Promenade verte - Wikivoyage, la guida collaborativa gratuita di viaggi e turismo - Promenade verte — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Passeggiata verde
BSicon BICYCLE.svg
Dans la forêt de Soignes
Nella foresta di Soignes
Informazione
Partenza
Passi
Lunghezza
Altitudine
Durata

Nazione
Regione
Ufficio informazioni Turistiche
Posizione
50 ° 50 ′ 48 ″ N 4° 21 ′ 9 ″ E
(File GPX modificato)  
Sito ufficiale
Sito turistico

Il Passeggiata verde è una passeggiata per pedoni e ciclisti di oltre 60 chilometri che fa il giro del Regione di Bruxelles-Capitale passando per vari punti di interesse naturalistico come parchi, paludi, aree naturali protette, paesaggi campestri ma anche pittoresche zone industriali.

Comprendere

Segno che annuncia un sito della rete europea Natura 2000.

Creato e gestito dall'Istituto di Bruxelles per la gestione dell'ambiente (IBGE), questo percorso paesaggistico collega gli spazi verdi naturali e seminaturali e i parchi sviluppati del secondo anello di Bruxelles inclusi nella rete Natura 2000 delUnione Europea e permette di fare un giro completo della Regione senza lasciare un percorso sicuro e segnalato. Il primo tratto è stato inaugurato nel 2007 e l'intero percorso è stato riqualificato nel 2009. Alcuni tratti sono progettati per facilitare la circolazione delle persone a mobilità ridotta, altri sono in corso.

Il percorso, se ci si attiene rigorosamente al percorso segnalato senza approfondire la visita delle zone incontrate, è lungo 61,03 km e l'altitudine varia tra 1 16 metri e 2 145 metri di distanza . È diviso in sette lunghe sezioni di 6,3 km a 10,3 km che possono essere percorse in un senso o nell'altro e con, in alcuni punti, una duplicazione per consentire un facile passaggio di pedoni e ciclisti o per impedire a questi ultimi di circolare in siti troppo fragili.

Il network senza fili è accessibile lungo tutto il percorso a pagamento.

Dettagli percorso

  • La passeggiata verde (48) Logo indiquant un lien vers le site web – Guida al lungomare verde a cura delIBGE

markup

I segni principali sono costituiti da pannelli verde scuro con un pittogramma verde chiaro e, nell'angolo in alto a destra, i numeri "01". Si possono inserire anche altre cifre che indicano che un tratto di passeggiata locale è comune a quello della passeggiata verde.

Tali cartelli, a volte apposti sui pali specifici della passeggiata verde ea volte sui cartelli stradali, sono accompagnati da un cartello che indica la direzione consigliata ma non obbligatoria.

Tale segnalazione è integrata da paletti di picchettamento che confermano o ricordano la direzione da prendere e da colonnine che indicano la direzione da prendere per raggiungere altri siti o nodi di trasporto pubblico situati nelle vicinanze.

Infine, il sistema è arricchito da pannelli informativi che offrono una mappa generale e una mappa dettagliata della Regione di Bruxelles, ma anche un testo il cui tema dipende dal sito naturale in cui è installato il pannello informativo.

Attenzione a non confondere la segnaletica del lungomare verde con quella delle passeggiate locali, i cui pittogrammi sono identici ma di colore arancione.

Markup principale

pittogrammaSenso
Promenade Verte Picto 1.png
Percorso pensato per ciclisti e pedoni.
Promenade Verte Picto 2.png
Percorso pensato per ciclisti, pedoni ammessi
Promenade Verte Picto 3.png
Percorso pensato per pedoni, non sono ammessi ciclisti.
Promenade Verte Picto 4.png
Dice al pilota che il pericolo è imminente e gli chiede di rallentare.
Promenade Verte Picto 5.png
Annuncio di un passaggio che non consente al ciclista di rimanere sulla sua bicicletta.
Di solito è una strada a senso unico non limitata ai soli veicoli a motore o un passaggio sul marciapiede.

Passi

La Forêt de Soignes e il sud di Uccle

Corso evidenziato in Blu Reale sulla mappa.

Questa prima tappa porta l'escursionista in Val Senne, a quota 40 m, verso un'altitudine di 145 m, che è anche la quota più alta della passeggiata verde, nella Forêt de Soignes, una delle foreste periurbane più grandi d'Europa, prima di scendere dolcemente verso la valle di Woluwe, meta della seconda tappa.

  • Distanza: 8,15 km
  • 1 Partenza Strada Saint-Job (sotto il viadotto ferroviario)
  • Tourner à droite Inghilterra Street
  • 1 Riserva naturale Kinsendael-Kriekenput Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 6,5 ettari per Kinsendael e 3,5 ettari per il Kriekenput. Sul sito di un ex parco paesaggistico restituito allo stato selvatico, questo spazio semi-naturale di notevole diversità comprende una foresta paludosa, prati umidi o erba alta, frutteti abbandonati, terre desolate, sorgenti e ruscelli e uno stagno. Tra la fauna, il luogo ospita undici specie di pipistrelli, il germano reale, la gallinella d'acqua, la ballerina gialla, la rovotta dal collorosso, il martin pescatore e tre specie di picchi. Tra gli alberi notevoli, un platano a foglia d'acero di 585 cm di circonferenza, il 2e più grande della sua specie nella regione di Bruxelles-Capitale. Altra curiosità, false rocce poste, tra le altre, in mezzo al torrente OpenStreetMap ricordiamo che, in passato, il luogo era un parco ornamentale. Si consiglia di non abbandonare la rete di sentieri e pontili.
  • Continuer tout droit Borrewerg Well percorsog
  • Tourner à gauche Inghilterra Street
  • Tourner à droite sentiero nel bosco
  • Tourner à gauche avenue des Hospices
  • 2 Legno di Buysdelle Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Hospices, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 4,4 ettari. Questo piccolo bosco di latifoglie e larici permette di fare una deviazione attraverso il sentiero degli Hospices fino al torrente Linkebeek prima di raggiungere Avenue Dolhez attraverso Avenue Buysdelle. In primavera, il legno è rivestito di pervinche.
  • Tourner à droite avenue Dolhez (al n° 586 è la casa e la bottega dello scultore di fama internazionale Olivier Strebelle)
  • Tourner à gauche Percke Street
  • 3 Legno di Verrewinkel Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Percke, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 15 ettari. Questo bosco, come il suo piccolo vicino di Buysdelle, faceva parte della foresta di Sonian prima di esserne separato da un quartiere di ville. L'interesse di entrarvi risiede soprattutto durante la primavera quando fioriscono ficarie, anemoni e giacinti. Attenzione però che sui due sentieri nel bosco sono ammessi solo pedoni.
  • Tourner à gauche Drève pittoresco
  • Tourner à gauche avenue des Sorbiers
  • Continuer tout droit avenue d'Hougoumont
  • Continuer tout droit Strada di Bergman
  • 4 Foresta di Sonian Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – Logotype du Patrimoine mondial4.383 ettari. Sebbene sia una delle più grandi foreste periurbane d'Europa, è solo un residuo della vasta foresta che un tempo copriva gran parte del Brabante e della Francia settentrionale. Una delle principali caratteristiche della Forêt de Soignes è che quasi l'80% di essa è costituita da faggi provenienti da piantagioni o da rigenerazione naturale, le cui fustaie sono soprannominate quasi il 70% della superficie del massiccio "faggio cattedrale". Si tratta di una vasta area di una sola specie che rende il bosco vulnerabile perché, nonostante l'aspetto del tutto unico di questo paesaggio tipico della foresta sonica, non è favorevole allo sviluppo del bosco.'un gran numero di animali e specie vegetali. Questa prima delle due sezioni che prendono la foresta di Soignes è fatta dal Chemin des Deux Montagnes, su un crinale che domina le valli di Vuylbeek e Karregatbeek. Attraversiamo paesaggi che alternano "faggi cattedrale", cedui sotto fustaia, radure o anche giovani piantagioni dove, con un po' di fortuna, si potrà vedere un cervo o dei cinghiali. Il percorso costeggia anche un sito neolitico OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit avenue des Deux Montagnes
  • 2 Fine strada di selce

La valle di Woluwe

Corso evidenziato in verde mare medio sulla mappa.

La tappa conduce il camminatore lungo la parte brussellese della valle di Woluwe dal punto di confluenza dei tre torrenti che ne sono all'origine.

  • Distanza: 9 km
  • 3 Partenza strada di selce
  • 5 Tournay-Solvay Park Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 7 ettari. Questo parco paesaggistico è il risultato di successivi sviluppi realizzati dalla famiglia Tournay-Solvay tra la fine del XIX secolo.e secolo e l'inizio del XXe secolo. Il parco contiene, oltre a due laghetti, le ex scuderie e portineria, entrambe restaurate nel 1992, della tenuta oltre ai ruderi del castello e della Villa Bianca precedentemente destinato a ricevere visitatori e ora sede del Fondazione Europea per la Scultura. Diverse sculture adornano anche il parco.
  • Continuer tout droit strada di selce
  • 6 Stagni Watermael-Boitsfortfort Logo indiquant un lien vers le site web Chemin des Silex, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 5,7 ettari. Notevole complesso biologico e paesaggistico, costituito da nobili falcianti, riconosciuto come sito Natura 2000. I due stagni che compongono questo insieme raccolgono l'acqua dei tre torrenti all'origine del Woluwe. Il laghetto inferiore ha una terrazza per osservare la flora e la fauna acquatiche. Qui convivono più di 130 specie di uccelli, alcune delle quali molto rare nella Regione, come il Bonglios nano, il più piccolo degli aironi europei, e il Tuffetto, il più piccolo dei tuffetti e che ha la particolarità di deporre due volte all'anno.
  • Tourner à droite Chaussée de La Hulpe
  • Tourner à gauche rue du Buis
  • 7 Cimitero Watermael-Boitsfortfort Rue du Buis 57, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des tarifs gratuito. – In questo piccolo cimitero, ai margini della foresta Sonian, sono, tra gli altri, sepolto il dottor Antoine Depage, attraversando sentieri nosso 105 e 112, chirurgo e capo medico dell'esercito belga sul fronte dell'Yser durante la Prima Guerra Mondiale e Constantin Héger, nel mezzo del vicolo no 104, insegnante di francese segretamente e passivamente amata da Charlotte Brontë.
  • Tourner à droite Drève de Bonne-Odeur (di fronte rue du Grand Veneur)
  • 8 Foresta di Sonian Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 4.383 ettari. Dopo un tratto percorso nella prima tappa, il cammino riprende in prestito, per un tratto più breve, la foresta di Soignes.
  • Continuer tout droit Tenreuken
  • 9 Parco Dieci Reuken (Ten reuken significa "bosco sgomberato" nel dialetto Brabante) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 6,68 ettari. Creato all'inizio di XIXe secolo nel contesto della costruzione del Boulevard du Souverain, è costituito, per la maggior parte, da un laghetto circondato da un prato fiorito di margherite, cannuccia gialla e bianca e sassifraga granulata. Molti alberi nel parco sono anche tra gli alberi notevoli della regione di Bruxelles e molti uccelli acquatici frequentano lo stagno come gallinelle d'acqua, oca egiziana, germani reali, folaghe, aironi, svassi maggiori o morette.
  • 10 Parco Seny Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain, 1170 Watermael-Boitsfort Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 3,12 ettari. Parco paesaggistico, è stato creato solo alla fine degli anni '50 e inaugurato nel 1963. Fornisce riposo, cibo, riproduzione e letargo a 14 specie di pipistrelli e in particolare alle barbastelle, al Vespertilion delle paludi, al Vespertilion dalle orecchie smerlate e il Grande Murine.
  • Continuer tout droit sentiero lungo il Woluwe
  • Continuer tout droit Via Jacques Bassem
  • 11 Parco Bergoje (Berg significa "collina" e oje "casa" in dialetto brabantino.) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Jacques Bassem, 1160 Auderghem Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 1,68 ettari. Reliquia della foresta di Soignes da cui fu separata nel 1729 durante la costruzione della Chaussée de Wavre, è diventata uno spazio verde chiuso che funge da passaggio-passeggiata tra i vari edifici che la circondano. Querce peduncolate, faggi e castagni costituiscono la maggior parte della flora del parco.
  • Tourner à droite Via Jacques Bassem
  • Tourner à gauche Chaussée de Wavre
  • Tourner à droite rue Émile Idiers
  • Tourner à droite avenue de la Sablière
  • Continuer tout droit viale tedesco
  • Continuer tout droit posto Félix Govaert
  • Tourner à droite Passeggiata ferroviaria
  • 12 Parco Woluwe Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain e avenue de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite62 ettari. Questo parco paesaggistico creato tra il 1901 e il 1910 su iniziativa del re Leopoldo II contiene tre stagni, un ponte romantico, giardini rocciosi e cascate. Tra gli alberi delle 180 specie presenti, una ventina, tra cui una sequoia gigante di 7 metri di circonferenza, sono classificati come "albero notevole" dalla Commissione Monumenti e Siti.
  • 13 Parco degli stagni di Mellaerts Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Souverain e avenue de Tervuren, 1150 Woluwe-Saint-Pierre Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite8,95 ettari. Il parco, che ha due laghetti e un'area ricreativa, è molto più aperto rispetto agli altri tre parchi limitrofi con cui forma un tutt'uno. Sul più grande dei due laghetti, è presente un'attività di noleggio di pedalò e piccole imbarcazioni che consente, durante l'estate, la navigazione tra cigni, oche e altre anatre. Nelle sue acque nasconde ilanodonti una specie di cozza d'acqua dolce che può raggiungere 30 cm lunghezza. Sul bordo di questo laghetto, uno chalet dove vendiamo ristoro e un campo da minigolf a 18 buche aperto dal lunedì al venerdì dalle 11 h - 18 h 30 (20 h 30 giovedì) e sabato e domenica da Sunday 11 h - 19 h. Nelle acque del più piccolo degli stagni è consentita la pesca di carpe e piccoli pesci bianchi.
  • 14 Museo dei trasporti urbani di Bruxelles Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de Tervuren 364B, 1150 Woluwe-Saint-Pierre, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5153110 (durante l'orario di apertura), 32 2 5153108 (fuori dagli orari di apertura) Logo indiquant des horaires da Pasqua al primo fine settimana di ottobre ogni sabato, domenica e festivi dalle 13 h - 19 h. Logo indiquant des tarifs bambino <6 anni: gratis, bambino da 6 a 11 anni: , adolescenti e adulti dai 12 ai 64 anni: , senior> 65 anni: , supplemento per un viaggio in tram storico: . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Installato in un ex deposito della STIB, il museo espone su 1 500 m2 una vasta collezione di tram, autobus, filobus e taxi che hanno attraversato Bruxelles tra il 1869 e oggi. Oltre a visitare il museo, è possibile, in certe date, per prendere un vecchio tram o un vecchio autobus.
  • Tourner à gauche Passeggiata ferroviaria
  • 15 Parco delle Sorgenti Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1150 Woluwe-Saint-Pierre e 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 4,5 ettari. Creato all'inizio del XXe secolo, deve il suo nome alle numerose sorgenti che alimentano il suo stagno inferiore scavato tra il 1914 e il 1918. È popolato da ninfee gialle e da altre idrofite sommerse mentre le sue sponde sono in parte colonizzate dalla vegetazione semiacquatica di Iris gialla, simbolo della la Regione di Bruxelles-Capitale e di Cirse maraîcher. Quattro moli ti permettono di avanzare sopra l'acqua e, a est, puoi scoprire giardini ecologici affittati dal comune di Woluwe-Saint-Lambert a beneficio dei suoi abitanti.
  • Tourner à gauche Passeggiata ferroviaria
  • Tourner à gauche Chaussée de Stockel
  • 16 murales Logo indiquant un lien vers le site web Chaussée de Stockel 80, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Si tratta di due giganteschi affreschi murali realizzati da uno studio grafico nel 2000 su un'ex officina della linea Bruxelles-Tervueren delle Ferrovie dello Stato belghe. Uno rappresenta un treno che passa davanti al verbrande molen e l'altro su mulino Lindekemale.
  • Tourner à droite Sentiero Struykbeken
  • Tourner à gauche vicolo dello stadio
  • 17 Parco Malou Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Chaussée de Stockel, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 8 ettari. Per lo più boscoso e inizialmente creato nel 17 ° secoloe secolo, sarà più volte rimaneggiato fino alla fine del XIX secolo.e secolo. La residenza in stile Luigi XVI, con vista sul grande stagno, risale al 1776 e, divenuta proprietà del comune di Woluwe-Saint-Lambert, ospita oggi mostre, convegni e funge da luogo di accoglienza. Nel parco, allée Pierre Levie, è presente anche un ampio parco giochi attrezzato con punto ristoro dove nei fine settimana vengono servite carni alla griglia cotte al barbecue.
  • 18 Lindekemale Mill Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Antico mulino ad acqua, le cui parti più antiche risalgono al 12°e secolo e la cui funzionale ruota a pale, rinnovata nel 1994, 2,3 m di diametro e peso 2 800 kg corre notte e giorno. Per tutta la prima metà del ventesimoe secolo, il mugnaio aprì una taverna al piano terra e affittò stanze al piano superiore. Attualmente, gli edifici ospitano un ristorante gourmet.
  • Questa sezione della passeggiata verde è divisa sia da ovest, lungo il torrente Woluwe, sia da est e il pendio di questo torrente. Entrambi i percorsi sono accessibili sia ai pedoni che ai ciclisti.
    • dritto da ovest:
      • Continuer tout droit Sentiero Vellemolen
      • 19 Slot Park (Slot significa "lucchetto" nel dialetto Brabante e in olandese) Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 0,9 ettari. Piccolo parco seminaturale in gran parte alberato con un laghetto chiamato "La fontana di Hinnisdael" sebbene sia solo un laghetto di ritenzione idrica costruito nel 1982 durante i lavori di ampliamento della metropolitana di Bruxelles.
      • 20 lo slot Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Resti di un antico castello, dimora dei signori di Woluwe. Sebbene l'attuale edificio risalga al XVIe secolo, le parti più antiche risalgono al 14°e secolo. Restaurato nel 1986, è attualmente adibito a ristorante.
      • Continuer tout droit
      • 21 Parco Hofter Musschen (Hof ter musschen significa "fattoria di passeri" in dialetto Brabante) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 10 ettari. Il parco, che si affaccia sul torrente Woluwe, è composto da un pioppeto, un bosco e delle case nobiliari. Deve il suo nome all'omonima fattoria che vi si trova e le cui parti più antiche, in macerie, risalgono al XV secolo.e secolo. Questo tratto occidentale segue il torrente Woluwe in parte nel sottobosco e in parte lungo un prato umido.
    • a destra da est:
      • Tourner à droite avenue Jean-François Debecker
      • Tourner à gauche avenue de la Chapelle
      • 22 Cappella di Marie-la-Miserable Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de la Chapelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires ogni giorno di h 30 - 18 h (tranne durante i servizi che si svolgono tutti i giorni del h - h 30 e domenica di h - 10 h). Logo indiquant des tarifs gratuito. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Set composto da una cappella e un piccolo eremo in stile gotico brabantino e risalenti al XIV secoloe secolo. L'opera di maggior pregio contenuta è senza dubbio il trittico del 1609 che racconta sei episodi della vita di Maria la Miserabile e attribuito al pittore fiammingo David Teniers il Vecchio. Il giardino che circonda gli edifici è stato progettato dall'architetto paesaggista René Pechère nel 1975.
      • Continuer tout droit Via Klakkedelle
      • Continuer tout droit Drève Hof ter Musschen
      • 23 Parco Hofter Musschen (Hof ter musschen significa "fattoria di passeri" in dialetto Brabante) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 10 ettari. Questa seconda parte della passeggiata ci porta nella parte alta del parco dove possiamo vedere, oltre alla tipica fattoria del Brabante hof ter musschenOpenStreetMap, il verbrande molenOpenStreetMap, che significa "mulino bruciato" in olandese. Si tratta di un mulino a vento trasferito, nel 1960, in questo luogo e proveniente dal provincia dell'Hainaut. È visitabile tutto l'anno, ogni 1ehm e 3e sabato del mese di 14 h - 18 h, così come ogni 1ehm domenica del mese di 10 h - 18 h.
  • Tourner à gauche viale Ippocrate
  • 4 Fine boulevard de la Woluwe

Tra Senne e Woluwe

Corso evidenziato in Castano sulla mappa.

La tappa, attraverso l'altopiano di Loo, ex granaio e poi orticolo di Bruxelles, vi porta dall'affluente principale della Senne, il ruscello del Woluwe, a questo, al luogo dove ricompare dopo il lungo attraversamento sotterraneo del città di Bruxelles.

  • Distanza: 6,5 km
  • 5 Partenza boulevard de la Woluwe
  • Continuer tout droit Hof ten Berg
  • Tourner à gauche Kleinenberg
  • Continuer tout droit rue Théodore De Cuyper
  • Tourner à droite avenue Marcel Thiry
  • Tourner à droite avenue Jean Monet
  • Tourner à droite Yorkshire Avenue
  • 24 Val d'Oro (Gulledelleveld significa "campi generosi" nel dialetto brabantino) Logo indiquant un lien wikipédia Punta rotonda Gulledelle, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 11,5 ettari. Sito occupato per metà da un bosco e per metà da distese erbose e boschetti. Fino al 1963 era una cava per l'estrazione di sabbia e argilla destinata alla fabbricazione di mattoni pieni.
  • Tourner à gauche sentiero delle Due Case
  • Tourner à droite luogo della Sacra Famiglia
  • Tourner à droite Bluets Street
  • 25 Parco Roodebeek Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Charrette, 1200 Woluwe-Saint-Lambert Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 4,5 ettari. Area forestale trasformata in arboreto.
  • Tourner à droite rue de la Charrette
  • Tourner à gauche avenue du Capricorne
  • Tourner à droite sentieri
  • Tourner à droiteClos du Dauphin
  • Tourner à droite avenue des Constellations
  • Continuer tout droit avenue des Pléiades
  • Continuer tout droit avenue Léon Grosjean
  • Tourner à droite il percorso
  • Tourner à gauche Hugo Verriest Street
  • 26 Chiesa di San Giuseppe Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Place Jean De Paduwa, 1140 Evere Logo indiquant des horaires ogni giorno di h - 18 h. Logo indiquant des tarifs gratuito. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Inaugurato nel 1906, tra gli oggetti notevoli vi è un organo composito a tribuna risalente agli anni '20, opera del costruttore Théo Boeckx, le vetrate del coro e il fonte battesimale.
  • Tourner à droite avenue du Cimetière de Bruxelles
L'ingresso al cimitero di Bruxelles.
Un vicolo nel cimitero di Bruxelles.
  • 27 Cimitero di Bruxelles Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Cimetière de Bruxelles, 1140 Evere Logo indiquant des horaires da martedì a domenica da h 30 - 16 h. Logo indiquant des tarifs gratuito. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite 38 ettari. Inaugurato nel 1877 sul territorio del comune di Evere, è il più grande cimitero della Regione Bruxelles-Capitale. Ha la forma di un parco paesaggistico con ampi viali, molti alberi e aiuole. Comprende varie necropoli commemorative tra cui quella dei combattenti della Rivoluzione belga, la battaglia di Waterloo, le due guerre mondiali e, in un altro genere, l'incendio al negozio Innovation. Tra le personalità lì sepolte, oltre ai sindaci della città di Bruxelles, troviamo il pittore francese Jacques Louis David, l'allenatore di calcio Raymond Goethals, fondatore della SABCA e primo direttore della Sabena Georges Nélis, ideatore della indice di massa corporea Adolphe Quetelet, il compositore dell'inno nazionale belga François Van Campenhout, il ministro di Stato Paul Vanden Boeynants, l'architetto, tra gli altri, della Scuola Militare Reale di Bruxelles Henri Van Dievoet, il fondatore della Libera Università di Bruxelles Théodore Verhaegen, ecc. Oltre al sito, 38 sepolture, tra cui quella del pittore Jacques Louis David, sono classificate separatamente come patrimonio protetto della Regione di Bruxelles-Capitale.
  • Tourner à gauche Strada unica dell'albero
  • 28 Parco dell'Evere Avenue Constant Permeke, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,7 ettari. Spazio boscoso che si forma, con l'annesso complesso sportivo François Guillaume de 9,75 ettari, un insieme predestinato per passeggiate e relax. Il complesso sportivo dispone, tra l'altro, di una piscina riscaldata 30°C aperto tutti i giorni da h - 19 h e giovedì fino al 21 h.
  • Tourner à droite Universo parallelo quadrato
  • 29 Scultura Universi paralleli Square des Univers Parallèles, 1140 Evere – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Scultura monumentale in acciaio lucido di Fabienne Defrance in onore del concetto artistico di universi paralleli inventato dallo scultore Vincent Strebell.
  • Continuer tout droit vicoli della Provenza
  • Tourner à droite quadrato Servaes Hoedemaekers
  • Tourner à droite rue Jean-Baptiste Bauwens
  • Tourner à droite Strada rialzata di Haecht
  • Tourner à gauche avenue Guillaume Van Leeuw
  • Tourner à gauche Via Plaine d'Aviation
  • Tourner à droite via di Parigi
  • Tourner à gauche Marne Street
Il parco Doolegt.
  • 30 Parco didattico Doolegt Logo indiquant un lien vers le site web Rue de la Marne, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,5 ettari. La città ha costruito lì un laghetto artificiale 200 m2. Il set permette ai bambini dell'istruzione primaria comunale di prendere coscienza della tutela della natura e dell'importanza della biodiversità.
  • Continuer tout droit dai due tunnel per la circolazione dolce sotto le strade di Picardie e Stroobants
  • 31 Parco Saint-Vincent (Parco Bon Pasteur) Rue Stroobants, 1140 Evere Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 9,9 ettari. Area occupata, in parte, da campi sportivi e, in parte, da un'area boschiva. Il parco si affaccia sulla riserva naturale di Moeraske e, da questo punto OpenStreetMap, panorama sulla riserva naturale, la stazione ferroviaria di Schaerbeek e verso Laeken dove si possono vedere, emergendo dagli alberi, l'Atomium, le serre reali e la torre giapponese. All'estremità orientale del parco OpenStreetMap sorge la chiesa di Saint-Vincent che è l'edificio più antico della città; la torre, che è la parte più antica, risale, al più tardi, all'inizio del XIIIe secolo. Visita solo durante le ore di culto.
  • Tourner à droite rue de Carli
Lo stagno inferiore nella palude di Moeraske.
Il rifugio antiaereo nei giardini ecologici.
  • 32 Moeraske (Moeraske significa "piccola palude" in dialetto Brabante) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Carli, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2425043 (per conoscere i termini e le condizioni delle visite guidate) Logo indiquant des horaires permanentemente aperto. Logo indiquant des tarifs visita guidata gratuita ogni seconda domenica del mese presso 10 h. – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite7,7 ettari. Area naturale, iscritta come patrimonio culturale della Regione, attraversata dal torrente Kerkebeek che alimenta una zona paludosa, stagni e un prato umido. L'erpetofauna presente comprende diverse specie di tritoni e rane mentre il sito offre rifugio a più di sessanta specie di uccelli, di cui un terzo nidificanti. Presenti anche il Coniglio Europeo, la Puzzola Europea e la Donnola Europea, la Volpe Rossa.
  • Revenir sur ses pas
  • 33 Giardini ecologici Rue Carli, 1140 Evere Logo indiquant des horaires percorso permanentemente accessibile. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite1,8 ettari. Terreni comunali affittati gratuitamente per l'agricoltura biologica e dotati di apiari per l'impollinazione dei fiori nei giardini e nella vicina riserva di Moeraske. Appena entrati nel sentiero, sulla sinistra, si trova l'ultimo dei rifugi antiaerei utilizzati dalle sentinelle tedesche alla stazione di Schaerbeek durante i bombardamenti alleati della seconda guerra mondiale.
  • Continuer tout droit
  • 34 Parco Walckers Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue Walckiers, 1030 Schaerbeek Logo indiquant des horaires visite guidate sabato e domenica presso 10 h e 14 h (durata : h). Incontro davanti alla scuola Sainte-Famille, rue Chaumontel. Logo indiquant des tarifs gratuito. – 4,5 ettari. Creato nel 1860, fu uno dei primi giardini "all'inglese" del continente. Tornato allo stato brado, è, purtroppo, accessibile solo con visita guidata. Le due grotte artificiali costruite nel 2e metà di XVIIIe secolo ospitano una colonia di pipistrelli.
  • Tourner à gauche Via Walckers
  • 35 Murale “Rischi di guerra” Via Walckers no 44, 1140 Ever – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Pubblicità dipinta sul frontone di una casa risalente a poco prima che la Wehrmacht invadesse il Belgio all'inizio della seconda guerra mondiale. La compagnia di assicurazioni RGT è stata sponsor di questo annuncio che vantava una polizza che assicurava i firmatari contro i danni dovuti alla guerra. Nel 1940 era visibile dai treni che passavano sotto. Sfortunatamente, data l'entità della distruzione e gli enormi risarcimenti, l'azienda fallì. L'affresco è classificato come parte del patrimonio immobiliare della Regione.
  • Tourner à droite rue Chaumontel
  • Tourner à droite avenue Zénobe Gramme
  • Tourner à gauche avenue Georges Rodenbach
  • Continuer tout droit Piazza Principessa Elisabetta Eli
Stazione di Schaerbeek sotto la neve nel dicembre 2009.
  • 36 Treno Mondo Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Place Princesse Élisabeth, 1030 Schaerbeek, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3352280 Logo indiquant des horaires mar.- Sole. : 10 h - 17 h (aperta al pubblico dal 25 settembre 2015). Logo indiquant des tarifs tra i 26 e i 65 anni: 10 , <26 anni e> 65 anni: 7,5 , sotto i 6 anni: gratis, PMR : 7,5  (gratuito per l'accompagnatore). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Museo di SNCB che presenta il materiale rotabile costituito da locomotive a vapore, la cui riproduzione a grandezza naturale del Il ragazzo belga del 1835 e un tipo 12 numerato 12.004 con a nastro blu nel 1939 con un convoglio passeggeri a velocità di 165 km/h., ma anche trattori diesel ed elettrici oltre ad automobili e carri merci. In esposizione anche modelli, materiale non rotabile e documenti; il tutto presentato da un moderno allestimento audiovisivo. Una delle attrazioni è il simulatore di guida. I locali sono costituiti da due edifici, uno moderno e costruito tra il 2012 e il 2015, l'altro è la vecchia stazione di Schaerbeek, le cui parti più antiche, a sinistra e a destra, risalgono al 1887 mentre la parte centrale, che contiene lo stile biglietteria Art Nouveau, date de 1913. Ce bâtiment est classé au patrimoine immobilier de la Région. Restauration, parking gratuit.
  • Continuer tout droit avenue Monplaisir
  • Tourner à droite boulevard Lambermont
  • Continuer tout droit avenue Jules Van Praet (c'est ici, à droite, que réapparait la rivière Senne après son long parcours souterrain sous la ville de Bruxelles)
  • 6 Fin pont Van Praet

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

Parcours souligné en olive sur la carte.

Cette étape, qui est la plus courte du parcours, emmène le promeneur autour du domaine royal de Laeken. Au début de l'étape, et sur une distance d'environ 1,1 km, le parcours présente une différence de niveau de 38 m soit une pente montante moyenne de 3,45 % Elle va aussi nous mener dans nombres de lieux dû à la volonté de celui qui était surnommé « le roi bâtisseur » : Léopold II de Belgique.

  • Distance : 6,3 km
  • 7 Départ pont Van Praet
  • Tourner à droite avenue des Croix du Feu
Avertissement de voyageATTENTION : Les musées d’Extrême-Orient, c'est-à-dire le pavillon chinois et la tour japonaise, sont fermés en raison de travaux et les collections sont inaccessibles jusqu'à nouvel ordre. Il reste cependant possible d'admirer l'extérieur des bâtiments.
  • 37 Tour japonaise Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Bâtie entre 1901 et 1904, la tour fut inaugurée en mai 1905. Le bâtiment comporte trois parties : la tour en elle-même qui, haute de 40 mètres, est une réplique de celle qui existât pendant l'exposition universelle de 1900 à Paris, le pavillon d'entrée qui est réellement celui qui fut présent lors de cette exposition et un grand escalier reliant les deux autres parties. Si le gros œuvre de la tour fut réalisé par des entreprises belges, mais malgré tout assemblée sans clou comme le veut la tradition japonaise, la plus grande partie des décorations intérieures et extérieures furent exécutées par des artisans japonais de Yokohama. Il faut cependant noter que la tour comporte six étages alors que la tradition nippone veut que ceux-ci soient d'un nombre impair. Avec le pavillon chinois voisin, la tour renferme une partie des collections du musée d'Extrême-Orient et plus particulièrement des porcelaines japonaises. Les étages supérieurs offrent une vue sur le domaine royal de Laeken.
  • 38 Pavillon chinois Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Avenue Van Praet, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2681608 Logo indiquant des horaires du mardi au vendredi : de h 30 - 17 h, les samedi et dimanche : de 10 h - 17 h. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Intégré dans un parc de style extrême-oriental de 3,5 hectares, sa construction débutât en 1903 mais ne fut inauguré qu'en 1910. Édifié, à l'origine, pour devenir un restaurant de luxe, dès son inauguration, il fut cédé, comme la tour japonaise, à l’État belge dans le but d'abriter des collections centrées sur l'Extrême-Orient. Tout comme la tour, si le gros œuvre fut exécuté par des entreprises belges, les décorations intérieures ainsi que le kiosque ont été fabriqués dans le pays représentatif du pavillon, ici à Shanghai. Ici, les collections sont centrées sur l'Art traditionnel japonais. Le parc contient une petite plaine de jeux.
  • Tourner à gauche avenue de Madrid
  • Tourner à gauche avenue du Gros Tilleul
  • 39 Parc de Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite70 hectares. Créé sous l'instigation du roi Léopold II et inauguré en 1880, ce parc, de style paysager, est le plus anglais des parcs bruxellois. Si c'est ici OpenStreetMap qu'est érigé, en style gothique, le monumental mémorial au roi Léopold Ier, on y trouve aussi, dans un coin champêtre OpenStreetMap, la chapelle et la source Sainte-Anne. Au sud-est s'étend le domaine royal de Laeken où est érigé le palais royal de Laeken, résidence du roi Philippe, visible depuis l'avenue du Parc Royal. À l'ouest, s'étend le domaine du Stuyvenberg, résidence du roi Albert II, et, à l'est, le domaine du Belvédère, résidence de la reine Fabiola.
  • 40 Parc d'Osseghem Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Gros Tilleul, 1020 Laeken – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite17 hectares. Inauguré en 1932 dans le cadre de l'exposition universelle de Bruxelles de 1935, il fut réaménagé pour celle de 1958. Presque exclusivement arboré, il contient un étang en forme de rivière, un théâtre de verdure construit en 1958 et pouvant accueillir 3 000 spectateurs ainsi qu'une piste de santé praticable par les personnes à mobilité réduite et dont le départ est situé avenue de l'Atomium OpenStreetMap. Sur cette avenue, l'on peut également voir un des derniers bâtiments rescapés de l'exposition universelle de 1958.
  • 41 Atomium Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Square de l'Atomium, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs enfant < 6 ans et personne handicapée : gratuit, enfant 6 à 11 ans : , adolescent 12 à 18 ans, étudiant et senior > 65 ans : , adulte 19 à 64 ans : 11 . – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Érigé à l'occasion de l'exposition universelle de Bruxelles de 1958, ce devait être une construction aussi éphémère que cette dernière ; plus de 50 ans après, et après rénovation complète entre 2004 et 2006, ce monument, devenu un des symboles de Bruxelles, est toujours bien là. Représentant un cristal de fer agrandi 165 milliards de fois, il est haut de 102 mètres et est constitué de neuf sphères de 18 mètres de diamètre pesant, chacune, environ 250 tonnes et reliées entre elles par des tubes. L'accès à la sphère supérieure, d'où le panorama sur Bruxelles et sa région est époustouflant, s'effectue par un ascenseur circulant à 5 m/s dont le toit est vitré afin de mieux apprécier cette vitesse. La descente se réalise, via les tubes reliant les sphères, au choix soit par des escalators soit par des escaliers tandis que les personnes à mobilité réduite peuvent emprunter l’ascenseur. Hormis son point de vue, la sphère supérieure intègre un restaurant, la sphère centrale un bar, une autre un espace pour les enfants, une autre contient un espace pour l'organisation d'animations ou de conférence, une autre encore accueille des expositions temporaire tandis que la sphère de base est réservée à l’exposition permanente consacrée aux années 1950.
  • 42 Mini-Europe Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Boulevard du Centenaire, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780550, courriel : Logo indiquant des horaires horaire. Logo indiquant des tarifs tarifs. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,4 hectares. Ce parc présente des reproductions des plus célèbres monuments de l’Union européenne à l’échelle 1/25. Environ 80 villes et 350 maisons sont exposées. Il contient également de nombreuses animations comme un TGV, des moulins, le Vésuve en éruption, un Airbus, des camions filoguidés. En fin de parcours, le bâtiment « Spirit of Europe » où sont présentés l'histoire, les différentes cultures et le fonctionnement des institutions de l'Union européenne.
  • Tourner à droite boulevard du Centenaire
  • 8 Fin place Saint-Lambert

Vallée du Molenbeek

Parcours souligné en vert mer clair sur la carte.

L'étape remonte la vallée du Molenbeek, « ruisseau du moulin » en dialecte brabançon et en néerlandais, jusqu'à sa source. Comme lors de l'étape précédente, nombres de lieux visités sont dû à la volonté du roi Léopold II.

  • Distance : 6,7 km
  • 9 Départ place Saint-Lambert
  • Tourner à droite avenue Jean Sobieski
  • 43 Jardin colonial Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 2,5 hectares. Créé au tout début du XXe siècle à l'initiative du roi Léopold II, c'était, à l'origine, un jardin d'acclimatation pour les plantes récoltées dans l'État indépendant du Congo. Les collections de plantes tropicales sont déménagées, en 1951, vers le tout nouveau jardin botanique national de Belgique et les serres démontées en 1954 pour être remplacées par une pelouse.
  • 44 Parc Sobieski et jardins du Fleuriste Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue Jean Sobieski, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires tous les jours de h 15 - 18 h (20 h du 1er mai au 31 août). Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,5 hectares pour le parc Sobieski et 4,44 hectares pour les jardins du Fleuriste. Ces deux espaces naturels indissociables l'un de l'autre, mais également du jardin colonial, sont uniquement séparés par un petit massif boisé constitué d’arbres de grande taille. À l'origine, le parc Sobieski était le verger du domaine royal de Laeken, où l'on cultivait également, sous serre, la vigne, l'oranger, le pêcher et l'abricotier tandis que les jardins du Fleuriste servait de jardin floricole et séricole où l'on cultivait les fleurs d’ornement destinées aux différentes demeures royales. Actuellement, le parc Sobieski, malgré l'intérêt esthétique de la scénographie mise en scène en 1975 avec, entre autres, des haies de charmes taillés en fenêtre, ne conserve plus que quelques pommiers et poiriers hautes tiges d'origine en son centre ; un étang et une plaine de jeux complètent cette première partie. Les jardins du Fleuriste, quand à eux, ont gardés, avec ses deux belvédères offrant chacun une vue sur une pièce d'eau et un panorama vers l'église royale de Laeken et le palais de justice de Bruxelles, leur cachet original et restent voués à l'horticulture et à la floriculture mais, actuellement, dans un but didactique.
  • Tourner à gauche square Clémentine
  • Continuer tout droit rue Alphonse Wauters
  • 45 Square du Prince Léopold Square du Prince Léopold, 1020 Laeken Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite2,3 hectares. Ce petit jardin public de forme ovale est le centre d'une étoile à huit branches formée chacune par une rue. Outre une plaine de jeux et un terrain pour la pratique du mini-foot et du basket-ball, le square possède un Peuplier de Simon de 236 cm de circonférence, en 2006, qui en fait le plus gros de son espèce dans la Région de Bruxelles-Capitale.
  • Continuer tout droit rue Duysburg
  • Continuer tout droit avenue du Comté de Jette
  • 46 Parc de la Jeunesse Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Comté de Jette, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite4 hectares. Espace vert voué aux pratiques sportives de la planche à roulettes, du football, du basketball et du tennis mais aussi du mini-golf. Une buvette et une plaine de jeux où certains modules de jeux sont adaptés aux enfants en chaise roulante complètent l'équipement du parc.
  • Continuer tout droit
  • 47 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue du Sacré-Coeur, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite47,25 hectares. Cette première partie de 17,65 hectares du parc correspond à un parc classique avec alternance de pelouses, d'étangs, de massifs fleuris, d'espaces boisés et d'aménagement pour les enfants. Un parcours d’orientation y a spécialement été aménagé pour les personnes en chaise roulante.
  • Tourner à gauche rue Antoine Baeck
  • Tourner à droite passerelle surplombant l'avenue de l'Exposition
  • Tourner à droite
La rue du Bois dans le parc Roi Baudouin.
L'entrée du bois du Laerbeek.
  • 48 Parc Roi Baudouin Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Avenue de l'Exposition, 1090 Jette Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – La deuxième partie, vaste de 19,6 hectares du parc et formant un ensemble de 62,3 hectares avec le Poelbosch et le bois du Laerbeek voisins, est d'aspect plus rural et naturel avec des prairies, des vergers et des zones boisées. Elle est à parcourir par la Petite rue Saint-Anne, qui longe la roselière, et la rue du Bois, le long de laquelle ce trouvent les vestiges d'une villa gallo-romaine datant du IIe siècle.
  • Tourner à gauche rue du Bois
Dans le marais de Ganshoren.
  • 49 Marais de Ganshoren Logo indiquant un lien vers le site web Rue du Bois, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 11,9 hectares. Coincé entre deux lignes de chemin de fer, le marais est un des derniers vestiges des zones humides de la vallée du Molenbeek. Il connu comme aire de nourrissage et d’habitat pour 12 espèces de chauves-souris parmi lesquelles le Grand murin, la Barbastelle d'Europe et le Vespertilion des marais. Plus de 65 espèces d'oiseaux fréquentent le site ou y nichent tandis que de nombreux amphibiens y vivent de même que la Couleuvre à collier.
  • Tourner à droite sentier Guy Demanet
  • Tourner à gauche rue Nestor Martin
  • Tourner à gauche avenue Marie de Hongrie
  • Tourner à droite place Marguerite d'Autriche
  • Continuer tout droit
  • 50 Zavelenberg (Zavelenberg signifie « montagne de sable » en dialecte brabançon) Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Charles Quint, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 16 hectares. La typologie de cette surface publique est assez particulière. C'est celle d'un espace rural structuré, comme par le passé, par des haies, des clôtures et des petits groupes d'arbres. Elle constitue aussi le seul endroit de la Région de Bruxelles-Capitale où pousse l'Hellébore vert. Dans les prairies paissent les bovins du dernier exploitant agricole de la Région.
  • Tourner à droite clos du Zavelenberg
  • Tourner à gauche avenue des Bardanes
  • Continuer tout droit chaussée de Zellik
  • Tourner à gauche rue des Châlets
  • Tourner à droite avenue du Hunderenveld
  • Continuer tout droit rue des Chats
  • 51 Kattebroek Rue des Chats, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 4,4 hectares. Zone de prairie bordée par un petit bois.
  • Tourner à gauche rue de Dilbeek
  • Tourner à droite rue Potaarde
  • Tourner à gauche Kweeperenboomlaan
  • Continuer tout droit avenue du Cognassier
  • Tourner à droite drève des Maricolles
L'église Sainte-Agathe en bordure du bois du Wilder.
  • 52 Bois du Wilder Logo indiquant un lien vers le site web Drève des Maricolles, 1082 Berchem-Sainte-Agathe Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 8,2 hectares. Espace boisé semi-naturel doucement vallonné avec des mares et, en son centre, un étang. Parmi la flore des sous-bois, on y trouve la Violette odorante, plusieurs espèces de myosotis, le Géraniums des prés et même, le long du cimetière communal, quelques espèces d'orchidées des régions tempérées ; au printemps y fleuri la Jacinthe des bois, l'Ail des ours, l'Anémone sylvie et la vraie jonquille. Du côté de l' avifaune, l'Accenteur mouchet, le Rouge-gorge, la Mésange bleue et la Mésange noire y sont nicheurs. La Grenouille rousse et diverses espèces de tritons peuplent l'étang et les mares.
  • 10 Fin rue Kasterlinden

Pajottenland

Parcours souligné en bleu denim sur la carte.

Aussi appelé la Toscane du Nord, bien que le houblon destiné à la fabrication de la bière lambic y remplace la vigne, le Pajottenland est le berceau du cheval de trait brabançon.

  • Distance : 6,8 km
  • 11 Départ rue Kasterlinden
  • Tourner à droite rue Émile Heylens
  • Tourner à gauche rue Ferdinand Elbers
  • Tourner à droite rue de la Vieillesse heureuse
  • 53 Parc régional du Scheutbos Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de la Vieillesse heureuse, 1080 Molenbeek-Saint-Jean Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 6,22 hectares. Espace à vocation écologique et récréative qui, malgré son nom, n'est plus un bois (bos signifie « bois » en néerlandais) mais, à raison de 70 % de son espace, une série des prairies et, pour le reste, de friches arbustives. C'est ce mélange qui donne, non seulement, au parc des qualités paysagères intéressantes de bocage mais aussi sa grande biodiversité. Ainsi, s'y côtoient plus de 300 espèces de plantes à fleurs, 87 variétés de champignons, 66 essences d’arbres et d’arbustes ainsi que 120 types d’insectes différents dont 30 espèces de papillons, de multiples espèces d'oiseaux nicheurs, dont le Faucon crécerelle, et de nombreux petits rongeurs comme le plus petit, avec ses six grammes environ, de la faune européenne : le rat des moissons.
  • Continuer tout droit rue de la Tarentelle
  • Continuer tout droit avenue de la Poésie
  • Tourner à droite parc du Peterbos
  • Continuer tout droit avenue Shakespeare
  • Continuer tout droit boulevard Joseph Bracops
  • Tourner à droite boulevard Sylvain Dupuis (passer sous le pont du boulevard périphérique R0)
  • Continuer tout droit Kaudenaardestraat
  • Tourner à gauche82 m après le pont
  • Tourner à droite avenue de la Fécondité
  • Tourner à gauche rue de l’Enthousiasme
  • Continuer tout droit rue Pierre Van Reymenant
  • Tourner à gauche rue des Papillons
  • Tourner à droite rue de Scherdemael
  • 54 Parc de la Pede Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue de Neerpede, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite24 hectares. Ce parc doit son nom au ruisseau de la Pede qui le traverse et qui est un affluent de la Senne. Partie intégrante d'un ensemble récréatif beaucoup plus vaste qui comporte un centre sportif, avec une piste de ski synthétique, et un terrain de golf de 18 trous, il est principalement constitué d'un étang et d'un bassin d'orage dont le chemin qui parcourt le pourtour de chacun offre de belles vues.
  • Tourner à gauche rue du Chaudron
  • Tourner à gauche route de Lennik
  • 12 Fin rond point Henri Simonet

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

Parcours souligné en vert printemps sur la carte.

Cette étape, qui est la plus longue et, la seule, sans lieu de restauration directement le long de son parcours, fait descendre, au promeneur, le vallon du ruisseau du Vogelenzankbeek avant de traverser la vallée de la Senne.

  • Distance : 10,3 km
  • 13 Départ rond point Henri Simonet
  • Tourner à droite avenue Joseph Wybran
  • Tourner à gauche rue Meylemeersch
  • Continuer tout droit rue Chant d'Oiseaux
  • 55 Vogelenzang (Vogelenzang signifie « chant d'oiseaux » en néerlandais) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Rue du Chant d'Oiseaux, 1070 Anderlecht Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 15 hectares. Cet espace semi-naturel doit son nom au ruisseau du Vogelenzangbeek qui marque, à la fois, la limite sud de l'espace semi-naturel et celle entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Région flamande. Ce tronçon de la promenade verte est dédoublé soit au nord soit au sud du Vogelenzang. Les deux parcours sont accessibles aussi bien aux piétons qu'aux cyclistes.
    • au nord, en grande partie, sur un chemin qui traverse prairies et friches :
      • Tourner à gauche rue Chant d'Oiseaux
      • Tourner à droite (après le petit bosquet agrémenté de jardins)
      • Continuer tout droit allée Hof ter Vleest
      • Tourner à gauche chaussée de Mons
      • Tourner à droite rue de Zuen
    • au sud, le long du ruisseau du Vogelenzangbeek sur un chemin bordé d'arbres :
      • Tourner à droite Vogelenzangstraat
      • Tourner à droite après le groupe des deux premières maisons
      • Continuer tout droit traverser la chaussée de Mons
      • Tourner à droite rue de Zuen
Le quai de Veeweyde.
  • Tourner à gauche quai de Veeweyde (le parcours longe les quais du canal à grand gabarit Charleroi-Bruxelles sur 1,14 km)
  • Tourner à droite pont Arthur Dehem
  • Tourner à droite quai de Aa
  • Tourner à gauche 1er sentier à gauche le long de l'ancien canal puis de la Senne
  • Tourner à gauche boulevard International
  • Tourner à droite boulevard Industriel
  • Continuer tout droit boulevard de l'Humanité
  • Tourner à droite rue de la Soierie
  • Tourner à droite rue de Hal
  • 56 Parc du Bempt (Bempt signifie « pré, prairie » en dialecte brabançon) Chaussée de Neerstalle, 1190 Forest Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite6 hectares. Espace ouvert agrémenté de quelques arbres et d'une pièce d'eau. On y trouve aussi une petite plaine de jeux et une ancienne fermette restaurée servant aujourd'hui de maison de quartier. Mais, l'attraction principale du parc est un réseau de chemin de fer miniature à passager.
Un des trains du réseau PTVF.
  • 1 Petit train à vapeur de Forest Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Neerstalle 323b, 1190 Forest (dans le parc du Bempt), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3766996, 32 479 387890 (téléphone portable), courriel : Logo indiquant des horaires (horaire 2014) d'avril à juin les samedis et dimanches de 14 h - 18 h et de juillet à septembre aux mêmes heures mais uniquement le dimanche. – Réseau de chemin de fer miniature à passager créé par un club d'amateurs en 1985 et long de 2,2 km. Il est à la norme anglaise de 7,25 pouces, pour la circulation de maquettes à l'échelle 1:18, et équipé d'un contre rail permettant un écartement de 5 pouces, pour la circulation à l'échelle 1:12. Le réseau comporte trois circuits différents où circulent des mini wagons à passager pouvant être tirés par une des 34 locomotives à vapeur ou électriques que possèdent le club. Aire de stationnement pour les vélos.
  • Tourner à droite rue de Lusambo
  • Tourner à droite rue des Lutins
  • Tourner à droite chaussée de Ruisbroek
  • Tourner à gauche (avant le n° 76)
  • Tourner à gauche Vrijheidsstraat
  • Continuer tout droit sentier des Peupliers
  • Continuer tout droit parking de délestage de Uccle-Stalle
  • Continuer tout droit rue du Melkriek
  • Tourner à gauche (1er sentier)
  • Tourner à droite rue Keyenbempt
  • 57 Keyenbempt Logo indiquant un lien vers le site web Rue Keyenbempt, 1180 Uccle Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. Logo indiquant des tarifs gratuit. – 10 hectares. Vestige des zones marécageuses formées par le ruisseau qui le traverse, cet espace est un environnement champêtre, constitué de marais, de potagers et d'une colline boisée. Dès l'entrée du site, on peut voir, à gauche, l'imposant ancien moulin à eau du Neckersgat dont les parties les plus anciennes dateraient du XIIe siècle et qui fut entièrement rénové en 2011. Vient ensuite une vaste parcelle occupée par des jardins écologiques à côté de laquelle se situe la dernière zone marécageuse qui peut être parcourue grâce à une jetée en bois OpenStreetMap. La colline boisée qui suit contient, entre autres, un abri, tapissé de verdure, pour l’hibernation des chauves-souris, une zone de ruchers et les vestiges d'un rempart datant du Néolitique OpenStreetMap.
  • Continuer tout droit chaussée Saint-Job
  • 14 Fin chaussée Saint-Job (sous le viaduc du chemin de fer)

Aller

Pictogrammes, sur une voiture voyageurs de la SNCB indiquant le compartiment adapté au transport des personnes en chaise roulante et des bicyclettes.

Tout le parcours étant en périphérie de la Région de Bruxelles-Capitale, rejoindre un point quelconque de celui-ci en voiture n'offre, en général, aucun problème de stationnement que ce dernier soit gratuit ou payant. Hormis le dimanche et les jours fériés, il faut cependant éviter les zones à disque de stationnement car celles-ci autorisant, entre 9 et 18 h, une durée maximale de stationnement de deux heures, il sera difficile de monitorer son emploi du temps.

Tous les trains possèdent, au moins, un compartiment pouvant accueillir les bicyclettes et les personnes à mobilité réduite.

Le réseau de transport en commun de la Région étant fort dense, il n'y aura aucune difficulté pour rejoindre un endroit situé, ou vraiment très proche, d'un point quelconque d'une étape. Les rames du métro possèdent tous un endroit réservé au transport des vélos et beaucoup de stations possèdent, au moins, un ascenseur (plan des stations avec un ascenseur). Les trams des séries 3000 et 4000 (numéro de véhicule débutant par 3 ou 4) sont adaptés au transport des personnes en fauteuil roulant mais hormis dans les stations de métro léger, l'accès ou la descente de la plateforme du tram ne pourra se faire sans une aide extérieure. Les autobus possèdent tous un endroit où arrimer une chaise roulante mais, ici aussi, l'accès ou la descente de la plateforme de l'autobus est impossible sans une aide extérieure. En complément du réseau régulier, la STIB organise un service de transport de personnes handicapées, appelé « Taxibus », qui fonctionne sur réservation téléphonique et propose une desserte en « porte-à-porte ». Le service est assuré du lundi au samedi de h - h.

  • Taxibus Logo indiquant un lien vers le site web – Informations sur les « Taxibus » de la STIB.
Un vélo partagé de Villo!.

La société Villo! offre des vélos en libre-service et possède des points d'attache couvrant presque toute la Région. Les vélos sont munis de sept vitesses, d'un panier avant, d'un protège carter arrière, d'un éclairage automatique et d'un antivol intégré. Cependant, ils ne peuvent transporter qu'une seule personne et leur masse est assez élevée. Il arrive aussi, peu souvent, qu'une station soit vide de bicyclette ou, plus rarement, saturée donc dans l'impossibilité de recevoir un vélo.

  • Villo! Logo indiquant un lien vers le site web – Le site web de la société Villo!

Ci-après, uniquement, les possibilités d'accéder à un point de départ d'une étape, et à fortiori au point d'arrivée de la suivante, en transport en commun ainsi que les stations de vélos en libre-service côtoyant ces mêmes points.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • En train : ligne 161 Bruxelles-Midi ↔ Charleroi-Sud,

station « 1 Uccle-Calvoet  »

  • En tram : 51 Stade ↔ Van Haelen,

arrêt « 2 Engeland  »

  • En bus :
  • STIB, 43 Observatoire ↔ Kauwberg, arrêt « Engeland »
  • STIB, 60 Ambiorix ↔ Uccle-Calvoet, arrêt « Engeland »
  • TEC, ligne 40 Uccle ↔ Braine-l'Alleud, arrêt « Engeland ».
  • En vélo : station Villo! n° 290, chaussée d'Alsenberg ( à la station SNCB d'Uccle-Calvoet).

La vallée de la Woluwe

  • En train : ligne 161 zone de Bruxelles ↔ Namur,

station « 3 Boitsfort  ».

arrêt « 4 Gare de Boitsfort  ».

  • En bus : TEC, ligne 366 place Flagey ↔ Court-Saint Étienne, arrêt « Gare de Boitsfort ».
  • En vélo : station Villo! n° 296, face au n° 187 de la chaussée de La Hulpe.

Entre Senne et Woluwe

arrêt « 5 Thiry-Woluwe » ou « 6 Hof ter Musschen  »

  • STIB, 79 Kraainem ↔ Schuman,

arrêt « Thiry-Woluwe » ou « Hof ter Musschen »

  • De Lijn, ligne 359 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « 7 Sasstraat » ou « Thiry-Woluwe »

  • De Lijn, ligne 659 Zaventem-Luchthaven ↔ Rodebeek-Metro,

arrêt « Hof ter Musschen » ou « Thiry-Woluwe »

  • En vélo : station Villo! n° 335, face au n° 100 du boulevard de la Woluwe.

Le plateau du Heyzel, les parcs royaux

  • 3 Esplanade ↔ Churchill,

arrêt « 8 Van Praet  » ;

  • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « Van Praet » ;

  • 92 Fort Jaco ↔ Schaerbeek Gare,

terminus « 9 Schaerbeek Gare  ».

  • En bus : STIB57 Gare du Nord ↔ Hôpital Militaire, arrêt « Van Praet ».
  • En vélo : stations Villo!
    • n° 277, avenue Van Praet (face à l’arrêt des trams) ;
    • n° 160, place Princesse Élisabeth (face à la gare de Schaerbeek).

Vallée du Molenbeek

  • En tram :
    • 7 Vanderkindere ↔ Heysel,

arrêt « 10 Centenaire  » ;

  • 19 Groot-Bijgaarden ↔ De Wand,

arrêt « Centenaire » ;

  • 51 Van Haelen ↔ Heysel,

arrêt « Centenaire ».

  • En vélo : station Villo! n° 282, face au n° 90 du boulevard du Centenaire (carrefour avec l'avenue des Ébéniers).

Pajottenland

  • En bus : STIB, 84 Beekant ↔ Heysel, arrêt « 11 Cimetières  ».

Entre Vogelzangbeek et Geleytsbeek

  • En métro : 5 Herrmann-Debroux ↔ Erasme,

terminus « 12 Erasme  » Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite

  • En bus :
  • De Lijn, ligne 141 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 13 Multipharma  » ;

  • De Lijn, ligne 142 Brussel-Zuidstation ↔ Leerbeek,

arrêt « 14 Yserkruis  ».

  • En vélo : station Villo! n° 347, n° 808 route de Lennik (crèches de l’hôpital Érasme).

Manger

Tous les lieux de restauration cités sont sur le parcours ou à moins de 50 mètres de celui-ci. Ils apparaissent dans l'ordre de leur situation géographique par rapport à l'avancée dans l'étape.

La forêt de Soignes et le Sud d’Uccle

  • 1 La Branche d'Olivier Logo indiquant un lien vers le site web Rue Engeland 172, 1180 Uccle (au carrefour des rues Engeland et Verrewinkel), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3757690, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires fermé samedi midi et dimanche. Logo indiquant des tarifs carte, menu « panachable » à 30 . – Cuisine de brasserie, menus pour enfants, chiens acceptés. Terrasse. Possibilité de garer son vélo en bordure de la terrasse.

La vallée de la Woluwe

  • 2 Au Repos des Chasseurs Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charle-Albert 11-13, 1170 Watermael-Boitsfort (directement à gauche en sortant de la forêt de Soignes), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6604672, fax : 32 2 6742676, courriel : Logo indiquant des horaires tous les jours de 11 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus à 24,5  et 41,5 . – Cuisine française et italienne, spécialité de gibier en saison. Hôtel. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 3 Le Schievelavabo (Schieve lavabo est une expression bruxelloise signifiant littéralement « lavabo fou » pour un « lavabo de guingois » et désignant de façon imagée un « râleur ») Logo indiquant un lien vers le site web Rue Jacques Bassem 111, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6752020 Logo indiquant des horaires du lundi au jeudi : de 12 h - 14 h 30 et 18 h 30 - 22 h 30 (vendredi jusque 13 h), samedi : de 18 h 30 - 23 h, dimanche : de 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus à 22, 25 et 29  menus enfant entre 7 et 8,5 . – Cuisine de brasserie.
  • 4 L'Eat O Clock Logo indiquant un lien vers le site web Chausée de Wavre 1680bis, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2222222 Logo indiquant des tarifs carte. – Petite restauration. Plats à emporter. Possibilité de garer son vélo devant l'établissement.
  • 5 Bosphorus Chausée de Wavre 1668, 1160 Auderghem, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 6737305 Logo indiquant des horaires du mar.- dim. : 11 h 30 - 23 h 30. – Restauration rapide, spécialité de pittas et de dürüms. Plats à emporter. Réservation plus que nécessaire pour manger sur place.
  • 6 Brasserie des Étangs Mellaerts Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Souverain 275, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (dans le parc des Étangs Mellaerts), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7793619 Logo indiquant des horaires tous les jours de 12 h - 22 h (jeudi, vendredi et samedi jusque 23 h). Logo indiquant des tarifs carte. – Cuisine de brasserie. Véranda et terrasse chauffée, pleine de jeux. Possibilité de garer son vélo sur l'aire de stationnement privative de l'établissement.
  • 7 Il Due Signori Logo indiquant un lien vers le site web Avenue de Tervueren 368, 1150 Woluwe-Saint-Pierre (entrée directement par le parcours de la promenade verte ou par l'avenue Edmond Parmentier), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7792323, courriel : Logo indiquant des horaires du lun.- jeu. : 11 h 30 - 21 h 30, vendredi : de 11 h 30 - 22 h, samedi : de 12 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs carte, menus de 35 à 78 , dal lunedì al venerdì a mezzogiorno due portate a 25 . – Cucina gourmet italiana. Possibilità di parcheggiare la propria bici nel parcheggio privato della struttura.
  • Lindekemale Mill Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Jean-François Debecker 6, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (nel mulino Lindekemale), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7709057, fax : 32 2 7629457, e-mail : Logo indiquant des horaires chiuso lunedì, sabato a pranzo e domenica sera. Logo indiquant des tarifs menù del mese, dal martedì al venerdì a mezzogiorno due portate a 25 . – Cucina francese. Terrazza coperta. Come parte di un vecchio mulino ad acqua, le cui parti più antiche risalgono al 12°e secolo. Possibilità di parcheggiare la propria bici nel parcheggio privato della struttura.
  • Colmar Woluwe Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard de la Woluwe 71, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (nel castello Fessura), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7629855 Logo indiquant des horaires a partire dal Sole.- Gioco. : 11 h 30 - 21 h 30 , venerdì e sabato: dalle 11 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs carta dei giorni feriali, carta del fine settimana, menu bambini tra 6,5  e 9,45 . – Wi-Fi gratuito. Cucina francese e internazionale. Terrazza. Possibilità di parcheggiare la propria bici nel parcheggio privato della struttura.

Tra Senne e Woluwe

  • 8 Val d'Oro Avenue Marcel Thiry 59, 1200 Woluwe-Saint-Lambert, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7725006 Logo indiquant des horaires dal lunedì al venerdì da 12 h - 15 h 30. Logo indiquant des tarifs tra 25 e 35 . – Cucina "fusion.
  • 9 Sempreverde Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du V-Giorno 1-3, 1140 Evere (angolo tra avenue Léon Grosjean e avenue du V-Day), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7267015, e-mail : Logo indiquant des horaires dal lunedì al venerdì da 11 h 30 - 14 h e19 h - 23 h, il sabato di 11 h 30 - 14 h e dalle 7 a mezzanotte. – Cucina da birreria. Hotel. Possibilità di parcheggiare la propria bici nel cortile dello stabilimento.
  • 10 Dupont Cafe Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 151, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7262901, e-mail : Logo indiquant des horaires dal lunedì al venerdì da 12 h - 14 h 30 e18 h - 22 h, il sabato di 18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs carta geografica. – Cucina da birreria.
  • 11 Brasserie rustiche Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Cimetière de Bruxelles 155, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 7261648, e-mail : Logo indiquant des horaires ogni giorno di 12 h - 15 h e18 h 30 - 22 h 30 (venerdì e sabato fino al 22 h. Logo indiquant des tarifs carta geografica, menù alle 25 e 35 . – Cucina da birreria. Terrazza giardino sul retro. Possibilità di parcheggiare la bici sul piazzale antistante lo stabilimento.
La facciata del Un assaggio di casa.
  • 12 Un assaggio di casa Logo indiquant un lien vers le site web Rue Leekaerts 29, 1140 Evere (dietro il municipio), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 484 109834 (cellulare), e-mail : Logo indiquant des horaires dal martedì al venerdì: da 12 h - 14 h e18 h 30 - 22 h, sabato: da 18 h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs carta geografica, menù alle 22 e 28 . – Ristorante affiliato al movimento “Slow Food”. Specialità di tapas realizzate con prodotti locali freschi e incentrate sulla cucina belga. Menu drink con aperitivi e birre "made in Belgium". Possibilità di parcheggiare la propria bici nella proprietà dello stabilimento.
  • 13 La Piazzetta Place de la Paix 20, 1140 Evere, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2150177 Logo indiquant des horaires Dal lunedì al venerdì: da 12 h - 14 h e19 h - 22 h, sabato di 19 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs budget inferiore a 25 . – Cucina italiana, pizze speciali. Possibilità di parcheggiare la bici in Place de la Paix.

L'altopiano di Heyzel, i parchi reali

  • 14 Il Pergolato Logo indiquant un lien vers le site web Avenue des Pagodes 445, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 2685849, e-mail : Logo indiquant des horaires birrificio: tutti i giorni da h 30 - 14 h 30 e di 18 h 30 a mezzanotte ; ristorante: dal lunedì al venerdì da 12 h - 14 h 30 e18 h - 22 h, sabato e domenica da 12 h - 15 h e18 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs carta geografica. – Nel ristorante, cucina franco-belga e nella brasserie, specialità alla tartara preparata nella sala da pranzo, chiamata semplicemente "americana" in Belgio. Terrazza coperta. Possibilità di parcheggiare la bici davanti all'ingresso dello stabilimento.
  • Ristorante Atomium Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Square de l'Atomium, 1020 Laeken (nella sfera superiore delAtomium), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795850, e-mail : Logo indiquant des tarifs carta geografica, menu 24,5  a 57,5 . – Cucina franco-belga. Per motivi di sicurezza imposti dai vigili del fuoco della città di Bruxelles, è vietata la frittura. Il ristorante è suddiviso in una sala panoramica con vista sui dintorni e una più intima sala soppalcata. Possibilità di parcheggiare la propria bici nel piazzale dell'Atomium.
  • 15 Il villaggio Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard du Centenaire 20, 1020 Laeken Logo indiquant des tarifs per tutte le tasche. – Il concept "The Village" è installato su quello che era "Joyous Belgium", la ricostruzione di una piazza cittadina nel 1900, durante l'Esposizione Universale del 1958. Il sito comprende una giostra, due posti o semplicemente bere un drink e nove posti da leccarsi i baffi che vanno dal fast food al ristorante-spettacolo. L'accesso in bicicletta attraverso l'avenue du Centenaire è piuttosto difficile a causa di una scalinata che precede la passerella che dà accesso al complesso Bruparck (Kinepolis, Mini-Europe, Océade e The Village); è preferibile, dall'Atomium, prendere l'avenue de Bouchout poi, a destra, l'avenue du Football e, ancora a destra, il vicolo tra Mini-Europe e l'Océade fino al sito di The Town. Se la bicicletta non è autorizzata, è consentito guidare la sua bicicletta come pedone verso il luogo prescelto per mangiare.
  • 16 Il secolo Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Avenue Jean Sobieski 84, 1020 Laeken (angolo di Place Saint-Lambert e Avenue Jean Sobieski), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4795600, e-mail : Logo indiquant des horaires da martedì a domenica da 12 h - 15 h e18 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs carta geografica. – Wi-Fi gratuito. Cucina francese, fusion e halal. Hotel.

Valle di Molenbeek

  • 17 Pizzicato 2 Logo indiquant un lien vers le site web Boulevard Émile Bockstael 426, 1020 Laeken (crocevia di rue Alphonse Wauters e boulevard Émile Bockstael), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4784036 Logo indiquant des tarifs carta geografica. – Cucina italiana, pizzeria.
il Chalet du Laerbeek e la sua terrazza.
  • 18 Chalet du Laerbeek Logo indiquant un lien vers le site web Avenue du Laerbeek, 1020 Laeken, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4780888 Logo indiquant des horaires ogni giorno di 10 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs carta geografica. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Cucina da birreria. Terrazza, parco giochi. Possibilità di parcheggiare la bici ai margini del terrazzo.
  • 19 Basilix Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédia Avenue Charles Quint, 1083 Ganshoren Logo indiquant des horaires dal lunedì al sabato da 10 h - 21 h 30 (chiusura parcheggio). – Centro commerciale con otto posti dove mangiare, dalla cucina da brasserie alle paninoteche. Possibilità di parcheggiare la propria bici nel parcheggio del centro commerciale.
  • 20 Cambrils Logo indiquant un lien vers le site web Avenue Charles Quint 365, 1083 Ganshoren, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4655070, e-mail : Logo indiquant des horaires dal martedì al sabato dalle 12 h - 13 h 30 e19 h - 21 h, domenica di 12 h - 13 h 45. Logo indiquant des tarifs Pranzo di 2 portate a 25  e 3 piatti a 28 , Menù di 4 portate 48  e 5 piatti 65 . – Cucina belga e francese a base di prodotti di stagione, specialità di pesce, servizio catering. Terrazza.
  • 21 Auberge du Kasterlinden Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Rue du Kasterlinden 198, 1082 Berchem-Sainte-Agathe, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4685899 Logo indiquant des horaires aperto tutti i giorni da 11 h - 22 h 3023 h fine settimana), chiuso il sabato a pranzo. Logo indiquant des tarifs carta geografica. – Cucina da birreria. Giardino. Possibilità di parcheggiare la bici sia davanti all'ingresso del cimitero di Berchem-Sainte-Agathe che davanti a quello di Dilbeek.

Pajottenland

  • 22 Il Sipario Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Chaussée de Ninove 675, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 4112653 Logo indiquant des horaires da mercoledì a lunedì da 12 h - 14 h 30 e19 h - 22 h 30. Logo indiquant des tarifs menu. – Cibo italiano.
  • 23 La Campannina Avenue d'Itterbeek 460, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5246024 Logo indiquant des horaires martedì da 12 h - 15 h, da mercoledì a domenica da 12 h - 15 h e18 h - 23 h. – Cibo italiano. Possibilità di parcheggiare la bici davanti all'ingresso dello stabilimento
  • 24 Lo Chalet de la Pede Rue de Neerpede 575, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5215054 Logo indiquant des horaires domenica di 12 h - 18 h, dal martedì al sabato dalle 12 h - 14 h 30 e18 h - 22 h. – Cucina da birreria. Terrazza con vista sul laghetto del Parc de la Pede. Possibilità di parcheggiare la propria bici nel parcheggio antistante la struttura.
  • 25 la bella vita Logo indiquant un lien vers le site web Rue de Neerpede 618, 1070 Anderlecht, Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 5230660, e-mail : Logo indiquant des horaires ogni giorno di 10 h - 15 h e18 h - 23 h 30 (venerdì e sabato fino a mezzanotte). Logo indiquant des tarifs carta geografica, menu a 45  aperitivo e 1/4 di litro di vino inclusi. – Cucina italiana, pizzeria.

Tra Vogelzangbeek e Geleytsbeek

  • 26 La Friterie du Bourdon Chaussée d'Alsemberg 1155, 1180 Uccle (150 m a sinistra uscendo dal Parco Keyenbempt), Logo indiquant un numéro de téléphone  32 2 3320448 Logo indiquant des horaires domenica di 12 h - 22 h, dal martedì al sabato dalle 12 h - 14 h 30 e dalle 6 a mezzanotte. – frittata. Terrazzino, parcheggio. Secondo i siti degli amanti delle patatine fritte Weskonva e Fritkots, il negozio di patatine è classificato tra i cinque migliori di Bruxelles con un punteggio di apprezzamento di 5 su 5. Possibilità di parcheggiare la bici nell'ampio parcheggio adiacente alla struttura.

Sicurezza

Avertissement de voyageNumero telefonico di emergenza:
Tutti i servizi di emergenza:112

Circolazione

L'intera passeggiata verde si svolge sia su corsie a traffico limitato, cioè riservate a pedoni e ciclisti, sia su piste ciclabili o marciapiedi. Se la pista ciclabile attraversa una carreggiata o se, in quanto pedoni, dovete percorrere un passaggio pedonale, il conducente belga è, in generale, cortese e rispetta gli utenti deboli, vale a dire secondo il codice della strada belga, ciclisti, pedoni e passeggeri di un veicolo. Tuttavia, un momento di distrazione da un guidatore è sempre possibile, è comunque necessario rimanere vigili e mostrare chiaramente le proprie intenzioni. Tieni presente che se devi attraversare la strada di un tram, questo ha sempre la priorità indipendentemente dalle circostanze.

Panneau d'annonce d'un danger.
Plaque « vélos exceptés », placé en sortie d'un sens unique limité.

Per quanto riguarda più in particolare i ciclisti, vengono avvertiti, su una corsia di traffico debole, di un pericolo vicino da un cartello bilingue franco-olandese specifico per la passeggiata verde e che chiede loro di rallentare. È vietato circolare in bicicletta su una strada a senso unico a meno che il segnale di divieto non sia accompagnato da un'ulteriore targa "biciclette escluse", posta all'uscita di una strada a senso unico limitata. Sono sempre autorizzati, o addirittura consigliati in assenza di pista ciclabile, di utilizzare i siti specifici per il trasporto pubblico, e nello stesso senso di marcia di questo, a meno che non sia utilizzato anche dai tram.

Che tu sia un pedone o un ciclista, sappi che è vietato, in un luogo pubblico, far vagare un animale domestico. Quindi tieni sempre il tuo cane al guinzaglio; alcuni parchi paesaggistici hanno aree recintate destinate a lasciarlo vagare in pace.

Come regola generale, in un'area naturale o seminaturale, non abbandonare i sentieri e i sentieri, soprattutto se l'area in cui si desidera entrare è formalmente interdetta all'accesso o dalla presenza di un cartello o da quella di una recinzione . . O può essere fatto per la tua sicurezza o è un'area fragile per flora e/o fauna.

Rispettare sempre le istruzioni e le ingiunzioni degli agenti delIBGE. Si ricorda inoltre che sono abilitati a redigere una denuncia di reato in materia di inquinamento dell'aria, dell'acqua e del suolo, danno acustico e abbandono dei rifiuti.

flora e fauna

Orvet comune nella foresta di Soignes.

La malattia virale di rabbia non è da temere. Questo è stato sradicato dal Belgio dal 2001. L'unico caso segnalato da allora è stato quello di un giovane cane importato illegalmente dal Marocco nel 2007.

L'unico potenziale pericolo sarà la presenza di zecche (Ixodida) o, d'estate e d'autunno, i pulcini (Trombicula autumnalis) nell'erba alta. L'unica specie di serpente che potresti incontrare, soprattutto nelle zone paludose o lungo i torrenti, è la biscia dal collare. (natrice natrice) che è una specie non velenosa.

Un ciuffo di panace gigante.

Per quanto riguarda la flora, non vi è alcun divieto di raccogliere funghi che sicuramente riconoscerete come non tossici. Lo stesso vale per i frutti di bosco o le mele e le pere nei vecchi frutteti. L'unica difesa è l'uso di un pettine di mirtilli. Il rischio principale causato da questa flora verrà dal contatto con panace gigante (Heracleum mantegazzianum), presente più in particolare lungo il torrente Molenbeek. Tutta questa pianta contiene sostanze tossiche che si attivano con i raggi solari rendendo la pelle molto sensibile e provocando lesioni nel giro di pochi giorni. Il panace gigante non deve essere confuso con il panace comune (Heracleum sphondylium) che è una pianta commestibile. Il primo ha più di 50 pettini nell'ombrella mentre il secondo ne ha meno di 35. Se pensate di incontrarne uno, non strappatelo voi stessi ma avvertite un agente di polizia o, in una zona boschiva, una guardia forestale.

  • panace (Heracleum mantegazzianum) Logo indiquant un lien vers le site web – Cosa fare in caso di contatto con la pianta.
  • Piante velenose Logo indiquant un lien vers le site web – il Giardino Botanico Nazionale del Belgio ti aiuta a riconoscere le piante velenose.

Intorno a

La Forêt de Soignes e il sud di Uccle

  • 1 Cimitero di Dieweg Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,160 km dalla stazione di Uccle-Calvoet) – Cimitero in disuso dal 1958 e dove riposano, tra gli altri, la dinastia dei banchieri Lambert nonché Georges Remi, alias Hergé, autore di fumetti e padre dei personaggi di Tintin, Snowy e Captain Haddock.

La valle di Woluwe

  • 2 Giardino botanico sperimentale Jean Massart Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (630 m dall'incrocio con la chaussée de Wavre) – Creato nel 1922 da Jean Massart, professore di botanica alULB, il giardino occupa una superficie di 5 ettari.
  • 3 Abbazia di Rouge-Cloître Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (in continuazione dopo il giardino botanico sperimentale Jean Massart) – Ex priorato agostiniano fondato intorno al 1367 e circondato da stagni.

Tra Senne e Woluwe

  • 4 Allegato del giustiziato Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (740 m dall'incrocio con rue Colonel Bourg) – Piccolo cimitero con 365 tombe di combattenti della resistenza delle due guerre mondiali. Situato sull'ex sito del National Tir dove, tra gli altri, sono stati girati Edith Cavell, Gabrielle Petita e Youra Livchitz.

L'altopiano di Heyzel, i parchi reali

  • 5 Giardino Botanico Nazionale del Belgio Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (4 km dall'avenue du Gros Tilleul con l'avenue de Madrid. In autobus: De Lijn no 250 (direzione Puurs) o no 251 (direzione Malderen), imbarco "Koning Boudewijn" e fermata "Plantentium") – Uno dei più grandi giardini di piante del mondo su una distesa di 92 ettari.

Valle di Molenbeek

  • 6 Chiesa di Nostra Signora di Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,42 km dopo l'incrocio con boulevard Émile Bockstael) – Chiesa neogotica di XIXe secolo dove, sotto una cappella ottagonale dietro l'abside, si trova la cripta reale, accessibile gratuitamente secondo un programma ben definito. Vi sono sepolti tutti i sovrani del Belgio, e i membri più stretti della famiglia reale, deceduti dal 1850.
  • 7 Cimitero di Laeken Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (80 m dopo la piazza della chiesa di Notre-Dame de Laeken) – Il più antico dei cimiteri di Bruxelles ancora in uso, è conosciuto a livello internazionale per il ricco patrimonio funerario che contiene, tra cui una delle venti copie originali del Pensatore di Auguste Rodin OpenStreetMap.
  • 8 Castello di Grand-Bigard Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,48 km dall'incrocio con la Brusselstraat) – Castello costruito tra i XIIe e il XVIIe secolo circondato da un ampio fossato attraversato da un ponte a cinque arcate e in un parco di 14 ettari.

Pajottenland

  • 9 Leuizenmolen (luizenmolen significa "macina pidocchi" in dialetto brabantino) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (280 m dall'incrocio con rue du Pommier) – Mulino a vento in legno su perno e l'ultimo mulino ancora in funzione nel Regione di Bruxelles-Capitale.

Tra Vogelzangbeek e Geleytsbeek

  • 10 Chateau Calmeyn Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (1,17 km da piazza Inghilterra) – Castello in stile italiano costruito nel 1852 e 1853 su una tenuta di 14 ettari.
Logo représentant 2 étoiles or et 1 étoile grise
L'articolo su questo percorso è una guida. Contiene informazioni dettagliate che coprono l'intero percorso. Espandilo e rendilo un articolo stellare!
Elenco completo di altri articoli della regione: Bruxelles