Parrocchia San Bernardo è una comunità di 47.000 persone (2018) in Louisiana, all'estremità meridionale del Grande New Orleans regione. L'attrazione storica principale nella parrocchia di San Bernardo è il campo di battaglia di Chalmette (parte del Parco storico e della riserva nazionale Jean Lafitte), in cui si svolse la battaglia di New Orleans l'8 gennaio 1815, durante la guerra del 1812.
Città
- 1 arabo
, la città tra la Lower 9th di New Orleans e Chalmette. - 2 Chalmette — la sede parrocchiale e la città più grande
- 3 Viola
Capire
Una "parrocchia" della Louisiana è l'equivalente di una "contea" in altri stati.
La parrocchia, o "Da Parish" come spesso la chiamano i locali, confina con la sponda orientale del fiume Missisisppi. A ovest e a nord si trova la città di New Orleans. A valle del fiume a sud c'è la sponda orientale di Parrocchia di Plaquemines.
Saint Bernard è stato ancora più devastato di New Orleans durante l'uragano Katrina nel 2005, anche se come molti locali possono dirti, la maggior parte dei danni non è stata causata dall'uragano in sé (dettagliato di seguito). La popolazione della parrocchia è scesa da 67.000 nel 2000 a 36.000 nel 2010. Il recupero e la ricostruzione sono in corso.
Non ci sono comunità incorporate a San Bernardo, quindi i nomi di città e luoghi a volte sono più una questione di ciò che i locali chiamano tradizionalmente un luogo che di confini stabiliti legalmente. (Solo un avvertimento per non preoccuparti, ad esempio, se quel piccolo ristorante che hai incontrato in ciò che le tue mappe stradali mostra come la città di "Violet" ha "Chalmette" stampato sul menu e l'indirizzo postale indicato come "Meraux". )
La parrocchia di San Bernardo contiene una grande comunità di origine spagnola. A volte indicati informalmente come "cajun spagnoli", gli isleños discendono dagli abitanti delle Canarie. Questo gruppo linguisticamente isolato alla fine sviluppò un proprio dialetto.
sfondo
Le radici principali di San Bernardo risalgono all'epoca coloniale francese e spagnola; la maggioranza della popolazione ha ancora cognomi spagnoli o francesi. Un notevole gruppo etnico è la popolazione Isleño; un folto gruppo di persone provenienti dalle Isole Canarie spagnole, dette "Isleños", si stabilì nella parrocchia nella seconda metà del 1700. Mentre la Louisiana passò agli Stati Uniti con l'acquisto della Louisiana nel 1803, il dialetto spagnolo isleño era ancora comune da ascoltare in alcune città più piccole e aree rurali fino al XX secolo. Mentre alcuni locali mantengono vivi i canti e il folklore tradizionali di Isleño, l'inglese è ora universalmente compreso qui, anche se la gente del posto può parlarlo con un accento diverso da quello che di solito si trova nel profondo sud degli Stati Uniti.
Nel 1927 il fiume Mississipi era a livelli storicamente elevati e ha rotto gli argini in molti punti più a monte del fiume. Gli argini della città di New Orleans erano sul punto di essere superati. Un gruppo di banchieri di New Orleans ha escogitato un piano per far saltare un argine a St. Bernard per alleviare la pressione sugli argini di New Orleans. Questo è stato fatto, allagando gran parte della Parrocchia. I banchieri di New Orleans avevano promesso in anticipo un generoso compenso per la gente di St. Bernard, ma hanno consegnato molto poco (molte persone colpite non hanno ottenuto nulla). Il risentimento locale di New Orleans è continuato per generazioni.
Nel 1965, gran parte della parrocchia fu allagata quando l'uragano Betsy colpì la Louisiana. Molti locali hanno accusato gran parte dell'inondazione di un canale di navigazione allora nuovo, il fiume Mississippi - Gulf Outlet Canal o MRGO, comunemente chiamato "Mister Go", che secondo loro si è incanalato in un'ondata di tempesta dal Golfo del Messico direttamente nell'area popolata, agendo come "autostrada degli uragani". Il Genio dell'Esercito ha negato che il MRGO avesse alcun legame con l'inondazione.
Nel 2005, durante l'uragano Katrina, muri di inondazioni alti diversi metri si sono schiantati attraverso l'intera parrocchia, inondando un ambito che ha sminuito i precedenti disastri. Una serie di indagini indipendenti in seguito alla fine ha chiarito che i locali della parrocchia avevano sempre avuto ragione: MRGO infatti fungeva da "autostrada per le mareggiate", rendendo MRGO, insieme a una serie di argini mal progettati, la causa della maggior parte delle inondazioni a Greater New Orleans nel 2005. Il canale MRGO è stato disattivato e una barriera che lo chiude è stata completata nel 2009. È in fase di completamento un sistema di argini e diaframmi molto migliorati. Tuttavia, si stima che il danno ambientale già causato dall'errore ingegneristico di MRGO sia costato molti miliardi di dollari e non esiste un piano né un finanziamento suggerito per ripararlo.
Poiché la pesca è stata a lungo un'industria importante qui, la fuoriuscita di petrolio della BP Deepwater Horizon nel 2010 ha inferto un altro colpo alla parrocchia.
Entra
A meno che tu non sia a valle in Parrocchia di Plaquemines, le uniche vie di terra per San Bernardo sono attraverso New Orleans. Dall'Interstatale 10 in New Orleans orientale prendi la I-510 sud; dopo aver attraversato un po' di palude, questa si trasformerà in Paris Road e ti condurrà proprio nel centro di Chalmette. Le altre strade da New Orleans sono via il Lower 9th Ward; attraversare il canale industriale su St. Claude Avenue (che diventerà St. Bernard Highway dopo aver superato la linea parrocchiale) o Claiborne Avenue (che diventerà Judge Perez Drive sul lato St. Bernard della linea). C'è anche un traghetto per veicoli dalla riva occidentale del fiume Mississippi, dalla costa inferiore di Algeri a Chalmette.
Andare in giro
L'automobile è il modo più pratico per spostarsi.
Con i mezzi pubblici, St. Bernard è collegato a New Orleans dalla linea 88 del New Orleans Regional Transit, "St. Claude/Jackson Barracks", che va da Canal & Rampart street a New Orleans a St. Claude ad Aycock Street ad Arabi.
Questo si collega con il percorso di transito di St. Bernard Urban Rapid Transit (SBURT) a St. Claude & Mehele, che corre lungo la Judge Perez Highway da Arabi alla città di Poydras, solo nei giorni feriali. [1][ex link morto]
Vedere
- Chalmette. La più grande città di San Bernardo comprende anche il sito della "Battaglia di New Orleans" della "Guerra del 1812" e le rovine della piantagione De la Ronde. Oltre a questi siti storici, c'è poco da "vedere" nella Chalmette per lo più moderna, ma è il centro del commercio e della ristorazione della parrocchia. Dettagli nell'articolo di Chalmette.
- Terre aux Bouefs regione. Le strade statali 46 e 300 si snodano nella parte orientale della Parrocchia storicamente conosciuta come la "terra dei buoi" o "Terre aux Bouefs". Le due autostrade corrono approssimativamente parallele attraverso la regione dalla città di Poydras sul lungofiume all'area intorno al villaggio di Regio a est, con piccole strade e strade che collegano le due autostrade. Una serie di piccole comunità punteggiano i percorsi. 46 è l'autostrada più veloce e moderna, ma 300 aka Bayou Road è più panoramica con belle viste sul bayou e siti storici, tra cui la vecchia St. Bernardo Chiesa e Cimitero[ex link morto], Kenilworth Plantation House e il Centro Culturale Isleño. A partire dal 2012 un ponte su 300 è fuori nella città di Toca, dove devi guidare mezzo miglio fino a 46 e poi di nuovo dall'altra parte-- lo scenario storico sulla vecchia strada vale la pena percorrere questo percorso nonostante il deviazione.
- Isola Delacroix Alcuni pensano che sia discutibile se la città di Delacroix sia in realtà un'"isola"; è una città dell'entroterra in un'area circondata da paludi e bayou. Era accessibile solo in barca fino agli anni '30, quando la WPA costruì una lunga strada attraverso le zone umide fino a qui; è all'estremità della statale 300 a sud di Regio. A volte chiamato "la fine del mondo". Sebbene quasi spazzata via da Katrina, la famosa comunità di pescatori di Delacroix è tornata.
- Shell Beach è una comunità di pescatori e nautici alla fine dell'autostrada 46. Se esci in barca da qui, prova a passare vicino alle rovine del vecchio e storico Fort Proctor, non più accessibile da terra.
Fare
- Mercato dei frutti di mare e degli agricoltori di San Bernardo Ogni sabato dalle 8:00 alle 13:00, 409 Aycock Street, Arabi.
- Isleños Fiesta si tiene in un fine settimana ogni marzo. Musica, cibo, attività e mostre che celebrano l'eredità spagnola delle Canarie di San Bernardo. Presso il parco del Museo del patrimonio di Los Isleños 1345 Bayou Rd (Route 300 a St. Bernard) [2][collegamento morto]
Acquistare
Mangiare
Diverse opzioni di ristorante elencate nel Chalmette articolo (compresi alcuni nella vicina Meraux). Alcuni altri ristoranti e caffè sono sparsi in altre comunità. I negozi di pesce e po-boy sono i più popolari. La Parrocchia è più una trattoria casalinga che un posto di alta cucina.
Bere
- Chalmette è praticamente il centro degli stabilimenti per bere a St. Bernard. Ci sono un discreto numero di bar e daiquiri ghiacciati lungo le strade principali nell'area più urbanizzata da Arabi a Violet, ma molto meno nelle parti più a est della Parrocchia.
Rimanga sicuro
Collegare
Il prefisso è 504, come a New Orleans.