Safaga - Safāgā

Vista su Safaga
safaga · ‏اا‎
Governatoratomar Rosso
Residenti
28.261 (2006)
altezza
23 m
nessuna informazione turistica su Wikidata: Touristeninfo nachtragen
Posizione
Lagekarte von Ägypten
Reddot.svg
safaga

Safaga o Bur Safaga (anche Porto Safaga, Arabo:اا‎, safāǧā oاا‎, Būr Safāǧā, „porto di Safāǧā“) È un importante porto, costruzione di barche e città industriale, nonché un resort sulla costa di Mar Rosso, a circa 60 chilometri a sud di Hurghada, ed è una delle località di villeggiatura del Riviera del Mar Rosso. Oltre al turismo balneare, i subacquei e i surfisti trovano qui i loro soldi grazie alle buone condizioni del vento. La città è meno affollata di turisti. Ci sono pochi hotel nel centro storico. La maggior parte degli hotel si trova a circa otto chilometri a nord della città, nel centro turistico Ab Somā, ‏سوماA sud del promontorio Soma Bay.

sfondo

Posizione

La città portuale di Safāgā si trova sulla costa egiziana del Mar Rosso, a circa 60 chilometri a sud di Hurghada, 16 chilometri a sud del promontorio Abu Soma e 80 chilometri a nord di el-Quṣeir. La città si trova all'incrocio tra la strada statale costiera e la strada statale per Qinā.

Negli anni '90, a nord di Safaga, a circa otto chilometri a nord della città vecchia, è stato costruito un villaggio turistico con diversi alberghi e ad ovest di esso il nuovo quartiere residenziale Hay esch-Schurūq (anche Kilo Thamaniya, ovvero chilometro 8). L'espansione turistica non ha avuto luogo nella stessa misura in Hurghada. Più tardi, furono costruiti altri complessi alberghieri al confine meridionale di Soma Bay ea sud di Safāgā. La città aveva una popolazione di 28.261 nel 2006.[1]

L'isola di Safaga, lunga una decina di chilometri, si trova al largo della costa.

Il centro storico di Safāgā si trova nel nord della città. A nord della città vecchia si divide su 1 Trottola Delfino(26°46′5″N.33 ° 56 29 ″ Mi) La statale litoranea 24 si divide per circa un chilometro e mezzo in una strada occidentale e una orientale, che si uniscono nuovamente a sud del centro storico. Ci sono numerosi negozi e ristoranti nella metà settentrionale di entrambe le strade.

storia

Nella zona di Safaga c'era strutture portuali dall'antichità. Qui era uno dei porti per le spedizioni dell'antico Egitto nel paese dell'oro puntata, la cui ubicazione è ancora oggi sconosciuta e che si trova nei dintorni Somalia o Eritrea ipotetico. Le navi necessarie sono state assemblate dai partecipanti alla spedizione sul posto nel porto. Il porto di 1 Marsā Gawāsīs(26°33′19″N.34° 2' 12" Mi) alla foce del Wādī Gawāsīs si trova 23 chilometri a sud di Safaga e, come si deduce dal testo, era sotto il re sahure nella V dinastia egizia, intorno al 2480 a.C. Chr., Creato. I primi riferimenti archeologici a questo porto, due importanti stele, furono fatti nel XIX secolo da James Burton (1788-1862) e John Gardner Wilkinson (1797-1875) trovato nelle vicinanze, nei Wādī el-Gasūs. Una delle stele proviene dal capitano Chentchtaywer (Khentekhtiwēr) del 28° anno di regno del re Amenemhet II (intorno al 1849 a.C.), sul sicuro ritorno da Punt al porto Sawu segnalato. Questa stele di basalto nero è ora nel Museo orientale della Durham University.[2] Nel 1976 la posizione di questo porto a Marsā Gawāsīs di Abdel Monem Sayed dell'Università di Alessandria poteva già essere localizzata, ma non sono stati fatti ulteriori ritrovamenti.[3] Solo nel 2005/2006 i ricercatori delle Università di Boston e Napoli sono riusciti a ottenere una conferma archeologica con la scoperta di resti di corde e tavole in cinque grotte.[4]

A Marsā Gawāsīs stesso o nelle immediate vicinanze lasciate entrare ora greca il re Tolomeo II Filadelfo (Regno 285-246 aC) la città portuale di Filotera (anche Filotera, Filoteride, greco: α) probabilmente intorno al 271 aC aC o successivamente creare per l'approvvigionamento di elefanti da guerra.[5] Come lo storico Strabone (63 aC a dopo il 23 dC) nel suo after Geografie saputo riferire, l'insediamento portuale prende il nome dalla defunta e divinizzata sorella Tolomeo 'II, Filotera (315/309 - 282/268 a. Tolomeo I. e Berenike I., di nome.

“... Coloro che salpano da Heroonpolis lungo la costa troglodita [la costa meridionale del Mar Rosso] incontrano per la prima volta la città di Filotera, che prende il nome dalla sorella del secondo Tolomeo, un'estensione del [generale] Satiro, che ha ricercato [l'area] di caccia agli elefanti e la costa troglodita era stata inviata…”[6]

Il porto fu nuovamente ceduto in epoca greca. In epoca romana il porto non aveva alcuna importanza.

Nulla si sa dei due millenni successivi. Dopo aver conquistato l'Egitto nel 1882, gli inglesi riconobbero l'importanza strategica di questo luogo e vi costruirono un porto. Questo è stato utilizzato dagli Alleati nella seconda guerra mondiale ed è ancora oggi la base della Marina egiziana.

All'inizio del XX secolo, Safaga e el-QuṣeirDepositi di fosfato scoperto che sono stati sfruttati da aziende europee. Dopo la rivoluzione egiziana del 1952, questi depositi sono entrati in possesso egiziano tramite espropriazione. I fosfati venivano spediti tramite il porto locale. Una parte delle miniere di fosfati è stata chiusa intorno al 2000 per inefficienza e gli insediamenti dei minatori sono stati abbandonati.

porto di Safaga

Il porta è utilizzato oggi principalmente per l'esportazione di alluminio e fertilizzanti e l'importazione di grano, nonché per Collegamenti in traghetto per Arabia Saudita per i pellegrini della Mecca. E questi traghetti ricordano ancora e ancora Safaga, poiché non tutte le navi raggiungono la loro destinazione: il 14 dicembre 1991 affondò Salem Express, e ufficialmente 470 morirono, ma probabilmente circa un migliaio di passeggeri. Il 7 ottobre 2001, il Al Salam 90, che trasportava 1.180 passeggeri, con un mercantile cipriota. Sul Al Salam 95 un incendio è scoppiato il 24 giugno 2002, uccidendo un membro dell'equipaggio. Il Orgoglio di al-Salam 95 con 1.466 passeggeri si è scontrato con la portarinfuse cipriota il 17 ottobre Perla di Gebel Ali davanti Citare in giudizio. Tutti i passeggeri sono stati evacuati in tempo utile prima che la nave affondasse.[7] Il peggior incidente nella storia della navigazione egiziana finora si è verificato il 2 febbraio 2006, quando il Al-Salam Boccaccio 98 affondò con 1.414 passeggeri dopo un incendio e un fallito tentativo di estinzione. Solo 388 passeggeri sono sopravvissuti all'incidente.[8] Le udienze si sono trascinate per diversi anni. Inizialmente, i responsabili del Azienda Al-Salam, tra cui il proprietario Mamdouh Ismail, assolto, il capitano è stato condannato a sei mesi di reclusione e le vittime sono state risarcite con 150.000 LE (all'epoca circa 20.000 euro).[9] La pena è stata poi aumentata da una corte d'appello: il capitano ha ricevuto una condanna a tre anni di reclusione, Mamdouh Ismail, che nel frattempo si era recato in Europa, ha ricevuto una condanna a sette anni di reclusione in sua assenza.[10]

arrivarci

Mappa della città di Safāgā
distanze
Cairo520 km
Hurghada60 km
el-Quseir80 km
Marsa ʿAlam213 km

In aereo

Safaga riguarda gli aeroporti da 2 HurghadaWebsite dieser EinrichtungFlughafen Hurghada International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Hurghada International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Hurghada International (Q385191) in der Datenbank Wikidata(IATA: HRG) o 3 Marsa AlamWebsite dieser EinrichtungFlughafen Marsa Alam International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Marsa Alam International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Marsa Alam International (Q123222) in der Datenbank Wikidata(IATA: RMF) raggiungibile. Il percorso più breve è per Hurghada, il tempo di percorrenza in taxi è di circa tre quarti d'ora.

Nella strada

L'autostrada 24 da Hurghada a Marsa Alam attraversa direttamente la città. Anche gli hotel sono vicini a questa strada. Safaga è raggiungibile anche tramite la strada statale 28 Qinā raggiungibile. Questo percorso è il collegamento più breve tra il Valle del Nilo e la costa del Mar Rosso.

Con il bus

Gli autobus passano sia lungo la strada costiera che nella valle del Nilo. Ci sono diversi terminal degli autobus per entrambe le direzioni.

Il 4 Stazione degli autobus(26°44′32″N.33°56'24”E.) per gli autobus per Hurghada o Marsa ʿAlam si trova in città, appena a sud del porto. 9 coppie di autobus corrono ogni giorno da e per Hurghada (circa 20 LE), sette per Cairo e tre coppie di autobus dopo el-Quṣeir e Marsā ʿAlam (alle 9, 14 e 16:30). Da Hurghada c'è anche un ulteriore viaggio verso Citare in giudizio possibile.

Per gli autobus per Qinā e Luxor Ce n'è un altro 5 Stazione degli autobus(26°45′38″N.33 ° 55 13 ″ Mi) nell'ovest della città. Sei coppie di autobus effettuano corse giornaliere da e per Luxor via Qinā. Da Luxor c'è anche un proseguimento per Assuan possibile.

Ci sono anche minibus e taxi di servizio per Hurghada (circa 30 minuti, LE 5). La fermata dei taxi di servizio si trova a circa 500 metri a sud dell'imbocco del porto. Il proseguimento del viaggio verso gli hotel avviene in taxi.

In barca

Oltre al porto mercantile, Safaga ha un porto passeggeri. I traghetti per i pellegrini della Mecca da e per qui iniziano e finiscono qui 1 Dubai, Arabo:ا‎, ubā, anche Debbah, nel Arabia Saudita. La compagnia di traghetti Compagnia di trasporti marittimi di Al Salam con i suoi 15 traghetti non ha una buona reputazione. I biglietti da LE 300 sono in vendita presso l'agenzia Telestar di fronte al porto.

mobilità

I minibus operano in città compreso il villaggio turistico. Costano circa LE 1-2 per viaggio. Sono disponibili anche taxi arancioni e bianchi.

Attrazioni turistiche

Ci sono poche attrazioni a terra. Dalla città si ha una buona visuale del 2 Isola di Safaga(26°44'57”N.33°59 5″ MI).

17 chilometri a sud di Safāgā ce n'è uno lungo 900 metri al largo della costa 3 Palude di mangrovie(26°36'59”N.34 ° 0 ′ 40 ″ E).

Altro sotto viaggi.

attività

Benessere e cura

Essere al Menaville Resort Trattamenti benessere e termali offerto. La psoriasi e l'artrite reumatoide possono essere trattate.

sport acquatici

Yacht di fronte a Safaga

Oltre a fare il bagno, nuotare, fare snorkeling e immersioni, le attività principali sono il windsurf e il kitesurf. Il Mar Rosso degrada dolcemente solo sulle spiagge. La sabbia delle spiagge è disseminata di vari minerali, tra cui uranio leggermente radioattivo e minerali di torio.

Sono adatti anche per nuotare e fare snorkeling 4 isola sabbiosa e l'isola 5 Tubiya (Tobia), entrambe a Soma Bay, raggiungibili con una gita di un giorno.

immersione

I siti di immersione sono ancora meglio conservati rispetto a Hurghada. Le barriere coralline si estendono da Safaga nel Soma Bay. Importanti aree di immersione sono:

  • 6 Abu Qifan Reef(26°39 ′ 31″ N.34° 6' 43" Mi), anche Abu Kafan Reef: su questo reef lungo 300 metri si possono vedere anthias, carangidi, tonni, barracuda, squali di barriera e squali martello.
  • 7 Scogliera panoramica Panoramic(26°45′20″N.34° 5' 4" Mi): Le immersioni in corrente a sud possono essere effettuate a una profondità da tre a 40 metri. Il mondo sottomarino comprende anthias, aguglie, pesci leone e pesci pappagallo.
  • 8 Ras Umm Hesiva(26°54'4”N.33 ° 59 ′ 47 "Mi), a nord di Ras Abu Soma: la barriera corallina dura con coralli da tavola Acropora e coralli cervello scende su un altopiano sabbioso. Gli abitanti della barriera corallina includono barracuda e tartarughe, ma anche squali di barriera e squali volpe.
  • 9 Relitto del Salem Express(26°38'22”N.34° 3' 40" Mi)affondata nel 1992 nell'area di Shaʿb Hamdala a causa di un errore di navigazione. Il relitto si trova a una profondità di 30 metri, ma probabilmente continuerà ad affondare in futuro. Il relitto può essere immerso solo dall'esterno in quanto ancora oggi è una fossa comune.

Altre possibili zone di immersione sono da nord a sud 10 Tubiya / Isola di Tobia(26°49'54”N.33 ° 58 ′ 44 ″ Mi), 11 Isola di sabbia o isola dell'utopia(26°49′4″N.33 ° 58 ′ 44 ″ Mi), a sud del suddetto, 12 7 pilastri(26°50 ′ 12″ N.33 ° 59 ′ 29 ″ Mi), 13 Tobia Kabir(26°48′41″N.33 ° 59 ′ 45 ″ Mi), 14 Tobia Saraya(26°48′21″N.33 ° 59 ′ 43 ″ Mi), a sud del suddetto, 15 Gamul Soraya(26°47'47”N.33 ° 59 ′ 30 ″ Mi), 16 Gamul Kabir(26°47'11”N.33 ° 59 ′ 13 ″ Mi), il 17 Medio Reef(26°42'38"N.34 ° 6 17 ″ Mi), 18 Shahr Reef(26°39'36”N.34 ° 2 55 ″ Mi), anche Shaʿb Shear, 19 Shaʿb Claude(26°39 ′ 5″ N.34° 3 '49" Mi), 20 Shaʿb Shear Soraya(26°38'37”N.34 ° 2 '58 "mi), 21 Sha'b Hamdala(26°38′20″N.34 ° 3 41 ″ Mi), 22 Cannon Reef(26°39'35”N.33°59 ′ 31″ MI) e il 23 Spit Reef(26°40′8″N.33°57'48" Mi).

Centro immersioni

  • 1  Barakuda Diving Center Safaga (Lotus Bay Beach Resort). tel.: 20 (0)65 326 0049, E-mail: . Il diving center, che esiste dal 1997, offre immersioni sulla barriera corallina e gite di una o mezza giornata su cinque delle proprie barche. Senza nitrox. La formazione avviene dopo PADI, CMAS, SSI, TDI, Le lingue di formazione sono tedesco, inglese, arabo e russo. Noleggio dell'attrezzatura compreso il set di due serbatoi collettori. Wifi gratis. Il fornitore di immersioni gestisce anche crociere con il M/Y Longimanus di.Aperto: tutti i giorni dalle 8:00 alle 18:00.Prezzo: vedi sito web.(26°47'33”N.33°56'8" Mi)
  • 2  MenaDive Dive Center (Menaville Safaga Hotel & Resort). tel.: 20 (0)65 326 0060, E-mail: , Skype: menadive-safaga? add. Il diving center, che esiste dal 1992, offre immersioni all'house reef, barche da escursione, immersioni con rebreather (SF2), scooter, immersioni tecniche. Nitrox free per subacquei certificati. La formazione avviene dopo TDI, PADI, CMAS. Magazzino di moda.(26°47'28”N.33°56 ′ 7″ MI)

negozio

I negozi nel centro storico di Safaga offrono principalmente le necessità quotidiane per gli egiziani. Ci sono solo pochi negozi turistici e di souvenir.

I souvenir possono essere acquistati nei piccoli negozi di fronte alla maggior parte degli hotel nel nuovo insediamento di Hay esch-Schurūq.

cucina

  • 1  Ristorante Alì Babà "1", Magles El Madina, Port Safaga. tel.: 20 (0)65 325 0253. Il ristorante con cucina egiziana appartiene all'Ali Baba Hotel, che ha anche un ristorante simile. È particolarmente adatto a chi è di passaggio perché si trova direttamente sul lato ovest della statale 24 e dispone di parcheggio.Aperto: tutti i giorni 12:00 - 22:00(26°45′53″N.33 ° 56 29 ″ Mi)

vita notturna

La vita notturna si svolge principalmente negli hotel. Ma ci sono anche alcuni bar fuori dagli hotel.

alloggio

La maggior parte degli hotel di Safaga si trova a nord della città. La stessa città di Safaga è raggiungibile con gli autobus locali che portano agli hotel.

Gli hotel a nord sul promontorio di Ras Abu Soma sono sotto Soma Bay e Ab Somā elencato sotto el-Quseir.

Tra Abū Sōmā e Safāgā

Alcuni hotel hanno questo nel loro nome o indirizzo Soma Bay, sebbene non appartengano all'omonima località turistica.

medio

Di alto livello

Hotel a 4 stelle

  • 3  Lotus Bay Beach Resort & Gardens, Km 8 Hurghada Safaga Rd., Centro turistico di Safaga. tel.: 20 (0)65 326 0003, (0)65 326 0005, Fax: 20 (0)65 326 0009, E-mail: . Semplice hotel a 4 stelle con 224 camere doppie, tra camere familiari e junior suite, il ristorante Garden Room (cucina internazionale), caffetteria, bar, spa, sauna e sala fitness, campo da tennis, piscina e spiaggia privata. Le camere sono dotate di balcone o terrazzo, aria condizionata, bagno con vasca o doccia, letto alla francese o matrimoniale e TV satellitare. Casseforti alla reception. Wi-Fi a pagamento. Parcheggio. Con centro immersioni Barakuda.(26°47'33”N.33°56'8" Mi)

a Safaga

A buon mercato

Hotel a 2 stelle

Hotel non classificati

medio

A sud di Safāgā

medio

Spiaggia di Magic Life Kalawy
  • 13  Hotel Nefertari, Km 20 Safaga - Strada al-Quseir. tel.: 20 (0)65 326 2001, (0)65 326 2002, Fax: 20 (0)65 326 2003. Hotel 3 stelle con 225 camere doppie ei ristoranti Magico (cucina internazionale), Mai Thai (cucina tailandese), Ristorante Paie (cucina mediterranea) e Ristorante Sofar (cucina egiziana).(26°34'45”N.34 ° 1 '44 "mi)

Di alto livello

Hotel a 5 stelle

Salute

  • 1  Ospedale Centrale (‏اجا المركزي‎, Mustashfā Safāǧā al-Markazī, Ospedale Centrale di Safaga), Magles el Madena St., ‏ارع مجلس ال‎ (500 metri a sud del municipio). tel.: 20 (0)65 325 1549. (26°45′21″N.33 ° 56 28 ″ Mi)

Un'altra camera di decompressione per il trattamento degli incidenti subacquei si trova in Hurghada.

clima

Safaga ha un clima da mite a caldo tutto l'anno.

valoriJanfebbraiomarzoaprileMaggiogiugnoluglioagostosettembreottobrenovembredicembre  
Temperatura media massima dell'aria in ° C222324263133343433292623oh28.2
Temperatura media minima dell'aria in ° C101414172225272725211614oh19.3

Consiglio pratico

Informazioni turistiche

Non c'è un centro di informazioni turistiche a Safāgā.

Cambio di valuta

Nel centro storico c'è una diramazione a nord della fermata dell'autobus 1 Banque Misr(26°44′37″N.33 ° 56 25 ″ Mi). Ci sono anche filiali della Banca di Alessandria e della Banca nazionale egiziana nelle vicinanze. Ci sono altre banche nello Shams Safaga Hotel e nella galleria commerciale vicino al Safaga Palace Resort.

inviare

Nel centro storico vicino al porto c'è sia un ufficio postale che un centralino telefonico sulla via principale. L'ufficio postale è aperto tutti i giorni tranne il venerdì dalle 8:00 alle 14:00.

Stazione di servizio

amministrazione

  • 3  Municipio (Consiglio comunale). Il municipio si trova nel centro storico settentrionale sul lato ovest della strada statale orientale.(26°45′48″N.33 ° 56 29 ″ Mi)

viaggi

A circa 25 chilometri in linea d'aria a sud di Safāgā si trova l'insediamento di minatori abbandonato o miniera di fosfato 24 Umm el-Ḥuweiṭāt(26°32′1″N.33°54'52" Mi), anche Città fantasma, il Città fantasma, chiamato, che prende il nome dal Gebel Umm el-Ḥuweiṭāt quattro chilometri e mezzo a nord-ovest. Sono visibili sia i resti delle miniere di fosfati che il villaggio fatiscente. Sono ancora conservate solo la moschea e la tomba del santo locale Awad Suleiman. Arrivare su strade asfaltate è facile. Si lascia Safaga in direzione sud sulla occidentale delle due strade costiere. Dopo circa 12,5 chilometri si arriva ad un incrocio a 7 26°37'59”N.33 ° 57 32 ″ Mi. La strada settentrionale conduce in direzione sud-ovest dopo 15 chilometri all'insediamento dei minatori, quella meridionale al villaggio moderno 2 Umm el-Huweitat.

55 chilometri a ovest di Hurghada può l'ex cava di porfido imperiale Mons Porfiriti e 50 chilometri a ovest di Safaga l'ex cava di diorite Mons Claudiano essere esplorato.

Si trovano a circa 300 chilometri a nord di Safāgā Monastero di S. Antonio e il Monastero di S. Paolo.

Le città sono raggiungibili da Safāgā Luxor (220 chilometri) con i suoi monumenti faraonici, Cairo (580 chilometri) e el-Quṣeir (80 chilometri) è visitabile.

link internet

Evidenze individuali

  1. ↑Popolazione secondo il censimento egiziano del 2006, consultato il 4 giugno 2014.
  2. ↑Wilkinson, John Gardner: Egitto moderno e Tebe: essendo una descrizione dell'Egitto; comprese le informazioni richieste per i viaggiatori in quel paese; vol.2. Londra: Murray, 1843, pag. 385. — Erman, Adolfo: Stele di Wâdi Gasûs vicino a Qosêr. Nel:Rivista di lingua e antichità egiziane (ZÄS), ISSN0044-216X, vol.20 (1882), pagg. 203-206. — Nibbi, A.: Le due stele del Wadi Gasus. Nel:Giornale di archeologia egiziana (JEA), ISSN0075-4234, vol.62 (1976), pagg. 45-56.
  3. ↑Sayed, Abdel Monem A.H.: Scoperta del sito del porto della XII dinastia a Wâdi Gawâsîs sulla costa del Mar Rosso. Nel:Revue d'Egyptology (RdÉ), ISSN0035-1849, vol.29 (1977), pagg. 139-178.
  4. ↑Fei: Nuovo riferimento all'enigmatico paese dell'oro, Messaggio dello Standard del 27 gennaio 2006. - El-Aref, Nevine: In barca a vela (Versione archiviata del 23 febbraio 2006 in Internet Archive archivio.org), Rapporto sul settimanale Al-Ahram del 16 febbraio 2006. - Bard, Kathryn A.; Fattovich, Rodolfo (Ed.): Dal porto dei faraoni alla terra di Punt: indagini archeologiche a Mersa / Wadi Gawasis, Egitto, 2001-2005. Napoli: Università degli studi di Napoli L'Orientale, 2007, ISBN 978-88-95044-11-8 . — Spedizione archeologica congiunta a Mersa / Wadi Gawasis, stagione campale 2005-2006 su www.archeogate.org.
  5. ↑Cohen, Getzel M.: Gli insediamenti ellenistici in Siria, nel bacino del Mar Rosso e in Nord Africa. Berkeley [et al.]: Univ. della California Press, 2006, cultura e società ellenistica; 46, ISBN 978-0-520-24148-0 , pagg. 339-341.
  6. ↑Strabone, Libro 16, Capitolo 4, § 5, z. Bidone Strabone; Forbiger, Albert (trad.): La descrizione della terra di Strabone; vol.7: Prenota 16 e 17. Berlino: Langenscheidt, 1860, Biblioteca Langenscheidt di tutti i classici greci e romani in nuove traduzioni campione tedesche; 55, pag. 55.
  7. ↑Cattiva compagnia (Versione archiviata del 16 febbraio 2006 in Internet Archive archivio.org), Rapporto settimanale Al-Ahram, 9 febbraio 2006.
  8. ↑AP/dpa/AFP/rtr: Nave passeggeri affondata con 1300 persone, Rapporto su Spiegel Online del 3 febbraio 2006.
  9. ↑Gamal Essam El-Din: Annegamento due volte (Versione archiviata del 5 agosto 2008 in Internet Archive archivio.org), Al-Ahram Weekly report, 31 luglio 2008.
  10. ↑SDA, Afp: Sette anni per gli armatori dopo il disastro del traghetto, Notizie dalla Neue Zürcher Zeitung dell'11 marzo 2009.
Vollständiger ArtikelQuesto è un articolo completo come lo immagina la community. Ma c'è sempre qualcosa da migliorare e, soprattutto, da aggiornare. Quando hai nuove informazioni Sii coraggioso e aggiungerli e aggiornarli.