Františkovy Lázně è una piccola e bella città termale di 5.500 persone (2019) nel distretto di Cheb in Boemia occidentale. È un breve viaggio da Cheb e Mariánské Lázně. Il cuore della città termale ha edifici classicisti, imperiali e storicisti.
Capire
Le tre città termali della Boemia occidentale – Karlovy Vary, Mariánské Lázně e Františkovy Lázně – sono conosciuti come i Triangolo termale della Boemia occidentale. Františkovy Lázně è stata fondata nel 1793. Il nome si pronuncia "frantɪʃkɔvɪ laːzɲɛː".
Storia
Gli effetti salutari delle sorgenti circostanti erano noti dalla fine del XIV secolo in poi. Il medico Georgius Agricola (1494-1555) menzionò l'acqua minerale a disposizione dei cittadini di Eger. Intorno al 1705 fu eretta una locanda sul sito di una sorgente minerale in seguito nota come Franzensquelle.
Nel 1793, la città fu fondata con il nome di Kaiser Franzensdorf, in onore dell'imperatore Francesco II (tedesco: Franz II), e in seguito ribattezzata Franzensbad, con il quale divenne un famoso centro termale (Bad). Il centro termale è stato fondato dal medico Bernhard Adler (1753-1810) di Eger (Cheb). Promosse l'ampliamento delle strutture termali e ricettive per chi cercava cure curative e promosse la trasformazione della brughiera paludosa con sentieri e passerelle a fonti ben note.
Il comune di Eger ha reso possibile l'ampliamento di Franzensbad come luogo di cura. Il risultato fu un'ampia area ricreativa, con facile accesso dalla città di Cheb. Johann Wolfgang von Goethe fu uno degli ospiti più famosi dei primi tempi; le sue visite a Franzensbad con Johannes Urzidil sono state ampiamente riportate nel libro Goethe a Böhmen (1932). Un altro famoso visitatore fu Ludwig van Beethoven, accompagnato da Antonia Brentano e dalla sua famiglia.
Durante il 19° secolo, tra i pazienti c'erano numerosi aristocratici, in particolare i nobili russi, e allo stesso tempo medici molto noti rafforzarono la reputazione di Franzensbad come luogo di cura. Una casa termale pubblica fu costruita nel 1827. Dopo la prima guerra mondiale, la reputazione della città iniziò a svanire. Allora parte del nuovo stato della Cecoslovacchia, il centro termale perse gran parte del suo mecenatismo e fu duramente colpito dalla Grande Depressione del 1929.
Dopo la seconda guerra mondiale, la popolazione di lingua tedesca fu espulsa con i decreti Beneš; molti di loro si stabilirono a Bayreuth nello stato tedesco della Baviera. Il centro termale, ribattezzato Františkovy Lázně in ceco, fu nazionalizzato sotto il governo del Partito Comunista. Dopo la Rivoluzione di velluto del 1989, è stata fondata una società per azioni per far rivivere lo status di Františkovy Lázně come luogo di ritrovo per gli ospiti internazionali.
Spa
L'acqua minerale naturale locale ha un contenuto relativamente alto di anidride carbonica disciolta. Gli effetti dei bagni carbonici si manifestano nel miglior rendimento del sistema cardiovascolare, nella lieve diminuzione della pressione sanguigna nel polso, nella minore insorgenza di processi infiammatori cronici nell'organismo, ed anche in termini di reumatismi, e nella miglioramento della circolazione sanguigna nei tessuti e stabilizzazione vegetativa.
I fanghi locali rappresentano un metodo curativo tradizionale che ha effetti termici, chimici e meccanici. Il trattamento del fango consiste in una densa e pastosa combinazione di fango e acqua minerale che viene riscaldata a una temperatura significativamente superiore a quella corporea. Il trattamento ha un effetto positivo sulla mobilità dei muscoli e sul dolore.
Entra
Con il treno
Guarda anche: Viaggiare in treno nella Repubblica Ceca
- 1 Františkovy Lázně Nádraži. da Praga, il SuperCity Pendolino è diretto e termina qui. È circa ogni due ore nei giorni lavorativi. Tempo di percorrenza: 2 ore 47 min. Tariffa base: 343 Kč. Sconti per gruppi e prenotazione anticipata sul eshop di České dráhy.
Andare in giro
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Františkovy Lázně&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
A piedi
In centro, soprattutto nella parte storica del paese, tutto è facilmente raggiungibile a piedi.
Vedere
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Fr_lázně_kolonáda.jpg/220px-Fr_lázně_kolonáda.jpg)
- 1 Ruská. Il viale principale vicino al colonnato.
- 2 Edificio di Glauber Springs (Glauberový pramen).
- 3 Nuovo colonnato con bagno a gas. Il colonnato ospita diversi piccoli negozi.
- 4 Colonna meteorologica (Meteorologiký sloup), náměstí Míru.
- 5 Casa Sociale (INGO Casinò), Narodni 1.
- 6 Teatro Bozena Nemcova (Divadlo Boženy Němcové), Ruska 102.
- 7 Parco forestale (Lesopark).
- 8 Piccolo castello di vedetta (Rozhledna Zámeček).
Fare
- 1 Aquaforum, 5. května 19, ☏ 420 354 206 500. 09:00 - 21:00. Il complesso Aquaforum è rilassante, nuoto, piscina per bambini e all'aperto, idromassaggio interno ed esterno, massaggio con pareti d'acqua, panche per massaggi ad aria, grotta d'acqua, aria perla, sedie a tubo d'aria. 130 Kč per due ore.
- 2 Minigolf. 13:00 - 18:00. Stagione: maggio - settembre. 60 Kč.
- 3 INGO Casino AG, ☏ 420 354 500 000. 15:00 - 04:00. Il casinò offre giochi come Roulette, Caribbean Poker, Black Jack e slot machine.
Acquistare
- 1 LIDL. 08:00 - 20:00. Unico discount in città.
Mangiare e bere
- 1 Rybářská basta, Dlouha 1, ☏ 420 354 542 964. 11:00 - 22:00. Ristorante di specialità di pesce.
- 2 eská restaurace, America 66/39, ☏ 420 773 253 471. 11:00 - 22:00.
- 3 [collegamento morto]Grollhaus, Husova 129, ☏ 420 354 542 877. 18:00 - 24:00. Ristorante di birra.
- 4 Salone di campagna Bažina, America 10, ☏ 420 723 128 542. 11:00 - 23:00. La sera musica dal vivo.
- 5 [collegamento morto]Ristorante Selska Jizba, Jiráskova 21/7, ☏ 420 354 204 250. 11:00 - 22:00. La sera musica dal vivo.
Dormire
Budget
- 1 [collegamento morto]Affittacamere U DUBU (Pensione U DUBU), Americká 65, ☏ 420 354 542 749. Questa struttura offre 2 singole, 9 doppie e 2 triple.
Fascia media
- 2 Wellness Hotel Boemia, Klostermannova 92, ☏ 420 354 403 811. Questo hotel offre 28 camere e 1 appartamento di lusso.
pazzia
- 3 [collegamento morto]Hotel termale Imperial (Lázeňský hotel Imperial), Dr. Pohoreckého 3, ☏ 420 354 208 900. Questo hotel termale a 4 stelle offre 10 singole, 35 camere doppie e 4 suite.
Collegare
Il prefisso telefonico locale è 354. Ci sono alcuni ristoranti con WiFi gratuito.
Vai avanti
Triangolo termale della Boemia occidentale
- Karlovy Vary (Carlsbad) – storica località termale
- Mariánské Lázně(Marienbad) – storico centro termale