![]() | ||
winoujście | ||
voivodato | Pomerania occidentale | |
---|---|---|
Residenti | 41.479 () | |
altezza | 5 m | |
Info turistiche web | http://www.swinoujscie.pl | |
nessuna informazione turistica su Wikidata: ![]() | ||
Posizione | ||
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Świnoujście,_Polska_,wiatrak_na_falochronie_zachodnim_-_panoramio_(5).jpg/300px-Świnoujście,_Polska_,wiatrak_na_falochronie_zachodnim_-_panoramio_(5).jpg)
Swinoujscie(polacco: winoujście) è una località balneare e un luogo di cura riconosciuto dallo stato (Seeheilbad) in Polonia nel voivodato Pomerania occidentale alla foce dell'Odra Suina nel Baia di Pomerania sulle isole Utilità e Wollin.
sfondo
Swinoujscie è la località balneare più occidentale del costa baltica polacca. Il centro con la spiaggia, il lungomare e il parco termale si trova sull'isola di Usedom. La parte più piccola della città con il distretto di Warszów si trova sull'isola di Wollin. Entrambe le parti della città sono collegate da un traghetto.
arrivarci
Swinoujscie è dall'altra parte dell'isola da ovest Utilità o tramite l'isola vicina Wollin migliore da raggiungere. Dal dicembre 2007 ci sono due valichi di frontiera da Usedom: Ahlbeck-Swinemünde (B 111) e Garz-Swinemünde (B 110), che sono ben sviluppati per il traffico.
In aereo
- A Stettino disponibile in Gollnow un aeroporto internazionale (codice IATA: SZZ).
- È entro un'ora Aeroporto di Heringsdorf Raggiungibile in autobus e treno dalla stazione ferroviaria di Swinoujscie-Centrum.
- I principali aeroporti sono a Berlino e pose, ma il tempo di percorrenza è di oltre 4 ore.
Con il treno
- winoujście Center sull'isola di Usedom è gestito dalla Usedomer Bäderbahn UBB Züssow si avvicinò; salgono alcune ferrovie Stralsund. Per Berlino cambiamento a Züssow.
- I collegamenti nazionali portano alla stazione ferroviaria winoujście sull'isola di Wollin. La maggior parte dei collegamenti domestici richiede un cambio di Goleniów o Stettino-Dąbie. Stettino viene avvicinato direttamente.
Con il bus
La piccola stazione degli autobus con vendita dei biglietti si trova in Dworcowa 6 nel quartiere Warszów di Wollin tra la stazione dei traghetti e la stazione ferroviaria; poi devi prendere il traghetto per Usedom.
Nella strada
Anche qui il viaggio è attraverso l'isola Utilità, i valichi di frontiera Ahlbeck-Swinemünde e Garz-Swinemünde, o via Berlino, Stettino e l'isola Wollin possibile; a est dell'Oder è poi sulla superstrada S3 interruttore.
In barca
- Swinoujscie parla di questo O e circa il mare Baltico Raggiungibile con imbarcazioni da diporto nel traffico interno e marittimo. I terminal per i collegamenti dei traghetti con la Scandinavia si trovano nella parte di Wollin. Dalle altre località balneari baltiche di Usedom e Wollin (Ahlbeck, Heringsdorf, Bansin, ecc.) e da Stettin, le barche da escursione fanno scalo a Swinoujscie.
- Molo Miedzyzdroje
mobilità
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,53.9096,14.245,352x350.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Swinemünde&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Promenada_swinoujscie.jpg/300px-Promenada_swinoujscie.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Strand_in_Świnoujście_01.jpg/300px-Strand_in_Świnoujście_01.jpg)
Collegamenti tra i distretti
- Traghetti della città City Bielik I-IV nel centro della città. Attraversamento gratuito per auto, ciclisti e pedoni, ma vengono trasportate solo auto con targa ZSW. Ogni 20 minuti dalle 4:00 alle 23:00, la traversata dura 8 minuti.
- traghetti Karsibor I-IV, circa 6 km a sud del centro: qui vengono trasportati gratuitamente anche auto e camion esterni.
- Info con orari
La costruzione di un tunnel sotto la Suina è stata decisa alla fine del 2018 e dovrebbe essere completata entro la fine del 2022.
Trasporto pubblico
Ce ne sono parecchi a Swinoujscie Percorsi di autobus. I biglietti dell'autista costano 3 PLN e nei punti vendita 2,60 PLN.
Bici a noleggio
In bicicletta (vogatore) è facile spostarsi a Świnoujście, le piste ciclabili sono ben sviluppate e molte attrazioni turistiche non sono raggiungibili a piedi. C'è anche una rete ben sviluppata di piste ciclabili nella zona circostante. Tuttavia, non esiste un importante fornitore di bike sharing con una vasta rete di stazioni di noleggio, solo UsedomRad gestisce otto stazioni, alcune delle quali sono presidiate.
Ci sono anche noleggi di bici classiche; Di norma si ritira la bici la mattina a partire dalle 9 e la si riconsegna lo stesso giorno entro le 18, ma di solito è possibile noleggiarla per 24 ore o per più giorni:
- Bici baltica. La più grande compagnia di noleggio bici con diverse sedi, anche in hotel.Aperto: 9:00 - 18:00Prezzo: bicicletta 32 PLN, eBike 80 PLN.
- Muszelka, ulica Juliusza Słowackiego 20, 72-600 winoujście. Piccolo noleggio bici vicino alla spiaggia con condizioni favorevoli.Aperto: 9:00 - 18:00Prezzo: bicicletta 25 PLN.
- 1-2-3 bici, ulica Juliusza Słowackiego 13 (a Złoty Kłos), 72-600 Świnoujście, Polonia. Aperto: 9:00 - 18:00Prezzo: durante il giorno dalle 9:00 alle 18:00 28 PLN, cestino e lucchetto gratuiti.
- Hotel Giardini Imperiali, ulica Stanisława Wyspiańskiego 34A, 72-600 Świnoujście, Polonia. E-mail: [email protected]. Aperto: 8:00 - 19:00Prezzo: 26 PLN.
Attrazioni turistiche
Swinoujscie offre un interessante paesaggio urbano e attrazioni nelle vicinanze; La noia difficilmente sorgerà:
- Il faro più alto della costa del Mar Baltico, a 68 m di altezza, all'imboccatura del porto a nord della città. Il segnale luminoso si estende per circa 25 miglia nautiche o 46 km.
- La fortezza "Fort Gerharda" del XIX secolo; le visite guidate sono offerte qui.
- I giardini termali e le antiche fortificazioni sono l'ideale per una passeggiata.
- Ci sono ancora molti vecchi palazzi sul lungomare.
- Sul molo puoi guardare le navi in arrivo e la sera il tramonto.
- I resti di un bunker e di una fortificazione della seconda guerra mondiale (batteria di Goeben) a est di Świnoujście.
attività
Swinoujscie offre ampie spiagge sabbiose ideali per il nuoto e gli sport acquatici. L'ampio parco termale è l'ideale per una gita in campagna.
negozio
I gioielli in ambra e argento sono un souvenir popolare.
mangiare
La cucina locale è dominata dai piatti di pesce. Un famoso ristorante di pesce con due filiali è la Promenada:
- Restauracija Promenada Molo, Aleja Baltic Park Molo 3, 72-600 winoujście. tel.: 48538549179. Prezzo: piatto principale 30-40 PLN.
- Restauracija Promenada Porto, Uzdrowiskowa 38a, 72-600 winoujście. tel.: 48538549179. Prezzo: piatto principale 30-40 PLN.
Mentre molti ristoranti si stanno avvicinando al livello dei prezzi tedesco, durante il giorno si può mangiare nel cosiddetto bar mleczny cibo economico e tipicamente polacco:
- Kopytko, Wojska Polskiego 16B, 72-600 winoujście. tel.: 48 91 322 30 30. Kopytko significa "tagliatella di patate" poiché viene servita con il gulasch; c'è sempre molto da fare qui; c'è il wifi.Aperto: 9:00 - 19:00Prezzo: menu multipli per 20 PLN.
- Ristorante "Słowianin", Mieczysława Niedziałkowskiego 2A, 72-600 Świnoujście. tel.: 48913214819. Il ristorante "Slave" si trova in un hotel e centro eventi dell'associazione culturale "Słowianin".Prezzo: menu con zuppa e bevanda a 18 PLN.
- Gospodnik, Rybaki 13, 72-600 winoujście. tel.: 48 91 322 48 00. Molti posti a sedere al coperto e all'aperto.Prezzo: menu 19,50 PLN.
attività
vita notturna
Ci sono diverse vivaci discoteche per i giovani. Si possono trovare jazz bar e ristoranti così come pub - per non dimenticare il lungomare, che è molto frequentato la sera. Ci sono diversi bar sulla spiaggia e una discoteca proprio sulla spiaggia.
Il festival di musica e cultura si svolge in estate FAMA invece di.
Barre
- Boss Pub, Wybrzeże Władysława IV 22.
- Cech Pub & Pizzeria, Bohaterów Września 4.
- 2 Fenix Bar & Steakhouse, ul.Słowakiego 25.
- 3 Hoangson Bar, Konstytucji 3 Maja 4.
- 5 Pasztecik Bar, Generale Józefa Bema 13.
- 6 Promway Bar, Wybrzeże Władysława IV 3.
- Burlone reale, Uzdrowiskowa 11. Club di biliardo e drink bar.
- Sfinks Pub, Wojska Polskiego 1/19.
- Skansen Bar, Wielkopolska 28.
- Zachod, Malopolska 7.
Locali/discoteche
- 7 Alibi Club, Żeromskiego 1 (passeggiata).
- Malibu Beach Club. Beach club con feste regolari in estate, situato direttamente sulla spiaggia, all'estremità occidentale del lungomare in direzione della spiaggia di confine di Ahlbeck.
- Jazz Club Scena, Armii Krajowej 3 (al porto).
- Penelopa discotecapa, Via Tadeusza Kościuszki 9.
- 8 Piwnica Club, Mazowiecka 72b.
Stato: settembre 2014
fare surf
cinema
La maggior parte dei film stranieri viene proiettata in lingua originale con sottotitoli in polacco.
- Cinema3D. tel.: 41 267 23 88. Nel centro commerciale Corso; Mercoledì giorno del cinema.Prezzo: da 15 a 20 PLN.
alloggio
La gamma di posti letto a Swinoujscie è ampia - circa 60.000 posti letto con circa 40.000 abitanti - e diversificata, da catene alberghiere internazionali, hotel tradizionali, pensioni e pensioni fino ad alloggi privati. Soprattutto in quello sul lungomare ci sono numerose pensioni che sono allestite in bellissimi edifici storici.
Wifi
A Swinoujscie non c'è una WLAN pubblica e aperta, a parte l'unico hotspot urbano nel luogo del concerto sul lungomare. Gli hotspot gratuiti sono pochi e lontani tra loro e si possono trovare a Kopytko, Corso, McDonald's, Manufactura Ekologiczna Lodziarnia e West Baltic Hotel.
Imparare
Tra le altre cose, è possibile ottenere la patente nautica nella regione.
Lavoro
Per i turisti di lingua tedesca che cercano un lavoro per le vacanze nella regione, ci sono opportunità nel turismo e nella gastronomia. Tuttavia, il pagamento non dovrebbe corrispondere alle condizioni tedesche.
sicurezza
La costa è piatta e non ci sono quasi maree o correnti imprevedibili. La balneazione è quindi generalmente sicura per le famiglie con bambini e gli incidenti di nuoto sono rari.
clima
Nella regione c'è il clima di transizione tipico della costa del Mar Baltico tra clima marittimo e continentale. Anche in estate devi aspettarti pioggia ancora e ancora.
viaggi
- Miedzyzdroje sopra Wollin
- Parco Nazionale di Wollin
- Laguna di Stettino
- Costa di Treptow
- Escursione sulla spiaggia ad Ahlbeck, Heringsdorf o Bansin
- Gita di un giorno in auto a Kołobrzeg (purtroppo difficile da raggiungere in autobus e treno)
- Gita di un giorno in traghetto a Ystad (Svezia): dalle 23:00 circa, arrivo alle 06:30, ritorno verso le 23:00 e arrivo intorno alle 07:00; circa € 70 senza cabina
letteratura
Vedi articolo su costa baltica polacca.
link internet
- http://www.swinoujscie.pl/ - Sito ufficiale di Świnoujście