Gran Marais - Grand Marais

Gran Marais è un villaggio portuale lungo Lago Superiore'slitorale nel Minnesota.

Capire

Grand Marais è un piccolo villaggio costruito lungo la sponda nord del Lago Superiore in Minnesota. Grand Marais è situato su un doppio affioramento in pietra del porto della costa. Si trova a 110 miglia (177 km) a nord-est di Duluth e 40 miglia (64 km) a sud-ovest di canadese confine lungo la Highway 61, una strada tutta americana e la Scenic Byway nazionale. La metà dei residenti a tempo pieno della Contea di Cook, nel Minnesota, vive a Grand Marais, circa 1.300 persone.

"Grand Marais" deriva dal francese: "grande palude", per distinguerlo dalla città di Little Marais, che si trova a circa 60 miglia (96 km) lungo la strada e apparentemente è stata costruita su una palude più piccola. Apparentemente questo è un boosterismo impazzito, "Pensi di averlo fatto male, noi lo abbiamo peggio!" Niente paura, la città non è più paludosa.

Grand Marais offre molto a diversi tipi di visitatori. Che tu sia interessato a stare all'aria aperta, fare shopping mentre tuo marito pesca o mangiare un boccone, c'è molto da fare in questa piccola città.

Tieni presente che molti ristoranti e negozi sono aperti solo stagionalmente. Chiama in anticipo o potresti rimanere deluso.

Entra

L'unico modo per entrare e l'unico modo per uscire (almeno in auto) è la Minnesota Highway 61, che corre parallela al Lago Superiore. Ci sono altre strade che lasciano la città, ma si dirigono nel bosco e alla fine si fermano. L'autostrada 61 è l'unica strada asfaltata della Contea di Cook, quindi goditela. Come nota storica, l'autostrada 61 non è stata aperta fino agli anni '20; prima di allora, la maggior parte dei viaggi in gran parte di qualsiasi luogo era in battello di linea sul Lago Superiore. Ciò significava, ovviamente, che tra un periodo compreso tra novembre e circa aprile, non c'era servizio a causa del ghiaccio. Durante quel periodo, avevi la tua scelta di cavalli o slitte trainate da cani, ma questo era confuso dal fatto che non c'era davvero una strada continua dove ora si trova l'autostrada 61.

C'è un aeroporto [1] a poche miglia fuori città, sui crinali che guardano il lago, ma nessun servizio di linea.

E, naturalmente, puoi andare in barca in via Lago Superiore. C'è un porto turistico comunale [2]^{[collegamento morto]} attraccare e fare rifornimento. Il porto ha generalmente alcune barche a vela o motoscafi di buone dimensioni, spesso dopo aver attraversato il lago dalle Isole degli Apostoli. Andare in barca sul Lago Superiore non è necessariamente pericoloso, ma non è nemmeno per i principianti. Lo Stato del Minnesota ha creato circa 15 "porti sicuri" su e giù per la North Shore, perché non ci sono praticamente porti naturali lungo questo tratto di 130 miglia (209 km). C'è un motivo se vengono chiamati "porti sicuri"; pensaci prima di riagganciare e partire.

Andare in giro

Sembra che ci siano pochi trasporti pubblici a Grand Marais, tuttavia la persona media dovrebbe essere in grado di camminare per l'intera città senza problemi. La maggior parte delle persone entra e parcheggia l'auto e poi passa alle vetrine e cammina per la città. Alcuni noleggiano biciclette. Attraversare MN 61 è un'impresa rischiosa. Essere avvisati.

Vedere

Grand Marais è uno dei principali punti di accesso al Boundary Waters Canoe Area Wilderness, attraverso il Sentiero Gunflint, che inizia nel centro della città e sale e torna nel bosco. Il Gunflint Trail è di 65 miglia (105 km) di asfalto che si snoda attraverso boschi e laghi molto belli, con numerosi resort e capanne lungo il percorso. Cervi, orsi e alci si vedono spesso lungo (o sulla) strada a tutte le ore, quindi tieni la luce del piede giusto sul pedale. Nei resort, o presso i fornitori, sono disponibili canoe e kayak giornalieri o settimanali, insieme ad allestimenti completi o parziali e persino guide, per gite in canoa di un giorno e una settimana. Il BWCAW è una delle poche aree negli Stati Uniti in cui è possibile tornare in canoa in un vero e proprio deserto per settimane alla volta e confina con il Quetico Wilderness of Ontario; se vuoi, puoi andare in canoa fino alla Baia di Hudson.

• 46.671119-85.9847421 Museo della casa del barile sottaceto. (aggiornato gennaio 2020)

Fare

• ^{[ex link morto]}Picnic del pescatore. Il primo fine settimana completo di agosto (31 luglio-2 agosto 2008) è un evento divertente per cui essere in città. Fuochi d'artificio il sabato sera del festival. 

• ^{[collegamento morto]}Camminare. Fuori sul naturale affioramento di pietra che crea il porto. Ottimo posto per bambini e cani per correre tra le onde che sciabordano. Anche Artists' Point è una bella cosa da vedere. 
• Grand Marais ospita una fiorente colonia artistica [3], ha molte gallerie con opere di artisti locali e regionali e un frequentato festival artistico estivo arts
• Grand Marais ha anche diverse società di allestimento e charter. Chiama in anticipo per le prenotazioni e trascorri la giornata, il pomeriggio o la sera navigando sul Lago Superiore con il pranzo servito, o guadagnati la tua permanenza a pesca.
• Sentiero escursionistico superiore. Fai un'escursione sul sentiero escursionistico superiore. Puoi effettivamente percorrere questo sentiero da Two Harbors al confine canadese, se lo desideri. Altrimenti, prendine una parte e goditi la bellezza del Lago Superiore. 
• Vicino a Grand Marais ci sono diversi villaggi più piccoli, tra cui Lutsen e Schroeder, così come altri parchi statali con sentieri e bellezze naturali per tenerti occupato. Prova il Cascade River State Park, il Judge CR Magney State Park e il Grand Portage State Park. Al Judge C.R. Magney State Park, assicurati di percorrere il sentiero Devil's Kettle, che conduce a una magnifica cascata di 15 metri che scompare misteriosamente nella roccia.

• Prendi una copia del Cook County News-Herald per connetterti e scoprire di più su cosa fare a Grand Marais.
• Scuderie a dente di sega. maggio-ottobre W-M. Fai un giro panoramico guidato su un sentiero attraverso la Foresta Nazionale Superiore a cavallo. 
• ^{[collegamento morto]}Centro fitness Pump House, 211 W. Autostrada 61 (sull'autostrada 61 nel centro di Grand Marais), ☏ 1 218-387-3330. 24 ore. Centro fitness completo con attrezzature cardio, pesi liberi e macchine per la forza. Docce private. I pass giornalieri possono essere acquistati presso la Holiday Station durante le ore non presidiate. 

Imparare

• Frequentare un corso a Scuola Folk North House, insegna l'artigianato tradizionale del nord, dalla costruzione di barche in legno alla fabbricazione di coltelli alla cottura al forno.

• Colonia artistica del Grand Marais, Iniziata nel 1947, è la più antica colonia artistica del Minnesota. Offre corsi di olio, acquerello, ceramica, vetro, stampa e altro ancora. Eventi speciali includono il Grand Marais Art Festival, che si tiene a metà luglio, e il Concorso di pittura Plein Aire alla fine di agosto.

Acquistare

• Betsy Bowen Studio, 301 Prima Strada Ovest. L'autrice e artista di molti libri (come Antler, Bear, Canoe) chiama Grand Marais la sua casa e prendere una delle sue stampe su blocchi di legno sarebbe un ottimo souvenir. 
• 47.748-90.3341 Posto Commerciale Lago Superiore Superior, 10 S 1a Ave W (In centro, sul porto), ☏ 1 218 387-2020. Autunno: lun-sab 9-18; inverno: Lun-Gio 9-17, Ven-Sa 9-17:30, Dom 10-17; estate: lun-sab 9-20, dom 9-17. L'esterno di una stazione commerciale in stile classico ospita praticamente tutto ciò di cui potresti aver bisogno. Attrezzatura da campeggio, mappe, abbigliamento, regali, libri, giocattoli, calzature, ecc. Una tradizione del Grand Marais dal 1971. (aggiornato a ottobre 2016)
• Galleria di Sivertsonson. Presenta artisti del Minnesota e opere d'arte a tema Northwoods dal Canada e Alaska. 
• Libri di Dry Lane, 12 E Wisconsin St. Cerca una piccola casa in una strada senza uscita, dipinta a colori vivaci e di solito sventola una bandiera. Entra nel piccolo negozio di libri per una varietà di libri su argomenti locali. Vi si trovano anche autori locali e spesso è possibile ottenere una copia autografata di un libro. 
• Joynes Ben Franklin, 205 W Wisconsin St, ☏ 1 218 387-2233. Lun-sab 9-17:30. Soddisfa le tue esigenze in abbigliamento outdoor, forniture da campeggio, souvenir, regali e necessità quotidiane della vita! 
• Gunflint mercantile, 12 1st Ave W (In centro, dietro l'angolo di Ben Franklin), ☏ 1 218 387-9228. Fudge, tartarughe e tartufi fatti da zero e ogni mix di zuppe e biscotti sono assemblati a mano nella nostra cucina. Marmellate e sciroppi di produzione locale. Il caffè 100% Arabica Fair Trade viene tostato in Minnesota e tutto il riso, la pasta e i fagioli provengono da Bemidji. Passa per un campione gratuito! 

Mangiare

• Il posto della torta, noto per avere un'ottima colazione e torta
• Angry Trout Cafe. Un grazioso ristorante sul lungomare che serve ottimo cibo e sostiene artisti locali e artigiani locali. Tutto ciò che è visto nel ristorante è stato prodotto nella zona ed è disponibile per l'acquisto. L'edificio stesso dispone di mangiare al coperto e all'aperto in una vecchia casa di pescatori trasformata in ristorante. Aperto stagionalmente da maggio a metà ottobre. 
• Taverna Gunflint. Offre molte scelte vegane e biologiche, una raffinata lista di vini e una pletora di micro-birre. Nei fine settimana si suona spesso musica dal vivo, reggae, jazz o blues. Ottima atmosfera per cena e un paio di drink. 
• Sven & Ole's. Rinomati per l'ottima pizza, offrono anche insalate, panini, ecc. Molti abitanti del Minnesota hanno spesso visto gli adesivi gialli di S&O nella zona, quindi sentiti libero di prenderne uno anche durante la tua visita. Ottimo per i gruppi, S&O's è il tipo di posto dove ordini al bancone e lo portano fuori fumante dal forno al tuo tavolo. 
• I cibi di Johnson, un negozio di alimentari a conduzione familiare noto per i suoi sorrisi amichevoli, situato vicino all'unico semaforo della contea!
• Blue Water Cafe. 
• Le migliori ciambelle del mondo. solo estati. Prendili prima che finiscano. 
• Fudge e regalo di Beth, 11 S Broadway Avenue (Dirigendosi verso il parcheggio vicino al molo, vedrai Beth alla tua destra). Anche se questo posto è più una trappola per turisti, offre alci bobble-head, felpe Grand Marais e bicchierini - tra le altre cose - Beth's Fudge & Gift è un must per il fudge che si può ottenere nel retro del negozio. Se acquisti 1 libbra di fudge, ottieni 1/4 di libbra gratis. I fudge includono menta, strada rocciosa e burro di arachidi e il miglior amaretto al cioccolato che tu abbia mai assaggiato! 
• Il posto di mia sorella, 401 E Autostrada 61 (Dirigiti a nord sulla Hwy 61 e My Sister's Place sarà alla tua sinistra.). Questo è il meglio della cena informale del Northwoods. Serve hamburger, panini, zuppe e pesce pescato localmente. 
• Crema pasticcera ghiacciata di Sydney Sydney (Dirigiti verso il punto degli artisti alle luci vedrai Sydneys sulla sinistra). noto per l'ottima crema pasticcera ghiacciata, con i loro sydnami cocretes personalizzati, Sydneys serve anche Chicago Dogs, Gyros e una scelta eclettica di involtini di pita, situato sul lago Superior con la sua spiaggia ha posti a sedere all'aperto con una terrazza da pranzo sul tetto che offre un ottimo punto di osservazione del porto e della baia orientale. Unico nel suo genere, tappa obbligata. 
• Cooperativa Whole Foods della contea di Cook Cook, 20 MI 1° S (1 isolato sotto il semaforo sulla East Bay), ☏ 1 218 387-2503. Lun-Sa 9-19, Dom 10-18. Natural Foods Grocery Store con una gastronomia da asporto che trasporta zuppe, panini, insalate, creme spalmabili e caffè caldo. Trasportiamo succhi sani, cibi da pista, prodotti biologici, formaggi, carni, cibi sfusi e generi alimentari. 

Bere

• Club di aringhe sottaceto (Nel loft sopra Sven & Ole's). Dopo aver mangiato una pizza di Sven & Ole, vai al Pickled Herring Club per un drink. Atmosfera molto, molto piccola, ma accogliente. 

Dormire

Grand Marais ha molte opzioni di alloggio, a seconda del tipo di vacanza che vorresti fare. Le opzioni includono hotel meravigliosi con caminetti, vasche idromassaggio e splendide viste, fino a semplici cabine con acqua corrente e non molto altro. Molti alloggi più piccoli a conduzione familiare potrebbero essere aperti solo stagionalmente.

• Anderson's North Shore Resort (Hwy 61 sulla sinistra prima di arrivare in città), ☏ 1 218 387-1814. Queste sono capanne semplici, arroccate sulla cima di una scogliera che domina la Hwy 61 e il Lago Superiore. Anche se niente di speciale, queste cabine hanno una bellissima vista dai ponti, specialmente in una notte di luna. 
• East Bay Suites, 21 Wisconsin St (Nel cuore di Downtown, sul lago), numero verde: 1-800-414-2807. Registrare: 15:00, check-out: 11 DI MATTINA. Suite fronte mare ben progettate e completamente arredate con terrazze o patii privati, caminetto, vasche da bagno, televisori LCD a schermo piatto, ecc. $179-218. 
• Compagnia alberghiera Grand Marais (In città sulla Hwy 61), numero verde: 1-800-247-6020. Registrare: 15:00, check-out: 11 DI MATTINA. Grand Marais Hotel Co. gestisce sei proprietà, da camere di motel economici a condomini di lusso sul porto. Piscina coperta e connessione internet wireless sono disponibili. Aperto tutto l'anno. $69-299. 
• ^{[collegamento morto]}Grand Marais RV Park. Se hai un camper, questo è l'unico posto in città dove andare. 300 siti. Possibilità di allacciamento idrico ed elettrico. Stabilimenti balneari, telefoni pubblici, varo. 
• 47.749465-90.3362961 Harbour Inn, 207 Wisconsin St (Centro), ☏ 1 218 387-1191, numero verde: 1-800-595-4566. Registrare: 15:00, check-out: 11 DI MATTINA. Buone viste sul porto e facili passeggiate in città, connessione Wi-Fi gratuita e un ristorante in loco, animali domestici con permesso. Navetta escursionistica gratuita per i sentieri nelle vicinanze. $75-125. 
• 47.811812-90.1803432 Ostello hippie affamato, 401 Città Strada 14 (10 miglia a est di Grand Marais; dirigiti a est sulla MN Hwy 61 a circa 8 miglia, poi a nord su Cty Rd 14 a poco meno di 2 miglia), ☏ 1 218 387-4827, 1 218 387-2256. Registrare: 16:00-21:00, check-out: 11 DI MATTINA. Ostello situato in una fattoria fuori città. Camere private disponibili insieme a letti a castello singoli nel dormitorio comune. La struttura dispone di un ponte con vista sul Lago Superiore un paio di miglia in discesa. Wifi gratis. Cuccette $ 25, stanze private $ 59, stanza a castello di gruppo $ 99. (aggiornato a dicembre 2017)
• Kahneetah Cottage e galleria (Tra Lutsen e Grand Marais al largo della Hwy 61), numero verde: 1-800-216-2585. Questi sono cottage caratteristici senza vista sul lago. I proprietari sono cordiali e in loco si trova una galleria d'arte locale. Gli animali domestici sono stati accettati all'ultima visita. 
• MacArthur House B&B, 520 W 2° St, numero verde: 1-800-792-1840. Registrare: 15:00, check-out: 11 DI MATTINA. Vista sul lago, WiFi, colazione gourmet, bagni in camera e sconti sui corsi presso North House, Art Colony e AARP. $ 64-179 stagionale. 
• Il riposo dei viaggiatori di Nelson, US Hwy 61 (Situato immediatamente prima di raggiungere la città sul lato destro del 61), numero verde: 1-800-249-1285. Si tratta di capanne piacevoli, molte con caminetti. Altre opzioni di alloggio in questo resort sono camere in stile motel. Non tutte le cabine hanno una vista sul lago, ma la proprietà scende direttamente sulla linea di costa. Animali non ammessi. 

Vai avanti

Fai un breve viaggio fuori da Grand Marais per visitare i numerosi siti. I viaggiatori possono dirigersi a nord sulla Hwy 61 fino al confine canadese e visitare il Fort William Historic Park a Thunder Bay. I bambini apprezzeranno questo forte storico con gli attori che ricreano molte attività. Altrimenti, dirigiti a sud sulla Hwy 61 da Grand Marais e visita Lutsen. Qui puoi sciare (in inverno), andare in gondola e fare escursioni. Sulla strada verso sud sulla Hwy 61, assicurati di fermarti a Tofte e visitare il Coho Cafe Bakery & Deli dove puoi sgranocchiare panini giganti e fantastiche creme da spalmare.

Percorsi attraverso Grand Marais

Baia del Tuono diventa ← Gran Portage ←

no  S

→ Lutsen → Duluth