Whitby è una città del distretto Scarborough nella contea inglese del North Yorkshire. È ai margini del parco nazionale North York Moors nella valle del fiume Esk alla confluenza con il Mare del Nord.
sfondo
Whitby è una città divisa: a ovest del fiume ci sono file di case georgiane, bancarelle di patatine e il miglio dei divertimenti, a est c'è il vecchio villaggio con le sue strade di ciottoli. In origine le case sorgevano solo lungo la stretta sponda del fiume ed erano protette dalle scogliere. Man mano che l'insediamento cresceva, fu costruita una strada su ciascuna sponda del fiume, stretti cortili conducevano alle scogliere e stretti "ghaut" conducono al fiume dall'altra parte. Gran parte di questa struttura stradale, tipica del Medioevo, è stata conservata con case dello stesso periodo. Il collegamento tra la vecchia e la nuova città è lo Swing Bridge. La sua posizione appartata ai margini della brughiera rendeva Whitby isolata e completamente dipendente dal mare. La città fiorì grazie a un porto sicuro su una costa pericolosa. La città conobbe un boom economico tra il XVIII e il XX secolo, quando si guadagnavano molti soldi con la costruzione navale, la pesca, la caccia alle balene e il trasporto di allume, carbone e pietre. Oggi il turismo è un'importante fonte di reddito.
arrivarci
In aereo
Gli aeroporti più vicini sono Aeroporto di Durham Tees Valley(IATA: MME), 75 km di distanza, Aeroporto internazionale di Leeds Bradford(IATA: LBA), a 124 km) e il Aeroporto di Newcastle(IATA: NCL), a 127 km.
Con il treno
- 1 stazione ferroviaria È sul lato ovest del fiume a Station Square, e le attrazioni sono raggiungibili a piedi.
- Con i treni del Linea della Valle dell'Esk di Middlesborough (4 volte al giorno)
- Con le caratteristiche storiche del Ferrovia del North York Moors di Pickering
Con il bus
Con il Linea costiera 840 di Leeds sopra York a Whitby
Società Arriva gestisce le rotte:
- Righe 5, 5a, 5b: da Middlesborough sopra Guisborough a Whitby
- Linee 93 e X93 da Middlesborough su Whitby dopo Scarborough
- Linea 95 Whitby - giochi di prestigio
Nella strada
Whitby è sulla A171 che porta da Scarborough per Guisborough La A169 si dirama dalla A171 appena fuori città e attraversa gli Yorkshire Moors Pickering avuto. L'A174 corre lungo la costa nord fino a Auto rossa e poi si dirama Middlesborough a partire dal.
In barca
Sebbene Whitby sia una città portuale, non è possibile prendere un traghetto per arrivarci: il porto dei traghetti più vicino è Newcastle upon Tyne, a circa 112 km di distanza. connessione con DFDS ad Amsterdam
mobilità
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,54.489,-0.621,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Whitby&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Il modo migliore per esplorare la parte vecchia di Whitby è a piedi, con strade strette appena ad est del fiume. A volte sale ripidamente sulle scogliere. C'è solo un ponte in città.
Attrazioni turistiche
Sul East Cliffe Dopo i 199 gradini della Church Stairs, si trovano i luoghi più famosi della città: le rovine dell'Abbazia di Whitby e la Chiesa di Santa Maria.
Nel 657 d.C., il re Oswy di Northumbria fondò un monastero sulla scogliera. La prima badessa fu Hilda, poi canonizzata. A questa comunità cristiana apparteneva anche un pastore di nome Caedmon. In sogno un angelo gli disse cosa cantare e quando si svegliò lo scrisse Canto della Creazione, è la più antica poesia conosciuta in lingua inglese. Nell'867 il monastero fu distrutto dai Vichinghi e ristabilito solo nel 1078.
Nel XVI secolo il monastero fu sciolto come parte della Riforma dal re Enrico VIII L'unico resto significativo del monastero è la chiesa. Fu costruito nel XIII e XIV secolo. Dopo la Riforma cadde in rovina, la navata crollò intorno al 1763 e la torre di passaggio crollò nel 1830. Durante la prima guerra mondiale, la facciata ovest fu in gran parte distrutta da un colpo di granata, ma fu ricostruita fedele all'originale nel 1921.
2 Abbey HouseAbbey House
L'Abbey House si trova accanto alle rovine dell'abbazia. Era la residenza della famiglia Cholmely che acquistò l'abbazia e le sue terre nel 1540 poco dopo la soppressione dei monasteri. Gli edifici del monastero hanno fornito i materiali da costruzione per la costruzione della casa. Intorno al 1635 la casa fu ampliata e modernizzata. La facciata rivolta verso la città è ora in gran parte vittoriana. Rimasero i proprietari fino al XX secolo.
Oggi, una parte dell'edificio ospita un museo con reperti provenienti dall'abbazia e dal negozio del museo, e un'altra parte ospita l'ostello della gioventù.
3 Chiesa di Santa Maria
L'odierna chiesa normanna, dall'aspetto molto compatto e difensivo con la sua bassa torre, fu edificata tra il 1098 e il 1129. Nessuno sa perché sia stato costruito in un luogo così strano ma impressionante. Nel 13./14. I primi transetti gotici furono aggiunti nel XVIII secolo. È abbastanza insolito, c'è solo un'ampia navata senza navate, le grandi finestre georgiane sono più adatte per un edificio residenziale. Davanti all'arco del coro normanno, che ora lo ricopre parzialmente, fu collocata una galleria. Questa galleria, chiamata Cholmley Pew, è sorretta da colonne snelle e sinuose. Da qui, la famiglia più potente di Whitby aveva una buona visuale della congregazione e del capo del pastore. Sopra l'arco del coro c'è lo stemma della regina Vittoria. L'interno, che risale al XVIII e XIX secolo. Il secolo è insolito: dove è stato possibile, sono state costruite gallerie, il grande pulpito attira l'attenzione bancone (Panchi di chiesa che ricordano un capannone e appartenenti a una famiglia) sono stati costruiti nel.
Diversi sentieri conducono attraverso il cimitero con le sue lapidi storte e stagionate. Da qui c'è una splendida vista della città con l'estuario e più a nord lungo la costa. Le rovine dell'abbazia sorgono dietro un muro nella direzione opposta. Nel gennaio 2013 si è verificata una frana dopo forti piogge. Lo storico Freidhof è stato parzialmente distrutto e diverse ossa antiche sono cadute nella valle.
- 4 Municipio della Città Vecchia L'Old Town Hall o Customs House fu costruito da Sir Nathaniel Cholmley nel 1788. La parte inferiore dell'edificio a due piani è aperta, la parte superiore è sostenuta da colonne. L'edificio è coronato da un campanile.
- 5 Ponte girevole (Ponte girevole)
Il ponte è l'unico all'interno dell'area urbana. È il quarto ponte a questo punto. Il primo fu costruito nel 1351, quello elettrico attuale risale al 1908/09.
6 Molo Est
Il molo fu costruito o rinnovato intorno al 1702 e ampliato tra il 1844 e il 1850. Durante questo lavoro gli è stata data anche la forma che ricorda un gomito. Il faro è stato costruito nel 1854 ed è ancora in uso.
- 7 Museo commemorativo del Capitano Cook, 17 Vicolo dell'uva. Nel 1746 il giovane James Cook si recò a Whitby. Ha trovato lavoro e alloggio a Grape Lane con John Walker, un armatore. Il museo offre uno spaccato della vita avventurosa dell'esploratore. Si possono vedere, tra l'altro, mobili contemporanei, disegni e quadri realizzati dai compagni di viaggio durante i viaggi di scoperta, modelli di navi e carte nautiche.Aperto: da febbraio a 31 marzo, dalle 11:00 alle 15:00, dal 1 aprile al 3 novembre, tutti i giorni dalle 9:45 alle 17 (a partire dal 2013).Prezzo: 4,80.
West Cliffe
- 8 Whitby Museum e Pannett Art Gallery, a Pannett Park sul West Cliffe. tel.: 44 (0)1947 602908. L'avvocato Robert Pannett ha donato un edificio alla città per ospitare la sua collezione d'arte. In mostra ci sono mostre sulla storia locale, gioielli a reazione e manufatti del Capitano Cook. In un'estensione c'è un reparto con costumi e una raccolta di foto e mappe.Aperto: dal martedì alla domenica dalle 9:30 alle 16:30Prezzo: ₤ 5,00.
attività
- Escursionismo sul sentiero escursionistico a lunga distanza Cleveland Way o nel parco nazionale North York Moors
- Sulle spiagge e calette tra Whitby e Sandsend: surf, windsurf, vela e immersioni
- Gite in barca lungo la costa
- Tour della città con il Autobus scoperto
Eventi
- Penny hedge alla vigilia del giorno dell'Ascensione
- Whitby Now festival musicale con band locali
- Bram Stoker Film Festival Sto
- Whitby Regata (in agosto)
negozio
- Ci sono molti negozi a Sandgate (East Cliffe), principalmente negozi di souvenir.
- cooperativa, New Quay Road, Endeavour Wharf. tel.: 44 (0)1947 600710. Aperto: dal lunedì al sabato dalle 6:00 alle 23:00, domenica dalle 10:00 alle 16:00
cucina
vita notturna
alloggio
- Ostello della gioventù, Abbey House, East Cliff, Whitby. tel.: 44 (0)845 3719049. Orario: Reception dalle 7:30 alle 10:00 e dalle 14:00 alle 22:30Prezzo: camere da £ 30,00, letti da £ 18,60.
- Sandfield House Caravan Park, Sandfield House Farm, Sandsend Road, Whitby. tel.: 44 (0)1947 602660, E-mail: [email protected]. Prezzo: Piazzole a £ 20,00.
- 1 Ashford Guest House ***, 8 Royal Crescent, Whitby,. tel.: 44 (0)1947 602138, E-mail: [email protected]. Apertura: Doppia £ 28,00 a persona a notte.
- 2 Casa Sunnyvale ****, Normanby Terrace (West Cliffe), Whitby. tel.: 44 (0)1947 820389, E-mail: [email protected]. Prezzo: Camera doppia da 30,00 a persona e notte.
- 3 Hotel Bagdale Hall, 1 Bagdale, Whitby. tel.: 44 (0)1947 602958, Fax: 44 (0)1947 820714. Aperto: Reception fino alle 23:00
Sotto Whitby in linea ci sono B&B, affittacamere, hotel e appartamenti/case vacanze
Salute
Consiglio pratico
Informazioni turistiche
- 2 Whitby TIC, Langborne Road (di fronte alla stazione ferroviaria). tel.: 44 (0)1723 383636, E-mail: [email protected]. Aperto: dal 1 ottobre al 30 aprile 2014, dal lunedì alla domenica dalle 10.00 alle 16.30
numero di telefono importante
- 999 è il numero di emergenza per polizia, vigili del fuoco e ambulanza
siti web utili
CAP: YO 21 e YO 22
- Ufficio postale, Strada Langborneborne. Ulteriori filiali disponibili.Aperto: lun, mar, mer, sab 8.30 - 17.30, gio ven 8.30 - 19.00
Prefisso: 01947, dall'estero 44 1947
viaggi
- nel parco nazionale North York Moors
- Viaggia sulla ferrovia del North York Moors
- Saltwick Bay (circa 1,5 km a sud-est) Il basso sperone roccioso di Saltwick Nab si trova all'estremità meridionale della baia. Su entrambi i lati della spiaggia ci sono grandi piattaforme di roccia che possono essere viste solo con la bassa marea.
- al Faro di Whitbyby (a sud-est della città su Ling Hill vicino a Saltwick Bay) Il faro alto 13 m fu costruito nel 1858 sulla scogliera
- Kettleness Beach è molto popolare tra i collezionisti di fossili
- Ponte trasportatore in Middlesborough. Il ponte è l'ultimo che attraversa il fiume Tees prima che sfoci nel Mare del Nord. Fu costruito intorno al 1910 ed è lungo 259 m. La piattaforma attraversa il fiume ad un'altezza di circa 49 m.
villaggi costieri
- Robin Hood's Bay: pittoresco villaggio di pescatori con strade ripide e tortuose fiancheggiate da vecchie case e cottage
- Staithes: I cottage imbiancati si affollano in qualsiasi spazio adatto alla costruzione. Al porto riparato si accede tramite una strada acciottolata che si snoda lungo le scogliere
- Runswick Bay: I pescherecci giacciono sulla lunga spiaggia sabbiosa del villaggio
- Sandsend: il villaggio di pescatori si trova ai piedi di Lythe Bank, qui finisce la spiaggia sabbiosa che inizia a Whitby. I cottage si trovano tra le scogliere e due ruscelli.