Ostrobotnia (Svedese: Österbotten, finlandese: Pohjanmaa) è un tratto di costa Finlandia occidentale. La storica provincia omonima è stata divisa in parti; questo è quello dove si trovano gli svedesi.
Città
Viene dato prima il nome svedese, poi quello finlandese, anche quest'ultimo in grassetto quando il finlandese è la lingua maggioritaria.
- 1 Vasa / Vaasa — il capoluogo di regione
- 2 Jakobstad / Pietarsaari, una graziosa cittadina portuale
- 3 Kaskö / Kaskinen — La città più piccola della Finlandia dalla sua fondazione nel 1785
- 4 Kristinestad / Kristiinankaupunki, con un bel centro storico in legno
- 5 Nykarleby / Uusikaarlepyy
- 6 Närpes / Närpiö, nota per i pomodori e un dialetto arcaico
Comuni
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Ostrobothnia&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 Storkyro / Isokyrö
- 2 Korsholm / Mustasaari – Old Vaasa, periferia e campagna
- 3 Korsnäs
- 4 Kronoby / Kruunupyy
- 5 Laihela / Laihia
- 6 Larsmo / Luoto – isole di Jakobstad
- 7 Malax / Maalahti
- 8 Pedersore – campagna di Jakonstad
- 9 Vörå / Vöyri
Capire
L'Ostrobotnia è una regione incentrata su Vaasa sulla costa occidentale di Finlandia, composto da 17 comuni. Confina con le regioni Ostrobotnia centrale, Ostrobotnia meridionale e Satakunta. L'Ostrobotnia è l'unica regione della Finlandia (tranne Åland) che ha la maggioranza di lingua svedese (circa il 52%).
Il divario linguistico verso il finlandese, quello culturale verso lo svedese nelle città meridionali, la disponibilità di radio e televisioni svedesi e la vicinanza alla Svezia hanno conferito ai locali un'identità regionale separata da quella dei meridionali, solo in misura diluita con una maggiore mobilità moderna.
La zona è dominata dalla cultura agraria in contrasto con la silvicoltura dominata nell'entroterra. Storicamente l'Ostrobotnia è stata duramente colpita dalle cattive condizioni economiche e dalla carestia durante il XIX secolo e migliaia di persone sono partite per emigrare in America. In generale, però, questa regione è ed è stata piuttosto ricca, con agricoltori indipendenti e sicuri di sé.
Le città più grandi hanno una significativa popolazione di lingua finlandese a causa dell'industrializzazione, poiché i lavoratori si sono trasferiti qui dall'entroterra di lingua finlandese, mentre quelle con antiche radici locali generalmente sono di lingua svedese.
Parlare
Le città più grandi, come Vaasa e Jakobstad, sono bilingue e andrai d'accordo in svedese o finlandese con la maggior parte della popolazione (e almeno nei negozi, ecc.). In genere nelle comunità rurali si parla solo una delle due lingue: finlandese a Laihia, Isokyrö e Vähäkyrö, svedese nel resto. In effetti, la lingua madre della maggior parte delle popolazioni rurali della zona è un dialetto svedese, spesso incomprensibile per molti svedesi che parlano dal sud, ma le persone cambieranno nello svedese imparato a scuola (e ascoltato dalla televisione svedese e finlandese) quando li incontreranno .
L'inglese è conosciuto come in altre parti del paese. Nessun problema.
Entra
- In aereo da Helsinki e Stoccolma per Vaasa aeroporto. C'è anche un aeroporto in Kronoby (Kruunupyy), che funge da aeroporto per le città di Kokkola e Jakobstad.
- Ci sono collegamenti ferroviari per Vaasa e Bennäs/Pännäinen (la stazione ferroviaria di Jakobstad e Pedersore, collegamento bus per il centro di Jakobstad). Venendo da Helsinki alcuni treni sono diretti ma alcuni necessitano di un trasferimento a Seinäjoki per arrivare a Vaasa.
- Gli autobus percorrono spesso la strada principale 8 lungo la costa occidentale.
- In auto lungo la statale 8 che costeggia la costa occidentale e la statale 3 che porta a Tampere.
- Traghetto per Vaasa da Umeå
Andare in giro
C'è una fitta rete di autobus che copre la maggior parte della regione. Vedere Matkahuolto. I treni a lunga percorrenza sono utili per viaggiare tra alcune città, ma spesso comportano un trasferimento fuori regione. L'auto (o la bicicletta) è utile per raggiungere la campagna fuori dalle strade principali.
Google Maps comprende gli orari dei treni, degli autobus a lunga percorrenza e dei trasporti locali di molte città e paesi. Altri pianificatori di percorso utili sono Matka.fi per treni e autobus locali e Matkahuolto Reittiopas per gli autobus regionali.
Con il taxi
- App nazionali per smartphone: Valopilkku, 02 Taksi
Vedere
- Arcipelago di Kvarken, Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
- La nave Jacobstads Wapen nel Jakobstad, costruito utilizzando progetti del XVIII secolo dal famoso architetto navale af Chapman
- La statua della libertà della Finlandia in Vaasa, dove risiedeva il governo "bianco" durante la guerra civile. La guerra civile è ancora una questione delicata, con i "bianchi" che di solito la vedono come parte della lotta per l'indipendenza della Finlandia.
- Kuddnäs, il luogo di nascita dell'autore Zacharias Topelius in Nykarleby. Il Topelius di lingua svedese è stato importante nella creazione dell'identità finlandese nel XIX secolo.
- Replot bridge, il più lungo in Finlandia, fuori Vaasa
Fare
- Percorri la strada dei sette ponti da Jakobstad via Larsmo a Kokkola
- Divertiti al parco acquatico Tropiclandia a Vaasa
- Pagaia in kayak intorno al patrimonio di Kvarken.