Neuwerk | ||
stato federale | Amburgo | |
---|---|---|
Residenti | 30 (2019) | |
altezza | 7 m | |
Informazioni turistiche | 49 (0)4721 404200 www.cuxhaven-tours.de | |
nessuna informazione turistica su Wikidata: | ||
Posizione | ||
|
L'isola Neuwerk è il centro turistico del parco nazionale "Hamburgisches Wattenmeer" 1 Cuxhaven nel Mare del Nord. Il Parco Nazionale Hamburgisches Wattenmeer è la più piccola delle tre aree di conservazione tedesche del Wadden Sea. Oltre a Neuwerk, nel parco nazionale ci sono solo le isole protette degli uccelli Scharhörn e Nigehörn. Politicamente, queste isole appartengono a Amburgo.
sfondo
storia
L'isola di sabbia con il carattere di una palude fungeva da pascolo nel XIII secolo e la sua posizione esposta alla foce dell'Elba suscitò presto l'interesse di Amburgo, che a quel tempo era ancora in forte competizione economica con Stade. Il duca di Sachsen-Lauenburg trasferì metà dell'isola ad Amburgo nel 1286, che iniziò poi a costruire la torre di difesa alta 35 metri per proteggere l'Elba esterna nel 1299. Divenne sede dell'ufficiale giudiziario dell'isola.
Alla fine del XIV secolo, i Cavalieri von der Lappe, che nel frattempo avevano costruito una torre simile a Ritzebüttel (oggi Cuxhaven), si rivoltarono contro Amburgo e catturarono brevemente l'isola prima che Amburgo costringesse l'isola e Ritzebüttel a ritirarsi da loro. Amburgo ha quindi ampliato l'ufficio di Ritzebüttel come avamposto alla foce dell'Elba e Neuwerk ha perso il suo significato speciale per Amburgo.
Nel corso dei secoli, tuttavia, Neuwerk è stata una caratteristica importante dell'Elba esterna e la torre, insieme a vari fari, botti e fiori, è stata un indispensabile aiuto alla navigazione e stazione di soccorso per le navi incagliate e precipitate.
All'inizio del XIX secolo, Neuwerk fu brevemente teatro di scontri tra francesi e inglesi, in cui la torre fu quasi fatta saltare in aria.
Neuwerk divenne una località balneare all'inizio del XX secolo.
Come parte del Greater Hamburg Act sotto Hitler, Amburgo si espanse considerevolmente per includere Altona e Wilhelmsburg. In cambio, Amburgo diede l'ufficio di Ritzebüttel alla Prussia. Ma già nel 1969 Amburgo ha scambiato i suoi ultimi diritti sulle strutture portuali di Cuxhaven con l'area fangosa intorno a Neuwerk e Scharhörn. Fino agli anni '80, Amburgo ha pianificato attivamente la costruzione di una linea industriale e di acque profonde per un massimo di 5.000 posti di lavoro. Un terrapieno ferroviario creerebbe il collegamento con la terraferma e una centrale nucleare fornirebbe l'alimentazione per la produzione di acciaio.
Le esplorazioni geologiche hanno infine portato al lavaggio di una nuova isola nel 1989, che ha ampliato l'area a prova di inondazione sulla Scharhörnplate. Questo fu poi battezzato Nighorn. Nel frattempo, Scharhörn e Nighörn sono cresciuti insieme fino a formare un'unica grande isola, solo un piccolo torrente li separa. Ciò è dovuto a un fenomeno naturale. Il vento e l'acqua hanno costantemente depositato più sabbia e limo, specialmente sui bordi orientali delle due isole, di quanta ne abbiano rimosso a ovest. Poiché anche Scharhörn si sta spostando a sud-est fino a 24 m all'anno, le due isole si sono quasi fuse. Il 9 aprile 1990, l'area di Amburgo Watt divenne Parco nazionale del mare di Wadden di Amburgo spiegato. Con una superficie totale di 13.750 ettari, da allora è il parco cittadino più grande di Amburgo con il minor numero di alberi. Nel frattempo, la popolazione di foche si è ripresa in modo inimmaginabile grazie alle misure di protezione e anche la foca grigia si sta riaffermando nel suo antico habitat. Dal 2011, il parco nazionale è stato iscritto nella lista del patrimonio mondiale come parte del sito del patrimonio mondiale dell'UNESCO del mare di Wadden.
L'isola di Neuwerk fa ora parte del distretto di Hamburg-Mitte, insieme a Scharhörn e Nigehörn. Il distretto ha una superficie totale di 7,63 km², mentre l'isola di Neuwerk misura solo 3,3 km².
paesaggio
La diga ad anello alta 7 m è anche il punto più alto di Neuwerk. Sulla cresta fortificata della diga, puoi facilmente fare il giro dell'isola. Nel centro dell'isola, incorniciato dalla diga, i campi, le strade, i cortili e tutti gli altri edifici dell'isola sono protetti in modo sicuro da mareggiate e inondazioni. C'è anche il Turmwurt sopraelevato, che a sua volta è racchiuso da una diga come ultimo rifugio.
Al di fuori della diga ad anello si trova l'avampiede settentrionale con la torre radar e lo stabilimento balneare. Una piccola diga dietro un banco di pietra protegge questa zona, che è pascolata da bovini, pecore e cavalli. Queste pianure alluvionali sono luoghi di sosta e di riproduzione molto importanti per il mondo degli uccelli e sono anche preferiti dalle oche brent, ad esempio. Puoi fare un'escursione lungo la linea di galleggiamento dal porto attraverso lo stabilimento balneare fino al faro orientale su un sentiero lastricato.
A differenza della parte settentrionale, l'avampiede orientale non è pascolato ed è una riserva naturale pura. È costituito principalmente da saline ed è attraversato da ruscelli. Un sentiero di prato conduce attraverso l'area.
flora e fauna
- Le oche facciabianca e le oche brent riposano a Neuwerk in primavera - Ogni anno tra metà aprile e metà maggio, sull'isola si può osservare lo spettacolo degli uccelli con migliaia di uccelli migratori.
clima
Il tempo su Neuwerk è anche modellato dalla Corrente del Golfo e dall'influenza dei venti occidentali con inverni relativamente miti ed estati moderatamente calde. C'è poca neve e anche qui possono verificarsi condizioni artiche. A causa del vento costante, le estati difficilmente conoscono ondate di calore e l'acqua raggiunge raramente più di 20 ° C in piena estate. Ci si può aspettare anche una fresca brezza nelle calde giornate estive. Sfortunatamente, questo è spesso sottovalutato perché la radiazione solare può essere molto intensa anche se non la senti. Il vento cambia spesso il tempo molto rapidamente e la pioggia deve essere prevista tutto l'anno. Un abbigliamento adeguato è semplicemente un must. A causa del vento, i rovesci di pioggia sono di solito solo brevi, non appena gli ombrelli sono scomparsi, il sole torna a splendere fino a quando il gioco ricomincia con le nuvole successive. La maggior parte delle precipitazioni cade da fine ottobre a fine febbraio, il periodo più piovoso va da aprile a luglio.
arrivarci
Il viaggio verso Neuwerk porta inevitabilmente sempre oltre Cuxhaven (Per i dettagli vedi lì), da lì continua
In barca
Il Compagnia di navigazione Cassen Eils è l'unica compagnia di spedizioni da 1 Cuxhaven dal 2 Terminal dei traghetti di Neuwerk (solo andata circa 1 ora e mezza). La prenotazione, soprattutto per il viaggio di ritorno in terraferma, è obbligatoria.
Con watt vagone
Con il Wattwagen (carro trainato da cavalli) 2 Cuxhaven-Duhnen e da 3 Cuxhaven-Sahlenburg (percorso più breve) si arriva all'isola comodamente e tradizionalmente in poco più di un'ora. I cavalli trainano i carri attraverso maree fino alle ginocchia e sul fango fangoso.
- Fornitori:
A piedi (escursione in pianura fangosa)
Escursione individuale in pianura fangosa
Non è consigliabile fare un'escursione a Neuwerk e tornare sulla terraferma durante i periodi di bassa marea poiché il Il tempo di percorrenza è di 2½ - 3 ore solo andata (10-12 km solo andata a seconda del percorso). Quindi devi prendere il traghetto almeno in un modo, passare la notte sull'isola o cercare uno dei pochi giorni adatti in cui puoi fare un'escursione sull'isola al mattino e tornare di nuovo la sera. All'interno di Cuxhaven ci sono collegamenti in autobus tra il molo del Vecchio amore e Duhnen o Sahlenburg, i punti di partenza dei due percorsi di pianura fangosa.
- - al Calendario delle maree: Oltre alle normali maree, informa principalmente sul tempo (rischio temporali; rischio nebbia). Pianifica il tour in tempo in modo da aver raggiunto la tua destinazione con la bassa marea, se possibile.
- - Attenzione: le normali maree possono essere influenzate da circostanze particolari (es. forte vento verso terra). Il Previsione del livello dell'acqua per l'area dell'Elba della BSH (con dati per Cuxhaven e Neuwerk).
- - Buono a sapersi: Uno Stazione di lavaggio dei piedi può essere trovato su Neuwerk all'ingresso della National Park House.
- - Se gli escursionisti disattenti vengono catturati dalla marea, troveranno rifugio in tre salvagenti lungo il sentiero fangoso. Alla sommità di questi fari, uno spazio concepito come una "gabbia di Faraday" offre protezione anche durante i temporali.
Passeggiate guidate in pianura fangosa
Ci sono anche escursioni guidate in pianura fangosa in gruppo sul percorso Cuxhaven - Neuwerk (per coloro che non si fidano di se stessi per pianificare un'escursione individuale). Vantaggio del tour (oltre alla cura della guida): durante il tour impari molti fatti interessanti sull'habitat della piana fangosa.
Fornitori:
mobilità
L'isola palustre può essere facilmente esplorata a piedi. Le auto non sono ammesse. Tuttavia, i percorsi spesso non sono asfaltati, quindi le calzature robuste sono un vantaggio.
Attrazioni turistiche
- Quello storico 1 faro di Neuwerk fu già completata nel 1310 per proteggere la navigazione dell'Elba dai pirati. La torre alta 35 m è utilizzata come faro dal 1814. L'edificio è visitabile. Per inciso, la torre è l'edificio più antico conservato di Amburgo. Puoi anche pernottare nell'edificio (Informazioni). Dalla torre a 34 m di altezza si ha una vista panoramica unica dell'isola. La leggenda narra che nelle segrete della torre il famigerato pirata Klaus Störtebeker avrebbe dovuto sedersi. Se abbia mai messo piede sul suolo di Neuwerk o addirittura sia esistito è controverso. Il faro è un monumento di Amburgo.
- Dalla piattaforma panoramica non solo hai una bellissima vista sull'isola, puoi anche guardare le navi che passano all'orizzonte. Ma poi è facile sognare, come molti passeggeri ne vorrebbero uno Viaggio cargo per salire a bordo.
- nel 1 Casa del Parco Nazionale Una mostra interattiva fornisce informazioni sull'area protetta, la sua flora e fauna e le sue particolarità. In collaborazione con il Associazione Jordsand l'amministrazione del parco nazionale offre anche varie visite guidate ed escursioni in tutta l'isola e attraverso le distese fangose.
- Sul 2 Cimitero dei Senza Nome morti sconosciuti lavati in passato sono stati sepolti. Fu consacrata il 22 giugno 1319 dal vescovo Konrad von Megara e altri tre sacerdoti e ridisegnata nel 1900. Oggi i morti trovati vengono trasferiti sulla terraferma e lì sepolti.
- Il 1 camera d'ambra è una mostra sull'ambra con saldi, è aperta durante il periodo di sosta della nave
- Il 1 Campo scuola "Meereswoge" è un campo scuola leggermente diverso: non ci sono personale, nessun direttore e nessun custode in casa. I gruppi vengono istruiti, consigliati e quindi gestiscono l'attività da soli.
- Il 3 Ostbake risale al 1635 e servì come guida per gli strati di boe nell'Elba fino al XX secolo. Nella notte del 18 gennaio 2007, la tempesta Kyrill ha distrutto il faro già marcio e l'ha fatto crollare completamente. La ricostruzione è avvenuta nel 2009, il 19 settembre 2009 è stata solennemente riaperta. È un monumento di Amburgo.
- Il 4 faro nord North serviva come marchio portante già nel XVI secolo. È stato rinnovato nel 1953, ma oggi è in cattive condizioni. È un monumento di Amburgo.
- Il 2 Scuola dell'isola su Neuwerk è una vera scuola di nani. Nell'anno scolastico 2015/2016 non c'è stata alcuna operazione scolastica perché a Neuwerk non c'erano bambini in età scolare. Nell'anno scolastico 2018/2019 c'è di nuovo una scuola con 2 studenti.
attività
- Escursione circolare sull'Inseldeich: La parte abitata dell'isola è protetta dalle mareggiate da una diga. Dalla diga si ha una splendida vista sull'isola e sull'avampiede della diga utilizzato come pascolo. Dovresti pianificare un'ora buona per un'escursione circolare se non ti fermi da qualche parte nel mezzo.
- 1 Aree di balneazione presso la torre radar: Neuwerk non ha una spiaggia sabbiosa. Con l'alta marea, puoi nuotare nei punti di balneazione dell'isola. Informazioni sulle temperature dell'acqua attuali su Neuwerk sono disponibili in loco o come panoramica su Agenzia federale marittima e idrografica della Germania.
- Escursione in pianura fangosa da Neuwerk a Vogelinsel 5 Scharhorn: Scharhörn è raggiungibile solo a piedi (5 km Wattweg). L'isola sabbiosa è datata Associazione Jordsand sorvegliato.
- L'isola può essere inserita solo dopo la registrazione al Vogelwart. (Tel.: (0)4721 28584)
- entrando 6 Ni corna è proibito.
- L'isola può essere inserita solo dopo la registrazione al Vogelwart. (Tel.: (0)4721 28584)
- 2 Mini golf al ristorante "Zum Anker"
cucina
Sanno come cenare bene al Neuwerk. Nessuno deve preoccuparsi di soffrire la fame qui. Ci sono un numero sorprendente di ristoranti per le dimensioni dell'isola.
- 1 All'ancora, 27499 Amburgo-Insel Neuwerk. tel.: 49 (0)4721 29561, Fax: 49 (0)4721 28825, E-mail: [email protected].Ristorante vecchio stile nell'Hotel Nige-Hus con cucina regionale. Anche il cuore segreto di Neuwerk chiamato.
- 2 Affumicatoio Tüdelüt, 27499 Amburgo-Insel Neuwerk. tel.: 49 (0)4721 29561, Fax: 49 (0)4721 28825, E-mail: [email protected]. Ambiente rustico nel giardino dell'Hotel Nige-Hus, dove salmone, halibut, butterfish e sgombro vengono affumicati a mano e il pane viene cotto nel forno (fatto di vecchie pietre del faro di Neuwerker).
- 3 Taverna della torre, Faro 1, 27499 Amburgo-Insel Neuwerk. tel.: 49 (0)172 4718596.Ristorante semplice nel faro.
- 4 Casa vista lago, 27499 Amburgo-Insel Neuwerk. tel.: 49 (0)4721 20360, E-mail: [email protected]. Ristorante con cucina casalinga e caffetteria all'aperto con specialità di dolci fatti in casa.
- 5 Hus a poppa Diek, Casa 8, 27499 Amburgo-Insel Neuwerk. tel.: 49 (0)4721 29076, Fax: 49 (0)4721 28277, E-mail: [email protected].Cucina casalinga, il sabato è il giorno dello stufato.
- 6 La vecchia casa del pescatore, Neuwerk 4, 27499 Amburgo-Isola Neuwerk. tel.: 49 (0)4721 29043, Fax: 49 (0)4721 29630, E-mail: [email protected].Ristorante con cucina fresca e regionale e ampia terrazza all'aperto.
vita notturna
Naturalmente, non c'è una vera vita notturna a Neuwerk. Ma c'è molta pace e tranquillità e i suoni naturali del mare e degli uccelli, che possono essere goduti anche di notte. Da nessuna parte ad Amburgo puoi vedere così tante stelle di notte. Ma puoi anche sederti per un accogliente tea party la sera.
alloggio
Ci sono diverse pensioni con camere e appartamenti per le vacanze sull'isola, e sono possibili anche pernottamenti in paglia. Se ti piace un po' più di classe, faro Con alcuni host puoi anche piantare la tua tenda.
Un elenco di host è sul privato Lato dell'isola di Mortimer Griepentrog.
Consiglio pratico
Nei mesi estivi la posta viene trasportata in traghetto a Neuwerk, nei mesi invernali questo viene effettuato dal "Wattenpost", con un addetto alle consegne che trasporta lettere e pacchi sull'isola due volte a settimana con l'auto Watt (vedi anche: link web ).
letteratura
- Peter Bussler: Neuwerk - isola nel mare di Wadden, Editore: Atelier Im Bauernhaus, 1a edizione, ISBN 978-3-8813-2975-0
- Kurt Eisermann: Neuwerk - un'isola di relax con una storia, Editore: Schünemann, 1a edizione, ISBN 978-3-8691-8047-2
- Oliver Ness: Visitare Neuwerk, Editore: Die Hanse in der Europäische Verlagsanstalt, 1a edizione, ISBN 978-3-4345-2571-4
link internet
- Parco nazionale del mare di Wadden di Amburgo
- Informazioni di viaggio, alloggi e foto
- Wiki della città di Cuxhaven
- Isola di Neuwerk - pagina privata molto bella sui nuovi lavori di Mortimer Griepentrog
- Elenco dei monumenti di Amburgo
- tradizione locale (Video divertente da NDR, 2:36 min)