Terranova e Labrador - Terranova y Labrador

Terranova e Labrador (Inglese: Terranova e Labrador) (Ragnatela) è una delle province atlantiche di Canada. Terranova è un'isola che era indipendente fino al 1949 quando si unisce a cui confina Quebec.

regioni

Regioni di Terranova e Labrador
Labrador
Il territorio che condivide un confine con il Québec nell'entroterra del Canada. Dai tempi della piscicoltura, della cattura e della caccia alle balene del Labrador, alle basi militari dell'era della Guerra Fredda, il Labrador ha una ricca storia e paesaggi mozzafiato. Il Labrador contemporaneo ha vaste riserve di risorse naturali tra cui rame, nichel e minerali di ferro; siti idroelettrici, sviluppati e non sviluppati e non sviluppati gas naturale e petrolio.
Terranova occidentale
Il tratto di quasi 700 km da Port aux Basques a sud a St. Anthony a nord. Comprende la penisola di Port au Port, la Bay of Islands (con il suo centro regionale, Corner Brook), il Parco nazionale Gros Morne, le montagne del Long Range e la penisola settentrionale. Dai vichinghi agli acadiani, la storia e la cultura del Terranova occidentale è varia e diversificata.
Terra Nova Central
Comprende la penisola di Baie Verte e l'area di Bahía Verde, le numerose isole del litorale settentrionale (tra cui l'isola di Mundo Nuevo, l'isola di Twillingate e le isole di Fogo e Change), Grand Falls-Windsor e il famoso aeroporto internazionale di Gander.
Terranova meridionale
Comprende il Litorale Meridionale (per lo più accessibile solo in traghetto) e la Penisola di Burin.
Terranova orientale
Nuova Terra, dal campo di atterraggio di John Cabot sulla penisola di Bonavista a Cape Spear, la punta più orientale del Nord America vicino alla storica capitale di St. John's.

Capire

Ci sono molte cose straordinarie su Terranova: la ruvida bellezza naturale del luogo, la straordinaria cordialità e umorismo della gente del posto, la cultura tradizionale e il dialetto unico.

La bellezza di Terranova si trova sulle coste rocciose dell'isola e sul relativamente nuovo e straordinariamente bello "East Coast Trail", ma questo è davvero un tipo di luogo da costa a costa. C'è molto da vedere nella tundra del Labrador (spesso chiamata "The Big Land"), le "mini-Rockies" delle "Long Range Mountains" e le "Lewis Hills" della costa occidentale, la storica penisola di Avalon, sede del capitale di St. Johns. Da non sottovalutare inoltre la potenza dell'interno di Terranova, per lo più disabitato. C'è una qualità ruvida e incontaminata in tutto il posto, specialmente dove l'acqua incontra la roccia. Il pilota di avventure Mats Andersson l'ha descritto come un mix di "Patagonia, Svezia, Nuova Zelanda e altri paesi del mondo".

Per quanto riguarda le persone, tutti parlano con tutti; inoltre, tutti aiutano tutti e tutti conoscono tutti (spesso le persone possono determinare da quale parte dell'isola proviene qualcuno con il loro cognome). A Terranova non puoi trovare la paranoia nervosa che si trova in molte città americane. Ha un approccio completamente diverso alla vita. Un residente di Terranova ha suggerito che le persone "esistono" a New York, ma "vivono" a Terranova.

La gente di Terranova è nota per il suo modo di parlare distinto. Che ci crediate o no, parlano un dialetto (è corretto, non è un accento). Le sue radici (mentre sono ancora l'inglese nordamericano) sono per la maggior parte irlandesi, inglesi e francesi, e la lingua si è sviluppata in semi-isolamento per circa 500 anni. Il dizionario inglese di Terranova ha le dimensioni di un dizionario inglese standard. È immediatamente evidente alla maggior parte dei visitatori che la sintassi e la grammatica variano parecchio. Per quanto riguarda l'accento, varia da distretto a distretto nella provincia. Come ha affermato l'autore canadese, i Terranova "parlano in un dialetto che può rivaleggiare con il Navajo per l'indecifrabilità - cioè, quando reagiscono in modo eccessivo".

Due tradizioni persistono con una visita a Terranova: baciare un merluzzo e lo strillo. Queste "tradizioni" sono poco più che attività turistiche originariamente inventate dalla gente del posto per divertimento. I turisti li trovano divertenti e ora stanno diventando molto comuni. I viaggi di lavoro includeranno spesso queste attività, concludendosi con un certificato che proclama il partecipante un abitante onorario di Terranova.

  • Lo "Screech-in" - La più famosa delle tradizioni per i principianti, i continentali e i visitatori dell'isola devono avere un bicchierino o un bicchiere di "Screech" (una marca di rum giamaicano famosa a Terranova). Prendi tutto di buon umore, ma non stupirti se non ti piace il gusto; il nome ha un buon significato.
  • Kiss the Cod- Oltre ad essere "Screech-in", di tanto in tanto i visitatori saranno persuasi a "Kiss the Cod". Al suo arrivo il visitatore deve baciare un merluzzo, emblema della storica industria della pesca. Finché ciò accade di tanto in tanto, di solito è una parte umoristica di un'escursione guidata o di un evento simile. L'uso di un vero pesce è però raro, soprattutto dopo l'introduzione della moratoria sul merluzzo. Baciare un vero merluzzo è scoraggiato da molti, per non parlare del fatto che potrebbe essere antigienico, quindi viene utilizzato un merluzzo finto, fatto di legno, plastica o gomma.

Tradizioni autentiche praticate a Terranova includono le celebrazioni della Notte dei falò, originarie della "Notte di Guy Fawkes" in Inghilterra; e "Old Christmas Day", che è la dodicesima notte del periodo natalizio. Quest'ultimo è anche associato alla tradizione del "Mummering" o "Janneying" che è ancora praticato anche in varie altre parti del mondo.

Infine, lo stereotipo di "Newfie": in Canada, questo personaggio è simile allo stereotipo del redneck o del contadino rurale. Come in questi casi, è radicato nella discriminazione. Sebbene alcuni residenti di Terranova si definiscano "Terranova", è saggio astenersi dal chiamare così i residenti della provincia, perché molti lo vedono come diffamazione quando proviene da un non nativo. Come "Canuck", originariamente una diffamazione contro i canadesi, la parola "Newfie" è accettabile per alcuni, ma sbaglia per eccesso di cautela e usa invece "Newfoundlander".

link esterno