Moravia Slovacchia - Mährische Slowakei

Architettura popolare in Moravia Slovacchia - ingresso a una cantina in Kyjov

Il Moravia Slovacchia (ceco e slovacco slovacco o Moravské Slovácko) è una regione del sud-est Moravia. Confina a sud-est Záhoria (Slovacchia) e nel sud a quello Weinviertel (Bassa Austria). Ad est, l'area è delimitata dai Carpazi Bianchi e dal confine di stato con la Slovacchia. Nel nord-ovest e nel nord, la demarcazione con le aree limitrofe è fluida e non definita con precisione. Nel nord-ovest la regione finisce il montagne di Marte, nel nord la transizione verso la Valacchia morava scorre senza intoppi a Zlín-Otrokovice. L'appartenenza a questa regione non è definita solo geograficamente, ma soprattutto dalle tradizioni, dalla musica, dai costumi, dal dialetto e dalla viticoltura.

Grazie alla sua posizione, la Slovacchia della Moravia è molto adatta per gite di un giorno da Vienna, Brno o Bratislava e, oltre al patrimonio mondiale dell'Unesco, ha Il paesaggio culturale di Lednice-Valtice ci sono anche numerose altre attrazioni da offrire.

regioni

posti

  • Uherské Hradiště (Hradisch ungherese) forma insieme alle due città vicine Staré Město u Uherského Hradiště (Città Vecchia in ungherese Hradisch) e Kunovice (Kunowitz) un agglomerato urbano di circa 40.000 abitanti.
  • Břeclav (Lundenburg) - importante nodo ferroviario al triangolo di confine tra Repubblica Ceca, Austria e Slovacchia, 25.000 abitanti
  • Uherský Brod (Pane ungherese),
  • Hodonín (Andando)
  • Strážnice (Straßnitz)
  • Kyjov (Gaya)

Le due città più grandi si trovano alla periferia della Moravia Slovacchia Zlín e Mikulov (Nikolsburg), che di solito non sono più attribuiti alla regione.

Altri obiettivi

sfondo

natura e paesaggio

Castello di Lednice con parco e casa delle palme

Secoli di agricoltura, viticoltura, coltivazione di frutta e verdura su suoli a volte molto produttivi e ad altitudini più elevate attraverso la pastorizia hanno creato e modellato il paesaggio così com'è oggi.

In Moravia Slovacchia ci sono Monti Carpazi Bianchi (Bilé Karpaty) e i Monti Pollau (Palava) due riserve della biosfera UNESCO e con il Il paesaggio culturale di Lednice-Valtice un patrimonio mondiale dell'UNESCO. I Carpazi Bianchi, il cui punto più alto è di 970 m Velká Javořina si trova al confine con la Slovacchia, occupa una superficie di 715 chilometri quadrati. L'area con i suoi ampi pendii, prati ricchi di specie e gruppi di singoli alberi è stata elevata allo status di riserva della biosfera dall'UNESCO nel 1996. I Monti Pollau, un'area più piccola con una superficie di 83 chilometri quadrati, sono stati riconosciuti come riserva della biosfera dall'UNESCO già nel 1986.

Nel XIX secolo, nell'ampia pianura di March e Thaya sorsero numerose aziende industriali lungo la KuK Northern Railway (Vienna-Cracovia), aperta nel 1837. Era uno dei principali paesi industriali della monarchia austro-ungarica e ancora oggi qui vengono prodotti prodotti di livello mondiale (ad esempio le scarpe di Baťa in Zlín o aereo a turboelica in Kunovice

costumi

Il costumi sono molto colorati e differiscono da luogo a luogo. Sono uniformi solo le camicie da uomo larghe, bianche e ricamate, dal beige chiaro al blu al nero pantaloni e gilet, così come giacche e cappotti dello stesso colore, e un cappello, solitamente più piccolo, con solitamente solo una tesa leggermente pronunciata . Le donne indossano gonne colorate, camicette larghe, bianche e per lo più ricamate e di solito un foulard.[1]

Il costume è ancora per lo più indossato oggi per le celebrazioni della vita (del villaggio), a volte da donne anziane in zone molto rurali anche nelle normali domeniche. Dal momento che rivoluzione di velluto e il cambiamento epocale del 1989 nella Cecoslovacchia - dopo una fase di sostegno e tutela statale alla fine degli anni '40 e '50 e il successivo declino dell'arte popolare - negli anni '90 è iniziata una rinascita delle tradizioni dal basso, che continua ancora oggi ed è coltivata anche dalla generazione successiva.

linguaggio

La lingua ufficiale in Slovácko è il ceco. Il volgare è il dialetto moravo, che differisce leggermente dal ceco della parte boema del paese. I dialetti moravo-slovacco parlati qui costituiscono una transizione alla lingua slovacca e rappresentano quindi un importante collegamento nel continuum dialettale slavo settentrionale, che si estende dai sorbi alla Russia. Più prestiti tedeschi sono sopravvissuti nel dialetto che nel ceco standard, e anche alcuni prestiti slovacchi hanno trovato la loro strada nel paese. La pronuncia è in parte simile allo slovacco.

Le competenze linguistiche sono diffuse nella regione, con la maggior parte delle persone che hanno almeno una conoscenza rudimentale del tedesco o dell'inglese, molte delle quali addirittura entrambe le lingue. La generazione più giovane di solito parla molto bene l'inglese, mentre le persone più anziane tendono a parlare tedesco.

arrivarci

In aereo

  • L'aeroporto di Kunovice si trova nella zona, ma non ha un servizio regolare; ma molta richiesta ed escursione in volo
  • Gli aeroporti di linea più vicini sono a Brno, Bratislava e Vienna.

Con il treno

Con il bus

Nella strada

In bicicletta

Piste ciclabili a lunga distanza ben sviluppate lungo i fiumi March e Thaya.

mobilità

  • I percorsi ferroviari citati nel capitolo Come arrivare sono utilizzati anche dai treni regionali
  • Le strade sono strade interurbane ben sviluppate con per lo più poco traffico.

Attrazioni turistiche

  • Il Il paesaggio culturale di Lednice-Valtice è considerata la più grande unità paesaggistica composta in Europa e forse anche nel mondo intero. Su iniziativa dei principi del Liechtenstein, tra l'inizio del XVIII e la metà del XIX secolo, fu costruito un grande parco paesaggistico con castelli su un'area di quasi 200 chilometri quadrati Lednice (Eisgrub) e Valtice (Feldsberg) così come alcuni edifici più distanti. Nel 1996 l'area è stata aggiunta alla Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO.
  • Museo all'aperto per la Moravia meridionale nel Strážnice.
  • Museo Archeologico di Dolní Věstonice: Nel sito del Venere da Dolní Věstonice mostra la vita ai tempi dell'era glaciale.
  • memoriale nazionale Mikulčice-Valy: Reperti dal VII al IX secolo ricordano la Grande Moravia
  • Grande memoriale della Moravia "Na Valach" fu costruito sulle fondamenta di una chiesa del IX secolo - Staré Město u Uherského Hradiště
  • Museo del Folklore a Uherské Hradiště

attività

Usanze ed eventi

Cavalcata dei re in Vlčnov, 2007 - il re
Coppia in costume popolare
  • Hody Nella maggior parte delle località, ma anche nei distretti delle città più grandi, un albero decorato simile al palo di maggio viene piantato in momenti diversi, soprattutto in tarda estate o in autunno. májka ha allestito e poi tenuto diverse coreografie di danza e rituali associati secondo regole consolidate e tradizionali.
  • Cavalcata dei re (jízda králů). Diffusa nel XIX e all'inizio del XX secolo, questa tradizione esiste solo in cinque villaggi della Moravia meridionale. Secondo il racconto, la tradizione risale alla fuga del re ungherese Mattia Corvino dopo una battaglia persa, che si dice sia sfuggito ai suoi nemici non riconosciuto in abiti femminili.
  • Horňácke Slavností: Incontro a metà luglio di ogni anno Velká nad Veličkou Musicisti e ballerini di musica popolare regionale e tradizionale e loro ascoltatori. È annunciato (di solito molto rapidamente 2-3 mesi in anticipo) sul sito web del comune di Velká nad Veličkou http://obecvelka.cz/ sotto "Kulturní a společenské události" (tedesco: "Eventi culturali e sociali").

Gli sport

Le escursioni nelle basse catene montuose e le gite in bicicletta lungo March e Thaya sono popolari sia tra i locali che tra i turisti. Poiché in inverno i piccoli stagni e i laghi gelano in modo affidabile, anche l'hockey su ghiaccio è popolare.

musica e danza

La musica svolge un ruolo essenziale nel mantenimento della tradizione e una band tipica della Slovacchia moravo comprende contrabbasso, violino e Piatto (Dulcimer), occasionalmente anche un clarinetto, e cori più piccoli o più grandi cantano, sia con accompagnamento strumentale che con accompagnamento strumentale a cappella. I gruppi folcloristici eseguono anche danze popolari tradizionali in occasione di eventi. Il ballo delle reclute Verbuňk, che risale al XVIII secolo, fa parte del patrimonio immateriale dell'umanità dall'UNESCO dal 2005.

cucina

Alois Kalvoda: Slovácko - Pohled k sv. Antonínku (vista della Cappella di Sant'Antonio). Olio su tela, 1906
  • Vino: Il Slovácká vinařská podoblast è una delle quattro sottoregioni vinicole della Moravia, quasi ogni villaggio ha ampi vigneti e cantine. Si producono sia vino rosso che bianco, entrambi in parte di alta qualità, con predominanza del vino bianco. Le varietà di vino bianco più importanti sono Müller Thurgau, Grüner Veltliner (Zelený Veltlín), Pinot Bianco e Riesling (Rízling), le varietà di vino rosso St. Laurent e Blaufränkisch. La coltivazione è spesso ancora in quantità minori per il consumo personale, ma ormai da qualche anno sempre più per la vendita e l'esportazione. Tipico della regione è un piccolo bicchiere da vino senza stelo a forma di coppa con una capacità di circa 5 cl. In autunno ci sono festival del vino e degustazioni in molti luoghi. È anche durante la stagione del raccolto (da agosto a ottobre) Burčak (succo d'uva semifermentato; Sturm, Federweißer) molto popolare e spesso venduto lungo la strada.
  • incendi: L'acquavite di prugne o Slivovitz (Slivovice) e l'acquavite di albicocche (Meruňkovice) sono acquavite di frutta tipiche della regione con una gradazione alcolica compresa tra il 40% e il 60% circa. Ci sono circa 200 piccole distillerie autorizzate per i frutticoltori (Pěstitelské pálenice).
  • Trdelník: Il Baumkuchen fu introdotto per la prima volta alla fine del XVIII secolo Skalica, una città slovacca appena oltre il confine, e da allora si è diffusa in tutta la Repubblica Ceca e in Slovacchia. A causa della sua vicinanza a Skalica, la produzione di Trdelník è molto diffusa anche nella Slovacchia morava, specialmente durante le feste sui fuochi di carbone.

vita notturna

  • Parti importanti della vita notturna includono le cantine e le enoteche nelle piccole città, nonché feste popolari e giornate di kirt. Nei pochi insediamenti urbani c'è una piccola e gestibile gamma di locali notturni.

sicurezza

La situazione della sicurezza non differisce da quella delle altre regioni rurali della Repubblica ceca, della Slovacchia o dell'Austria.

Salute

Ci sono ospedali, tra gli altri. nel Břeclav, Hodonín e Uherské Hradiště. L'assistenza medica corrisponde allo standard nel resto della Repubblica ceca.

clima

Nella Slovacchia morava il clima pannonico è predominante e corrisponde grosso modo a quello dell'Austria orientale. Gli inverni sono piuttosto secchi e da dicembre a febbraio si verificano gelate leggere per lo più continue. Le estati sono calde e ci sono frequenti temporali di calore.

letteratura

link internet

  • slovacko.cz - Guida attraverso la regione (in ceco, tedesco e altre lingue)
  • malovanykraj.cz - Rivista folcloristica sulla Slovacchia morava (ceca)
  • slovakkemuzeum.cz - Homepage del Museo del Folclore a Uherské Hradiště
Articolo utilizzabileQuesto è un articolo utile. Ci sono ancora alcuni posti in cui mancano informazioni. Se hai qualcosa da aggiungere Sii coraggioso e completarli.
  1. ↑hradiste.cz - Illustrazioni dei costumi nelle singole comunità