Zāwiyat Umm er-Racham - Zāwiyat Umm er-Racham

Lato sud della porta d'ingresso nella parete nord della fortezza ramesside Zāwiyat Umm er-Racham
Zāwiyat Umm er-Racham ‏اوية أم ال‎
Governatorato	Maṭrūḥ
Residenti	2.643 (2006)
altezza	5 m
nessuna informazione turistica su Wikidata:
Posizione
Zāwiyat Umm er-Racham

Zāwiyat Umm er-Racham o Umm er-racham (anche Zawyet / Zawiyet / Saujet Umm / Oum / Oumm el-Rakham, Arabo:اوية أم ال‎, Zāwiyat Umm ar-Racham, „Moschea / ramo 'madre degli avvoltoi'“) È una frazione sul egizianocosta mediterranea, a circa 300 chilometri a ovest di Alessandria e circa 25 chilometri a ovest di Marsa Maṭrūḥ. A circa due chilometri a ovest-nordovest del borgo si trova un sito archeologico dove Ramses II, Re della XX dinastia egizia all'inizio del tarda età del bronzo, una fortezza e una città commerciale costruita sul confine occidentale dell'Egitto. Gli archeologi e gli egittologi dovrebbero essere principalmente interessati a questo sito.

sfondo

Il borgo

Poco si sa della frazione di Zāwiyat Umm er-Racham. Nel 2006 qui vivevano circa 2.600 persone. Il borgo fu fondato probabilmente solo nel XIX secolo. L'indicazioneا‎, Zāwiya, in realtà non fa parte del nome e significa moschea o ramo di una confraternita religiosa. Ecco che arriva il più probabile Confraternita di Sanūsīya in questione, nella seconda metà dell'Ottocento e nella prima metà del Novecento nel Cirenaica e nel deserto occidentale Egitto ha agito.

Il borgo si trova all'incirca al centro della fertile fascia costiera. Il principale sostentamento dei suoi abitanti è l'agricoltura, in misura minore il turismo.

Storia della scoperta e della ricerca della fortezza

Il 16 aprile 1946, lo sceicco trovò Fayiz Awad mentre sviluppava una piantagione di fichi a circa due chilometri a ovest del villaggio, a sud di Agība, tre blocchi di calcare etichettati e informato il governatore di Marsā Maṭrūḥ del ritrovamento. A metà luglio 1946, Alan Rowe (1890-1968), allora direttore del Museo greco-romano, lo ispezionò Alessandria e Ispettore per il Deserto Occidentale, il sito per individuare i blocchi trovati. Forse - la mappa di Rowe non lo rivela - i blocchi sono stati trovati vicino al cancello d'ingresso nel muro nord (chiamato anche cancello B).^[1] Questi blocchi sono ora conservati nel Museo greco-romano con i numeri di accesso JE 10382-10384. Sui blocchi alti da 65 a 86 centimetri, il dio Ptah e il comandante della fortezza, "capo delle truppe, sovrintendente delle terre straniere Neb-Ra", sono nominati in iscrizioni a colonna singola. Non è noto se i blocchi provenissero da steli o telai di porte.

Nel 1949, 1952, 1954 e 1955 l'egittologo egiziano soggiornò o partì qui Labib Habachi (1906–1984) effettuano ulteriori scavi, durante i quali a.o. furono scoperti un tempio, le cappelle e la cosiddetta porta B e furono rinvenute numerose stele. Il re egiziano Ramses II è stato mostrato sulle stele. I risultati e le conclusioni, tuttavia, non sono stati adeguatamente pubblicati.^[2] Alcune delle stele sono state realizzate da un egittologo francese Jean Leclant (1920-2011) pubblicato,^[3] tuttavia, la loro pubblicazione completa non è stata effettuata fino al 2007 da Snape sulla base delle foto degli scavi nella Chicago House in Luxor presentato. I risultati degli scavi menzionati sono stati registrati da Gerhard Haeny e Jean Jacquet dell'Istituto svizzero per la ricerca sull'edilizia egiziana e l'antichità. Hanno anche elaborato (almeno) un piano, che è stato pubblicato da Habachi solo nel 1980. Il percorso completo delle mura della fortezza e la funzione della porta B non sono ancora stati riconosciuti.

Nel 1991 il sito archeologico è stato nuovamente scavato e scoperto dall'Egyptian Antiquities Organization (EAO). La ricerca è stata condotta dall'Università di Liverpool dal 1994 sotto la direzione dell'egittologo britannico Steven Snape. Questi scavi fanno parte di un progetto di esplorazione della fascia costiera tra il Delta del Nilo e il confine libico, iniziata con il rinnovato rinvenimento degli edifici già noti. Ad oggi, non l'intera area è stata esplorata.

Scopo della fortezza

Questa guarnigione era probabilmente parte di un sistema di difesa egiziano contro i nomadi libici del Marmarica. Probabilmente qui risiedevano le tribù libiche dei Tjemeh, Tjehenu, Libu e Meshvesh. La fortezza fu costruita intorno o nell'area dei pozzi per garantire l'accesso all'acqua e per metterla in sicurezza contro gli attaccanti libici. I vascelli di origine non egiziana provenienti dalle riviste della fortezza e la produzione locale di oggetti in lino, ceramica e metallo fanno pensare che questo sia anche uno scalo commerciale sulla costa mediterranea lungo le rotte di navigazione Creta è stato in Egitto. I prodotti acquistati comprendevano olive e vino. Tuttavia, devono esserci stati anche contatti con i residenti libici locali, come indicano i resti di uova di struzzo, pesci, pecore o capre che sono stati trovati qui in cambio di birra, pane, biancheria e oggetti di metallo.

Con la costruzione della città fortezza, Ramses 'II fu probabilmente proprio all'inizio del regno della XX dinastia, forse anche sotto il suo predecessore Seti I. all'epoca della sua campagna in Libia (Snape, 2007, p. 129). La fortezza fu probabilmente costruita dal comandante della fortezza Neb-Ra. Sotto il "successore" di Ramses Merenptah la fortezza fu abbandonata. Nel rapporto della campagna di Merenptah contro i libici, che si trova sulla cosiddetta stele di Merenptah sulla parete est della corte delle Cachette a Tempio di Karnak è conservata, una fortezza occidentale è ancora documentata.^[4] Nella stessa fortezza, però, è documentato solo Ramses II.

Il tempio della fortezza mostra paralleli a quelli dei primi edifici della fortezza amessidi in Nubia sopra. Ma queste fortezze esistevano dal Medio Regno. Sotto Ramses II furono per la prima volta sul bordo occidentale del delta del Nilo, quindi Z. B. in Kōm el-Ḥiṣn (in arabo:كوم الحصن‎)^[5], Kōm Fir (n (كوم فرين‎)^[6] e Tell el-Abqaʿain (ل‎)^[7], e sulla costa mediterranea, quindi a el-Gharbānīyāt (اا), Circa 4 chilometri a sud-ovest di El-ʿCastello Arabo, e in el-ʿAlamein, costruito.^[8][9] Finora, tuttavia, ci sono stati solo pochi studi su questi sistemi.

In epoche successive, la fortezza fu utilizzata per breve tempo dai libici di passaggio, come indicano i loro edifici.

Diversi ricercatori come John Ball^[10] o Donald White^[11] credo che a questo punto o vicino a quelli degli storici Plinio il Vecchio^[12] e Strabone^[13] Tradizionale città portuale greco-romana Apis avrebbe potuto trovare.

Contenuto delle steli votive

La conoscenza scritta della città tempio deriva dalle iscrizioni sui telai delle porte e dalle stele votive. Habachi ha ricevuto fotografie di 21 di queste stele. Le steli calcaree avevano una finitura semicircolare nella parte superiore, per quanto si può capire. Oggi riposano in varie riviste a Marsā Maṭrūḥ, ez-Zaqāzīq e in luoghi sconosciuti. Ramses II è stato raffigurato sulle stele durante la sconfitta del nemico e la cattura dei nemici, Ramses II di fronte agli dei Amon, Sachmet e Seth, nonché il donatore inginocchiato o in piedi e l'iscrizione dedicatoria associata. I donatori erano tutti alti ufficiali militari. Furono nominati il ​​generale Panehesy e vari alfieri che erano al comando di una compagnia. Su una stele sono raffigurati contemporaneamente due alfieri, per cui si può ipotizzare che qui fossero di stanza almeno due compagnie, cioè circa 500 soldati. Non si sa nulla della relazione tra il comandante della fortezza Neb-Re e il generale Panehesy. Neb-Re è il più anziano.

arrivarci

Il borgo si può fare con un microbus Marsa Maṭrūḥ nella direzione Agība può essere raggiunto. Per visitare il sito archeologico è necessario un taxi.

Il borgo e il sito archeologico sono raggiungibili tramite la strada costiera da Marsā Maṭrūḥ verso ovest. Il borgo è compreso 31.39611127.043889Amleto di Zawiyat Umm er-Racham1 31°23'46”N.27°2 38″ MI sul lato nord della strada. Circa due chilometri più a ovest, 2,5 chilometri a sud-est di ʿAgība Beach, si dirama a 31.40098427.028835Ramo alla fortezza Zawiyat Umm er-Racham2 31°24′4″N.27°1 '44" Mi una strada asfaltata a sud. Dopo altri 400 metri si stacca 31.39780227.02674Ramo alla fortezza Zawiyat Umm er-Racham3 31°23'52”N.27°1'36" Mi prendere una strada a nord-ovest per il sito archeologico. Dopo altri 175 metri lasciare il veicolo a lato della strada per percorrere a piedi il resto del percorso. Il sito archeologico si trova a nord dell'edificio della rivista e si estende fino alla piantagione di fichi a est.

mobilità

Il sito archeologico può essere esplorato solo a piedi.

Attrazioni turistiche

Città fortificata di Zāwiyat Umm er-Racham

Zāwiyat Umm er-Racham è ufficialmente elencato come uno spettacolo aperto al pubblico. Ma non c'è ancora nessuna infrastruttura locale. Ha senso informarsi sulla possibilità di visita presso l'ufficio informazioni turistiche di Marsā Maṭrūḥ prima della visita.

L'asse della fortezza va da nord-est a sud-ovest. Per semplicità, il lato del muro della fortezza rivolto verso il mare dovrebbe essere chiamato Mare del Nord.

Porta nel muro nord

Guardando a nord verso il gateway

Palo sinistro sul lato sud

Palo sinistro sul lato nord

Tempio di pietra calcarea

Guardando a ovest il tempio

Lato destro della sala trasversale anteriore

Medio Santuario

Vista a nord-ovest del tempio

Guardando a nord il tempio

Il 31.40024427.0259671 Città fortezza(31°24′1″N.27°1'34" Mi) era spessa da quattro a cinque piedi, alta approssimativamente da otto a dieci piedi circa Muro della fortezza Racchiuso da mattoni di fango essiccati all'aria. Con una lunghezza del bordo di 140 metri, l'area recintata è di 20.000 metri quadrati. Sono stati utilizzati mattoni lunghi 42 centimetri, in modo che nel muro siano stati costruiti circa 1,5 milioni di mattoni. L'unico accesso è nella parete nord. In una fase successiva fu costruito un ampliamento antistante il tempio a nord con un ingresso a est, e probabilmente anche uno a ovest.

Due rivestiti in blocchi di calcare locale Torri fiancheggiare il 31.40069627.0263912 Accesso(31°24′3″N.27°1'35" Mi). I pali di questa porta nel muro nord - Habachi la chiamò porta B - sporgono leggermente nel passaggio e offrono così la possibilità di inserire porte di legno negli angoli. Le iscrizioni a due colonne sui montanti e le iscrizioni a una colonna sulle scanalature sono frammentarie. Le iscrizioni sulle rive e sul lato sud mostrano solo il nome del trono Ramses 'II. Le iscrizioni sul lato nord della porta indicano la fortezza come "mnnw- Fortezza [una città fortemente fortificata] nel paese collinare del Tjemeh e il pozzo in esso "e come fortezza dell'Utente-maat-Re-setep-en-Re - questo è il nome del trono di Ramses II.

All'estremità nord del muro occidentale ce n'erano nove 31.40085827.025823 Riviste(31°24′3″N.27° 1 33 ″ Mi), scoperte solo nel 1995/1996, costruite con mattoni di fango. Sono lunghe 16 metri ciascuna e larghe quattro. Il telaio della porta di ogni magazzino un tempo era fatto di blocchi di calcare, che ora sono conservati in un magazzino. I pali e gli architravi erano iscritti. L'iscrizione posta su una colonna dà il titolo Ramses 'II. La caduta della quinta rivista mostra il comandante della fortezza Nab-Re che adora i cartigli di Ramses' II. La maggior parte delle riviste conteneva vasi di ceramica di origine straniera, ad es. B. anfore Kana in Galilea e dal Mediterraneo e sono tipici del tarda età del bronzo (circa 1300–800 a.C.), in cui cade la XX dinastia egizia. Ad est di fronte alle riviste ci sono diverse strutture circolari che furono probabilmente costruite e utilizzate come alloggi temporanei o stalle per i successivi coloni libici dopo l'abbandono della fortezza. Ma queste non sono affatto tombe.

Immediatamente a sud delle riviste si trova un oggi privo di iscrizioni, costruito con blocchi di calcare locale 31.40072527.0256784 tempio(31°24′3″N.27° 1 33 ″ Mi) con accesso ad est. Sulla base delle varie iscrizioni e stele trovate qui, si presume che il tempio potesse essere dedicato alla trinità degli dei menfita, il dio Ptah, la dea Sekhmet e il dio bambino Nefertum. Le rovine del tempio sono a circa un metro di distanza. L'intero complesso con piazzale ha una dimensione di 20×12 metri. Il cortile dei pilastri è pavimentato solo nella parte posteriore e presenta tre pilastri ciascuno sui lati nord e sud e due colonne aggiuntive sulle estremità est e ovest. Un vialetto lastricato largo 1,8 metri conduce attraverso il cortile, un dromos che conduce in una rampa scala larga 1,5 metri. Fino a pochi anni fa, durante la salita, c'era un basamento in pietra calcarea. All'inizio del percorso sono ancora visibili i resti dell'ex canale di scolo - vi erano ulteriori scarichi sui lati nord e sud del cortile - che avrebbero dovuto condurre le acque piovane invernali ad una cisterna non ancora ritrovata. Sul lato sud del cortile, le porte conducono al vicino sagrato della cappella. Anche questi telai di porte e soglie erano fatti di calcare e portavano i cartigli di Ramses "II. Snape ha suggerito che potrebbe esserci stato un pilone davanti al tempio, per il quale non ci sono ancora prove archeologiche.

La casa del tempio è composta da due sale trasversali e tre santuari (il più sacro dei santi), che si trovano su una piattaforma rialzata lunga 10,1 metri e larga 8,5 metri. La sala trasversale anteriore è larga 7,1 metri e profonda 2,3 metri, quella posteriore larga 7,3 metri e profonda 2,65 metri. I seguenti santuari sono profondi 2,7-2,9 metri, quelli esterni circa 1,8 e quello centrale largo circa 2,7 metri. Sulla parete di fondo del santuario centrale si trova una “stele” larga 1,5 metri e spessa 30 centimetri.

La casa del tempio ha un passaggio pedonale a forma di U che era accessibile dal cortile del tempio sia a nord che a sud. L'accesso era delimitato su tutti i lati da un muro e sul retro dal muro della fortezza. Durante gli scavi sotto Habachi negli anni '50, erano ancora conservate le basi dei pali con lettere e le soglie delle porte di questo passaggio. Contenevano anche il nome Ramses 'II. Habachi ha trovato parte delle steli già descritte nella manipolazione, specialmente nell'angolo sud-ovest.

Veduta sud del piazzale (a sinistra) e delle cappelle

Immediatamente a sud del tempio si trovano tre cappelleappartenenti ad un'unità architettonica e già note negli anni Cinquanta. Forse servivano come luoghi di culto per il divinizzato Ramses II.Le cappelle potevano essere raggiunte attraverso il cortile irregolare a est. Il cortile è lastricato grossolanamente, largo circa 8,5 metri e profondo circa 9 metri. Ci sono due basi di colonne davanti alla cappella centrale. Le cappelle sono lunghe circa 7 metri, quella esterna 3 metri e quella centrale larga 2,5 metri. Le pareti hanno uno spessore di circa un metro e sono costituite da frammenti di calcare tenuti insieme da intonaco di argilla. La cappella più settentrionale ha una nicchia nella parete di fondo. I reperti includevano vasi e frammenti di ceramica.

All'estremità orientale del piazzale della cappella c'è un secondo tempio. Il suo ingresso è ad ovest, ed è composto anch'esso da due ambienti trasversali e tre santuari.

A sud delle cappelle c'era il residenza del governatore costruito. Il complesso edilizio, non ancora del tutto scoperto, comprendeva numerosi ambienti, tra cui una cappella privata, camera da letto, bagno e magazzino.

Nella metà meridionale, all'incirca nell'area dell'asse del tempio, si trova quello che un tempo era un edificio a due piani 31.40008927.02595 Edificio sud(31°24′0″N.27° 1 33 ″ Mi), di cui si conserva solo il piano inferiore. Questo edificio non ha paralleli nell'antica architettura egiziana. L'ingresso a nord conduce ad un ampio piazzale con due colonne, a cui sono collegate tre lunghe stanze parallele. In ognuna di queste lunghe stanze è presente una pietra alta due metri con estremità arrotondata, che però non assolveva alla funzione di pilastro. All'interno di questo edificio c'erano due architravi che mostravano il comandante della fortezza Neb-Ra di fronte a sua moglie Meryptah.^[14]

Ala cucina in zona K

Nell'angolo sud-est della città fortezza, il cosiddetto. 31.39976427.0260166 Zona K(31°23'59”N.27°1'34" Mi) esposto con granai, mortai, mulini e forni. In questa zona sono stati trovati anche tre pozzi profondi solo tre metri. In questa zona si producevano cibi come birra e pane. Il grano per questo proveniva dalla zona circostante sulla fertile costa mediterranea. Nell'Area K sono stati trovati anche strumenti per la lavorazione del lino e la filatura. Oggetti in ceramica e metallo sono stati realizzati altrove nella fortezza. I prodotti realizzati qui probabilmente servivano anche come scambio con i libici locali.

Wādī Umm er-Racham

Circa 700 metri a ovest della città fortezza, a est di ʿIzbat Ṣālih (in arabo:الح), è quello utilizzato per l'agricoltura 31.39958327.0185147 Wādī Umm er-Racham(31°23'59”N.27°1 7″ MI), Arabo:ادي أم ال. Questa valle è raggiungibile solo a piedi.

cucina

Ci sono ristoranti in Marsa Maṭrūḥ. Poco prima di raggiungere ʿAgība Beach c'è in 31.40953727.013161 Porto Bambino(31°24'34”N.27° 0 ′ 48 ″ MI), Arabo:ا, Un altro ristorante.

alloggio

L'alloggio è per lo più scelto a Marsā Maṭrūḥ. Ci sono anche hotel sulla strada per Marsā Maṭrūḥ sulla spiaggia di el Ubaiyiḍ.

viaggi

• La visita al sito archeologico può essere abbinata alla visita della città Marsa Maṭrūḥ Collegare.
• A ovest di Marsā Maṭrūḥ ci sono diverse spiagge sabbiose, alcune delle quali fanno parte di località di villeggiatura. La spiaggia pubblica più frequentata è la Agība Beach a circa 2,5 chilometri da Zāwiyat Umm er-Racham.

letteratura

• Habachi, Labib: Le postazioni militari di Ramesse II sulla strada costiera e nella parte occidentale del Delta. Nel:Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale (BIFAO), vol.80 (1980), pp. 13-30, in particolare pp. 13-19, pannelli V-VII. I forti di el-ʿAlamein e el-Gharbānīyāt sono descritti rispettivamente alle pagine 19-23 e 23-26.
• Piton, Steven R.: Gli scavi della Missione Universitaria di Liverpool a Zawiyet Umm el-Rakham 1994-2001. Nel:Annales du Service des Antiquités de l'Egypte (ASAE), ISSN1687-1510, vol.78 (2004), pagg. 149-160.
• Piton, Steven R.; Wilson, Penelope: Zawiyet Umm el-Rakham; 1: Il tempio e le cappelle. Bolton: Rutherford Press, 2007, ISBN 978-0-9547622-4-7 . Ulteriori capitoli contengono il confronto con i templi delle fortezze nubiane e la descrizione delle stele rinvenute da Habachi.
• Piton, Steven: Davanti alla caserma: approvvigionamento esterno e autosufficienza a Zawiyet Umm el-Rakham. Nel:Bietak, Manfred; Czerny, E.; Forstner-Müller, I. (Ed.): Città e urbanistica nell'Antico Egitto: relazioni di un workshop nel novembre 2006 presso l'Accademia Austriaca delle Scienze. Vienna: Verl. Dell'Österr. Akad. Der Wiss., 2010, ISBN 978-3-7001-6591-0 , pp. 271-288.
• Piton, Steven R.; Godenho, Glenn: Zawiyet Umm el-Rakham; 2: I monumenti di Nab-Re. Bolton: Rutherford Press, 2017.

link internet

• Edwards, Geoff: Zawiyet Umm el-Rakham, 2003, consultato il 26 luglio 2014.

Evidenze individuali

Questo è un articolo completo come lo immagina la community. Ma c'è sempre qualcosa da migliorare e, soprattutto, da aggiornare. Quando hai nuove informazioni Sii coraggioso e aggiungerli e aggiornarli.

31°24′ N. 27 ° 02 Mi