Pompei - Pompeii

Pompei è in Campania, Italia, non lontano da Napoli. La sua principale attrazione sono le rovine antiche romano città con lo stesso nome, che fu inghiottita dal monte. Vesuvio nel 79 d.C.. Questo è un Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.con le strade principali, il Cardo Maximus è in rosso e i Decumani Maximi sono in verde e blu scuro. L'angolo sud-ovest ospita il foro principale ed è la parte più antica della città.]]

Capire

Guarda anche: impero romano

I romani presero il controllo di Pompei intorno al 200 a.C. Il 24 agosto 79 d.C. il Vesuvio eruttò, seppellendo la vicina città di Pompei nella cenere e nella fuliggine, uccidendo 20.000 persone e preservando la città nel suo stato da quel fatidico giorno. Pompei è uno scavo (It: scavi) sito e museo all'aperto dell'antico insediamento romano. Questo sito è considerato uno dei pochi siti in cui un'antica città è stata conservata nei dettagli: tutto, dalle giare e le tavole ai dipinti e le persone sono state congelate nel tempo, cedendo, insieme ai vicini Ercolano che ha subito la stessa sorte, un'opportunità senza precedenti di vedere come viveva la gente duemila anni fa.

Biglietti

I biglietti giornalieri costano € 15 per adulto; 2 € per i cittadini UE tra i 18 ei 24 anni e insegnanti di scuola; I cittadini UE sotto i 18 anni entrano gratuitamente (necessario documento comprovante l'età valido). Un pass per tre siti (valido per 3 giorni) costa 18 €. Questo include Oplontis e Boscoreale. Il "Campania ArteCard", che costa 30€ offre l'ingresso gratuito a numerosi siti della regione se si prevede di rimanere in Campania per più giorni. Il sito è aperto tutti i giorni dalle 08:30 alle 19:30 (da novembre a marzo dalle 08:30 alle 17:00) e l'ultimo biglietto viene venduto 90 minuti prima della chiusura. Chiuso il 1° gennaio, il 1° maggio e il 25 dicembre. Telefono: 081-857-5347.

Le audioguide sono disponibili presso l'InfoPoint della stazione ferroviaria o all'ingresso ufficiale per € 6,50, € 10 per due, è richiesto un documento d'identità. Non sono disponibili all'ingresso orientale secondario dell'Anfiteatro, che è l'ingresso più vicino al centro della città moderna se stai camminando. Le audioguide non ufficiali sono disponibili in una delle bancarelle del mercato vicino a questo ingresso. Tieni presente che le mappe dell'audioguida non sono le stesse e che l'audioguida ufficiale include più punti di interesse audio. È una buona idea controllare entrambe le opzioni prima di decidere. L'esplorazione di Pompei potrebbe richiedere diverse ore, quindi assicurati di chiedere informazioni sulla durata della batteria dell'audioguida prima dell'acquisto. Anche le guide turistiche si raggruppano vicino all'ingresso e offrono i loro servizi. È una buona idea parlare con uno per un paio di minuti prima di decidere, per assicurarti di capire il suo accento quando parla inglese. Puoi unirti a un gruppo di tour con l'InfoPoint della stazione ferroviaria per € 12 (escluso il biglietto d'ingresso) o € 10 all'ingresso ufficiale.

Entra

Per i trasporti in zona vedi Campania.

Con il treno

Ci vogliono dai 30 ai 40 minuti per arrivare a Pompei da entrambi Napoli o Sorrento. I biglietti di sola andata da qualsiasi stazione Trenitalia entro i limiti della città di Napoli costano € 2,80 (gennaio 2018). Pompei è servita da tre stazioni ferroviarie.

Operatore ferroviario nazionale Trenitalia ha una stazione chiamata Pompei nella linea regionale Napoli-Salerno. Questa stazione si trova a sud della città moderna. Uscendo dalla stazione, cerca l'imponente campanile del Santuario della Beata Vergine del Rosario di Pompei (italiano: Pontificio Santuario della Beata Vergine del Santo Rosario di Pompei) e seguire il viale principale (Via Sacra) in direzione nord per 3 minuti a piedi fino a Piazza Anfiteatro. Lì troverai uno dei tre ingressi alle rovine e la fermata dell'autobus EAV per un viaggio diretto alla vetta del Vesuvio. Se non sei disposto a camminare, i tassisti della stazione ferroviaria ti offriranno di accompagnarti all'ingresso per circa € 10.

Il Circumvesuviana La ferrovia, gestita da EAV, ha due stazioni in paese. Sulla linea Napoli-Poggiomarino, il Pompei Santuario La stazione è a nord del paese moderno, vicinissimo al Santuario della Beata Vergine. Sulla linea Napoli-Sorrento, la piccola stazione denominata Pompei Scavi-Villa dei Misteri dista circa 50 m dall'ingresso principale delle rovine. Essendo la più vicina, è la stazione più frequentata dai visitatori, e può essere sovraffollata all'orario di chiusura quando tutti scendono e si precipitano a prendere i treni per tornare a Napoli. Gli orari della Circumvesuviana sono disponibili su questo link. C'è un deposito bagagli che è un po' difficile da trovare: bisogna scendere le scale fino al passaggio sotterraneo che collega le due piattaforme per trovarlo.

A Pompei Scavi-Villa dei Misteri puoi lasciare i bagagli a 1,50€ (ritiro entro le 19:00 in estate, 18:00 da ottobre a febbraio), oppure lasciarli gratuitamente agli scavi (ritiro entro le 19:20). C'è anche un ufficio informazioni turistiche in fondo alla strada.

• Il modo più economico per arrivare qui da Roma è prendere il treno speciale da Termini (a tratta 10,50€) o il treno regolare (a tratta 22€, 29€ in prima classe) fino a Napoli, poi scendere con le scale mobili fino alla Circumvesuviana e comprare un biglietto per Pompei Scavi (€1,80).
• A partire dal Salerno puoi prendere il servizio regionale Trenitalia per Napoli sopra menzionato, e scendere alla Pompei stazione. I biglietti di sola andata da Salerno costano € 2,40 (gennaio 2018) e il viaggio dura 45 minuti.

Con il bus

SITA gestisce autobus da Napoli. Il costo è lo stesso del treno.

In barca

Se sei in crociera, puoi organizzare un'escursione per esplorare le rovine (trasferimento in autobus) e i biglietti e il tour saranno inclusi. Dalla nave da crociera un aliscafo percorre il Golfo di Napoli verso Capri, Sorrento e Pompei (da Napoli). Un bus navetta ti porterà alle rovine.

disabilità

I viaggiatori diversamente abili dovrebbero puntare all'ingresso in Piazza Anfiteatro, dove è stato ideato un percorso per soddisfare le esigenze dei visitatori con mobilità ridotta (e anche dei genitori con passeggino!). Attenzione all'ingresso principale a Porte Marina, perché ha molte scale.

Andare in giro

Questo è solo un sito a piedi. Ci sono alcune biciclette a noleggio, ma le superfici le rendono poco pratiche. Camminare per le antiche strade romane in pietra può essere piuttosto estenuante, soprattutto nella calura estiva con un sacco di altri turisti in giro. Tutti cammineranno su ciottoli e terreno irregolare. La temperatura è compresa tra 32° e 35°C in estate. Assicurati di prendere molta acqua e guarda il tuo passo mentre le vecchie strade hanno scanalature in loro dove correvano i carri. Si consiglia di indossare buone calzature, crema solare e cappelli. C'è molto da guardare e in una giornata intera non vedrai ancora tutto.

Acquistando il tuo biglietto dovresti ricevere una mappa del sito e un opuscolo che elenca le principali attrazioni. Tuttavia, a volte questi possono essere esauriti o potresti scoprire che l'unico libretto disponibile è in italiano. Una mappa del sito è essenziale se vuoi vedere molto nel più breve tempo possibile. Anche con una mappa visitare Pompei è un po' come un viaggio in un labirinto. Molte delle strade, apparentemente aperte secondo la mappa, risultano bloccate per scavi o riparazioni o, come è successo nel 2010, perché un edificio è crollato. Potresti pensare di essere diretto verso l'uscita, ma poi devi voltarti e tornare sui tuoi passi per trovare un'altra strada.

Vedere

• 40.751514.49471 Anfiteatro (Anfiteatro). Si trova nell'angolo più orientale dell'area scavata, vicino all'ingresso di Porta Sarno. Fu completato nell'80 a.C., misura 135 x 104 metri e poteva contenere circa 20.000 persone. È il più antico anfiteatro permanente d'Italia e uno dei meglio conservati. Era usato per battaglie di gladiatori, altri sport e spettacoli che coinvolgevano animali selvatici.  
• 40.74904444444414.4879555555562 Grande Palestra (Palestra). Questo occupa una vasta area di fronte all'Anfiteatro. La zona centrale era adibita ad attività sportive e al centro c'era una piscina. Su tre lati si aprono lunghi portici o colonnati interni.  
• 40.75214.48473 Casa dei Vettii (Casa dei Vettii). Si crede che questa fosse la casa di due fratelli che furono liberati schiavi e divennero molto benestanti. Contiene molti affreschi. Nel vestibolo c'è un suggestivo affresco di un ben dotato Priapo, Dio della Fertilità e tra gli affreschi in altre parti dell'edificio si trovano illustrazioni di coppie che fanno l'amore, di amorini e di personaggi mitologici.  
• 40.751314.48454 Casa del Fauno (Casa del Fauno). Questo prende il nome da una statua di un fauno danzante trovata sul sito. È considerato un eccellente esempio della fusione di stili architettonici italiani e greci e occupa un intero isolato.  
• 40.7494472214.4848255 Forum. Questo era il centro della vita pubblica, anche se ora si trova nella parte sud-occidentale dell'area scavata. Era circondato da molti importanti edifici governativi, religiosi e commerciali.  
• 40.749214.48446 Tempio di Apollo. Questo è a nord della Basilica sul lato occidentale del Foro. Ha i resti più antichi scoperti, con alcuni, inclusi oggetti etruschi, risalenti al 575 a.C., sebbene il layout che vediamo ora fosse successivo.  
• 40.74879514.4884167 Teatro. Teatro costruito nella conca di una collina per il vantaggio acustico; aveva 5.000 posti a sedere.  
• Via dei Sepolcri (via delle tombe)). Una lunga strada con i solchi consumati dai carri. 
• 40.750314.48688 Lupanar. Un antico bordello con affreschi pornografici sopra l'ingresso di ogni stanza, presumibilmente ad indicare i servizi offerti. Anche tenendo conto delle dimensioni ridotte degli antichi romani i letti sembrano piuttosto piccoli.  
• Casa dell'Antica Caccia. Attraente casa in stile aperto con molti affreschi di scene di caccia. 
• 40.748814.48459 Basilica. Questo è a ovest del Foro. Era il più importante edificio pubblico della città dove si amministrava la giustizia e si svolgeva il commercio.  
• Foro Granaio. Manufatti come anfore (vasi di conservazione) e calchi in gesso di persone che non sono sfuggite all'eruzione sono conservati in questo edificio, che è stato progettato per essere il mercato pubblico ma potrebbe non essere stato terminato prima dell'eruzione. 
• 40.748614.482810 bagni. Ci sono diversi bagni da ispezionare. Il Terme del Foro sono appena a nord del forum e vicino al ristorante. Sono ben conservati e coperti. Fai attenzione a non perderli poiché l'ingresso è un lungo passaggio senza alcuna indicazione delle delizie all'interno. Il Terme Centrali occupano un'area molto più ampia ma sono meno ben conservati. Vicino a queste si trovano le terme stabiane che presentano alcune interessanti decorazioni e danno una buona idea di come funzionavano le terme in epoca romana.  
• 40.750814.483811 Casa del Poeta Tragico (Casa del Poeta Tragico). Questa piccola casa ad atrio è meglio conosciuta per il mosaico all'ingresso raffigurante un cane incatenato, con le parole Cave Canem o "Attenti al cane". 

Altre cose da cercare quando si cammina sono:

• La superficie del terreno Vedrai che nel terreno ci sono piccole tessere chiamate occhi di gatto. La luce della luna o della candela si riflette su queste piastrelle e dava luce, così le persone potevano vedere dove stavano camminando di notte.
• Termopolia (al singolare, termopollio) erano luoghi dove era possibile acquistare cibo pronto, l'equivalente romano dell'odierno fast-food di strada. Avevano banchi con tre o quattro fori, dove venivano posti vasi (chiamati dolia) contenenti cibo secco, come le noci. È improbabile che il cibo caldo fosse servito in thermopolia. Lo stabilimento meglio conservato di Pompei è il Termopolio di Asellina.
• Panifici Passerai davanti a dove un tempo esistevano le panetterie. I forni dei panifici assomigliano al vecchio forno in pietra di mattoni. Il Casa del Fornaio dispone di un'area giardino con macine in pietra lavica utilizzate per la macinazione del grano.
• strada Ci sono tracce per le carrozze in strada per una corsa più fluida. Ci sono anche blocchi di pietra in strada su cui i pedoni possono calpestare per attraversare la strada. I marciapiedi sono più alti del marciapiede moderno perché le strade erano attraversate da acqua e rifiuti. Anche i blocchi di pietra in strada erano alti quanto il marciapiede, quindi la gente non camminava tra i rifiuti e l'acqua.
• Calchi in gesso La maggior parte degli abitanti dell'antica Pompei morì durante l'eruzione ei loro cadaveri furono interamente sepolti dalle ceneri calde piovute dal cielo. Nel 1870 Giuseppe Fiorelli utilizzò una tecnica basata sul riempimento degli spazi vuoti dove i cadaveri si erano decomposti con gesso liquido per produrre calchi perfetti delle vittime dell'eruzione. Una volta che l'intonaco si è indurito, la terra circostante è stata rimossa e la muffa è stata riportata alla luce. Questa tecnica è stata utilizzata per produrre una serie di calchi di corpi umani, animali e oggetti. All'Antiquarium di Boscopreale è inoltre esposto il calco in resina epossidica realizzato nel 1984 di una delle vittime rinvenute nella Villa di Lucius Crassius Tertius ad Oplontis. Il calco trasparente consente agli spettatori di individuare gioielli e oggetti che le vittime hanno portato con sé.

Fuori le mura della città:

• 40.753714.477412 Villa dei Misteri (Villa dei Misteri). Una casa con curiosi affreschi, forse di donne iniziate al culto di Dioniso. Contiene uno dei più bei cicli di affreschi in Italia, oltre a divertenti graffiti antichi.  

Nella moderna città di Pompei:

• Santuario. Una chiesa che è un luogo di pellegrinaggio per i cattolici romani. Per altri non è una tappa obbligata, ma se arrivi o parti dalla stazione di Pompei Santuario sulla Circumvesuviana, piuttosto che da Pompei Scavi, potresti trovare meritevole almeno una breve occhiata all'interno di questo luogo di venerazione della Vergine Maria. 

Fare

• Pianifica la tua visita in anticipo su Google Maps o Google Earth o rivivila in seguito. La copertura Streetview esiste per una parte della città e ci sono modelli 3D di molti degli edifici. Bing Maps fornisce anche viste oblique abbastanza dettagliate della città.
• Acquista una guida. Ottieni la guida ufficiale (Pompei: Guida al Sito, edito da Electa Napoli) dal bookshop del sito accanto alla biglietteria. Sono disponibili molte guide e mappe, ma questa combina perfettamente le due.
• Visita anche il Museo Nazionale in Napoli dove sono conservati la maggior parte dei mosaici meglio conservati e dei reperti di Pompei.
• Visita anche il sito gemello Ercolano, che è solo uno Circumvesuviana si fermò e subì una sorte simile a Pompei. Sebbene sia un sito più piccolo, è stato coperto da un'onda piroclastica (invece della cenere e dei lapilli che ricoprivano Pompei). Ciò ha permesso la sopravvivenza di alcuni piani inferiori.
• Dai un'occhiata alle ville casuali, poiché a volte anche le piccole stanze laterali hanno incredibili affreschi (dipinti murali).
• Da non perdere il "Giardino dei fuggiaschi" sul lato sud-est dove sono esposti i calchi in gesso di diverse vittime (purtroppo bambini compresi) dove originariamente caddero. Le piante di questo giardino sono state ricostruite secondo la crescita antica, sulla base dello studio dei calchi in gesso delle radici delle piante.
• Cammina fuori dalle porte della città fino alla Villa dei Misteri, una delle più grandi case giunte fino a noi dal mondo antico. Anche in una giornata molto calda, vale la pena fare una passeggiata.
• Metti una grande scheda di memoria nella tua fotocamera. Ci sono molte centinaia di opportunità fotografiche in questo sito.

Tour

PompeiIn [email protected] 39 3284134719 propone diversi itinerari alla Pompei Antica della durata da 1 ora a 6 ore. Le guide sono locali, abilitate e laureate in archeologia; sono in grado di fornire tour per bambini e disabili e con la loro vasta conoscenza della storia e della società antiche sono in grado di far rivivere l'antica Pompei. Sono coperti i punti salienti della città, come il Foro, le Terme, il Bordello, i Panifici, la Casa del Fauno e la Casa del Poeta Tragico, l'Anfiteatro, i Teatri, la Villa dei Misteri, i Cimiteri e la Fortificazioni cittadine.

Acquistare

• Interessanti libri di plastica "passato e presente" venduti a 12 euro dai venditori. Trattare con loro per un prezzo ancora migliore
• Acquista una guida turistica per 5 €, in modo da poter leggere di più sull'interessante storia, sugli edifici e sui manufatti della città. C'è così tanto da imparare dai romani e da vedere come vivevano.
• Cammei. Si tratta di una specialità locale e gli autobus turistici si fermano spesso in una fabbrica.

Mangiare

• Sulla strada dalla stazione all'ingresso ufficiale un sacco di negozi cercano di vendere cose a prezzi molto alti, ma il cibo non è eccezionale. Le bevande, in particolare i succhi di arancia e limone appena spremuti, tuttavia, sono fantastici soprattutto con il caldo, anche se leggermente costosi (3 € per un bicchiere)
• È possibile ottenere un ottimo panino (panino ripieno) da alcuni degli stand. Quello alla fine vicino alla Porta Marina ne ha di fantastici.
• C'è un caffè e un ristorante nell'area degli scavi, appena a nord del Foro. Non sorprende che questo sia piuttosto costoso e non particolarmente buono. Tuttavia, è un posto adatto per prendersi una pausa e riposarsi, in particolare con l'aria condizionata. Se non hai tempo per riposarti puoi prendere un gelato a 3€ da una vetrina di servizio che si affaccia sulla strada. Il ristorante dispone di servizi igienici, apparentemente gli unici sul sito.

Bere

• Ricordati di portare abbastanza acqua da bere perché fa molto caldo nelle strade polverose. Conserva le tue bottiglie vuote per il riempimento poiché ci sono occasionali rubinetti dell'acqua intorno al sito che erogano acqua dall'odore piuttosto strano che, tuttavia, sembra essere potabile.
• Le granite al limone e all'arancia acquistate fuori dal sito sono un modo gustoso per rinfrescarsi.

Dormire

• Hotel Maiuri, Via Acquasalsa, 20. A pochi minuti a piedi dagli scavi e dal centro del paese. Parcheggio gratuito. €65-130. 
• Hotel Forum, Via Roma 99 (Molto vicino all'ingresso più orientale degli scavi.), ☏ 39 081 850 11 70, fax: 39 081 850 61 32, ✉[email protected]. Un hotel tranquillo e confortevole, lontano dalla strada. Buona colazione. Parcheggio gratuito vicino all'hotel. € 90 per una doppia o matrimoniale. Controlla il sito web per gli sconti.. 

Rimanga sicuro

mt. Il Vesuvio è un vulcano attivo e può eruttare in qualsiasi momento. Tuttavia, gli scienziati hanno ideato un sistema per rilevare le eruzioni imminenti, quindi sentiti libero di esplorare le rovine di Pompei senza paura di cadere cenere e lapilli (pomice)! È più probabile che tu stia cercando di proteggerti dai borseggiatori. Il sito attira ogni giorno una vasta gamma di visitatori internazionali e questo denaro attira alcuni ladri, quindi proteggi i tuoi oggetti di valore, in particolare vicino agli ingressi e alla stazione ferroviaria.

Se venite in macchina, attenzione a non parcheggiare nel parcheggio vicino all'ingresso del sito archeologico. È una trappola per turisti! Sebbene all'ingresso del parcheggio non sia visualizzato alcun prezzo, rimarrai sorpreso quando scoprirai che costa 2 € l'ora quando cerchi di uscire e non puoi uscire se non paghi. Ciò significa che se la tua visita a Pompei dura un'intera giornata (cosa che un sito come questo sicuramente merita) potresti finire per pagare anche 20€ o più. Ci sono parcheggi molto più economici a poche centinaia di metri giù per la collina della città, e se soggiorni in uno degli hotel di Pompei normalmente offrono un parcheggio gratuito in uno di questi.

Vai avanti

• Vai in treno a Napoli
• Visita il sito gemello di Ercolano
• Dirigiti verso il Parco Archeologico sottomarino di Baiae
• Fai un viaggio nel Costiera Amalfitana
• Prendere una barca da Napoli o Sorrento per l'isola di Capri
• Gli autobus partono per il Monte. Vesuvio dal sito (8 al giorno, ogni mezz'ora 09:30-10:30 e ogni ora a partire dalle 11:25, impiega 1 ora)
• Vai con il treno locale della Circumvesuviana fino alves Antiquarium di Boscoreale, un grazioso museo che espone oggetti della vita quotidiana rinvenuti nei siti archeologici vesuviani.
• Vai con il treno locale della Circumvesuviana a Oplonti
• Vai con il treno locale della Circumvesuviana a Stabiae

Itinerari attraverso Pompei

Napoli ← Ercolano ←	no  S	→ Cava de' Tirreni → Salerno
Napoli ← Ercolano ←	no  S	→ Paestum → Reggio Calabria
si fonde in ←	no  S	→ Sorrento → Massa Lubrense