Isola di Awaji (淡路島 Awajishima) è un'isola non molto grande - circa delle stesse dimensioni di Singapore - che segna il confine orientale del Mare interno di Seto di Giappone. Grazie a una serie di nuovi ponti e a un'autostrada che attraversa l'isola, la maggior parte dei visitatori si limita a sfrecciare sulla strada da Honshu per Shikoku.
Capire
Storia
Awajishima ha alcune pretese di essere la più antica area abitata del Giappone; il Kojiki lo menziona sotto il nome di "Onokoroshima" e tumuli funerari (kofun) risalenti a migliaia di anni fa sono stati rinvenuti sull'isola. Il ningyo joruri teatro delle marionette, che si è evoluto in bunraku, sembra provenire da Awajishima.
Awajishima ha fatto un'apparizione molto insolita ma breve sulla scena mondiale come epicentro delcenter Grande terremoto di Hanshin del 1995 che ha ucciso oltre 6000 persone. Tuttavia, Awajishima era (e rimane) molto meno edificata rispetto ai sobborghi di Kobe dall'altra parte della baia, che hanno subito il peso maggiore dei danni. È stata anche l'isola dove la squadra di calcio inglese ha soggiornato durante la Coppa del Mondo nel 2002.
Geografia
La punta meridionale si trova a solo un chilometro dalla costa di Shikoku, e un ponte ora si trova a cavallo dello stretto di Naruto, famoso per i vortici che si formano quando la marea scorre dentro e fuori. Il nome stesso "Awaji" significa "strada per Awa", l'antico nome dell'attuale prefettura di Shikoku di Tokushima.
All'altra estremità dell'isola, a circa 50 km di distanza, la punta settentrionale non è lontana dalla città portuale di Kobe su Honshu, e l'immenso 3,5 km Ponte Akashi Kaikyo — il più lungo del mondo — ora collega Awaji alla terraferma. Politicamente (e in termini geografici un po' stranamente), nonostante la sua vicinanza a Shikoku, Awaji fa parte di Honshudella prefettura di Hyogo.
Entra
In aereo
- Gli autobus autostradali collegano l'aeroporto di Kobe e Sumoto quattro volte al giorno (due ore, 2000 ).
- [ex link morto]Traghetto ad alta velocità Awaji Kankū Line (淡 路 関 空 ラ イ ン). 75 minuti, 5 volte al giorno ogni 3 ore circa; aeroporto-Sumoto: 06:30-19:30, aeroporto Sumoto: 04:45-18:00. Questa linea è stata riaperta nel 2017 e corre tra Sumoto e l'aeroporto internazionale di Kansai. solo andata: 2800, andata e ritorno: ¥ 5300 (bambini: circa -50%).
In macchina
La superstrada tra le isole ti porterà da Akashi per naruto, ma non è consigliabile a meno che tu non sia disposto a rinunciare a ¥ 5000 in pedaggi. Inoltre, la segnaletica è in giapponese e potrebbe risultare incomprensibile per uno straniero.
Con il bus
Un'opzione più conveniente rispetto alle auto private sono gli autobus autostradali, che costano circa ¥ 600 per attraversare il ponte e ¥ 1800 per un viaggio di sola andata da Kobe per Sumoto.
Con il treno
Non ci sono servizi ferroviari diretti per l'isola di Awaji. Gli autobus autostradali partono direttamente dalle principali stazioni ferroviarie, come Shin-Kobe sullo shinkansen (¥ 1800 per Sumoto), e Osaka e Sannomiya stazioni sulla linea regolare JR (2300 e ¥1800 per Sumoto, rispettivamente). Dalla stazione di Shin-Osaka devi prendere un treno locale per una fermata fino alla stazione di Osaka, o rimanere sullo shinkansen fino a Shin-Kobe, per trasferirti sull'autobus.
Gli autobus per l'isola di Awaji non sono validi con il Japan Rail Pass. I biglietti possono essere acquistati presso le sedi "Midori-no-Madoguchi" in ogni stazione.
Via traghetto
Ancora più economici e panoramici, ma disponibili solo per la traversata verso nord, sono i traghetti che attraversano da Akashi a Iwaya per ¥450 (13 minuti) tramite la Linea Jenova [1] situato a sud della stazione JR Akashi.
Andare in giro
Il trasporto pubblico è limitato a autobus molto occasionali. Awaji Kotsu pubblica il orario del bus (disponibile solo in giapponese). Insolitamente per il Giappone, non ci sono treni sull'isola. Se non hai il tuo set di ruote, autostop è una valida opzione.
Vedere
Dai un'occhiata alle spiagge, specialmente sulla costa settentrionale più scarsamente popolata. Sono una popolare vacanza estiva nelle vicinanze per Kansai-ite. Ci sono anche una serie di sorgenti termali (onsen), i più noti dei quali sono la città più grande di Awaji Sumoto e le acque leggermente radioattive (!) di Iwaya adiacente al ponte nord.
L'odierna Awajishima è conosciuta principalmente per la sua ponti e cipolle. L'attuale popolazione totale si aggira intorno ai 150.000 abitanti e (a differenza della maggior parte delle aree rurali del Giappone) sta lentamente aumentando a causa dei migliori collegamenti con la terraferma. Sparse qua e là ci sono un certo numero di erbe e biwa (nespolo) allevamenti. La costa meridionale ha un'orribile ma enorme statua di cemento della divinità buddista Kannon e l'inevitabile Parco divertimenti Onokoro.
- 1 Ponte Akashi Kaikyo (明石 海峡 大橋) (Prendi la linea JR Kobe e scendi alla stazione di Maiko.). Completato nel 1998, questo maestoso ponte fa impallidire il villaggio di Iwaya sotto. La lunghezza totale del ponte è di 3.991 m e la lunghezza della campata principale di 1.991 m lo rende il ponte sospeso più lungo del mondo. Il ponte è piacevolmente illuminato di notte.
- I vortici di Naruto. Ammira gli idromassaggi, sia nell'area di sosta sulla superstrada vicino al ponte di Onaruto, sia in crociera.
- 2 Castello di Sumoto (洲 本 城 Sumoto-jō). un rovinato castello e mastio, ricostruito in cemento nel 1928. Per arrivarci occorre una bella camminata, ma la vista dall'alto è straordinaria.
- 3 Tempio dell'acqua (本 福寺 水 御堂). 09:00-17:00. Un famoso tempio buddista progettato dall'architetto giapponese Tadao Ando. Lo stesso architetto ha progettato anche nelle vicinanze Yume no Butai. ¥400.
- 4 Museo della conservazione delle faglie di Nojima (北 淡 震災 記念 公園), ☏ 81 799-82-3020. Qui è conservata una sezione della faglia di Nojima, responsabile del terremoto del Grande Hanshin del 1995.
- 5 Museo botanico Kiseki no Hoshi (奇跡 の 星 の 植物 館) (Collegato al Westin Hotel.), ☏ 81 799-74-1200. Un bellissimo museo botanico.
Mangiare
Awaji è famoso per le sue cipolle, pesce e formaggio.
Bere
Dormire
Awaji ha una manciata di ryokan e minshuku, concentrati nelle aree termali. Ci sono anche una serie di campeggi, soprattutto sulla costa occidentale meno popolata.
- 1 Hamabesō (浜 辺 荘) (AI piedi del ponte Akashi Kaikyo, a circa 20 minuti a piedi dal porto di Iwaya), ☏ 81 799-72-4755. Un tipico minshuku tranquillo. 5500 con colazione.
- 2 Il andato Awaji (ウ エ ン ト 淡 路 東 海岸) (ad Aiga sulla costa orientale), ☏ 81 799-28-0283. Un bell'hotel e resort. Piscina, spa, cucina raffinata e altre necessità.
- 3 Westin Hotel Awaji (ウ ェ ス テ ィ ン ホ テ ル 淡 路), ☏ 81 799-74-1111. Registrare: 15:00, check-out: 11:00. Un bellissimo hotel gigante con molte attività intorno. Si trova nella parte nord-orientale dell'isola ed è facilmente raggiungibile in autobus.