Třeboň è una pittoresca cittadina in Boemia meridionale. Ospita il birrificio Regent e dà il nome all'area faunistica protetta di Třeboňsko. È ben preparato per i turisti con informazioni disponibili in varie lingue compreso l'inglese. Třeboň è interessante per la sua architettura, preziosa per la sua storia e invitante per le sue bellezze naturali.
Capire
Třeboň è cresciuto con lo sviluppo della piscicoltura nella regione. L'area vicina è piena di peschiere artificiali molto antiche che sono ancora utilizzate oggi. Il più vicino è lo Svet Fishpond che risale al 1570.
Entra
Gli autobus da České Budějovice partono dalla stazione principale degli autobus, impiegano ~50 minuti e costano ~25Kč (agosto 2010). Il Třeboň 1 stazione principale degli autobus è relativamente vicino al centro della città, mentre le stazioni dei treni Třeboň e Třeboň lázně non sono troppo convenienti.
Ci sono più parcheggi a pagamento che circondano il centro storico.
Andare in giro
Vedere
Il centro storico ospita un grande complesso castello/castello e un'atmosfera molto piacevole 1 piazza della città vecchia.
- 2 Il castello di Třeboň, ☏ 420384721193, ✉[email protected]. Un'altra possente casata degli Schwarzenberg ha arricchito il castello di elementi barocchi nel cortile esterno. Il castello è circondato da un meraviglioso parco con bastioni. La maggior parte del castello è occupata dal deposito dell'Archivio Regionale di Stato. La fondazione dell'archivio risale all'anno 1602 quando fu fondato un nuovo archivio della casa Rosenberg dopo che Petr Vok dovette trasferire la sua sede di famiglia da Český Krumlov a Třeboň. Un grande merito della costituzione degli archivi va al significativo storico e archivista Václav Březan. È uno dei più grandi complessi di castelli della Repubblica Ceca. La sua forma attuale è opera di architetti rinascimentali che al posto di un castello gotico costruirono una sontuosa sede dell'importante casata ceca dei Rosenberg.
- 3 Il reggente del birrificio. Il birrificio Třeboň è stato fondato già nel 1379 ed è uno dei più antichi birrifici del mondo. Sono previste visite guidate agli edifici storici abbinate ad una degustazione di birra.
- 4 Tomba Schwarzenberg (appena a sud-est della città).
Fare
C'è un sentiero ben segnalato con pannelli informativi che formano un anello intorno al Svět Stagno dei pesci. Inizia fuori dall'Hotel Bohemia Regent a sud-ovest del centro della città ed è conosciuto come il sentiero "Around The World". Il terreno è facile e si può fare a piedi o in bicicletta. La distanza totale è di 12,5 km. Ritorna a Trebon oltre la tomba di Schwarzenberg e sopra la stessa diga di Svet. Un altro percorso è pensato per i ciclisti e si chiama "Around Trebon". È 39 km e ha anche pannelli informativi lungo di esso. Ci sono anche molti altri percorsi turistici, il tabellone informativo all'inizio di "Around the World" mostra dove si trovano anche se le informazioni turistiche saranno probabilmente anche in grado di indicarti la giusta direzione.
La bicicletta è molto popolare dentro e fuori la città.
- Ci sono molti parchi piacevoli intorno al castello in cui rilassarsi.
- 1 [ex link morto]Le terme di Třebo. Offre un soggiorno e una terapia del corpo e dell'anima in due case termali: la Berta´s Spa e l'Aurora Spa. La torba naturale delle torbiere intorno alla città viene utilizzata per il trattamento degli organi locomotori.
Acquistare
La piazza della città vecchia è circondata da interessanti negozietti. Diversi supermercati si trovano vicino alla stazione ferroviaria.
Mangiare
I ristoranti locali si trovano principalmente intorno alla piazza della città vecchia. Forse non sorprende che, data la storia della regione, i piatti di pesce siano numerosi e gustosi!