Russell (Nuova Zelanda) - Russell (New Zealand)

Russell è un'affascinante ed elegante cittadina del Baia delle Isole, nel Northland regione del Isola del nord di Nuova Zelanda. Un breve viaggio in traghetto attraverso la baia da bay Paihia e il Treaty Grounds a Waitangi, questa città storica è uno dei primi insediamenti europei in Nuova Zelanda, risalente all'inizio del XIX secolo. Kororāreka, come era allora conosciuto, era un centro commerciale senza legge dove balenieri, marinai e mercanti si mescolavano con avventurieri, disertori e evasi dall'Australia. Oggi Russell è ancora un luogo privilegiato per i boaties che cercano un ancoraggio sicuro. Troverai una vasta gamma di alloggi disponibili e potrai anche organizzare visite turistiche, avventure o attività di pesca dal lungomare di Russell. Se hai intenzione di fare un'escursione sull'isola o nel bush, assicurati di chiamare il Centro visitatori del Dipartimento di conservazione.

Okiato, il porto sul lato Russell per il traghetto veicolare da Opua, è anche conosciuto come Old Russell, poiché era il Russell originale, quando l'attuale Russell era ancora Kororāreka. Old Russell fu la prima capitale della Nuova Zelanda, nel 1840, fino a quando Auckland fu dichiarata capitale nel 1841 e il trasferimento dell'amministrazione fu completato nel 1842.

Entra

In macchina

Prendi l'autostrada statale 11 per Opua e prendi il traghetto per veicoli per Okiato (Old Russell), a 7 km dall'attuale Russell. Il traghetto parte ogni 10 minuti da una parte o dall'altra, partendo da Okiato alle 6:40 e terminando con la partenza alle 22:00 da Opua. Auto e conducente $ 12, passeggeri aggiuntivi $ 1 (febbraio 2019).

Oppure, fai il giro lungo su una strada costiera panoramica, ora completamente asfaltata, via Oakura, svoltando dall'autostrada statale 1 a Whakapara, a circa 26 km a nord di Whangarei.

In barca

prendi un traghetto passeggeri a partire dal Paihia. Tariffe andata e ritorno $ 12 adulti, $ 6 bambini (sotto i 15 anni). Il traghetto più lento impiega circa 15 minuti. Prime partenze alle 7:00 da Russell e alle 7:20 da Paihia. Partenze finali ottobre-maggio 22:00 da Russell e 22:30 da Paihia, giugno-settembre 19:00 da Russell e 19:30 da Paihia.

Andare in giro

Vedere

• -35.2648174.12171 Missione Pompallier, il filo. novembre-aprile 10:00-17:00, maggio-ottobre 10:00-16:00. Parte della sede della missione cattolica francese nel Pacifico occidentale, che si trovava a Russell. Eretto nel 1841-42, questo edificio era una stamperia e una conceria. È il più antico edificio industriale della Nuova Zelanda. La guida potrebbe farti provare a utilizzare una macchina da stampa. Immerso in giardini colorati. $10. 
• -35.2633174.12242 Museo Russell, York Street (un isolato dal lungomare). gennaio 10:00-17:00; febbraio-dicembre 10:00-16:00. Un museo di due sale con una collezione di storia locale. Adulto $10. 
• -35.26319174.123563 Cristo Chiesa Christ, Church Street. La più antica chiesa rimasta in Nuova Zelanda. Presenta ancora fori fatti da palle di moschetto durante la battaglia di Kororareka tra le forze britanniche e i Maori insoddisfatti del dominio britannico l'11 marzo 1845. Il cimitero contiene le tombe del capo Maori Tamati Waka Nene (c. 1785-1871) e di uomini che morirono nel la battaglia del 1845. 

Fare

• crociere nella Baia delle Isole. Explore e Fuller's Great Sights offrono crociere che partono da Paihia e prendono e lasciano i passeggeri a Russell. Vedi l'articolo di Paihia per informazioni sulla crociera.
• Camminare — c'è una passeggiata di 1 km attraverso una foresta fino a Long Beach. Inizia da Wellington Street che corre perpendicolare allo Strand all'estremità nord del villaggio. Ci sono altre passeggiate mostrate su una mappa fornita da hotel e altri alloggi.
• Nuoto è meglio a Long Beach, sulla collina, che sulla spiaggia cittadina. Ci sono bagni pubblici, in estate al carrello del caffè.

Acquistare

Russell offre molti negozi di souvenir, abbigliamento e arte locale.

Due supermercati 4 Square (su York St e sullo Strand) servono self-catering.

Mangiare

Ci sono molti ristoranti lungo lo Strand che hanno tavoli lungo la spiaggia. Offrono buoni pasti e birre artigianali.

• Ristorante Diggers, 1 Cappella St. Alla RSA. (aggiornato gennaio 2017)
• Il Ristorante Gables, ☏ 64 9 403-7670. 19 Il filo. Ristorante raffinato e rilassante sul lungomare specializzato in pesce locale, vino e ottimi tagli di manzo e agnello neozelandesi. Uno degli edifici più antichi del paese, ha bellissimi pavimenti e rivestimenti in legno e fondamenta in osso di balena. 
• Hone's Beer Garden & Burger Bar, 10 York St. Situato tra le palme, mai privo di un'atmosfera reggae rilassata, Hone's serve pasti informali: hamburger fatti in casa, fish and chips e insalate. 
• Granchio Croccante, 2 Cass St. Dom-Gio 11-19, Ven Sab 11-20. Il fritto di mare locale da asporto. Ostriche fritte, ampia scelta di hamburger, pollo, toast, ecc. Un pezzo di pesce Hoki $ 5, patatine $ 3,50, patatine kumara $ 5, hamburger $ 10-15. (aggiornato a febbraio 2019)

Bere

Dormire

• -35.2572174.12961 Donkey Bay Inn Bay, 38 Long Beach Road. Lusso eccentrico, eclettico. (aggiornato gennaio 2020)
• -35.2612174.12162 Hotel Duca di Marlborough, 35 Il filo. Inaugurato nel 1827 come "Johnny Johnstone's Grog Shop", questo è l'hotel più antico del paese. Il ristorante ha alimentazione per la cena da $25 a $33. Camere da $135. (aggiornato gennaio 2017)
• Motel Russell, 16 Matauwhi Rd, ☏ 64 9 403 7854. Unità Motel con angolo cottura. A pochi passi dal Russell CBD. Parcheggio gratuito, Wi-Fi. Piscina, area barbecue. Monolocali, unità da 1 camera da letto e appartamenti da 2 camere da letto. Queen $120, 2 camere da letto $155, 2 camere da letto $190. (aggiornato a febbraio 2019)
• Russell Cottages, 16 Cappella St. 15 cottage di lusso indipendenti. Parte del gruppo Tanoa Hotels. (aggiornato gennaio 2017)
• Tapeka Del Mar Casa Vacanze Fronte Mare, 22 Du Fresne Place, Tapeka Point, ☏ 64 21 367 700. Questa casa vacanza dispone di 4 camere da letto che possono ospitare fino a 13 persone. Tutta la biancheria è inclusa. Su una spiaggia balneabile, con una barca a remi e kayak. (aggiornato a dicembre 2015)

Rimanga sicuro

• Stazione di polizia, il filo (sul lungomare), ☏ 64 9 403-9090, fax: 64 9 403-9091. 

Collegare

Vai avanti