Carmarthen (gallese: Caerfyrddin) è il capoluogo della contea di Carmarthenshire nel Galles del Sud, UK.
Capire
Sebbene la città non abbia molte attrazioni turistiche, se il tuo viaggio ti porta oltre, considera di fare una pausa qui. Ci sono alcuni caffè piacevoli e il centro storico e il suo famoso mercato meritano sicuramente una visita. Un libro di storia del XII secolo nomina la città come il luogo di nascita del mago della leggenda arturiana, Merlino. Di conseguenza, ci sono alcuni eventi e stabilimenti a tema "Merlino" in città.
Se vieni da Cardiff, Swansea o il Tenby zona, Carmarthen sarà il primo posto in cui avrete la possibilità di sentire spesso parlare gallese per strada.
Entra
Su strada
Da est: M4 fino alla fine, A48 per il resto. Parcheggiare non è proprio facile, anche se il parcheggio dietro il mercato è il più comodo per il centro commerciale.
Con il treno
Ci sono molti treni diretti per 1 Stazione di Carmarthen a partire dal Londra Paddington anche se generalmente dovrai cambiare a Swansea.I tempi di percorrenza da Londra sono di circa 5 ore.
Con il bus
- National Express offre servizi di autobus per Carmarthen da Blackpool, Birmingham e Londra Victoria.
- Il servizio TrawsCambria da Cardiff baia a Aberystwyth chiama a Carmarthen.
- Primo Cymru hanno un certo numero di servizi a Carmarthen da un certo numero di città della zona, tra cui Llanelli.
Andare in giro
Il centro del paese è abbastanza piccolo da poter essere facilmente spostato a piedi o in bicicletta.
Vedere
- 1 Castello di Carmarthen. I ruderi del castello si trovano nel centro del paese.
- 2 Museo della contea di Carmarthen, Abergwili, SA31 2JG (1,5 miglia a est della città sulla A40), ☏ 44 1267 228696. Aperto: Lun – Sab 10:00-16:30. Un piccolo museo che espone una vasta gamma di manufatti che rappresentano il patrimonio della contea.
- 3 Giardino Botanico Nazionale del Galles, Llanarthne, ☏ 44 1558 667149. Questo giardino è stato creato nel nuovo millennio e presenta oltre 100.000 piante incastonate in un parco regency di 568 acri. I giardini ospitano la più grande serra a campata unica del mondo.
Fare
- Brechfa percorsi per mountain bike.
- 1 Golf Club Carmarthen, Blaenycoed Road, Carmarthen, SA336EH, ☏ 44 1267 281588. Percorso 18 buche par 71.
- 2 Ferrovia di Gwili, Giunzione di Abergwili. Ferrovia del patrimonio gallese che gestisce una linea ferroviaria conservata a scartamento normale
Acquistare
- Artigianato al mercato.
- Il famoso "Carmarthen Ham" alla bancarella dei macellai Albert Rees nel mercato.
- Mercato di Carmarthen. L'area intorno a Carmarthen è stata una calamita per la controcultura sin dagli anni '60 e, di conseguenza, la città mercato vende un'interessante miscela di prodotti di mercato tradizionali e artigianato hippie. Il mercato è aperto sei giorni alla settimana, anche se mercoledì e sabato sono giorni di mercato e i giorni migliori per visitarlo.
- Mercato degli agricoltori di Carmarthen, Carmarthen Town Centre, che si tiene il 1° venerdì di ogni mese.
- 1 Centro commerciale St. Catherine's Walk, Via Santa Caterina 4, SA31 1GA, ☏ 44 1267 243040.
Mangiare
- 1 [collegamento morto]Cafe Iechyd da, 2b Jacksons Lane. Cibo molto piacevole - fresco di provenienza locale e biologico. Vegetariano e Vegano. Atmosfera rilassata e informale.
- 2 Y Polyn, Capel Dewi, ☏ 44 1267 290000.
Bere
Dormire
Ci sono alcuni buoni B&B in un ambiente rurale vicino a Carmarthen, nonché un certo numero di hotel in città.
- 1 Agriturismo Allt y Golau (Ffermdy Allt y Golau), Allt y Golau Uchaf, Felingwm Uchaf, ☏ 44 1267 290455, ✉[email protected]. Premio Great Little Places of Wales per la migliore colazione in fattoria in Galles
- 2 Dolwerdd B e B, Trevaughan Rd., Carmarthen, SA31 3QL (1 miglio a nord di Carmarthen), ☏ 44 1267 237222, ✉[email protected]. B e B a 4 stelle a 1 miglio da Carmarthen.2 camere. Wifi gratis. Parcheggio fuori strada. Conservazione del ciclo. £32.50 £65.
- 3 L'Hotel Spilman, Via Spilman 36, ☏ 44 1267 237037.
- 4 [collegamento morto]Llwyn Helyg, Llanarthne SA32 8HJ (al largo della B4300 nove miglia a est di Carmarthen), ☏ 44 1558 668778. Eccellente piccolo B&B, senza bambini sotto i 16 anni o cani. B&B doppia da £140.
Vai avanti
- Santa Chiara
- Kidwelly Castle nel Kidwelly dista circa 8 miglia da Carmarthen lungo la A484.
- La città di mare di Laugharne è stata la casa dello scrittore Dylan Thomas, nato a Swansea e famoso in tutto il mondo, e la rimessa per barche dove sono stati composti molti dei suoi versi è un'attrazione principale. Laugharne dista 13 km da Carmarthen.
- Swansea e il Penisola di Gower - La città sul mare del Galles dista 22 miglia da Carmarthen. Segui la A48, M4, uscita 'Swansea West'.
- La pittoresca città mercato di Llandovery.
- Lo spettacolare castello di Carreg Cennen a Trapp vicino Llandeilo.
| Percorsi attraverso Carmarthen |
| Haverfordwest ← St Clear ← | W  E | → Llandeilo → Llandovery |
| FINE ← | NO  SE | → si fonde con  → Swansea |