 Vano a due letti nel vagone letto | |
| Ferrovie ucraine | |
| Dipendente | circa 376.000 |
|---|---|
| ukr.: | країнські алізниці |
| fuliggine.: | краинские елезные ороги |
| Internet | www.uz.gov.ua |
| Piano di rete | www.bueker.net |
Prefazione
Viaggi in treno in Ucraina? Sì dove se non qui! - O il campo di addestramento senza visto per loro Transiberiana
Il Ucraina è il doppio della Germania e quindi (a parte la parte europea della Russia) il più grande paese d'Europa. A causa delle sue dimensioni, questo paese è predestinato a viaggi in treno eccessivi. La sensazione di una vacanza che sta già iniziando, sconosciuta alla maggior parte degli europei occidentali, catturerà semplicemente tutti qui: i comodi treni a lunga percorrenza, che viaggiano per lo più di notte, hanno già incantato molti viaggiatori. Alcuni l'hanno chiamata "La scoperta della lentezza", quindi mettiti in proprio e convinciti che questa descrizione è decisamente inferiore! La via è (anche) la meta!
Quali treni circolano?
In Europa orientale ci sono cambiamenti di orario due volte l'anno. Quindi c'è sempre un programma estivo (da giugno a settembre) e uno invernale (da ottobre a maggio). Questo orario viene trasmesso anche alle ferrovie dell'Europa occidentale e può quindi essere tracciato anche sui siti web di ÖBB e DB. Purtroppo, l'inserimento nelle banche dati avviene spesso poco prima dell'inizio di un periodo di orario, per cui i treni in corsa potrebbero non essere visibili. Lo sportello ferroviario di fiducia aiuta in ogni caso.
Inoltre, ci sono molti treni di classe inferiore (che non devono incidere sulla qualità!) e treni regionali che non compaiono nei media orari internazionali. La stessa ferrovia ucraina ne offre uno Richiesta di oraritable sul loro sito web. Va notato che le connessioni di connessione devono essere selezionate in modo esplicito se non vengono trovate connessioni dirette.
Tipi di treno e classi di vagoni
Oltre ai treni locali simili alla S-Bahn chiamati "Elektritschka", le ferrovie ucraine distinguono tra i cosiddetti treni di marca (фирменный) che hanno un nome specifico, treni espressi e treni passeggeri. Nel complesso, i treni di qualità superiore hanno sempre un numero di treno inferiore e sono costituiti da vagoni con classi di qualità superiore.
Viene fatta una distinzione tra le classi di carrozze Ljuks (due letti inferiori), Kupe (due letti inferiori e due superiori) e cuccette Platzkartnyi (come Kupe con divani più corti ma senza porte di scompartimento e due divani uno sopra l'altro nel senso di marcia ). Le carrozze con posti a sedere sono estremamente rare e sono chiamate obshschi.
A causa dell'ampio scartamento utilizzato in Ucraina (così come nel resto della CSI) e delle piattaforme sopraelevate in Germania, nel traffico internazionale verso l'Europa occidentale vengono utilizzate le cosiddette auto RIC, che possono essere ricalibrate. In direzione dell'Ungheria questo avviene a Tschop ea Mostyska o Jagodyn in direzione della Polonia. Qui i vani sono dotati di tre letti, uno sopra l'altro, che possono essere utilizzati in diverse configurazioni. (Singola/doppia/tripla). C'è anche un lavabo in questi scomparti. Tutti i vagoni di qualità superiore e/o per l'Europa occidentale sono climatizzati durante il viaggio con alcuni finestrini nel corridoio apribili per la fotografia.
Biglietti e prenotazioni
Biglietto e prenotazione vengono venduti insieme solo in loco, poiché la prenotazione è comunque obbligatoria per tutti i treni a lunga percorrenza. In questo Paese, invece, è possibile acquistare separatamente sia i biglietti di viaggio che i biglietti per il letto secondo la tariffa internazionale.
Se si devono prenotare scompartimenti di andata e ritorno, è necessario acquistare anche un cosiddetto cambio di classe per i viaggi transfrontalieri da e verso l'Europa occidentale, poiché in Ucraina (ma non nella Repubblica Ceca, Polonia, Ungheria e Slovacchia). Ciò significa che il biglietto di seconda classe viene emesso dalla stazione di partenza alla stazione di destinazione, più il cambio di classe dalla stazione di confine ucraina alla stazione di destinazione. Un normale biglietto di 1a classe può ovviamente essere utilizzato per i viaggi all'interno dell'Ucraina.
Il periodo di prenotazione anticipata inizia (ovvero il primo giorno di prenotazione) per la maggior parte dei collegamenti internazionali 92 giorni prima della partenza, specialmente durante le festività e i giorni festivi dovresti approfittarne. Alcuni treni hanno scadenze di prenotazione anticipate più brevi (60 giorni in parte all'interno della CSI, 45 giorni in Ucraina).
Anche le biglietterie ucraine hanno alcune caratteristiche speciali. In molte stazioni ferroviarie vengono venduti solo i biglietti per il giorno in corso, quindi per acquistare i biglietti in anticipo potresti rivolgerti a uno sportello speciale nel centro della città. Viene venduto in innumerevoli sportelli diversi - per biglietti internazionali, pensionati, invalidi, ecc., Ecco perché potrebbero essere necessari pazienza e tentativi ed errori. In caso di dubbio, utilizzate qualsiasi interruttore e fatevi riferimento se necessario. Inoltre, ogni biglietteria fa la propria pausa individualmente (gli orari delle pause sono pubblicati).
In alcuni casi in passato era necessario il passaporto per poter apporre il nome del viaggiatore sul biglietto. Qualsiasi documento con il proprio nome in caratteri cirillici, se disponibile, può essere un vantaggio.
Puoi anche acquistare i biglietti senza competenze linguistiche: ti basta stampare la connessione che desideri da Internet e annotare la data. L'unica query sarà la classe dell'auto.
Puoi anche andare al lato inglese delle ferrovie ucraine Biglietto online comprare. Devi solo stamparlo e portarlo con te.
Prenotazioni dall'Europa occidentale
Contrariamente alle affermazioni popolari, tutti i treni, compresi quelli in direzione est-ovest, possono essere prenotati dall'Europa occidentale. Poiché purtroppo la cosa non è così quotidiana, molti dipendenti delle ferrovie non conoscono le particolarità e spesso si arrendono prematuramente.Per risparmiare un sacco di corse e delusioni, è consigliabile rivolgersi a un'agenzia ferroviaria competente. ad es Agenzia ferroviaria Schöneberg. I biglietti e le prenotazioni possono essere inviati per posta.
È possibile ottenere viaggi interni economici per i viaggi in treno attraverso l'Ucraina da I viaggi del Tridente, uno specialista comprovato per tutte le domande sui viaggi in Ucraina.
Prezzi
In linea di principio, non è possibile fare alcuna dichiarazione generalmente valida sulle tariffe, poiché spesso sono previste tariffe risparmio che sono ovviamente disponibili solo se prenoti con sufficiente anticipo. Inoltre, è possibile risparmiare in molti modi se viene emesso un biglietto per l'intero viaggio.
Nel treno
Il Provodnitsa (conduttore) controlla e ritira i biglietti di viaggio e di pernottamento non appena sali a bordo. I biglietti vengono nuovamente consegnati prima dello sbarco, insieme ad una nota personale sullo sbarco.
La biancheria da letto è inclusa su tutti i treni di qualità superiore e sempre in caso di utilizzo di biglietti internazionali. La seconda regola non è nota ai conducenti che accompagnano ogni vagone letto nei singoli casi. Potrebbe esserti chiesto di pagare una piccola tassa. Bevande e piccoli snack come biscotti sono disponibili presso i conduttori a pagamento, l'acqua calda è sempre disponibile gratuitamente in un boiler.
I bagni e i servizi igienici si trovano nella parte anteriore e posteriore di ogni auto. Le docce sono raramente disponibili - un asciugamano che porti con te farà un buon lavoro. Se non riesci a vedere come funziona il rubinetto, cerca una piccola penna sul lato inferiore del rubinetto. Questo è premuto ed è attivo e funzionante.
Anche se il fumo è ora un requisito legale in Ucraina, in realtà le persone fumano ancora nei vestiboli alla fine dell'auto.
L'orario di ogni treno è affisso nella corsia per entrambe le direzioni. Qui si annota la durata di una sosta, in modo da poter scendere in tranquillità in determinate circostanze. Per soggiorni più lunghi, pensionati e casalinghe vengono spesso in treno per vendere cibo (spesso pasti interi) e bevande, ma se hai bisogno urgentemente di qualcosa, è più probabile che trovi qualcosa sulla piattaforma. Se vuoi scendere dall'auto per fare la spesa, devi innanzitutto assicurarti sempre che i bigliettai siano informati (a meno che non siano comunque di turno davanti allo sportello del carro e vigilare su chi scende), e in secondo luogo, di non muoverti troppo lontano dalla propria auto. Poiché ogni conducente fa salire a bordo solo i "suoi" passeggeri, una lunga escursione può diventare rapidamente pericolosa. In ogni caso, fare shopping così sarà un'esperienza, forse il modo più autentico per conoscere la cucina locale!
In alcuni treni con sistema di toilette aperta continua a prevalere la cosiddetta "zona sanitaria". Ciò significa che i servizi igienici del treno vengono chiusi per un certo tempo prima e dopo le città / gli insediamenti più grandi per evitare di sporcare i binari nell'area della stazione. In questo caso, sulle porte dei servizi igienici viene affisso un piano corrispondente con orari e fermate. Dal momento che i servizi igienici chiusi si sono fatti strada sempre più in Ucraina, questo non è più il caso su tutti i treni. Per essere sicuri, tuttavia, dovresti informarti su questo dopo aver iniziato per evitare sorprese.
Collegamenti ferroviari internazionali in dettaglio
Dall'area di lingua tedesca
Dal 08-2013
Al momento non ci sono autobus diretti in Ucraina, ma ci sono ancora collegamenti di trasferimento ai seguenti treni
| Query DB (notare i giorni di traffico) | Giorni di traffico |
|---|---|
| Cracovia - Lemberg (Lwow) | Ogni giorno |
| Varsavia - Kiev | Ogni giorno |
| Belgrado - Budapest - Kiev - Mosca | Ogni giorno |
| Pressburg (Bratislava) - Leopoli - Kiev - Mosca | Ogni giorno |
Una parte del treno effettua corse giornaliere da Vienna a Kiev (Vienna ─ Budapest ─ Lviv ─ Kiev) (orario 2020).
