Ferrovia siberiana - 西伯利亚铁路

Questa voce è unItinerario di viaggio。

Ferrovia siberianaattraversamentoSiberiaarrivoMosca, È il termine generale tra i seguenti tre elementi:

• Linea Mongolia a partire dalMoscaattraversoMongoliaUlan BatorarrivoCinaPechino。
• Linea Manciuria In viaggio attraverso la Siberia e la Cinanord-estArrivato a Pechino.
• Linea Siberiana Terminal da Mosca al PacificoVladivostok。
• Vedere:Ferrovia Baya

La ferrovia siberiana è la linea ferroviaria più lunga del mondo. Fu costruito tra il 1891 e il 1916 per collegare la capitale russa Mosca con la città dell'Estremo Oriente di Vladivostok. Le città del percorso includonopermanente、Ekaterinburg、Omsk、Novosibirsk、Krasnojarsk、Irkutsk、ChitaeKhabarovsk。

arrivo

I tre terminal della ferrovia siberiana sonoMosca、PechinoeVladivostok. C'è un altro viaggio daMoscaarrivoPyongyangTreno.

Raggiungibile in treno da qualsiasi parte d'EuropaMosca,a partire dalLondraLa tariffa iniziale di sola andata è di circa £ 200.Eurolines Per utilizzare il sistema di autobus europeo, il prezzo da Londra è di circa £ 60.AeroflotÈ la principale compagnia aerea che entra ed esce da Mosca.

esistereVladivostokeGiapponeGaogangC'è un servizio di traghetti tutto l'anno e il viaggio dura circa 2 giorni. ammissibileServizio Business IntourL'ufficio della società dovrebbe essere situato aTokyoE Vladivostok. PassatoCorea del SuddiSokchoC'è anche un traghetto. Аэрофлот (linee aeree russe) Compagnie aeree di Vladivostok[1]Fornire il servizio passeggeri aereo a Vladivostok.

Ci sono molti voli internazionali in arrivoPechino. Puoi anche prendere il treno daLhasaoVietnamdiHo Chi Minh CityVai, ma non c'è collegamento ferroviario con Thailandia, Myanmar e India.

Informazioni sul visto

esistereRussia、MongoliaeCinaL'ingresso ha informazioni più dettagliate sul visto

La maggior parte dei viaggiatori avrà bisogno di un visto per tre paesi.

CinaeMongoliaÈ abbastanza facile. Il modo migliore per ottenere un visto è tramite la propria ambasciata o consolato. o inHong Kong, Un visto per i cittadini britannici costa 30 sterline. Tuttavia, un visto mongolo può essere facilmenteIrkutsk(Russia), mentre il visto cinese èUlan Bator(Nota: poiché molte normative locali sono state rafforzate, per ora non è consigliabile richiedere un visto cinese in Mongolia.)I cittadini degli Stati Uniti (90 giorni), Canada, Israele (30 giorni) e diversi paesi europei e asiatici possono entrare in Mongolia senza visto. Per viaggiare in Cina, quasi tutti hanno bisogno di un visto, le uniche eccezioni sono i cittadini del Giappone e di alcuni piccoli paesi; vedivisto cinese。

eRussiaSarà più fastidioso. In genere è necessario rilasciare un visto. Il modo migliore per farlo è fare domanda da un servizio online, come Realrussia oVisaHQOttenere. Se acquisti il ​​biglietto del treno principale tramite un'agenzia di viaggi, quasi sicuramente possono elaborare la tua domanda di visto, soprattutto quando viaggi in Russia. Il paese che ti dà il visto più turistico è di 30 giorni. Un visto per affari è una scelta per le persone che non vogliono spendere fino a 90 giorni, ma potrebbe essere necessario utilizzare un'agenzia di viaggi per organizzarlo nel proprio paese.

Ogni turista straniero che ha ottenuto l'iscrizione deve rimanere in un luogo per più di 7 giorni lavorativi (o più di 9 giorni se sono inclusi i fine settimana). Gli hotel forniscono gratuitamente la maggior parte del tempo, mentre alcuni hotel addebitano un supplemento. Ovviamente qualsiasi russo può andare all'ufficio postale e pagare una piccola tassa, bisogna registrarsi a casa sua. Se rimani in un posto per non più di 7 giorni lavorativi, non è necessario registrarsi. Quando non sei oltrepassato e ti viene chiesto, il biglietto del treno e la ricevuta dell'hotel sono una buona prova. comunque,Si consiglia vivamente di conservare il biglietto e la ricevuta fino a quando non si lascia il paese。

Tuttavia, la Russia a Pechino oHarbinÈ stato rilasciato un visto di transito per quasi 10 giorni e non è richiesta alcuna lettera di invito. Questo porterà abbastanza tempo per viaggiare senza fermarsi lungo il percorso, più due giorni che possono essere trascorsi a Mosca. Il consolato di Pechino è aperto dalle 09:00 alle 11:00, ma tieni presente che ci sono anche molti cittadini cinesi che cercano di ottenere un visto proprio come te, quindi devi arrivare presto. Il costo di ogni nazionalità è diverso, ma gli americani potrebbero dover pagare $ 250 per un giorno lavorativo o $ 150 per cinque giorni lavorativi. All'arrivo a Mosca, hai quattro notti sul visto di transito, che è consentito inMosca, Un treno notturno, e a San Pietroburgo per una o due notti, ma devi attraversare il confine a mezzanotte dell'ultimo giorno del visto.

Ci sono molti modi per lasciare la Russia da San Pietroburgo, inclusi autobus e treni per l'EuropaHelsinki、Tallinn、Riga、KievE altri posti, ma attenzione,Bielorussia(Se non sei sicuro, vediqui) Quasi tutte le nazionalitàbisognoVisto di transito (o visto turistico), quindi se è nel tuo piano, devi avere la preparazione del visto per guidarti attraverso la Bielorussia.

Un visto di transito russo non può essere ritardato in nessun caso. Se parti daPechinoVieni, puoi registrare il tuo visto dopo essere arrivato a Mosca. Se hai un visto di transito di 10 giorni eNon risiedere in un posto(A San Pietroburgo),Allora non devi registrare il tuo visto。

I cittadini di Israele, Corea del Sud, alcuni paesi dell'America Latina, Stati membri della CSI e pochi altri paesi non hanno bisogno di un visto russo.

Comprare biglietti

Puoi acquistarlo da un'agenzia di viaggi nazionale (puoi acquistare solo i biglietti per le stazioni nazionali, ma non per le stazioni estere e i biglietti di andata e ritorno), di solito una settimana o un mese in anticipo. Il prezzo da Pechino a Mosca (solo andata) è di circa CNY2500 (esclusi i pasti sul treno, le tasse di ispezione alle frontiere e le tasse per i visti), e il tempo è di 7 giorni. A Pechino puoiEdificio turistico di PechinoHo comprato un biglietto del treno per questa linea.

Di solito puoi acquistare un biglietto in qualsiasi stazione della Russia, ma non devi necessariamente essere in una stazione lungo la ferrovia, a volte è anche più economico. La differenza di prezzo non è il biglietto in sé, ma se include l'assicurazione. Puoi scegliere se acquistare o meno l'assicurazione: diciamobez strahovki (без страховки, nessuna assicurazione) ocosì strahovkoi (со страховкой, è richiesta l'assicurazione). Il biglietto è stampato su un doppio strato di carta arancione e l'assicurazione è stampata su un pezzo di carta rosa della stessa misura.

In alcune stazioni ci sono anche sportelli speciali per la vendita dei biglietti agli stranieri (la tariffa per stranieri e locali è ora la stessa). Al momento dell'acquisto dei biglietti è necessario presentare il passaporto.

Codice stazione

Il codice della stazione viene utilizzato nel sistema informatico interno delle ferrovie russe (spesso stampato sul biglietto). Conoscere questi codici ti aiuterà a effettuare prenotazioni in piccole stazioni o ad acquistare biglietti all'estero (puoi portare questo pezzo di carta per mostrarli).

Termini del treno Voglio comprare un biglietto- Ya hochu kupit bilyet -Я очу купить илет a partire dal - iz -из arrivo - vf -? Uno, due, tre (persona)- adyin, dva, albero chelavyeka -один, два, три человека oggi - sevodnya -сегодня Domani - zaftra -завтра Lunedì - panedyelnik -понедельник Martedì - ftornik -вторник Mercoledì - sreda -scorte Giovedì - chetvyerk -четверг Venerdì - pyatnitsa -пятница Sabato - subota -суббота Domenica - vaskresyene -воскресенье (Ora) partenza- vy-ezd -везд mattina - ootram -утром Mezzogiorno - dnyom -днем notte - vyecherom -vecchio Classe auto- vagon -вагон Terza Classe (3°)- platskart -pubblicare Seconda Classe (2a)- kupe -купе Prima Classe (1a)- es ve -СВ Posso... (posso)- mne pozhaluista... -мне, пожалуйста... Letto a castello superiore- vyerhnyuyu polku -velocità di trasporto Letto a castello inferiore- nizhnyuyu polku -Nижнюю полку Numero di passaporto- nomer passaporto -Nомер паспорта

Stazione Internazionale

Le seguenti stazioni sono elencate in ordine da ovest a est

• 5100136 Varsavia/Polonia - stazione centrale(Varsavia Centralna)
• 2100035 Brest/Bielorussia (рест)
• 1000001 Helsinki/Finlandia (ельсинки)
• 3100022 Ulan Bator/Mongolia (лан-Батор)
• 3300100 Pechino/Cina (екин, Pechino)
• 3300200 Harbin/Cina (арбин, Harbin)

stazione russa

Le seguenti stazioni sono elencate in ordine da ovest a est

• 2058000 Kaliningrad (алининград)
• 2004000 San Pietroburgo (анкт-Петербург)

2004001 San Pietroburgo -Stazione ferroviaria principale (анкт-Петербург (Главный вокзал))

2004004 San Pietroburgo -Stazione ferroviaria della Finlandia (анкт-Петербург (Финляндский вокзал))

• 2000000 Mosca (осква)

2000002 Mosca -Stazione di Yaroslavl (осква (Ярославский Вокзал))

2000003 Mosca -Stazione di Kazan (осква (Казанский Вокзал))

2000006 Mosca -Stazione bielorussa (осква (Белорусский Вокзал))

• 2060001 Nizhny Novgorod (ижний овгород)-Di solito chiamato Gorky (орький)
• 2060500 Kazan (азань)
• 2030000 Ekaterinburg (катеринбу́рг)-Di solito chiamato Sverdlovsk (вердловск)
• 2044001 Novosibirsk (овосибирск)
• 2028170 Tomsk (омск)
• 2038001 Krasnojarsk (расноярск)
• 2054052 Severobaikalsk (еверобайкальск)
• 2054001 Irkutsk (ркутск)
• 2054785 Ulan-Ude (лан-Удэ)
• 2034001 Khabarovsk (абаровск)
• 2034130 Vladivostok (ладивосток)

tariffa

Le tariffe cambiano spesso ed è difficile fare previsioni. In Russia, la tariffa sarà adeguata in base alla stagione, l'alta stagione aumenterà il prezzo fino al 40%.

• Mosca-Vladivostok $ 250/ $ 500 (Secondaria / Prima classe, solo andata)
• Mosca-Pechino $200/ $320
• Mosca-Irkutsk $ 60/100
• Irkutsk-Ulan Bator $ 30 (solo andata)
• Pechino-Mosca Circa $ 450 (Livello 2) Informazioni fornite da China Travel Service (CITS) a Pechino

Ci sono rapporti secondo cui il governo ha aumentato i prezzi di recente. Se acquisti i biglietti direttamente senza passare da un intermediario, la tariffa sarà più economica, ma ciò richiede un certo livello di russo.

orari del treno

I treni della Transiberia hanno orari diversi: alcuni treni sono giornalieri, alcuni dipendono anche dalla data e alcuni treni parziali funzionano solo durante la settimana e partono nei giorni dispari. Ci sono anche treni di passaggio (проходящие поезда), che in realtà sono rami più lunghi della linea ferroviaria, come il treno Mosca-Vladivostok sulla diramazione Ekaterinburg-Irkutsk. In questo caso, non solo deve essere rispettato il programma, ma anche l'affidabilità può essere compromessa: tali biglietti vengono messi in vendita 24-48 ore prima della partenza.

Ferrovie russeCi sono orari dei treni in tutta la Russia[2], E alcuni treni internazionali partono da destinazioni russe (come il treno Mosca-Pechino). Solo l'effettiva affidabilità mostra che è stato annunciato che l'intero treno è partito per la Russia 45 giorni fa e che ci sono voluti 30 giorni per il passaggio della maggior parte dei treni internazionali. Sarà necessario utilizzare l'ortografia alternativa per alcune destinazioni.Pechinoscritto comePechino，MoscasìMoskva，San PietroburgosìSankt-Peterburg，EkaterinburgsìEkaterinburgoSverdlovsk(Vecchio nome della città),Ulan-UdesìUlan-ude，Ulan BatorsìUlan-Bator,così comeKhabarovsksìHabarovsk。

• Biglietteria internazionale delle ferrovie russe, Tel: (495) 266-8300 (Russia)

Shopping

costoDipende principalmente dal livello di qualità che desideri. L'aggiunta di un semplice pasto e di uno spettacolo turistico o di performance a un hotel di seconda classe e di fascia media mantenuto ti costerà € 100-120 al giorno. Se vuoi che il tuo viaggio in treno e l'hotel in cui vivi siano di prim'ordine e fai un viaggio guidato, è facile aumentare il costo giornaliero fino a € 500. I viaggi autoguidati, i viaggi in terza classe e il soggiorno in dormitori possono far scendere le spese giornaliere a soli 20-30 €. In una certa misura, la Cina e la Mongolia saranno più economiche e più facili da ottenere rispetto alla Russia. Non ci sono davvero sconti qui; mentre un ID studente internazionale (o locale) può darti alcuni sconti, ma gli sconti premium sono sconosciuti.

Molte valute del mondo possono essere cambiate in qualsiasi città con buoni tassi di interesse. Non è necessario portare valuta locale e i tassi di interesse presso le banche locali sono molto migliori. Fatta eccezione per la Cina, il cambio non verrà effettuato in aeroporto (o lo stesso necessario per entrare in città). In Russia, i tassi ai chioschi di cambio sono generalmente simili a quelli delle banche. È impossibile cambiare valuta estera sul treno. Il tasso di cambio in Cina è fissato dal governo e le banche private vengono spesso respinte, quindi è necessario rivolgersi alla banca del governo in cambio del cambio in franchi svizzeri.

Le carte di credito possono essere utilizzate negli hotel, nei migliori ristoranti, nelle agenzie di viaggio e nei principali negozi di alimentari. Sono stati ampiamente accettati a Mosca e Pechino. Le carte Visa sono più spesso accettate agli sportelli automatici (ATM).

I traveller's cheque possono essere incassati solo in pochi posti, ma le tariffe sono accettabili.

Tipico russoConsiglioÈ 5-10%. Quando non devi pagare una mancia, significa che non sei soddisfatto del servizio. Gli assegni sono generalmente arrotondati in Mongolia e la mancia è molto rara in Cina.

Pasto

A partire dalMosca - VladivostokDurante il tragitto il treno si fermerà per 20-30 minuti ogni 3-4 ore.Chiunque può scendere e recarsi al binario per fare la spesa.Un'ampia varietà di cibi freschi (uova, pesce, formaggio, pane, frutta, carne, torte, ecc.) sono forniti di seguito A volte ci sono alcune bevande. Il prezzo è generalmente più conveniente,Accetta solo rubli。

C'è un vagone ristorante in macchina, ma se non parli russo, sarà difficile ordinare del cibo.

Bere

L'alcol è una parte importante della cultura russa, quindi è comune bere un po' di vodka prima dei pasti. In questo processo, devi stare attento, devi sapere quando fermarti. Prima di tutto, sui treni russi non è consentito bere alcolici, ma poiché è sempre in Russia, "no" non significa "proibizione". Gli assistenti di cabina faranno finta di non averti visto, a meno che tu non sia quello che fa rumore o influenza le altre persone. La polizia può usare il treno per bere alcolici e disturbare gli altri per effettuare arresti, quindi stai zitto e cerca di mettere la bottiglia di vino sotto il tavolo il più possibile. Cerca anche di non sforzarti di bere troppo vino. Se bevi troppo alcol, potresti essere nei guai, questo è certo, o se è più grave, devi andare in ospedale per il trattamento. Quando i compagni di viaggio ti offrono cose buone, usa il tuo giudizio e la tua moderazione. Cerchi di assaggiare dei buoni vini invece di cacciarti nei guai inutili, ma i problemi non sono inauditi, che vanno da cattive bevande alcoliche e droghe, che ti renderanno facile diventare una vittima innocente.

Inoltre, anche il tè è una bevanda molto importante; il più rappresentativo in Russia è il tè nero al limone, così come il tè verde cinese e il tè oolong o tè di frumento di Taiwan. Questo a volte è usato come antipasto dopo aver bevuto e mangiato.

Per quanto riguarda il samovar, il contenuto di cui sopra può tornare utile, quando vuoi delle bevande calde (l'acqua è gratis, ma devi prepararti il ​​tè o acquistarlo da qualche equipaggio di cabina). E' anche possibile acquistare bibite e birra nell'auto del ristorante da riportare in macchina.

A meno che tu non chieda specificamente loro di fornire bevande non casearie o zuccherate, vale la pena avere una baseFrasario, Per essere uno dei migliori elementi necessari quando la persona accanto a te non può parlare inglese con te.

dormire

Tutti i biglietti per i treni a lunga percorrenza sono posti per dormire. Nelle carrozze di prima e seconda classe il letto è lungo circa 1,9 metri e largo mezzo metro per il riposo delle persone. Le carrozze di terza classe hanno cuccette più corte. Alcuni treni tra Mosca e San Pietroburgo hanno posti a sedere. Pochi treni in Russia hanno tutti e 4 i tipi di carrozze tra cui scegliere:

• Carrozza di prima classe (Спальный Вагон) È il compartimento più comodo e più costoso di tutte le classi. Il prezzo è circa il doppio di quello di un'auto di seconda classe. Ogni cabina ha due divani su ciascun lato della cabina, che possono essere convertiti in letti per dormire. Per alcuni treni, come la tratta Trans-Mongolia, le carrozze di prima classe sono dotate di bagno privato. Il servizio delle carrozze di prima classe è in realtà un po' come quello che ci si aspetta in Europa e Nord America.Questo vale la pena considerare, perché le ferrovie russe sono notoriamente burocratiche e non hanno un atteggiamento di servizio molto buono, ma la qualità del servizio non è male Può. Le porte della carrozza possono essere bloccate dall'interno, ma queste porte sono bloccate in modo che l'esterno possa essere aperto con una chiave. Se la catena della porta di sicurezza è fissata, la porta può essere aperta solo al massimo 5 cm, che è considerata la classe di vano più sicura.

• Carrozza di seconda classe (Купе)Alcuni si confrontano con gli standard dei treni dormienti dell'Europa occidentale. Queste carrozze sono divise in blocchi, con 4 letti in ogni scompartimento. Una cosa da notare è che quando acquisti un biglietto di seconda classe, avrai due cuccette inferiori condivise durante il giorno e non ci saranno altri posti tranne il vagone ristorante. La maggior parte dei treni avrà cabine per soli uomini o solo per donne e cabine miste. Puoi sceglierne due in base alle tue preferenze. Il compartimento di seconda classe è relativamente comodo e soddisfa un buon equilibrio tra la capacità di comunicare con i russi. Il prezzo è paragonabile al biglietto economico più economico. I biglietti di seconda classe sono cumulabili con il cibo e il "servizio". Il cibo si riferisce al cibo caldo, servito due volte al giorno. "Servizio" si riferisce a piccole cose come spazzolini da denti, pantofole, tè, caffè e snack, che sono inclusi nel prezzo del biglietto.

• Carrozza di terza classe (Плац)Ci sono alcuni posti simili alla classe del sonno duro dei treni cinesi: molti turisti scoprono che queste carrozze hanno una reputazione molto migliore della Cina. Queste carrozze sono tutte conformi al design aperto di due cuccette e due cuccette (posti a sedere 1-36), un corridoio stretto e altri due letti (posti a 37-52) possono essere allungati lungo i lati delle carrozze. non consigliato.

Ci sono pochissimi aspetti della privacy qui, ma molti viaggiatori che sono almeno in un breve viaggio notturno potrebbero preferire questa opzione perché non ti ritrovi in ​​una carrozza con tre estranei. Questo è il sapore russo più autentico e il prezzo è solitamente inferiore di circa il 40%-50% rispetto alle auto di seconda classe. Molte persone della classe media viaggiano in questo modo, ma potresti anche incontrare giovani bei ragazzi che stanno tornando dal servizio militare, o potresti incontrare altri compagni rumorosi o ubriachi di ritorno, quindi ci sono alcuni che sono meglio che nascondersi. avventuroso venire in carrozza chiusa. Il rovescio della medaglia è che le carrozze di terza classe hanno cuccette molto corte, il che sarà molto scomodo per le persone sopra i 175 cm. La luce si affievolirà durante il sonno durante la notte, ma non è completamente spenta.

• Carrozza di quarta classe (Общий)È il modo più economico per viaggiare. Può essere trovato sui treni più lenti. La maggior parte delle persone lo utilizzerà solo per brevi viaggi di non più di 10-12 ore. Le carrozze di quarta classe possono avere posti indipendenti, proprio come i treni in Europa, ma è più probabile che ti trovi in ​​una carrozza di terza classe, dove ogni cuccetta inferiore può ospitare tre persone e l'altra persona dovrebbe trovarsi nella cuccetta superiore. In effetti, andare a letto è il benvenuto qui. Adottano l'approccio di trovare prima un posto, indipendentemente dal numero di posto scritto sul biglietto. Quindi le persone che arrivano in ritardo possono solo sedersi o sdraiarsi sulla cuccetta inferiore.

Se il treno arriva a destinazione prima delle 08:00 ora locale, l'assistente di cabina ti sveglierà mezz'ora prima dell'arrivo. In caso contrario, verrai informato 15 minuti prima dell'arrivo.

Preparare

I seguenti sono articoli consigliati per i viaggi a lunga distanza sulla ferrovia siberiana

• Coltello Per pane e marmellata.
• stoviglie
• salviette
• lampada frontale Questo tipo di viaggio a lunga distanza attraversa un totale di 8 fusi orari, il che spesso confonde il proprio orologio biologico, quindi è necessario indossare un faro in modo che quando gli altri vogliono dormire, non possano disturbare gli altri per fare ciò che vogliono.
• pantofole
• Solitario o Oppure si possono fare altri semplici minigiochi (spiegati convenientemente dagli stranieri) con persone che aprono al traffico.

stai attento

Il viaggio in treno è relativamente sicuro, soprattutto per quattro persone, puoi vivere in una piccola stanza privata.

All'interno del vano sono presenti 2 serrature.Una apribile con chiave dall'esterno, l'altra non apribile dall'esterno.Una volta chiusa, il raggio di apertura della porta non supererà i 5 cm.