Capire Angkor - Angkor verstehen

Ci sono alcune parole che incontrerai ancora e ancora mentre esplori i templi e la cultura cambogiana. Questo articolo fornisce una panoramica e brevi spiegazioni di alcuni termini specifici di Angkor.

UN.

• Airavata (ऐरावत) - Elefante bianco della mitologia indiana. Monte del dio Indra. ...Di più
• Antala - Un vestibolo del portale / stanza di collegamento nei templi indù.
• Apsara - Personaggi mitologici, una specie di danzatori celesti. Sono donne metà divine e metà umane. Ad Angkor se ne possono trovare migliaia, ma mai due uguali, come figure in rilievo sui templi - particolarmente belle nel tempio Banteay Srei o ad Angkor Wat. ...Di più
• Ashram (आश्रम) - Nome di un centro di meditazione indù ...Di più
• Avalokiteshvara (अवलोकितेश्वर) - è il Bodhisattva della compassione universale (sanscrito karuna) nel Buddismo Mahayana. ...Di più

B.

• balaustra - Supporti nelle aperture delle finestre dei templi Khmer. Sono modellate su colonne di legno tornite
• balaustra - Ringhiere in cui le colonnine fungono da supporti per una trave.
• Banteay - Khmer: "fortezza" o "cittadella" descrive principalmente un complesso monastico
• Baray - antico serbatoio d'acqua, di solito molto grande. io d. Di solito è circondato su tutti e quattro i lati da terrapieni; Il Baray è raramente disposto in una depressione naturale, quindi sono necessarie meno di quattro dighe. Nel mezzo di un baray di solito c'è un'isola artificiale con un tempio (mebon).
• Biblioteca - Annesso di un tempio. tu vieni io. d. Di solito in coppia davanti (a sinistra ea destra dell'asse principale. Di fronte all'ingresso alto c'è solitamente un falso cancello. La funzione esatta di questi edifici non è nota.
• Beng o Boeung - stagno
• Bodhisattva - Buddismo Mahayana: stadio nello sviluppo del Buddha. Essere che si ferma poco prima di raggiungere l'illuminazione per aiutare le persone.
• Buddha - L'illuminato

c.

• Chenla - Nome cinese per la Cambogia (tempo prima dei re Khmer)

d.

• Devata -

f.

• Funan - Stato dell'Indocina, precursore di Chenla

G

• Garuda - Uomo uccello, animale da soma di Vishnu
• Gopuram o Gopura (கோபுரம்) - Il termine deriva dall'architettura religiosa dell'India meridionale. Designa un padiglione d'ingresso o un cancello d'ingresso a un sito religioso. Spesso il gopura è coronato da uno a tre prasat (torri). ...Di più
• guru (इन्द्र) - Nome di un maestro spirituale nell'induismo, nel sikhismo e nel buddismo tantrico. ...Di più

H

• Hamsa- Oca santa, animale da soma di Brahma

IO.

• Indra (गुरु) - Divinità vedica che ha perso il suo significato nell'induismo odierno. Indra era un dio alto e bellicoso che formò una triade con Agni e Vayu. ...Di più

K

• Kala- Dea indiana (demone). Nell'architettura Khmer, la smorfia kala ha il significato di una guardia e talvolta si trova sopra gli ingressi del tempio.
• Kompong o Kampong - Villaggio

l.

• Lakshmi (लक्ष्मी) - Dea indù della bellezza e della felicità. Lakshmi è il potere che sostiene Vishnu e sua moglie. ...Di più
• Laterite - Roccia ferrosa, rossastra, molto porosa, facile da lavorare, ma che diventa molto dura nel tempo.
• Linga (anche Lingam) - simbolo fallico, che rappresenta il dio Shiva
• Lokeshvara o Avalokitesvara - Il compassionevole bodhisattva

m.

• mandapa - Portico o padiglione davanti al santuario principale.
• Mahabharata (महाभारत) - Famoso indiano, costruito probabilmente tra il 400 a.C. e 400 dC è stato scritto. ...Di più
• Mondop, mandapa - Una specie di padiglione sostenuto da colonne con funzione di vestibolo. ...Di più

no

• Naga (नाग) - Serpente a più teste con molte connessioni mitologiche. È sinonimo di acqua, fertilità, arcobaleni e creazione. Di solito si trovano nella regione con cinque o 7 teste, spesso a forma di cobra. ...Di più
• Balaustra Naga - Ringhiera in pietra con un naga (serpente mitologico) che forma la trave. Nell'architettura Khmer c'è una balaustra Naga i. d. Tipicamente su entrambi i lati di una diga o di un ponte che attraversa un fossato. Le balaustre Naga si trovano anche sulle strade di accesso ai templi. I vecchi ponti Khmer (ponti stradali) hanno anche balaustre Naga.

• Nandi (नंदी) - toro gobbo della mitologia indù. egli è Vishnus monte e guardiano. ...Di più

p.

• Parvati (पार्वती) - Dea indù. È la moglie di Shiva e la madre di Ganesha e Karttikeya. ...Di più
• Phnom - Khmer: 'collina' o 'montagna'
• lesena - Pilastri a muro
• Prasat - Khmer: 'torre'
• Preah - Khmer: 'santo'

Q

• Posizione del quinconce - Disposizione di cinque torri (prasats), la più grande posta al centro di un quadrato immaginario e le quattro più piccole agli angoli dello stesso (come le cinque punte di un cubo).

r.

• Rama (राम) - Induismo: settima incarnazione di Vishnu ...Di più
• Ramayana: (रामायण) - Ramayana è il secondo poema epico nazionale indiano, un poema artistico del periodo compreso tra il IV e il II secolo a.C. ...Di più

S.

• sanscrito -
• Sita (सीता) - Induismo: figlia della terra e moglie di Rama ...Di più
• Shiva (शिव, சிவன்) - Questa è una delle forme più importanti del divino nell'Induismo, insieme a Brahma e Vishnu. ...Di più
• Srah - laghetto artificiale rettangolare. In contrasto con il Baray, è più piccolo di questo e scavato e non circondato da dighe.
• stele - Lastra di pietra rettangolare che sta in piedi e presenta iscrizioni incise.
• punto - Khmer: 'fiume'

T

• Architrave - Blocco di pietra, spesso in arenaria, che poggia sui due stipiti delle porte. Nell'architettura Khmer è riccamente decorato e disegnato in modo diverso in ogni epoca di stile.

tu

• Uma - Dea indù e moglie di Shiva (vedi anche Parvati)

Q

• Posizione del quinconce - Disposizione delle torri, con quattro negli angoli di un quadrato e la quinta al centro (come i cinque occhi su un cubo).