Aberystwyth[ex link morto] (informalmente: Aber, da non confondere con molte altre città costiere del Galles) è nella contea di Ceredigione, nel Galles.
Capire
Aberystwyth, chiamata da alcuni la vera capitale del Galles, è una piccola cittadina sul Costa della Ceredigion, appena sotto il Estuario del Dyfi. Politicamente, è nel cuore del Galles nazionalista ed è il luogo di nascita di Cymdeithas Yr Iaith Gymraeg, il movimento di lingua gallese. È sede di una delle parti più antiche di l'Università del Galles, a cui partecipano circa 9.000 studenti. È anche sede di la Biblioteca Nazionale del Galles, una delle poche biblioteche di copyright del Regno Unito, il che significa che ha il diritto di rivendicare una copia di ogni libro pubblicato in Gran Bretagna, il che significa anche che ha una delle cifre più alte per i libri pro capite del mondo. L'altra sua caratteristica notevole - e famigerata - è il notevole numero di pub della città.
Generazioni di studenti del primo anno sono state educate con la promessa di un pub per ogni settimana dell'anno. Questo è vero in quanto ci sono oltre 61 località con bar pubblici nella piccola città gallese. Aberystwyth ha un'atmosfera studentesca abbastanza unica: durante il periodo scolastico la stragrande maggioranza dei giovani adulti sono studenti universitari e la lontananza del luogo crea una vita sociale più vivace di quella sperimentata nella maggior parte dei campus.
Entra
Con il treno
1 Stazione di Aberystwyth (o 'Aber') è alla fine della riga, in molti sensi della frase. I treni diretti partono dalla stazione internazionale di Birmingham (aeroporto di Birmingham e NEC). 2 ore da Shrewsbury, 3 da Birmingham. Una diramazione da Machynlleth fornisce collegamenti con le città costiere del West Gwynedd.
Arriva gestisce l'unico servizio ferroviario regolare per Aber. Il servizio di Arriva è a volte criticato dalla gente del posto e dagli studenti. Arriva promette miglioramenti.
In macchina
Ci sono due strade principali per Aber su strada: la A44 viene da est, e il A487 va da nord a sud attraverso la città. Il modo migliore per arrivarci da un punto particolare è oggetto di molte discussioni. Compra una mappa e divertiti. Minimo 3 ore da Birmingham, 2 h 40 min da Cardiff, 2 ore 5 min da Swansea - fortemente dipendente dal numero di trattori sulle strade. C'è anche un Struttura Park and Ride.
Con il bus
Arriva CymruExpress servizio 40 collega Aberystwyth a Carmarthen giornaliero (e orario M-Sa), con alcune corse estese a Swansea (servizio 20) e Cardiff (servizio 10). L'X32 è l'equivalente settentrionale, fornendo un collegamento a luoghi così eccitanti come Machynlleth, Dolgellau e Bangor almeno due volte al giorno. Traveline: 0871 200 22 33
uno al giorno National Express 409 servizio da/per Birmingham e Londra Victoria.
In aereo
Swansea (SWS IATA) è l'aeroporto più vicino, solo per aeromobili leggeri. Birmingham (BHX IATA) è molto utile per Aberystwyth: dista circa 3 ore e 30 minuti con il treno diretto.
Andare in giro
Aber è una città molto compatta; a piedi è di gran lunga il modo più semplice per spostarsi.
Se hai bisogno di un trasporto motorizzato, Taxi sono abbondanti e relativamente economici.
Autobus[collegamento morto] anche a Penglais Hill (dove si trova il campus universitario principale) ea Llanbadarn Fawr (l'altro campus e il supermercato Morrisons - il più grande del suo genere a livello locale).
Parcheggio è un problema nel centro di Aber, ma un Park and Ride opera da Park Avenue, con un servizio di autobus gratuito ogni 15 minuti M-Sa.
Vedere
- La cosa migliore da vedere in città è probabilmente il tramonto. Il vista su Cardigan Bay in una sera d'estate può essere davvero sorprendente. I posti migliori per vedere il tramonto sono la lunga passeggiata sul lungomare (vedi anche: Drink), una qualsiasi delle spiagge che ti piacciono, l'University Plaza e il bar dell'Arts Center sopra.
- 1 Aberystwyth Arts Center, ☏ 44 1970 623232. Il più grande e frequentato centro artistico del Galles, che vanta un teatro (312 posti), una sala concerti (900 posti), un cinema (125 posti), uno studio (80 posti) e tre spazi in galleria. Ha un programma di teatro e danza, musica dal vivo, commedie, mostre e cinema. Gestisce anche corsi di arti visive e arti dello spettacolo per bambini e adulti di tutte le età, nonché una scuola di danza con oltre 500 studenti iscritti. Ha un negozio di artigianato, una libreria, due caffè e un bar teatrale.
- 2 Rovine del Castello. Affacciato sulla baia, è abbastanza piacevole passeggiare durante il giorno - ci sono anche tavoli da picnic sparsi intorno al monumento ai caduti che condivide lo spazio. Non andateci di notte, anche se il castello è usato da persone meno saporite dopo il tramonto.
- 3 Collina della Costituzione. (e un altro bel punto panoramico per i tramonti) accessibile con la funicolare in stagione e una camminata veloce di 15 minuti fino alla vetta tutto l'anno. I panorami sono enormi e c'è un piccolo museo e la Camera Obscura, così come l'obbligatorio negozio di tè, in cima.
- 4 La Biblioteca Nazionale del Galles (dalla città, prendere la Penglais Road [la A487 verso Machynlleth] fino a Penglais Hill; girare a destra dove segnalato (dopo Bronglais Hospital) (la biblioteca si trova alla fine di un viale di 400 metri con vista sulla città), ☏ 44 1970 632800, fax: 44 1970 615709. Sale lettura e Ingresso Area Espositiva aperti Lun-Ven 09:30-18:00, Sab 09:30-17:00; Gregynog Exhibition Gallery, Peniarth Gallery, The World of the Book aperto lun-sab 10:00-17:00. La Biblioteca nazionale del Galles è una delle sei biblioteche di deposito legale nelle isole britanniche e ha una collezione di oltre quattro milioni di volumi stampati. Inoltre, ha collezioni concentrate in gallese e altre culture celtiche. L'area espositiva della sala d'ingresso e la Galleria Gregynog presentano mostre regolari, principalmente di opere di artisti gallesi. La Peniarth Gallery e World of the Book presentano mostre temporanee di oggetti dalle collezioni della biblioteca. Gratuito..
- 5 Museo Ceredigione, Colosseo, Terrace Road.
Fare
Un buon punto di partenza è il Centro informazioni turistiche all'estremità del lungomare di Terrace Road.
- Il passatempo principale ad Aber, almeno per la sua popolazione studentesca, è bere (cioè "la frusta"). Ci sono molte belle osterie in città, e anche molte brutte. Vedi 'Bere' per maggiori dettagli.
- Se camminare è la tua passione, allora la campagna intorno ad Aber è bellissima. UN passeggiata popolare è a Borth, a circa 5 miglia lungo un sentiero costiero collinare, benedetto da spiagge meravigliose. All'estremità settentrionale di Borth si trova Ynyslas, sede di una riserva naturale di dune di sabbia e di una foresta sommersa. Un breve viaggio fuori città in auto o in autobus è Cadair Idris un popolare luogo di escursionismo con una vista spettacolare (se il tempo è buono).
- Sport acquatici sono un'altra attività popolare, ma probabilmente è consigliabile prendere parte a gite organizzate per quanto queste vanno. Il mare d'Irlanda è famoso per la sua risacca e la maggior parte degli anni almeno una persona temeraria viene risucchiata in mare, di solito dopo una sessione di bevute.
- Ci sono anche viaggi in barca fuori a Cardigan Bay, dove si possono vedere i delfini nelle acque e le foche sulle isole. Questi sono stagionali, quindi controlla al centro di informazioni turistiche per orari e prezzi più recenti. Pesca in mare le escursioni possono essere organizzate anche nel porto, una fantastica giornata con tutta l'attrezzatura inclusa nel charter.
- 1 Aberystwyth Cliff Railway (Rheilffordd Y Graig Aberystwyth), Terrazza sulla scogliera, ☏ 44 1970 617642, ✉[email protected].
- 2 Ferrovia della Valle di Rheidol (Rheilffordd Dyffryn Rheidol), Park Avenue, SY21 1PG, ☏ 44 1970 625819, fax: 44 1970 623769, ✉[email protected]. Questa era l'ultima linea a vapore di proprietà di Ferrovie britanniche fino alla privatizzazione nel 1989. Ora è gestito da un ente di beneficenza. La linea risale la bellissima Rheidol Valley fino al Devils Bridge (Pontarfynach), impiegando circa un'ora in ogni direzione. Devils Bridge è una grande attrazione turistica, il sito di 3 ponti, uno sopra l'altro, che attraversano il profondo burrone del fiume Mynach dove scende di 300 piedi per sfociare nel fiume Rheidol. La leggenda narra che il ponte originale sia stato costruito dal Diavolo perché era troppo difficile da costruire per i mortali. Il Diavolo costruì il ponte in cambio dell'anima della prima vita ad attraversare il ponte, ma il Diavolo fu ingannato da una vecchia che gettò del pane sul ponte e il suo cane lo seguì, diventando così la prima vita ad attraversare il nuovo ponte. La ferrovia è il modo migliore per visitare Devils Bridge poiché le strade sono strette e tortuose e parcheggiare a Devils Bridge può essere un incubo in alta stagione. Se hai intenzione di passare un po' di tempo a dare un'occhiata in giro a Devils Bridge (oltre ai ponti e alle cascate ci sono un paio di pub e alcuni negozi di articoli da regalo e diversi sentieri segnalati) assicurati di controllare gli orari dei treni successivi con la guardia quando scendi.
Aberystwyth, e la regione a est dei Monti Cambriani, offre un'ottima base per il ciclismo. La gamma di terreni assicura che ci sia qualcosa per qualsiasi livello di abilità o appetito. Il sentiero Ystwyth segue un binario ferroviario in disuso ed è facile da percorrere. La Rheidol Cycleway ti porta lungo strade di campagna da Aberystwyth a Devil's Bridge, con una faticosa salita facoltativa alla fine per coloro che amano le sfide. Per i drogati di adrenalina, c'è la mountain bike nella foresta di Nant yr Arian.
Mangiare
- 1 La pasticceria di Slater, 9 Strada parata nord, ☏ 44 1970 612658. Panetteria di lunga tradizione. I fantastici pasticcini, torte e panini sono uno spuntino da asporto perfetto.
- 2 Little Italy, 51 Parata Nord, ☏ 44 1970 625707. Un ristorante italiano eccellente anche se piuttosto opprimente accogliente. La bistecca è particolarmente buona.
- 3 Ultracomida Delicatessen, Via Pier 31, ☏ 44 1970 630686. Menu che cambia regolarmente e che include panini per cenare (due grandi tavoli e un bar con sgabelli nel retrobottega) o take away per pranzo. Anche una gastronomia con cibi locali e importati.
- 4 Piazza Cafè, Aberystwyth Arts Center. M-Sa. Fantastica gamma di pasti e dolci fatti in casa. Con una fantastica terrazza con posti a sedere che si affaccia sulla baia di Cardigan.
- 5 The Pier Brasserie, Il Molo Reale, Terrazza Marina, ☏ 44 1970 636123. Un ristorante di prezzo medio alla fine del Royal Pier. Serve cibo decente e ha una bella vista sull'oceano e sul lungomare di Aber. Ha un'offerta in cui puoi ottenere due pizze di buone dimensioni e una bottiglia di vino per 20 sterline.
Bere
- 1 Rummer, Bridge Street, ☏ 44 1970 625177. Pub tradizionale chiassoso con belle pareti e pavimenti in ardesia. Apre tardi nei fine settimana. Venerdì e sabato musica dal vivo di varia qualità. Il martedì è la notte della vodka economica, questo è l'evento più importante della settimana di Aber. Buon posto per finire una serata fuori se non ti va di ballare con musica scadente su una pista da ballo appiccicosa?
- 2 Hotel Glengower, 3 Victoria Terrace, The Promenade, SY23 2DH, ☏ 44 1970 626191, ✉[email protected]. Un bel bar di fronte al mare. Tranquillo la sera, ma nelle belle giornate diventa affollato. La birreria all'aperto offre una vista mozzafiato sul tramonto e forse anche su un paio di delfini ma, attenzione, il mare è un'amante crudele. Si dice che la nipote della defunta Liz Taylor abbia lavorato dietro il bar.
- 3 L'angelo, 57-59 Great Darkgate Street, ☏ 44 1970 617878. Questa immersione umida e sporca è l'ideale se stai cercando di assecondare il tuo lato oscuro. Con pinte calde e i bagni peggiori che tu abbia mai sognato, non è il tipo da portare tua nonna. Le serate rock e fetish tenute nella stanza sul retro sono popolari. Probabilmente il pub più economico della città.
- 4 Y Cwps (Le armi dei bottai), Northgate Street, ☏ 44 1970 624050. Il Cwps - come è generalmente noto - ha una lunga relazione con le campagne e la musica in lingua gallese.
- 5 La locanda sul molo, Royal Pier, Marine Terrace, SY23 2AZ, ☏ 44 1970 636101. Sebbene "The Pinn" non sia il posto più carino per un drink - e di certo non sarà un posto dove troverai una vera birra - è sul molo che si protende nella baia e offre un'esperienza davvero unica, soprattutto in un tempesta!
- 6 La nave e il castello, 1 High Street. Pub dell'anno della campagna per la Real Ale nel 2011, questo bar offre un set di birre a rotazione, personale ben informato e un'atmosfera accogliente. È molto popolare, quindi può essere pieno nei fine settimana, ma vale sicuramente la pena dare un'occhiata se stai visitando.
Dormire
Budget
- 1 Centrocampo Vacanze e Parco Residenziale, Cancello sud (a circa un miglio fuori città sulla strada del Devils Bridge), ☏ 44 1970 612542, fax: 44 1970 623250. Tranquillo campeggio e roulotte su una collina che domina la città, fantastiche vedute di Aberystwyth e Cardigan Bay. Wifi gratis.
- Aberystwyth University (solo durante i periodi di vacanza), ☏ 44 1970 621960. da £ 19,25 IVA a notte per una camera singola.
- La residenza di Shelley Town, 19 Prospect St, ☏ 44 1970 600420, ✉[email protected]. A 2 minuti a piedi sia dalla spiaggia che dal centro di Aberystwyth. £ 30 a notte.
Fascia media
- 2 Harry's Hotel & Bistrot, 40-46 Parata Nord, ☏ 44 1246 252397.
- 3 Llwynygog Guest House, 33 Queens Road, SY23 2HN, ☏ 44 1970 617696. 2 minuti a piedi dalla spiaggia. £52 per 2 persone.
- 4 [collegamento morto]Maes Y Mor, 25 Bath Street, SY23 2NN, ☏ 44 1970 639270. A 2 minuti a piedi dalla spiaggia e nelle vicinanze anche le stazioni degli autobus e dei treni. £ 28-35 singola.
- 5 The Glengower Hotel, 3 Victoria Terrace, The Promenade, SY23 2DH, ☏ 44 1970 626191, ✉[email protected]. Bar e Wi-Fi gratuito.
- 6 Hotel Marino, 49-52 Terrazza Marina (Proprio sul ballo di fine anno), ☏ 44 1970 612444, ✉[email protected]. Singolo £ 38-65.
pazzia
- 7 Nanteos Mansion Country House Hotel (Hotel Nanteos), Nanteos, SY23 4LU (2 miglia fuori Aberystwyth; la stazione ferroviaria più vicina a Nanteos è Aberystwyth.), ☏ 44 1970 600522, ✉[email protected]. £75 a persona.
- 8 Brynhyfryd, Clarach Road (Il centro di Aberystwyth è a circa 1,2 miglia.). £159-350.
- 9 Gwesty Cymru, 19 Terrazza Marina (Proprio sul ballo di fine anno), ☏ 44 1970 612252, ✉[email protected]. Ottimo hotel gallese £ 60-72 (singolo).
Rimanga sicuro
Aberystwyth offre un ambiente molto sicuro ed è probabilmente uno dei pochi posti rimasti in Gran Bretagna dove una porta aperta non garantisce il furto con scasso.
Il venerdì e il sabato sera possono essere un po' turbolenti durante l'estate, anche se l'incidenza della violenza legata all'alcol è ancora molto inferiore rispetto alle grandi città.
Inoltre, il mare può essere un'amante crudele (vedi sopra: Glengower Hotel).
Vai avanti
| Percorsi attraverso Aberystwyth |
| FINE ← | W  E | → Ponterwyd → Nuova città/Rhayader |