 Mercato dei cammelli a esch-Schalātīn | ||
| Biʾr Shalatain · لا Ash-Shalatin · لا | ||
| Governatorato | mar Rosso | |
|---|---|---|
| Residenti | 6.731 (2006) | |
| altezza | 10 m | |
nessuna informazione turistica su Wikidata:  | ||
| Posizione | ||
| ||
Bir Schalatein (anche Bir Shalitin, Bir Shalatayn, Arabo:لا, Biʾr Schalātain / Schalātīn, „Fonte Schalātain / Schalātīn") O shalatin di cenere (Arabo:لا, asch-Schalātain / asch-Schalātīn, inglese. Al Shalateen) è un ex villaggio beduino a ovest del egiziano Costa di Mar Rosso circa 250 chilometri a sud di Marsa ʿAlam ea nord del qui conteso confine egiziano-sudanese e immediatamente a nord del triangolo Ḥalāʾib. L'attrazione principale del remoto villaggio è il mercato giornaliero dei cammelli. La visita al mercato dei cammelli è di solito una gita di un giorno da Marsa ʿAlam, amāṭa o Berenike da offerto.
sfondo
| distanze | |
| Cairo | 980 km |
|---|---|
| Porto Ghalib | 305 km |
| Marsa ʿAlam | 245 km |
| amāṭa | 145 km |
| Berenike | 100 km |
Il posto cade in due parti, entrambe le quali Non sulla costa di Mar Rosso si trovano. Da un lato, questo è il primo 1 villaggio beduino(23°6 ′ 23″ N.35°33'39"E.), che si trova a ben 7 chilometri dalla costa ed ha un'estensione di circa un chilometro e mezzo. Il villaggio deve la sua esistenza ad una sorgente d'acqua dolce. È principalmente da Bedjah-Beduini (Beja) abitavano che si guadagnavano da vivere con l'allevamento e il commercio di cammelli dal Sudan negare. Più a est è il 2 nuovo insediamento amministrativo(23°8′5″N.35 ° 35 ′ 30 ″ Mi). Questo insediamento dista quattro chilometri buoni dalla costa e quattro chilometri e mezzo dall'antico borgo e si estende per circa tre chilometri e mezzo. Nel 2006 c'erano 6.731 abitanti.[1]
Il commercio di cammelli e merci con il Sudan è molto redditizio. Le moschee costruite nell'antico borgo ne sono un chiaro segno. E le traversine in lamiera e legno del vecchio borgo vengono gradualmente sostituite da edifici in pietra.
Il sostentamento, il commercio con il Sudan e la sua posizione a nord del triangolo Ḥalāʾibb (Arabo:لث لائب, Muthallath Ḥalāʾib), ma è anche il problema più grande dell'insediamento. Fino ad oggi, Egitto e Sudan non sono stati in grado di accordarsi su un confine preciso. Il 19 gennaio 1899, il confine internazionale tra il Sudan anglo-egiziano e l'Egitto divenne il cosiddetto Anglo-Egyptian condominio-Convenzione[2] posto alla 22a latitudine nord. Poiché l'amministrazione di quest'area è stata facilitata dal Sudan, il 4 novembre 1902, è stato stabilito un confine separato nel senso di un confine amministrativo dal governo di Regno Unito impostato. L'area racchiusa da entrambi i confini è chiamata triangolo Ḥalāʾib.[3]
Dopo che il Sudan ottenne l'indipendenza in 1956, iniziò la disputa sull'area. L'Egitto, ovviamente, fa riferimento al trattato del 1899, mentre il Sudan rivendica il confine secondo la demarcazione del 1902 di fatto sotto il controllo sudanese. Questo è cambiato improvvisamente. Perché l'amicizia finisce con soldi e petrolio. Il 15 agosto 1991, il governo sudanese concluse con la canadese Compagnia petrolifera International Petroleum Corporation, Vancouver (poi IPC, ora Lundin), un contratto per una concessione per esplorare i giacimenti petroliferi tra Tokar e Ḥalāʾib su un'area di circa 40.000 chilometri quadrati.[4][5] Con ciò fu programmato il conflitto politico. All'inizio dell'aprile 1992 ci fu un incidente di confine in cui furono uccisi due agenti della polizia di frontiera sudanese.[6] A metà dicembre 1992 il numero delle guardie di frontiera egiziane è raddoppiato,[7] che è stato negato dalla parte egiziana al momento.[8]
Nel 2000 i sudanesi si sono ritirati dal triangolo di Ḥalāʾib senza mai rinunciare alla loro pretesa su quest'area, che da allora è sotto il controllo dell'esercito egiziano. Nel 2005, il Ministero del Turismo egiziano ha rilasciato il triangolo Halaʾib in linea di principio per il turismo.
Una conseguenza di questa disputa sui confini si è fatta sentire fino a poco tempo: fino al 2015 non c'era più traffico di frontiera terrestre tra i due paesi. Era ed è accettato che i commercianti sudanesi portino i loro cammelli oltre il confine per la vendita a Schalātīn - il confine internazionale al 22° parallelo nord è a circa 125 chilometri di distanza. Per i turisti c'è solo il valico di frontiera Qusṭul-Aschkeit a sud di Abu Simbel.
arrivarci
Nella strada
Schalātīn è tramite la strada statale 24 da Marsa ʿAlam, amāṭa o Berenike raggiungibile da. A 1 23°6′47″N.35 ° 32 '17 "mi Una strada a quattro corsie si dirama verso Schalātīn a est. Al bivio si passa un posto di blocco militare. Se prosegui dritto su questa strada, raggiungerai l'insediamento moderno dopo circa sei chilometri. A meno di un chilometro dal suddetto bivio, si dirama una strada road 2 23°6'59”N.35°32'48"E. a destra oa sud-est fino al vecchio villaggio di Schalātīn, dove si trova il mercato dei cammelli. Ad est del nuovo insediamento, la strada principale conduce come una strada a due corsie a soli due chilometri più a nord-est al villaggio di pescatori di es-Sayadin 3 es-sayadin(23°9 ′ 4″ N.35°36'36"E.).
I gruppi di turisti, la maggior parte dei quali provengono da Marsā ʿAlam, richiedono un permesso dell'esercito egiziano per visitare esch-Schalātīn! Ma i tour operator si occupano anche di questo.
È impossibile viaggiare nel triangolo di Halaʾib senza l'approvazione dell'esercito egiziano. Un valico di frontiera nel Sudan è completamente impossibile. L'unico valico di frontiera egiziano-sudanese è a Qusṭul-Aschkeit a sud di Abu Simbel.
Con il bus
Ad intervalli irregolari partono minibus e taxi di servizio da Marsa ʿAlam dopo Schalatīn. Il tempo di percorrenza è di circa quattro ore. La stazione degli autobus di Schalātīn è collegata all'incrocio sopra menzionato 3 23°6'59”N.35°32'48"E. al vecchio villaggio.
In aereo
Il viaggio può essere tramite il 4 Aeroporto di Marsa Alam
(IATA: RMF) raggiungibile da vari aeroporti esteri. I 300 km di proseguimento devono essere effettuati in auto, taxi o mezzi pubblici.
mobilità
Le strade principali in entrambi gli insediamenti sono asfaltate. Nell'insediamento moderno, la strada ha persino quattro corsie.
Attrazioni turistiche
Mercato dei cammelli
Anche 1 Mercato dei cammelli(23°6 ′ 29″ N.35° 33' 23" Mi) a ovest del vecchio villaggio di Shalātīn non ci sono attrazioni. Tuttavia, è probabilmente il mercato dei cammelli più importante Egitto, se non altro perché si tiene tutti i giorni. Solo il venerdì il trading si fermerà a mezzogiorno. I mercati in Darau nel nord di Assuan e in Birqash a nord-ovest del Cairo, invece, vengono svolte solo una volta alla settimana.
Ha senso visitare il mercato la mattina presto.
La maggior parte dei cammelli venduti qui sul mercato sono cammelli da carne, il che significa che sono destinati al consumo umano. erano in Sudan dai clan beduini Bisharin e Abābda, entrambi sottogruppi dei Bedscha, allevati e cacciati qui lungo la costa del Mar Rosso. I commercianti e gli autisti meridionali possono entrare nel mercato senza documenti d'identità o controlli doganali. Durante il tè, i commercianti sudanesi e gli acquirenti egiziani sono d'accordo mentre i cammellieri osservano mentre tengono insieme il loro gregge.
Il mercato è rumoroso e, naturalmente, gli animali odorano, ma non eccessivamente. Puoi guardare l'intero commercio qui. Scaricare, caricare e guidare i cammelli, abbeverare e nutrire gli animali, contrattazione per il miglior prezzo. Alla fine, il nuovo proprietario etichetta i suoi cammelli. In modo che i cammelli non scappino, una zampa anteriore è legata nell'area del ginocchio. Gli animali non sono sempre maneggiati con molta attenzione. I bastoni da mandriano non sono solo accessori di moda.
Affinché i cammelli non diventino troppo duri, devono essere venduti e macellati all'età di due anni. A Schalātīn vengono solo vendute, non macellate. Un buon cammello può portare a circa 500 euro.
Moschee
A causa della ricchezza creata dal commercio, intorno al 2015 sono state costruite due nuove moschee nel vecchio villaggio:
- 1 moschea (nel sud del vecchio villaggio). Moschea con un alto minareto. All'interno con una leggera cupola al centro e un corridoio circostante.(23°6 ′ 18″ N.35°33'38"E.)
Anche in nuovo insediamento ci sono diverse moschee. Uno si trova a nord della strada principale (3 23°8′12″N.35 ° 35 '42 "Mi), un altro a ovest dell'ospedale (4 23°8 ′ 21″ N.35 ° 36 '14 "mi).
negozio
Nel vecchio villaggio di Schalātīn c'è anche un mercato, den Sūq, dove è possibile acquistare beni di uso quotidiano. Alcuni prodotti sono abbastanza adatti come souvenir.
cucina
Ristoranti
Ci sono diversi ristoranti e bancarelle di cibo nel vecchio villaggio.
- 1 Ristorante di Shalateen (افيتيريا الشلاتين, Maṭʿam wa-Kāfītīriyā ash-Shalātīn) (a nord del vecchio villaggio). Cucina egiziana con piatti a base di carne e pollo. Probabilmente il miglior ristorante in loco.(23°6 ′ 29″ N.35° 33' 45" Mi)
Caffè
- 2 Casinò (ا, al-Kāsīnū). Certo, non è un casinò secondo le idee occidentali. È un caffè e qui puoi fumare il narghilè.(23°6′26″N.35 ° 33 '43 "Mi)
alloggio
C'è un hotel in loco per i viaggiatori con richieste basse.
- 1 Hotel El Haramin (فندق الحرمين, Funduq al-Ḥaramīn) (a nord del vecchio villaggio). L'hotel, inaugurato nel 2005, si trova nel nuovo complesso residenziale direttamente sulla via principale. I negozi si trovano nel seminterrato dell'edificio, con l'hotel su due piani sopra. Le camere semplici con più letti, fino a quattro, sono dotate di armadio, aria condizionata e ventilatore, bagno con doccia e lavabo a pavimento. La stanza costa circa LE 100. Nessun telefono.(23°6 ′ 33″ N.35°33'42"E.)
clima
A esch-Schalatin il clima è da mite a caldo tutto l'anno.
| valori | Jan | febbraio | marzo | aprile | Maggio | giugno | luglio | agosto | settembre | ottobre | novembre | dicembre | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Temperatura media massima dell'aria in ° C | 22 | 23 | 24 | 26 | 31 | 33 | 34 | 34 | 33 | 29 | 26 | 23 | oh | 28.2 |
| Temperatura media minima dell'aria in ° C | 10 | 14 | 14 | 17 | 22 | 25 | 27 | 27 | 25 | 21 | 16 | 14 | oh | 19.3 |
sicurezza
L'area di Schalātīn è presidiata dalla polizia.
Anche cose semplici come il campeggio non sono possibili senza il permesso della polizia.
Per visitare l'insediamento è necessario un permesso dell'esercito egiziano.
rispetto
I turisti sono piuttosto rari qui. Ecco perché è più importante qui che nei luoghi di villeggiatura rispettare codici di abbigliamento più severi e il divieto assoluto di alcol. Le donne in particolare dovrebbero essere completamente vestite ed essere presenti solo in presenza di membri maschi della famiglia.
Salute
Ce n'è uno pubblico a est del nuovo insediamento 1 Ospedale(23°8 ′ 21″ N.35 ° 36 ′ 20 ″ Mi).
Consiglio pratico
amministrazione
Il 2 Gestione del Parco Nazionale dell'Elba(23°7′45″N.35 ° 34 '50 "mi) si trova nel nuovo insediamento a sud della strada principale. Più a est, a nord della strada principale c'è il 3 Ufficio del Ministero del Turismo(23°7′45″N.35 ° 34 '50 "mi).
Stazione di servizio
UN 5 Stazione di servizio(23°7'55”N.35 ° 35 '12 "mi) si trova nel nuovo insediamento vicino all'ingresso occidentale della città, a sud della strada principale.
Ufficio postale
Il 4 Ufficio postale(23°7'53”N.35 ° 34 '55 "mi), Tel.: 20 (0) 65 330 5380, si trova nel nuovo insediamento a nord della strada principale.
viaggi
La visita a Schalātīn può essere abbinata alla visita alla riserva naturale di Gebel ʿElba (anche Gebel ʿIlba, English Area Protetta Gebel Elba GEPA) e il triangolo Ḥalāʾib. Per entrambi gli obiettivi è necessario un permesso dell'esercito!
link internet
- Amr El Beleidy e Pakinam Amer aprono Egitto indipendente ha pubblicato una serie di articoli sulla sua visita a Schalātīn. Gli articoli appartengono alla serie Sposato con la tradizione a Shalateen dal 14 aprile 2010, Shalateen: Crescere tra l'incudine e il martello dal 21 aprile 2010, Shalateen: Il lungo viaggio verso il basso dal 28 aprile 2010, Shalateen: La caccia alla verità in una città lontana dal 5 maggio 2010, Spade, scudi e una frusta: una notte di nozze Beja dal 12 maggio 2010, Arte dell'henné, stile Beja dal 12 maggio 2010, Dire addio al sud dal 19 maggio 2010 e Jabana: Pazienza in una tazza di caffè dal 19 maggio 2012.
- Alcuni degli articoli sono disponibili anche in traduzione tedesca Shalateen - l'ignoto sud-est dell'Egitto davanti.
Evidenze individuali
- ↑Popolazione secondo il censimento egiziano del 2006, consultato il 4 giugno 2014.
- ↑Condominio significa regola esercitata congiuntamente. Fino all'indipendenza del Sudan, il paese era amministrato sia dall'Egitto che dal Regno Unito.
- ↑Confine Sudan - Egitto (Repubblica Araba Unita), Studio sui confini internazionali n. 18, Bureau of Intelligence and Research, Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, 27 luglio 1962.
- ↑Il petrolio internazionale raggiunge un accordo, Messaggio da Filo d'affari da venerdì 16 agosto 1991.
- ↑Lo sforzo petrolifero in Sudan, Messaggio nel New York Times del 10 febbraio 1992.
- ↑La polizia del Sudan muore in uno scontro di confine, Messaggio in Il guardiano (Londra), martedì 7 aprile 1992, Sezione: Stranieri, pagina 6.
- ↑L'Egitto raddoppia i posti di frontiera lungo il confine con il Sudan, Messaggio da Associated Press di domenica 13 dicembre 1992.
- ↑L'Egitto nega l'invio di rinforzi di truppe nella zona di confine con il Sudan, messaggio AFP di martedì 15 dicembre 1992.
