pandyan I. Fino al 1620, quando arrivarono i danesi, il luogo faceva parte del regno di Thanjavur Nayak. L'ammiraglio danese Ove Gjedde sentì che il luogo sarebbe stato un potenziale centro commerciale, fece un accordo con Raghunatha Nayak e costruì un forte, noto come Fort Dansborg.
Una congregazione cattolica dei gesuiti a Tranquebar precedette l'arrivo dei danesi di diversi decenni. Questa congregazione discendeva da pescatori tamil convertiti da missionari portoghesi di Goa. C'era anche una considerevole popolazione di indo-portoghesi a causa della loro presenza nelle vicinanze di Nagapattinam. Questo forte danese è stato la residenza e il quartier generale del governatore e di altri funzionari per circa 150 anni. Ora è un museo che ospita una collezione di manufatti di epoca coloniale.
Tranquebar fu occupata dagli inglesi nel febbraio 1808 durante le guerre napoleoniche, ma fu restituita alla Danimarca in seguito al trattato di Kiel nel 1814. Insieme all'insediamento danese di Serampore nel Bengala, fu venduta agli inglesi nel 1845. Tranquebar era allora ancora un porto trafficato, ma in seguito perse la sua importanza dopo l'apertura di una ferrovia a Nagapattinam
Entra
Il modo migliore per arrivare a Tranquebar è in autobus. La linea di autobus 324 va da CMBT (Chennai Mofussil Bus Terminal) a Madras lungo la costa fino a Nagapattinam a sud di Tranquebar. L'autobus farà fermate a Pondicherry, Cuddalore, Chidambaram, Tranquebar e Karaikal sulla strada per Nagapattinam, quindi è perfetto se ti trovi già in una di queste città. Da Madras il viaggio dura circa 7-8 ore, da Pondicherry circa 4 ore, da Karikal circa 30 minuti e da Nagapattinam circa un'ora. Gli autobus sono disponibili in tre diverse classi: Regular, UD (ultra deluxe) e AC (Air Conditioning). Gli autobus regolari sono pessimi anche per gli standard indiani, gli autobus ultra deluxe sono pessimi per gli standard occidentali (senza aria condizionata o sedili reclinabili) mentre gli autobus con aria condizionata (blu e bianchi con i finestrini chiusi) sono davvero buoni. Un viaggio da Madras a Nagapattinam con l'autobus AC è inferiore a ₹ 300, quindi, a meno che tu non abbia un budget davvero limitato, l'AC è la strada da percorrere.
Tranquebar è meglio conosciuto con il suo nome locale, Tharangambadi, quindi chiedi l'autobus/taxi per lo stesso.
Andare in giro
Tranquebar è abbastanza piccolo da permetterti di camminare facilmente e l'intera area può essere coperta in 3-4 ore. Se sei un vero appassionato di storia e vuoi vedere tutti i siti come i resti della casa di campagna e dei giardini di Peter Anker o il Palazzo del Governatore nella vicina Porayar, potrebbe avere senso noleggiare una bicicletta a pedali. Se parti da Pondicherry, è possibile partire e tornare da Tranquebar lo stesso giorno.
Vedere
- 1 Forte Dansborg. Aperto dalle 10:30 alle 17:00. Un forte danese del XVII secolo di fronte alla costa. La costruzione del forte iniziò subito dopo l'arrivo della prima spedizione commerciale danese e l'istituzione di un trattato che regolava i diritti commerciali tra il Nayak Raghunatha a Thanjavur e la Compagnia danese delle Indie Orientali nel 1620. Fino alla fine del XVII secolo il forte era adibito a civile abitazione e deposito; il successivo aumento della popolazione costrinse i danesi a trasferirsi e ad occupare anche le aree circostanti. Mentre in precedenza si stava sgretolando, il Forte è stato ristrutturato da volontari indiani e organizzazioni no-profit danesi. Ospita un piccolo museo all'interno che ha alcuni manufatti e una storia dell'insediamento danese. La quota di iscrizione è di ₹5 a persona.
- Il tempio Masilamani Nathar, Sulla spiaggia (Vicino al Bungalow sulla Spiaggia). Risalente all'era pandiana, questo tempio fu eretto nel 1306. Un'iscrizione in questo senso è esposta nel Museo di Dansborg. Il tempio era fatiscente e pesantemente eroso dal mare, ma grazie al restauro intrapreso da INTACH, il tempio è ora come nuovo e merita una visita.
- La Chiesa Nuova Gerusalemme Jerusalem, via del Re. Costruita nel 1718 dopo l'arrivo dei missionari tedeschi, quando la chiesa esistente si rivelò troppo piccola per la crescente popolazione cristiana.
- Il Vecchio Cimitero Danese, Via Kavalamettu. Piccolo cimitero che ospita le tombe imbiancate a calce di diversi funzionari e commercianti coloniali danesi. Non aspettarti un cimitero in stile danese come quello che si trova a Copenaghen. È un piccolo complesso con un cancello chiuso a chiave e diverse lapidi in piedi in un luogo desolato in un pezzo di terra arido.
- La Porta della Città, King's Street. "Landporten", come viene chiamata la porta della città in danese, fa parte delle fortificazioni costruite intorno a Tranquebar nel 1660. Nel 1791 fu distrutta la porta originaria e al suo posto fu costruita quella esistente.
- Il Complesso Museale Ziegenbalg, Via dell'Ammiraglio. È interessante vedere un edificio qui contrassegnato dalla "Prima tipografia", sebbene la prima macchina da stampa in India fosse originariamente ospitata nella Mission House in King's Street. I bibliofili saprebbero che il primo libro ad essere pubblicato in India è stata la Bibbia in tamil.
- La Chiesa di Sion, via del Re. Consacrata nel 1701, è la più antica chiesa protestante dell'India. Prominente con la sua combinazione di caratteristiche architettoniche coloniali e indiane, la sua costruzione insieme alla fortificazione della città segnò il trasferimento e la diffusione della popolazione danese nell'insediamento circostante. La struttura ha subito molte ricostruzioni prima di raggiungere la sua forma attuale.
Fare
- Centro Arti e Mestieri. Questo centro è stato sviluppato per presentare le arti ei mestieri tradizionali di questa regione. Il centro si trova in una serie di case tamil restaurate che sono state occupate da alcune ONG dopo lo tsunami.
- Fai un tour a piedi. Un buon punto di partenza è il Bungalow on the Beach in King's Street. Chiedi una mappa lì e parti per vedere le attrazioni. A un ritmo confortevole il tour non dovrebbe durare più di un paio d'ore. Puoi concludere il tour con una birra al Bungalow!
Acquistare
Mangiare
- Il Bungalow sulla Spiaggia, King's Street. L'unica opzione per mangiare a Tranquebar. Servono una tariffa continentale abbastanza decente con il corso principale nella gamma di ₹ 200.
Bere
- Il Bungalow sulla Spiaggia. Puoi ordinare una birra qui, solo che viene contrassegnata come succo di frutta nel conto. ₹ 150 per una bottiglia di Kingfisher.
Dormire
- Il Bungalow sulla Spiaggia, King's Street. Il posto più esclusivo qui, è ospitato nella rinnovata casa del collezionista britannico. Gestito dal gruppo Neemrana, dispone di circa otto camere che vanno da ₹ 500 a ₹ 5000 a notte (ottobre 2009). Senza internet.
- La casa del cancello, King's Street. L'annesso di The Bungalow, è vicino alla Porta della Città e dispone di sei camere che vanno da to000 a ₹3500 a notte (ottobre 2009). Senza internet. Nessun ristorante: è necessario camminare 5 minuti per il Bungalow per i pasti.
- La Casa Nayakyak, Via dell'ufficio postale (cammina lungo Post Office Street fino a raggiungere la spiaggia e prosegui fino a dove Goldsmith Street incontra la spiaggia). Un altro posto gestito da Neemrana con tre stanze che vanno da ₹ 1000 a 2000 a notte (ottobre 2009). Senza internet.
- La casa del Tamil Nadu, Via dell'ufficio postale. L'opzione di alloggio economico gestita anche dalla gente di Neemrana ha camere senza aria condizionata disponibili da ₹ 600. Servono colazione e pranzo ma per cena bisogna andare al Bungalow.