Penghu (澎湖 Penghú in mandarino, Phîⁿ-ô͘ o Phêⁿ-ô͘ a Minnan), chiamato anche Pescadores, è un arcipelago di isole periferiche nello stretto di Taiwan tra Taiwan e la Cina. È sotto la giurisdizione di Taiwan.
Capire
Il Penghu (pronunciato "pung hoo") è un arcipelago, non una sola isola. Il mare intorno a Penghu è di un turchese saturo e di sabbia corallina, quindi porta con te scarpe da spiaggia.
Penghu, situata ad ovest dell'isola principale di Taiwan, è composta da 90 isolotti; la maggior parte è disabitata. Ci sono 7 distretti amministrativi, 1 città e 6 comuni. La città è Magong (馬公) e le township sono Huxi (湖西), Baisha (白沙), Xiyu (西嶼), Qimei (七美), Wang'an (望安). Magong City, Huxi, Baishia e Xiyu sono sulle isole principali di Penghu; Qimei e Wang'an sono entrambi isolotti isolati nel mare meridionale.
Tempo metereologico
Come regola generale, i mesi estivi (da aprile a settembre) sono molto caldi e umidi, di solito sopra i 30 gradi, e costituiscono l'alta stagione. I mesi invernali (da ottobre a febbraio) sono molto ventosi. Marzo e aprile potrebbero essere la ragione migliore per visitarla. L'isola è molto più tranquilla in inverno (bassa stagione), ma spesso al prezzo di un vento estremamente forte. Quando arriva il vento, le barche per altre isole come Qi-Mei vengono spesso cancellate.
Storia
La storia documentata di Penghu risale a prima di quella dell'isola principale di Taiwan. Secondo i documenti, alcuni cinese han dal sud-est Fujian (福建) salpò per Penghu e stabilì le comunità di pescatori nella dinastia Song (intorno al IX o X secolo). Durante l'età di Impero Mongolo (蒙古帝國), sulla base di sempre più persone che si radunano, il sovrano iniziò a stabilire un'unità militare ufficiale (巡檢司) a Penghu, Penghu divenne formalmente un'area della provincia del Fujian nell'impero mongolo.
Il successivo Impero Ming (dinastia Ming, 1368-1624) governò Penghu per convenzione. A metà della dinastia Ming, intorno al XV secolo, il Mar Cinese Meridionale divenne il palcoscenico del commercio internazionale tra i pirati cinesi, i ronin giapponesi e le flotte navali europee. Anche Penghu e Formosa sono stati coinvolti nelle appassionate competizioni. Secondo i documenti europei, Penghu era chiamato pescadores poi, che significa "L'isola del pescatore" in portoghese.
1604, anche l'età della scoperta, gli europei ebbero molti conflitti nell'area asiatica. Il VOC (Compagnia Olandese delle Indie Orientali/Vereenigde Oostindische Compagie) progettò di stabilire un punto commerciale vicino alla Cina/Impero Ming. Gli olandesi hanno cercato di occupare Macau, ma furono sconfitti dai portoghesi. Il comandante della VOC Wijbrand van Warwijck (韋麻郎) si ritirò a Pescadores per stabilirsi, quindi inviò un messaggero all'Impero Ming per chiedere il permesso di commerciare, ma la loro richiesta fu rifiutata. Inoltre, l'Impero Ming inviò il generale Shang Zhouzuo (沈有容, 1557-1628) per espellere le flotte VOC da Pescadores. Questo evento è stato registrato in a tavoletta di pietra : 「沈有容諭退紅毛番韋麻郎等」 (Significa "Shang Zhouzuo espulse Wijbrant e il suo popolo"); puoi ancora vedere la tavoletta di pietra su Tempio Tian-hou (天后宮) nell'attuale Magong City.
Un'altra storia accadde nel 1622. In quel momento, ci furono molti conflitti nel Mar sud-orientale dell'Asia per motivi commerciali all'interno degli europei. Quindi invidierebbero il Portogallo che ha preso con successo Macao dalla Cina. Coen, l'ufficiale della VOC, ha sentito che un altro concorrente spagnolo avrebbe presto rilevato Formosa, quindi ha dato Cornelis Reijersen un ordine: cercare di stabilire un punto di scambio a Pescadores oa Formosa se non poteva prendere Macao con la forza. Dopo aver perso la battaglia di Macao, Reijersen si trasferì a Penghu/Pescadores e iniziò a costruire un forte nell'attuale Fengguei/Fengkuei (風櫃), Magong City. Ora il posto è un famoso punto panoramico- Snake Head Hill (蛇頭山).
2 anni dopo (1624), l'Impero Ming cambiò amministratore capo della provincia del Fujian (chiamato 南居益). Pensava che Penghu appartenesse all'Impero Ming, non consentiva allo straniero di occupare il loro territorio, quindi l'Impero Ming espulse nuovamente le flotte olandesi da Penghu con la forza. Esperienza di 8 mesi intorno alla guerra in Forte Fengguei, Reijersen ha raggiunto un accordo con l'Impero Ming, gli è stato permesso di sfruttare Formosa (Ancora terra di nessuno nel 17°) ma dovettero distruggere il loro forte Fengguei a Penghu. Pertanto, tutti i materiali da costruzione lì dentro sono stati trasferiti a Formosa per la costruzione Forte Zeelandia (安平古堡).
regioni
| Penghu North settentrionale (Baisha, Xiyu) Le isole settentrionali di Penghu che sono collegate all'isola principale da ponti. |
| Isola principale (Città di Magong, Huxi,) L'isola principale di Penghu comprende le divisioni amministrative di Magong City e Huxi. |
| Penghu del sud (Wang'an, Qi-mei) Le isole minori a sud del gruppo di isole principali che presentano molte attrazioni paesaggistiche naturali. |
Città
- 1 Makung (馬 公 市). La capitale di Penghu (si scrive anche Magong, come l'indirizzo postale).
Isole
- 2 Baisha (白沙 鄉). Si trova a nord dell'isola principale di Penghu ed è collegata all'isola di Xiyu dal ponte transoceanico di Penghu.
- 3 Huxi (湖西 鄉). Si trova nella parte occidentale dell'isola principale di Penghu ed è il comune più grande della contea di Penghu.
- 4 Jibei (吉貝 嶼). Per arrivare a Jibei dall'isola principale devi fare un breve giro in barca dal North Sea Tourist Centre (北海遊客中心) che si trova sull'isola di Baisha (白沙). Gli operatori di barche offrono pacchetti che includono tariffe per la barca, uso illimitato di strutture per sport acquatici come i corridori d'onda - anche se qualcun altro fa il vero e proprio riding - banana boat, snorkeling, scivoli d'acqua e altre forme di attività acquatiche e uno scooter da usare l'isola.
- 5 Cimei (七美 鄉). Per arrivare a Qimei dall'isola principale prendi una barca dal South Sea Tourist Centre (南海遊客中心) che si trova su un terreno bonificato lungo il porto di Magong su Xinying Road. Dall'isola di Qimei puoi vedere la famosa diga di pietra a doppio cuore (雙心石滬) che è una grande trappola da pesca tradizionale in pietra a forma di due cuori. È inoltre possibile vedere quello che si crede sia il sito di un vecchio pozzo di acqua dolce che ora è un santuario sacro dedicato alle Sette Bellezze (七美) da cui quest'isola prende il nome.
- 6 Wangan (望安 嶼). Per raggiungere quest'isola si prende una barca dal vicino South Sea Tourist Centre. Il principale punto di interesse sull'isola di Wangan sono le rovine del vecchio villaggio di case a corte che sono raggruppate attorno a diversi pozzi di acqua dolce tradizionali e, naturalmente, ad alcuni templi in riva al mare. Si ritiene che queste case con cortile siano alcune delle rovine più antiche (forse anche le più antiche) di Taiwan. Queste case ora sono ricoperte di alberi. Speriamo che presto qualcuno riconosca il loro significato architettonico, culturale e storico locale, nazionale e internazionale e inizi a restaurarli poiché sarebbero un'attrazione turistica ancora migliore, in particolare come Tea House e B & B.
- 7 Xiyu (西 嶼 鄉). I principali punti panoramici includono alcuni forti e un faro. Furono costruiti o ricostruiti durante la dinastia Qing e furono accreditati come sito nazionale di reliquie di Taiwan.
È meglio noleggiare una moto vicino al terminal dei traghetti di Wangan Island che in piena estate dovrebbe costare tra NT $ 350 e NT $ 400, ma è molto probabile che questo prezzo sia più economico in altri periodi dell'anno, quando è probabile che vengano offerti sconti.
Altre destinazioni
Aimen Village (Ai-men) si trova a pochi passi dall'aeroporto di Magong. Basta girare a sinistra sulla strada fuori dall'aeroporto e camminare lungo la strada per 5 minuti. Aimen Village è a pochi passi dalla bellissima spiaggia di Aimen. Basta girare a destra e percorrere la stradina entrando nel villaggio di Aimen. Questa corsia è facile da individuare in quanto è segnalata ed è anche fiancheggiata da recinzioni di corallo. Ci sono alcuni B&B nel villaggio di Aimen che sono facilmente raggiungibili a piedi dalla spiaggia.
L'isola di Xiyu ha anche diversi villaggi come Erkan Village che non solo vale la pena visitare, ma è anche un buon posto dove stare se stai cercando una vacanza sull'isola.
Ci sono centinaia di B&B sparsi per Penghu sia nell'area della città di Magong che disseminati in tutte le isole abitate dell'arcipelago.
Parlare
Le lingue comuni sono cinese mandarino e l'accento Penghu di taiwanese. Non è raro trovare persone, soprattutto giovani, che parlano anche inglese e giapponese, ma è sicuramente meglio prepararsi a parlare un po' di mandarino o taiwanese a Penghu.
Entra
Le isole principali di Penghu sono accessibili in barca o in aereo da Taiwan isola principale, e anche in aereo da Kinmen isola (appena al largo della costa da Xiamen, Cina).
In aereo
Il principale punto di ingresso di Penghu è l'aeroporto nazionale di Magong che si trova nel mezzo dell'isola principale, che non è a pochi passi dalla città di Magong in quanto dista 20 minuti di auto dalla città di Magong.
Magong Airport, Penghu da almeno 6 aeroporti nazionali taiwanesi inclusi Taipei (Songshan), Taichung, Jiayi, Tainan, Kaohsiung e Isola di Jinmen. Uni Air e Mandarin Airlines offrono voli frequenti e convenienti per Penghu. Entrambi hanno siti web di prenotazione in inglese. Alcuni voli internazionali regionali dovrebbero iniziare nei prossimi anni.
L'aeroporto di Magong è pulito e moderno, con caffè e connessione Wi-Fi gratuita. Tuttavia, nel terminale sono disponibili pochissimi apparecchi elettrici o USB.
Una corsa in taxi dall'aeroporto alla città di Magong non dovrebbe costare più di 300 NT$. Tuttavia, se puoi telefonare e prenotare un taxi prima del tuo arrivo in cinese mandarino, il costo scende a $ 20). Alcuni numeri di taxi: 0937713723; 0931873045. I tassisti non parlano inglese. Inoltre, i taxi non usano i tassametri a Penghu, quindi assicurati di chiedere il costo per la tua destinazione prima di partire.
Molti Penghu B&B e hotel offrono (spesso gratuitamente) pick-up e drop-off da e per l'aeroporto di Magong e il terminal dei traghetti del porto.
Via traghetto
C'è un traghetto tutto l'anno da Kaohsiung che impiega 5 ore e 5 minuti e arriva al molo del centro di Magong da dove puoi facilmente camminare lungo la strada principale e intorno al centro della città. Tuttavia è molto più frequente in estate che in inverno; aspettatevi anche cancellazioni dovute a tifoni (estate) o vento forte (inverno). Da Kaohsiung a Magong costa NT$860-1700 solo andata nell'estate 2011 (vedi tutti i dettagli in linea). Magong a Kaohsiung è leggermente più economico e costa da $ 819-1619. Questo servizio potrebbe non essere disponibile tutti i giorni e gli orari di navigazione sono soggetti a modifiche in base alla stagione.
Un traghetto più piccolo naviga tra Magong Harbour e Putai, solo in estate (fino a metà ottobre). Questo viaggio dura circa 90 minuti.
Andare in giro
Solo coloro che sono in possesso di una patente di guida taiwanese in corso o di un IDP (International Driving Permit - Taiwan è elencato all'interno della copertina di questo documento come accettazione del permesso di guida internazionale) possono noleggiare veicoli. Tuttavia, assicurati che il tuo IDP includa una traduzione cinese al suo interno. L'aeroporto è a 15-20 minuti di auto dalla strada principale della città di Magong, Zhong-Zheng Rd.
Ci sono un sacco di distributori di benzina in Magong, ma molto meno altrove. Inoltre, molti di questi chiudono alle 17:00 (non a Magong però), quindi assicurati di avere abbastanza benzina quando parti per un viaggio attraverso le isole principali.
Se giri a destra mentre esci dall'edificio dell'aeroporto, troverai la fermata dell'autobus pubblico situata all'angolo dell'edificio dell'aeroporto. La fermata dell'autobus è chiaramente segnalata e ha anche un orario e un listino prezzi. Questa è di gran lunga l'opzione più economica.
Ci sono autobus pubblici che viaggiano intorno alle isole principali collegate dal ponte fino al villaggio di Waian (Wai-an) che si trova vicino all'estremità dell'isola di Xiyu. L'edificio principale del terminal degli autobus è un grande edificio a circa due strade da Jhongjheng Rd a piedi e dall'altra parte della strada rispetto a McDonald's.
Vedere
Nella città principale di Magong le principali attrazioni includono il Tempio Tianhou, dove marinai e pescatori hanno pregato per secoli la dea del mare Mazu per una navigazione sicura. Nelle vicinanze si trova il Four Eyes Well di 400 anni, un unico pozzo di acqua dolce con quattro fori in modo che possa essere utilizzato da più persone contemporaneamente. È su una pittoresca vecchia strada che è stata restaurata con gusto al suo antico splendore.
Il film di Hou Hsiao-Hsien I ragazzi di Fengkuei (風櫃來的人, 1983) è stato girato a Fengkuei, sull'isola principale.
Itinerari
Una notte a Magong, poi prendi una barca per l'isola di Qi-mei e pernotta in uno dei tanti B&B. Al ritorno a Magong trascorri un'altra notte in uno dei tanti B&B in uno dei villaggi che sono sparsi per le isole dove puoi vedere le rovine e alcune tradizionali case a corte restaurate, in particolare nel villaggio di Erkan, Xiyu, che sono fatte da corallo e pietre locali
Fare
Scooter e bicicletta intorno all'isola
Si consiglia vivamente di andare in bicicletta dal Ponte Arcobaleno di Magong lungo la pista ciclabile in riva al mare. Da qui si ottengono viste eccellenti sull'acqua fino all'isola di Xiyu.
Spiagge
I turisti possono fare una passeggiata lungo Shan-shiu o Ai-men Beach, (ognuna a una corsa in taxi di 200 NT$). Alla maggior parte dei turisti piace anche fare un giro in barca per vedere alcune delle tante altre isole.
- Città di Magong: Shan-shiu (山水), Shi-li (嵵裡), 713 sentiero walking
- Comune di Huxi: Lin-tou Park (林投), Ai-men (隘門), Long-Men Rubbish Beach (龍門後灣)
- Comune di Baisha: Hou-liao (後寮)
- Comune di Xiyu: Hou-lo (后螺), Nei-an (內垵), Xiao-Chi-Jiao (小池角)
Navigazione nei mari del sud
Si consiglia vivamente di fare una gita in barca a Seven Beauty Island (in cinese si chiama Qi-mei anche se è più spesso romanizzata come Ci-mei o Chi-mei), un'isola a sud. La gita in barca dal South Sea Tourist Centre sul porto di Magong dura circa 90 minuti e lungo il percorso puoi vedere molte altre isole. Qi-mei Island è un ottimo posto dove stare in un B&B per una notte. L'isola è piccola ma collinosa con scogliere a picco sul mare sul lato meridionale. Si possono vedere capre al pascolo in tutta l'isola e un'altra caratteristica interessante sono le recinzioni in pietra a secco e/o corallo. Il modo migliore per viaggiare è in bicicletta e questo dovrebbe far parte del pacchetto B&B. Tuttavia, avrai bisogno di una licenza taiwanese. Forse è meglio viaggiare con alcuni amici taiwanesi dato che quasi nessuno parla inglese qui.
Navigazione nel Mare del Nord
Ji-bei Island, è una breve gita in barca a nord e ha alcune delle migliori spiagge.
Tour a piedi del vecchio castello di Magong
Guida in inglese, introduzione al tempio di Mazu, alla vecchia strada centrale o a qualsiasi altra cosa se scrivi a [email protected] (Roxie).
Mangiare
Il posto migliore per pane, torte, caffè e tè in stile occidentale è Donutes che si trova all'angolo della strada principale in fondo alla collina da McDonald's.
Penghu è noto per molte prelibatezze locali. Offre pesce fresco di prima qualità anche se tende ad essere piuttosto costoso, oltre ad altri piatti, dessert e snack, alcuni dei quali sono disponibili solo a Penghu.
La Brown Sugar Cake (黑糖糕) può essere ordinata in diversi negozi lungo il vicolo che scende dal vecchio pozzo dove puoi trovare anche Grass Jelly (仙草凍刨冰) e Pink Cactus Fruit Sorbet Ice Cream (仙人掌冰) che è ampiamente disponibile a Magong o sull'isola di Wangan.
I Wonton piccanti all'olio rosso (四川紅油抄手) si possono trovare al 四川席炒手馬公市仁愛路25號 nella città di Magong Tel 886-6-9272899 Il cibo occidentale a Penghu non è limitato solo a McDonald's. L'hotel a 5 stelle Pescadores offre cibo in stile occidentale così come l'hotel M "He-tian" che si trova al n. 2, MínQuán Rd, Magong, Tel 886 6 926 3936, a pochi passi dalla strada principale.
Bere
Ci sono alcuni bar sparsi per Magong per lo più vicino al centro della città.
Dormire
Prenota in anticipo perché gli hotel a Penghu possono riempirsi velocemente in estate. Gli hotel offrono sconti in bassa stagione (inverno e all'inizio della primavera).
Città di Magong
Centro
- MF Hotel PengHu
- Hotel Bowa (Vicino al porto di Magong)
- Bel Panorama
- Yi Mei B&B (Stile tradizionale)
- PH Ostello
- 82G Backpacker Inn
Periferia
- Bayhouse Ostello Penghu (Vicino alla spiaggia)
Acquistare
Ci sono molti bancomat in Magong, ma meno altrove. La maggior parte dei negozi accetta solo contanti. Potresti cercare bancomat presso la Bank of Taiwan (臺灣銀行) o la Bank of Yushan (玉山銀行) in centro per prelevare contanti.
Collegare
La maggior parte degli hotel dispone di Wi-Fi gratuito. Il 4G è disponibile praticamente ovunque nelle isole principali dell'arcipelago.
Rimanga sicuro
Come ovunque (o anche più che altrove) a Taiwan, Penghu è molto sicuro: praticamente nessun furto e una popolazione sempre pronta ad aiutare.
I tifoni sono comuni in questa parte del mondo durante i mesi estivi, quindi ricorda di tenere d'occhio le previsioni del tempo poiché i voli potrebbero subire ritardi o essere cancellati in caso di tifone.
In inverno, Penghu è anche nota per i venti molto forti, quindi se guidi una moto, assicurati di guidare con prudenza. I frequenti segnali stradali "vento forte" te lo ricorderanno comunque.
Vai avanti
- Kinmen isola