La vecchia città reale mandalay(birmano: မန္တလေး မြ) è la seconda città più grande di Birmania e capitale dell'omonimo regione. Gli sguardi della città sono i santi Mandalay Hill così come il grande palazzo reale. La città offre anche alcune pagode molto prestigiose che sono ben note oltre i suoi confini.
 | ||
| mandalay | ||
| Regione di Mandalay | regione | |
|---|---|---|
| Residenti | 1.225.546 (2014) | |
nessuna informazione turistica su Wikidata:  | ||
| Posizione | ||
| ||
sfondo
Re Mindon costruì la città sulle rive del fiume Ayeyarwaddy nel 1857. Da allora è stata la capitale dell'Impero birmano, sostituendo Amarapura, a soli 5 chilometri di distanza, come centro del governo. Il 28 novembre 1885 le truppe britanniche entrarono a Mandalay e saccheggiarono il Palazzo Reale. Il re Thibaw fu costretto all'esilio in India. È diventata la capitale della colonia Rangoon (ora: Yangon). Il governo militare del Myanmar ha deciso alla fine degli anni '90 di far ricostruire il vecchio complesso del palazzo. La città era un piccolo villaggio chiamato Yadanabon prima della sua fondazione nel 1857, ma ora è la seconda città più grande del Myanmar.
arrivarci
In aereo
Il nuovo aeroporto internazionale si trova a circa un'ora di macchina (37 chilometri) a sud-ovest della città. Cina orientale vola la città di Kunming spento regolarmente. Altrimenti c'è poca attività di volo. La città è servita da compagnie aeree locali Yangon ($130), Thandwe, Bagan ($ 45) e Hey ($ 45) connesso. Il taxi per l'aeroporto costa circa $ 15. I trasferimenti per l'aeroporto sono gratuiti dagli uffici delle compagnie aeree in città.
- Air Bagan, # 9, 78th St., tra 33rd e 34th St.. tel.: (0)2-22430, (0)2-61791, (0)2-61792 (Città), (0)2-87574, (0)2-87525 (Aeroporto).
Con il treno
La stazione ferroviaria si trova sulla 78a strada a sud del Palazzo Reale
- Yangon: Partenze giornaliere alle 6:00, 17:00, 18:30, 19:30 e 21:00 (tempo di percorrenza 12-18 ore) - Prezzo: $ 15 (classe legno) a $ 33 (Il Dagon Mann Express costa $ 50)
- Bagan: Partenze giornaliere alle 8:00 (tempo di percorrenza: 8 ore) - Prezzo: $ 9
- Lashio: Partenze giornaliere alle 5:30 (tempo di percorrenza: 13,5 ore) - Prezzo: $ 12
- Monywa: Partenze giornaliere alle 6:20 e 13:20 (tempo di percorrenza: 6,5 ore) - Prezzo: $ 6
Con il bus
- Yangon: Partenza tutti i giorni alle 17:00 (tempo di percorrenza: 14-17 ore) - Prezzo: MMK 2.500 (A partire dal 2002)
- Bagan: Partenza tutti i giorni alle 07:00, 08:00, 09:00 (tempo di percorrenza: circa 5-6 ore) - Prezzo: MMK 9.000 (A partire dal 2008)
- Taunggyi: Partenza giornaliera (tempo di percorrenza: circa 8-10 ore) - Prezzo: MMK 1.800 (A partire dal 2002)
- Kalaw: Prezzo: MMK 10.000 (A partire da agosto 2007)
- Shwenyaung: Minibus completo. Tempo di percorrenza 10 ore. Prezzo: 10.000 MMK (A partire da novembre 2010)
Nella strada
Taxi privato: Un'auto con conducente può essere prenotata tramite un'agenzia di viaggi. I prezzi variano a seconda della durata e del tipo di veicolo.
- Bagan: $50 ·Nyaung Shwe / Lago Inle: $ 100 per l'auto (o $ 20 a persona)
In barca
Ci sono collegamenti navali per Bagan e Bhamo. Le navi da Yangon e ritorno possono essere prenotate tramite un'agenzia di viaggi. Un'ex nave del Reno sta navigando sull'Ayeyarwadddy come "Road to Mandalay". Per brevi viaggi a Mingun o gite di un giorno possono essere noleggiate barche di tutte le dimensioni al porto fluviale.
- Bagan: Partenza tutti i giorni alle 5:30 (tempo di percorrenza: 16 ore) - Prezzo: $ 15 - Questo percorso non è consigliato in quanto risale la corrente e richiede molto tempo.
- Bhamo: Lun, Mer, Ven alle 7:00 c'è un collegamento in barca per Mandalay. Il viaggio dura circa un giorno e mezzo Prezzo: $ 54 (cabina), $ 9 (spazio sul ponte inferiore). La biglietteria è molto a nord del molo. Nella stagione secca può capitare più spesso che la barca si incagli su un banco di sabbia. Quindi devi sempre aspettarti un ritardo di diverse ore.
mobilità
- Automobile: Una macchina costa circa $ 20-25 al giorno per Mandalay e dintorni
- Risciò ciclo: MMK 1.200-1.500 per un tour della città
- Noleggio bici: MMK 800-1.200 al giorno
Attrazioni turistiche
Alcuni dei luoghi sono vicini tra loro e possono essere esplorati. Tuttavia, un risciò è il migliore.
Mandalay Hill
La vetta alta 240 metri è raggiungibile a piedi o in auto. Due delle quattro salite si trovano sul versante sud della montagna, altre a ovest ea nord. Lungo la scalinata coperta (1.700 gradini) si trovano pagode e statue di Buddha oltre a numerosi negozi di souvenir e artigianato. L'intera area è sacra, quindi devi toglierti le scarpe ai piedi della montagna. C'è anche una strada che porta a poco prima della vetta. L'ultima parte sul lato est della montagna può essere percorsa con un ascensore. Particolarmente consigliata la visita serale in montagna. Qui puoi guardare oltre Mandalay fino a Sagaing oltre a godersi il tramonto. Entrata: $ 3
pagode
 Modello della Pagoda di Kuthodaw |  All'interno della Pagoda di Kuthodaw |
 Statua del Buddha nella Pagoda Mahamunimuni |  Statue Khmer nella Pagoda Mahamuni |
- Eindawya pagoda, 26a strada.- La pagoda placcata in oro risale al 1847
- Pagoda Mahamuni. Prezzo: Ingresso: $ 4.- La seconda pagoda più importante di tutto il paese si trova a sud della città, sulla strada per Amarapura. Risale al 1784. Si dice che la statua del Buddha collocata al suo interno sia uno dei soli cinque ritratti creati durante la vita del Buddha. In origine questo era in Stato del Rakhine. Molti uomini coprono questa statua con foglie d'oro. Alle donne non è consentito l'accesso diretto alla statua. Hai la tua area per pregare a pochi metri dalla figura. All'esterno dell'edificio principale ci sono alcune statue in bronzo dei Khmer. Si dice che abbiano poteri curativi. La guarigione deve essere innescata toccando la parte della figura che fa male sul proprio corpo.
- Pagoda di Kuthodaw. Prezzo: Ingresso: $ 3 (insieme alla Pagoda Sandamuni).Kuthadaw significa 729 pagode. Il re Mindon tenne qui il quinto concilio buddista dal 1871 al 1872. Fu concordata una dottrina comune. Come era consuetudine all'epoca, fu scritto prima su foglie di palma e, poiché sono effimere, successivamente cesellato su tavolette di marmo. Ci sono 729 piccoli templi attorno a uno stupa dorato. In ognuno c'è una tavoletta di marmo. L'elaborata immortalizzazione del testo su queste 729 tavolette di marmo ha dato alla pagoda il suo soprannome Il più grande libro portato al mondo. Al centro della pagoda c'è anche un plastico dell'intero complesso.
- Pagoda Kyauktawgyi. Aperto: fino alle 17:00Prezzo: Ingresso: $ 3.
- Pagoda Sandamuni. Prezzo: Ingresso: $ 3 (insieme alla Pagoda Kuthodaw).
- Impostare Kya Thiha Pagoda, 31st Rd (a sud del mercato di Zegyo).- All'interno puoi trovare una vecchia statua in bronzo alta 5 metri.
- Shwe Kyi Myint Pagoda, 24th Rd., tra la 82a e l'83a strada.- Antica pagoda del XII secolo.
monasteri
- Atumashi Kyaung. Prezzo: Ingresso: $ 5 (si applica anche a Shwenandaw Kyaung).- Si conservano solo i muri di fondazione dell'edificio originario. Ora c'è una nuova pagoda qui.
- Shwe In Bin Kyaung, 35.- Il monastero è interamente realizzato in teak.
- Shwenandaw Kyaung. Prezzo: Ingresso: $ 5 (vale anche per Atumashi Kyaung).- L'edificio in teak si trovava nel palazzo reale fino al 1880 e vi serviva come camera reale. Re Thibaw lo fece demolire nel 1880 dopo la morte del re Mindon e ricostruirlo come monastero fuori dalle mura del palazzo. È quindi l'unico edificio del palazzo originariamente conservato. Le pareti e le porte sono decorate con figure meravigliosamente scolpite. Qua e là puoi ancora vedere che erano placcati in oro.
- Phaung Daw Ooh, a est del Palazzo Reale, sulla 19th Street, a circa 1,5 km di distanza.- La scuola del monastero è stata fondata nel 1993 dall'abate U Nayaka, per bambini di famiglie povere, orfani e trovatelli. Ci sono attualmente 6400 studenti, novizi e monaci buddisti. La scuola è sostenuta dall'associazione di Saarbrücken "Förderverein Myanmar" e dall'organizzazione di viaggi "Studiosus Reisen" di Monaco. Come turista sei il benvenuto, vieni mostrato in giro e puoi anche ottenere consigli o cure se necessario nella clinica scolastica, che è finanziata dalla Germania.
Palazzi
- Fort Mandalay (Palazzo Reale). Aperto: lun-ven 8-18.Prezzo: Ingresso: $ 5.- Il complesso del palazzo fu costruito tra il 1857 e il 1859 dall'allora re Mindon. Un muro, lungo 2 chilometri ciascuno, si estende intorno all'intero Palazzo Reale. Il muro è alto 8 metri e spesso 3 metri per tutta la sua lunghezza. Il sito è inoltre circondato da un fossato largo 6,5 metri e profondo 3 metri. Ci sono tre porte su ogni lato che conducono al palazzo. Nel frattempo, puoi visitare alcuni degli edifici del palazzo. Una bicicletta o un risciò è l'ideale per esplorare l'area piuttosto vasta. Gli inglesi catturarono Mandalay nella terza guerra anglo-birmana. Il re Thibaw fu esiliato in India.
- Museo culturale di Shwenandaw - Il museo espone statue di importanti personalità del paese.
- Torre di osservazione - Il nuovo edificio del 1990 è anche il simbolo della città.
- Sala delle udienze - Le mogli del re vivevano lì.
Musei
- Museo di arte popolare di Mandalay
- Museo culturale di Shwenandaw
Imprese artigiane
Numerose sono le botteghe artigiane presenti in città. Tra le altre cose, ci sono laboratori per la produzione di foglie d'oro, scultura in pietra e intaglio del legno che vale la pena vedere. Di norma, i singoli commerci si concentrano in un'area o in una strada all'interno della città.
- Produzione foglia oro: 37th Street tra la 77th e la 78th street e sulla 78th Street tra la 35th e la 36th street. Dalla strada si sentono i rumori regolari e monotoni delle botteghe.
- Muratura di pietra: 84th St., vicino alla Pagoda Mahamuni
- Scultura in legno: 84th St., vicino alla Pagoda Mahamuni
- Scultura in avorio: 36th St. tra 77th e 78th Street, vicino a Mahamuni Pagoda (ingresso est)
- Fonderia di campane: alla stazione ferroviaria di Myohaungung
- Tessitura: Angolo 62°/19° strada
Altre attrazioni
- Lo zoo di Yadanapon, North Moat Street (a nord di Fort Mandalay). Prezzo: 10 MMK.
attività
Teatro dei burattini
Ci sono ottime opportunità di vedere spettacoli di teatro di marionette classici a Mandalay.
- Spettacolo di marionette e cultura di Mandalay, Garden Villa Theatre, 66th St., tra la 26a e la 27a strada. tel.: (0)2-24581, (0)2-38718. Prezzo: Ingresso: $ 2.- Spettacolo tutti i giorni alle 20:30 (durata: circa 1 ora)
- Ristorante Ambassador, Mercato Zegyo.
- Grande ristorante, Mercato Zegyo.
- - Inizio dello spettacolo: 20:00 Noto trio di artisti (Par Par Lay, Lu Zaw e Lu Maw), che sono già stati imprigionati a causa delle loro critiche al regime al potere, ma ora sono di nuovo liberi.
- Il burattino felice, # 48, 28th St., tra la 73a e la 74a strada. Prezzo: Ingresso: 1.000 MMK.- Spettacoli tutti i giorni alle 20:30
- Ristorante vegetariano Marie Min II, 26th St., tra la 57th e la 58th Street.- Spettacoli tutti i giorni alle 20:00
negozio
- Mercato Zegyo, Aung San Rd., vicino all'84th St.. Aperto: fino alle 16:00.- Questo è uno dei mercati più grandi del paese.
- Mercato di Yadanapon, 78th Main Road, tra la 32a e l'84a strada. Aperto: fino alle 16:00.
- Mercato di Kaingdan, a ovest del mercato Zegyo.
- Mercato di Mingala, 73./30.
- Mercato di Bayagyi, vicino a Mahamuni Pagoda.
- Mercato del bazar di Nyaung Pin
- Mercato notturno, 84th Str., tra 26th e 28th Str. Aperto: 18:00-21:00.
cucina
Di norma, tutti gli hotel hanno anche un ristorante, in cui vengono offerti cibo birmano e cinese. Ci sono semplici bancarelle di cibo la sera sulla 80th Street tra la 28th e la 30th Street. Tagliatelle cinesi musulmane sono molto popolari a Mandalay e nella zona circostante. Ci sono un certo numero di ristoranti che offrono questo piatto. Il Htou monte è un dolce tradizionale locale molto dolce che viene offerto solo a Mandalay.
Cinese: Molti ristoranti si trovano sulla 83a strada (tra la 26a e la 25a strada)
- Ristorante uomo, 83rd St., tra la 25a e la 26a strada. Caratteristica: cucina cinese.
- Ristorante di miele, 70° strada, tra la 28° e la 29° strada. Caratteristica: cucina cinese.
Birmano:
- Ristorante Sa Khan Thar, # 24, 72a strada. tel.: 95 21066. Caratteristica: cucina birmana.Aperto: 10:00-21:00.
- Ristorante Aye Myitta, 81st Str. Tra 35th e 36th Str. Caratteristica: cucina birmana.
vita notturna
Sebbene sia una grande città, la vita notturna a Mandalay non è più vivace che in qualsiasi altra parte del paese. Il turista si troverà normalmente la sera nel bar di uno degli hotel.
alloggio
A buon mercato
a $ 20
- Nylon Guest House, #176, 25./83. strada. tel.: (0)2-33460, E-mail: [email protected]. Prezzo: $ 5-15.piccole stanze con ventilatore/bagno in comune; ampie camere con AC, doccia/WC, TV; inclusa colazione - terrazza sul tetto
- Yadanar Supon Hotel, # 12A, Aungsitthe Ward, Yezarni Road, Nan Shie. tel.: (0)2-31019, (0)2-31020.- bungalow con aria condizionata, doccia/WC, TV e frigorifero; inclusa colazione - cordiale e familiare, servizio biglietteria, noleggio auto con conducente
medio
$ 20-100
- Mandalay d'oro, # 78, Nga, 19 Str. (Intersezione di Ye Zarni Road, .Nan-shae). tel.: 95 (0)2-61488. Prezzo: $ 17/20-23 (singolo/doppio).- Pensione tranquilla a nord del centro città verso MAndalay Hill
- Locanda Terra di Smeraldo, # 9. 14th St., tra l'87a e l'88a strada. tel.: (0)2-26990, Fax: (0)2-35645. Prezzo: $ 30-60 (più 20% di tasse).- Camere con doccia/WC, colazione inclusa e trasporto gratuito per l'aeroporto/stazione ferroviaria - piscina, terrazza sul tetto
- Mandalay View Inn, # 17-B, 66th St., tra la 26th e la 27th Street. tel.: (0)2-22347, Fax: (0)2-31219. Prezzo: $ 35-43 / 40-58 (singola/doppia) (più 20% di tasse).- Camere con doccia/WC, aria condizionata, TV e frigorifero; Colazione inclusa
- Mandalay Hill Resort, No. (9), Kwin (416.B), 10th Street (Ai piedi della collina di Mandalay). tel.: (0)2-35638, Fax: (0)2-35639, E-mail: [email protected]. Arrivo: 14:00.Partenza: 12:00.- Hotel con 206 camere con servizi moderni e un centro benessere.
- Hotel Graet Wall, Blocco (901), 78a Strada (tra 42nd Str. e Theinpan Str.). tel.: (0)2-68460, (0)2-68461, (0)2-68462, Fax: (0)2-61682, E-mail: [email protected].
Di alto livello
Da $ 100
- Hotel Mandalay Swan. tel.: (0)2-31219, (0)2-35678, (0)2-22498, (0)2-31625, Fax: (0)2-31219, (0)2-35677. Prezzo: $ 80-160 (più 20% di tasse).- Ristorante e birreria all'aperto, piscina e campo da tennis
- Sedona Mandalay. tel.: (0)2-36488, Fax: (0)2-36499, E-mail: [email protected]. Prezzo: $ 150-1200 (più 20% di tasse).L'edificio unisce la tradizionale Birmania e l'architettura moderna. L'hotel si affaccia sul Palazzo Reale e sulla collina di Mandalay. L'hotel dispone di piscina, centro fitness, centro uffici, campo da tennis e diversi ristoranti.
Imparare
Mandalay ha un'università. Si trova nel sud della città, a ovest del giardino reale. Nelle vicinanze si trova una struttura di insegnamento buddista, dove gli stranieri possono studiare Sagaing.
sicurezza
Le stesse regole di sicurezza si applicano a Mandalay come nel resto del paese. È una destinazione di viaggio sicura. Certo, dovresti sempre tenere d'occhio le tue cose.
Salute
Clinica:
- Ospedale popolare di Mandalay, 77./33. strada.
- Aye Thiri Clinica Speciale 24 Ore, 26 (B) Rd, tra la 72a e la 73a strada. tel.: (0)2-32764, (0)2-32766.
Dentista:
- Dott. Mu mu, # 251, 81a Strada.
Farmacia:
- Farmacia Thu Kha Thit Sar, # 209, 83 Strada. tel.: (0)2-25020.
Consiglio pratico
Inviare:
- Post principale, 81/22 strada. Aperto: 09:30-16:00.
Masterizza CD:In Mandalay c'è la possibilità di masterizzare le tue foto su CD.
- Bel Photo Express, 35th Str., tra 82nd e 83rd Str.).- Costo masterizzazione CD: $ 1,5 per CD
viaggi
 Ponte U-Bein in Amarapura |
 Le colline di Sagaing |
Dintorni più vicini:
- Amarapura - Ex capitale del regno a 11 chilometri da Mandalay. Qui si trova anche il famoso e molto fotogenico ponte U-Bein.
- Inwa - Ex capitale del regno su un'isola a 21 chilometri da Mandalay.
- Mingun - Qui puoi ammirare i risultati del re Bodawpaya, pazzo di costruzioni e megalomane. La più grande campana sospesa intatta e funzionante del mondo, i resti della più grande pagoda incompiuta del mondo e diverse altre strutture si trovano a 11 chilometri a nord di Mandalay.
- Sagaing - 22 chilometri a sud-ovest della città ci sono alcune colline con diverse centinaia di monasteri - il centro spirituale del paese.
- Kyaukse: Questo luogo a sud di Mandalay ospita l'Elephant Dance Festival ogni ottobre.
- Paleik: Il posto è vicino al nuovo aeroporto. C'è una pagoda qui con oltre 300 stupa (ingresso: $ 2)
- Tada U: Il piccolo villaggio è a sud di Inwa. Qui puoi visitare due pagode (Shwe Kyetyet e Kyetkya)
- Taungbyon: Un festival di una settimana si svolge qui ad agosto durante la luna piena. Per il viaggio di 30 chilometri prendi un taxi.
Ulteriori dintorni:
- Monywa - Città commerciale con 100.000 abitanti con belle possibilità di escursioni nella zona.
- Pyin U Lwin (precedentemente: Maymyo) - Città situata ad un'altitudine di 1.100 m nel mezzo di un bellissimo paesaggio. La città è nota per i suoi edifici coloniali e le carrozze trainate da cavalli.
- Shwebo - Il luogo, 80 chilometri a nord di Sagaing, un tempo era una sede reale. Tuttavia, non ne è sopravvissuto molto.
- Halin: Questo luogo ricco di storia si trova a 3 ore a nord di Mandalay. Sfortunatamente, non è rimasto molto da vedere del palazzo e delle mura della città.
- Kyaung Myaung: In questo luogo ad est di Shwebo ci sono alcune ceramiche da visitare
- Kyaukka: Il villaggio si trova a 16 chilometri a est di Monywa. C'è la Pagoda Shweguni e la cascata Htan Za Lote. Il luogo è noto per i suoi oggetti in lacca.
- Phowin Taung: Il posto è di fronte alla città Monywa dall'altra parte del fiume chindwin. Il viaggio di 20 chilometri dura circa 30 minuti. Nelle montagne di Phowin Taung ci sono grotte con 450.000 statue di Buddha. Entrata: $ 2
- Shwebataung: Posto vicino a Phowin Taung con molte antiche statue di Buddha.
- Sintonizzazione: Insieme a Paleik puoi visitare questo luogo e la Pagoda Hpa Lin Bo lì
letteratura
- : Il palazzo di vetro. Benedizione, 2001, ISBN 3896671200 , pag. 606. - Romanzo storico. L'azione inizia qui a Mandalay con l'espulsione dell'ultimo re nel 1885
- : Il mondo sotterraneo di Buddha. Nel:GEO, vol.giugno (2000), Pp. 102-114 (tedesco). - Articoli su Phowin Taung Caves
- Rudyard Kipling: Strada per Mandalay - Puoi leggere l'intera poesia qui su Wikisource
