Hamelin-Pyrmont è una regione (Landkreis) nel Tedesco stato Bassa Sassonia. La regione prende il nome dalle due città più grandi.
Arrivo
Con il treno
Il collegamento più veloce dai Paesi Bassi è con vari trasferimenti via Minden e Bad Oeynhausen. La connessione c'è ogni ora. Da Hannover, che è collegata direttamente ad Amsterdam ogni due ore via Hengelo, c'è un servizio di S-Bahn ogni ora per Hameln. I collegamenti ferroviari da tutta Europa a queste stazioni si trovano sul pianificatore di viaggio della Deutsche Bundesbahn (anche in olandese).
In macchina
a piedi
Attraverso questa regione corre il Sentiero europeo E11. Questo percorso parte da l'Aia ad est, attualmente il confine Polonia/Lituania. Il percorso si trova in parte in questa regione su Internet e viene da Porta Westfalica dalla regione Minden-Lübbecke su un crinale come Weserberglandweg nel centro di Hameln. Il percorso prosegue per un po' in aperta campagna fino a Coppenbrugge, dopodiché il percorso prosegue sulla cresta verso sud dalle montagne Ith, e alla fine verso est attraverso le Hils fino ad Alfeld, nella regione Hildesheim. non ci sono strutture nell'Ith, nelle Hils c'è un caffè di montagna che è risultato essere chiuso un sabato pomeriggio nell'ottobre 2008. È possibile pernottare a Salzhemmendorf ea Lauenstein ci sono negozi.