Tewkesbury - Tewkesbury

Tewkesbury (pronunciato "tueks-bury" o talvolta localmente come "chooks-bury") è una piccola città mercato nel nord Gloucestershire, a circa 11 miglia (18 km) a nord della città di Gloucester e 9 miglia (14 km) a nord di Cheltenham. È rinomato per le sue strade medievali e il gran numero di edifici con struttura in legno.

Capire

Tewkesbury è una storica città di mercato che risale al 7^questo secolo quando era un insediamento anglosassone chiamato Theocsbury. Tuttavia, l'attrazione principale è il ruolo della città nella Guerra delle due rose. La battaglia di Tewkesbury nel 1471 fu un punto di svolta nella guerra, permettendo agli York di riuscire a mettere il loro monarca sul trono inglese.

La città è orgogliosa del suo patrimonio medievale e i visitatori estivi noteranno i numerosi striscioni che molti negozi e residenze espongono durante il periodo della festa medievale della città.

Orientamento

Tewkesbury non è una grande città, tuttavia è abbastanza grande da essere divisa in aree distinte.

High Street

La High Street si estende dalla rotatoria con il monumento ai caduti fino al ponte Mythe. La maggior parte dei negozi importanti della città si trovano in questa strada.

Barton Street

Barton Street collega Church Street alla A438 e ospita la stazione di polizia della città. Non ci sono così tante attività commerciali in questa strada.

Walton Cardiff/Wheatpieces

Walton Cardiff è una zona prevalentemente residenziale costruita su pianure alluvionali a sud della città. Ha una piccola area commerciale con un minimarket di Costcutter, Tewkesbury Fryer fish & chips e cibo cinese da asporto Glory Garden.

Nuova città

Newtown è ad est della città. È principalmente una zona residenziale con The Canterbury (un pub con un grande salice piangente), la scuola secondaria della città e alcune attività commerciali.

Northway/Ashchurch

Proprio come Newtown, Northway si trova a est della città ed è prevalentemente residenziale. Tuttavia è anche sede della Northway Trading Estate, che fornisce gran parte delle entrate della città.

Entra

In macchina

Tewkesbury è facilmente raggiungibile dalla M50, M5 e dalla A38, che è la strada principale che attraversa la città. I visitatori del Galles meridionale dovrebbero utilizzare la M50 e scendere allo svincolo 1, seguendo la A38 in Tewkesbury. I visitatori provenienti da nord o sud dovrebbero utilizzare l'autostrada M5 e uscire allo svincolo 9. Tewkesbury si trova a circa 3,2 km a ovest dello svincolo ed è ben segnalato da qui.

Con il treno

Tewkesbury è servito dal 51.999-2.1091 Ashchurch per Tewkesbury stazione ferroviaria, che si trova a circa 2 miglia a est del centro della città. La stazione ha collegamenti con Cardiff, Malvern e Yate tra gli altri. Sebbene la linea sia occupata, non si fermano molti treni.

Il servizio di autobus numero 41 e 42 (vedi link sotto - usa Northway, Steward Rd come a guida a volte.) fornisce un servizio regolare tra Ashchurch per la stazione di Tewkesbury e il centro di Tewkesbury. La fermata dell'autobus si trova a meno di 200 metri dalla stazione su Northway Lane.

In alternativa ci sono le stazioni ferroviarie di Cheltenham Spa e Gloucester nelle vicinanze con collegamenti per città come Londra Paddington, Birmingham New Street, Bristol e Cardiff.

Con il bus

Gli autobus servono Tewkesbury da molte città vicine.

Ci sono servizi regolari da Gloucester e Cheltenham e servizi occasionali da Worcester.

71 – (Diligenza): Gloucester → Twigworth → Norton → Coombe Hill → Walton Cardiff → Tewkesbury

41 – (Diligenza): Cheltenham → Uckington → Tewkesbury (Gupshill Manor) → Tewkesbury (Roses Theatre) → Northway

42^{[collegamento morto]} – (Diligenza): Cheltenham → Uckington → Walton Cardiff → Tewkesbury

I servizi di autobus collegano anche Tewkesbury con Ledbury, Pershore, Evesham, Upton upon Severn e Hereford. Orari degli autobus di Tewkesbury^{[collegamento morto]}

In barca

Tewkesbury si trova alla confluenza del fiume Severn e del fiume Avon (Shakespeare's Avon), entrambi navigabili. Possibilità di ormeggio notturno presso Marina di Tewkesbury e lungo le rive dell'Avon in città al costo di £ 3 a notte per un massimo di 48 ore.

Andare in giro

Tewkesbury è una città abbastanza piccola e molto pianeggiante, quindi è meglio esplorarla a piedi. L'ufficio turistico ha posizionato molti cartelli grigi che facilitano l'individuazione delle attrazioni della località. Ci sono molte piste ciclabili in tutta la città, ma nessun noleggio di biciclette.

In macchina

Il parcheggio è stato reso più difficile in città da quando il consiglio ha esteso il marciapiede su High Street. Il miglior parcheggio gratuito vicino a High Street è vicino al Severn Ham, tuttavia è spesso pieno soprattutto nei fine settimana.

Se non ti dispiace pagare, ci sono molti parcheggi a pagamento e con esposizione.

• Parcheggio di Gloucester Road, Gloucester Road, GL20 5SW. Orario di ricarica: 8:00-17:30. Fino a 1 ora: £ 1, Fino a 3 ore: £ 2, Oltre 3 ore: £ 4, le moto sono gratuite. (aggiornato a dicembre 2017)
• Parcheggio St Mary's Lane, St Mary's Lane, GL20 5RU. Orario di ricarica: 8:00-17:30. Fino a 1 ora: £ 1, Fino a 3 ore: £ 2, Oltre 3 ore: £ 4, le moto sono gratuite. (aggiornato a dicembre 2017)

Vedere

• 51.990192-2.1608731 Abbazia di Tewkesbury (Chiesa abbaziale di Santa Maria Vergine, Tewkesbury), Church Street, GL20 5RZ, ☏ 44 1684 850959, ✉[email protected]. Un edificio davvero bello che può reggere la testa nella stessa contea della favolosa Cattedrale di Gloucester. L'Abbazia vanta il più grande campanile normanno esistente di 14 metri quadrati e alto 45 metri. L'Abbazia era un tempo murata e circondata da edifici monastici come il chiostro, la sala capitolare, la biblioteca, i dormitori, le stalle, le cucine e molti altri. Se hai tempo, vale la pena prenotare un tour poiché l'abbazia ha molte storie da raccontare. Ingresso gratuito, ma donazioni consigliate per il mantenimento.  
• 51.991147-2.1604632 Il Museo della campagna di John Moore, 41 Church Street, GL20 5SN, ☏ 44 1864 297174, ✉[email protected]. Museo storico dedicato al naturalista e scrittore John Moore; che si trova a poche centinaia di metri dall'Abbazia di Tewkesbury. (aggiornato a ottobre 2016)
  • La casa del mercante. Anche la sede di un museo gemello noto come Merchant House, progettato per ricreare fedelmente la casa di un mercante Tudor come sarebbe in quel periodo. (aggiornato a novembre 2017)
  • 51.9914-2.16123 Vecchia Cappella Battista, Via Chiesa 63, GL20 5RZ. Ristrutturato casa di riunione. Adulti: £ 3, Ridotto: £ 2, Bambini sopra i 5 anni: £ 1. (aggiornato a novembre 2017)
• 51.99261-2.1553214 Museo del distretto di Tewkesbury, 64 Barton Street, GL20 5PX, ☏ 44 1684 292901, ✉[email protected]. Lun-Ven 13-16, Sab 11-16, Dom 11-15. Ospitato all'interno di un bellissimo edificio del XVII secolo è il museo dedicato a Tewkesbury nel suo insieme, che copre la sua storia come insediamento romano fino alla seconda guerra mondiale. Ottimo se si desidera una storia complessiva della città, poiché a molte attrazioni piace concentrarsi esclusivamente sulla battaglia di Tewkesbury. Gratuito, ma sono richieste donazioni. (aggiornato a ottobre 2016)
• 51.992312-2.1580615 Centro di informazioni turistiche e patrimonio di Tewkesbury (Ufficio Turistico), 100 Church Street, GL20 5AB, ☏ 44 1684 855040, ✉[email protected]. Lun-Sa 10-16 (da Pasqua al 31 ottobre). Ufficio turistico e negozio di souvenir della città. (aggiornato a ottobre 2016)
• 51.9912-2.16286 Mulino dell'abbazia, 3 St Mary's Road, GL20 5SB. Si ritiene che si trovi su fondamenta del XII secolo, ma è probabile che ci fosse un mulino molto prima. È stato convertito in appartamenti. L'immaginario "Il mulino di Abel Fletcher" nel romanzo di Dinah Craik John Halifax, gentiluomo è basato su questo mulino e la città immaginaria di "Norton Bury" è basata su Tewkesbury. 
• 51.99128-2.168167 Il Severn Ham. Un'isola a ovest della città creata dalla fusione dei fiumi Avon, Mill Avon e Severn. È meglio avvicinarsi tramite Abbey Mill per apprezzare alcuni splendidi edifici medievali. Cammina lungo il prosciutto verso nord verso gli ormai in disuso Borough Mills (Healing Mills). Attraversare il Mill Avon tramite la passerella sul lato della città di Mill Avon. Proseguire verso nord apprezzando il retro degli edifici. Attraversare nuovamente l'Avon Mill al mulino. Ci sono due ponti qui: quello piatto era per la ferrovia. Prosegui ancora verso nord, attraversando la chiusa e infine fino al King Johns Bridge. Questo ponte era conosciuto fino al XIX secolo come il ponte lungo. La strada rialzata a sinistra mentre si salgono i gradini era un terreno paludoso dove l'Avon scorreva verso il Severn. In precedenza questa era una semplice strada rialzata in legno. Sebbene il ponte in pietra mantenga un aspetto medievale, è stato molto modificato negli ultimi secoli. Quando fu costruito, probabilmente era largo solo quanto lo è ora il marciapiede.  
• Mulino Avon. Un taglio artificiale per fornire energia idrica ai mulini. Non si sa quando sia stato scavato questo taglio, anche se era sicuramente presente prima del monastero, quindi potrebbe essere un sassone o addirittura romano. 
• Vie e architettura. Il piano stradale medievale con i suoi numerosi vicoli, cortili e piccole strade laterali è praticamente invariato rispetto al suo layout originale e rimane un'alta percentuale di edifici a graticcio. Particolarmente degna di nota è la terrazza dell'abbazia in Church Street. La città è costruita intorno a tre strade principali High Street, Barton Street e Church Street. Le altre strade come Oldbury Road e East street sono di minore interesse per il visitatore interessato all'architettura della città essendo stata creata e costruita solo dopo la recinzione del terreno comune noto come Oldbury dopo il 1860. Vale anche la pena guardare in alto mentre cammini lungo le strade principali, guarda soprattutto i tetti degli edifici. Spesso la facciata è di un'età molto diversa dal tetto, il che indica che l'edificio è stato rifatto all'ultima moda. 

Fare

passeggiate

Partecipa a uno dei tour guidati per ottenere il massimo dalla tua visita a Tewkesbury. Dettagli disponibili presso il Centro informazioni turistiche di Tewkesbury, il Museo di Tewkesbury e la maggior parte degli hotel. In alternativa l'ufficiale Visita Tewkesbury sito ha una pagina dedicata alle passeggiate nella zona.

• 51.984461-2.1647951 Prato Insanguinato, Lincoln Green Ln, GL20 5TU. Segui il percorso di battaglia dalla città fino al luogo della battaglia di Tewkesbury durante la Guerra delle Rose nel 1471. Una mappa e una guida alla battaglia sono disponibili presso il Centro informazioni turistiche di Tewkesbury. (aggiornato a ottobre 2016)
• La Severn Way. La passeggiata lungo il fiume più lunga del Regno Unito passa per Tewkesbury. Seguendo la Severn Way fino a Deerhurst è una passeggiata lungo il fiume molto piacevole e sarai ricompensato con la chiesa del priorato di St Mary del X secolo e la cappella di Odda dell'XI secolo. Concedi 2-3 ore per un viaggio di andata e ritorno. (aggiornato a ottobre 2017)
  • 51.968-2.192 Chiesa del Priorato di Santa Maria, Deerhurst, GL19 5TT, ☏ 44 117 975 0700. (aggiornato a novembre 2017)
  • 51.9669-2.191943 Cappella di Odda, Deerhurst, GL19 4BX, ☏ 44 370 333 1181. 10:00-18:00. Una cappella anglosassone costruita nel 1056 dal conte Odda (imparentato con l'attuale re dell'epoca, Edoardo il Confessore) per onorare il fratello caduto Aefric. La famosa Pietra Odda è stata sostituita con una replica; l'originale può essere trovato presso l'Ashmolean Museum in Oxford. (aggiornato a novembre 2017)
• Passeggiata nel vicolo. Un'affascinante passeggiata lungo i restanti vicoli di Tewkesbury. Una mappa del percorso del vicolo è disponibile presso l'Ufficio Informazioni Turistiche. (aggiornato a ottobre 2017)
• Passeggiata nella città di Tewkesbury. Comprendi la posizione di Tewkesbury e l'importanza che ha per lo sviluppo di Tewkesbury. Scopri come i cambiamenti nei trasporti e nell'industria hanno plasmato i cambiamenti della città. Include la comprensione del motivo per cui sono stati costruiti i vicoli e di com'era viverci e infine del motivo per cui molti dei cottage nei vicoli sono stati abbattuti negli anni '60. (aggiornato a ottobre 2017)
• Via del Gloucestershire. Questa passeggiata comprende il meglio della contea del Gloucestershire. Partendo da Chepstow, segue un percorso attraverso la Foresta di Dean, Mayhill, Gloucester e le Cotswolds, finendo a Tewkesbury. (aggiornato a ottobre 2017)

Festival

• 51.985534-2.16554 Festival medievale di Tewkesbury. Considerata la più grande rievocazione e fiera della battaglia d'Europa, il festival medievale ricrea la famosa battaglia di Tewkesbury del 1471. Ci sono molte tende che vendono vari prodotti tra cui armi medievali, gioielli, vestiti e bevande come l'idromele. Tenuto oltre 2 giorni nel mese di luglio. (aggiornato a ottobre 2016)
• 51.988078-2.1634595 ^{[collegamento morto]}Festival del cibo e delle bevande di Tewkesbury, Tewkesbury Abbey Grounds, GL20 5PG, ☏ 44 1608 652662. Tanti prodotti locali, dimostrazioni di cucina e una tenda artigianale. Si tiene adiacente all'Abbazia nei Vigneti in maggio o giugno (23 - 24 giugno 2018). Adulti: £ 2,50, Bambini: gratis. (aggiornato a ottobre 2016)
• Festival dell'acqua di Tewkesbury. Celebrando i fiumi di Tewkesbury con una processione di barche e fuochi d'artificio. (aggiornato a ottobre 2017)
• Fiera del mocio di Tewkesbury. Originariamente organizzata per aiutare la popolazione locale a trovare lavoro e si pensa che risalga al XII secolo, la fiera del mocio è ora una moderna fiera di strada con giostre e artisti di strada. Si tiene ogni ottobre. (aggiornato a ottobre 2017)

Teatro

Il Roses Theatre di Tewkesbury ospita molte produzioni e proietta anche film occasionali. Il teatro è forse meglio conosciuto per essere l'ultima sede del comico britannico Eric Morecombe.

• 51.9959-2.1548016 Il teatro delle rose, Sun Street, GL20 5NX, ☏ 44 1684 295074, ✉[email protected]. Il teatro locale della città, è gestito senza fini di lucro quindi una piccola donazione è una piacevole cortesia. Dopo la ristrutturazione del 2015, ha anche una caffetteria Cotteswold Coffee e un bar in concessione per bevande e gelati. (aggiornato a ottobre 2016)

Acquistare

Tewkesbury ha una strada principale variegata con un buon mix di negozi locali indipendenti e famose catene di strade principali.

• 51.995388-2.1566741 Dolci e dolcetti, 107 High Street, GL20 5BH, ☏ 44 1684 299199. lun-sab 9:30-17:30, dom 11-17. Un piccolo pasticcere tradizionale ambientato in un piccolo negozio che offre una grande varietà di dolci in un barattolo che di solito vengono venduti a £ 1 per 100 grammi (3,5 once) in un sacchetto. Hanno anche molte prelibatezze internazionali e 15 gusti di gelato in estate. (aggiornato settembre 2020)
• 51.992328-2.1579342 Le specialità gastronomiche di Miss Muffet (precedentemente AD1471), 101 Church St, GL20 5AB, ☏ 44 1684 291471. Lun-Gio: 9-15, Ven-Sa: 9-16, Dom: Chiuso. Questa specialità gastronomica locale è specializzata, tra le altre cose, nella senape locale di Tewkesbury. (aggiornato gennaio 2021)
• 51.993616-2.1570223 Libri Cornell, Il covone di grano, 132 High St, GL20 5JR, ☏ 44 1684 293337. Lun-Sa: 10:30-17:00, Dom: Chiuso. Nei resti di un ex pub c'è una libreria indipendente che vende un'ampia varietà di libri di seconda mano, sia antichi che moderni. Specializzato in particolare in vecchie mappe Ordnance Survey. Un elenco delle loro scorte può essere trovato sulla loro pagina AbeBooks. (aggiornato luglio 2018)

Ogni mercoledì e sabato si tiene anche un mercato nel parcheggio di Spring Gardens (appena fuori Oldbury Road).

• 51.995415-2.1543234 Mercato agricolo e artigianale di Tewkesbury, Parcheggio Spring Gardens, Oldbury Road, GL20 5DN, ☏ 44 1608 652662. Mer e Sab solo dalle 9:00 alle 15:30. Mercato all'aperto che vende artigianato locale, carne, vestiti e cianfrusaglie in generale. (aggiornato a ottobre 2016)

Occasionalmente il municipio ospita diverse bancarelle che vendono artigianato e prodotti locali.

• 51.993869-2.1572635 Municipio, High St, GL20 5AL, ☏ 44 1684 294639. (aggiornato a dicembre 2017)

La città ha tre supermercati, un piccolo Tesco Extra, un Aldi e un grande supermercato Morrison.

Mangiare

• senape di Tewkesbury. Tewkesbury è la patria del suo tipo di senape. È stato anche citato come similitudine in Shakespeare's Enrico VI suona "il suo ingegno è denso come Tewkesbury Mustard". Diversi negozi vendono questo condimento tra cui l'Heritage Centre e la gastronomia AD1471. Geniune Tewkesbury Mustard produce ancora la senape in città. (aggiornato a dicembre 2017)

Budget

Tewkesbury ha alcuni posti per mangiare con un budget limitato; compresi take away, negozi di kebab e caffè economici.

• 51.995045-2.1468191 Morrison's Cafe, Ashchurch Road, GL20 8AB, ☏ 44 1684 273261. Parte del supermercato di Morrison, un caffè economico. (aggiornato a dicembre 2017)
• 51.992597-2.1558092 Friggitrice dell'abbazia, 69 Barton St, GL20 5PY, ☏ 44 1684 292365. Un pesce e patatine da asporto. (aggiornato a dicembre 2017)
• 51.980468-2.1422993 Friggitrice Tewkesbury, 2 Columbine Road, Walton Cardiff, GL20 7SP, ☏ 44 1684 290888. Un pesce e patatine da asporto. (aggiornato a dicembre 2017)

Fascia media

• 51.981312-2.1560884 Manor Gupshill, Gloucester Road, GL20 5SG, ☏ 44 1684 292278. Lun-sab 11-23, dom 12-22:30. Cibo meraviglioso in uno degli edifici più vecchi di Tewkesbury. £ 10-15. 
• 51.9916-2.1592645 I miei bisnonni, 84-85 Church Street, GL20 5RX, ☏ 44 1684 292687. Ristorante tradizionale inglese. 

Bere

Tewkesbury ha molti pub. Alcuni di essi però sono stati trasformati in negozi, ma un cartello in vetrina o all'interno del negozio stesso informerà i passanti del pub che un tempo si trovava lì.

Il pub più antico e famoso di Tewkesbury Ye Olde Black Bear che presumibilmente risale al 1308 cadde in rovina, fu venduto e rimane chiuso. La sua controparte L'orso bianco rimane comunque aperto ai clienti. L'area residenziale tra di loro è appropriatamente chiamata Twixtbears.

• 51.985534-2.1455741 cavallo affamato (I pezzi di grano), 2 Clifford Avenue, Walton Cardiff, GL20 7RW, ☏ 44 1684 274420. Buona selezione di cibi e bevande per chi ha un budget limitato. 
• 51.993948-2.1567512 Le armi di Nottingham, High St, GL20 5JU, ☏ 44 1684 276346. Considerato un buon posto per una pinta e del cibo. (aggiornato a ottobre 2016)
• 51.990833-2.1617213 ^{[collegamento morto]}The Bell Hotel, 52 Mill St, GL20 5SB, ☏ 44 8456 086040, ✉[email protected]. Il cibo è servito dalle 11:00 alle 22:00. Direttamente di fronte all'Abbazia di Tewkesbury si trova una locanda risalente al 1696. Offre cibo e bevande decenti insieme a un tradizionale caminetto a legna in inverno. Si dice anche che ci sia un passaggio sotterraneo segreto che collega all'abbazia. 
• 51.992-2.15864 Il Royal Hop Pole, 94 Church Street, GL20 5RS, ☏ 44 1684 278670. Il pub locale JD Wetherspoons, che serve cibo e bevande. L'edificio, come gran parte di Tewkesbury, è medievale e ha una struttura in legno con una serie di travi che lo tengono insieme. Il pub è stato menzionato anche nel primo romanzo di Charles Dickens Le carte Pickwick.  
• 51.997958-2.1537825 L'orso bianco, Bredon Road, GL20 5BU, ☏ 44 1684 296614. Dom-Dom 10:00-23:00, gio-sab 10:00-mezzanotte. The White Bear è il meno conosciuto dei due pub per gli orsi ed è una delle case libere rimaste della città. Il pub ha vinto i premi CAMRA per Pub of the Year e Cider Pub of the Year 2018. (aggiornato a marzo 2018)

Dormire

Gli alloggi si riempiono durante la Cheltenham Gold Cup ad aprile.

Budget

• 52.015251-2.1330531 Fattoria Croft, Bredons Hardwick, GL20 7EE, ☏ 44 1684 772321. Caravan Park con un piccolo lago che offre attività di sport acquatici come windsurf, canoa e vela. (aggiornato a marzo 2018)

Fascia media

• 51.992-2.15862 Il Royal Hop Pole, Via Chiesa 94, GL20 5RS, ☏ 44 1684 274039. Il Royal Hope Pole è anche un hotel. Tra £49-76 a notte. (aggiornato a dicembre 2017)
• ^{[collegamento morto]}The Bell Hotel, 52 Mill St, GL20 5SB, ☏ 44 8456 086040, ✉[email protected]. Il cibo è servito dalle 11:00 alle 22:00. Direttamente di fronte all'Abbazia di Tewkesbury si trova una locanda risalente al 1696. Offre cibo e bevande decenti insieme a un tradizionale caminetto a legna in inverno. Si dice anche che ci sia un passaggio sotterraneo segreto che lo collega all'abbazia. Da £ 52-72 a notte. 
• 51.995727-2.1564233 Tudor House Hotel, High Street, GL20 5BH, ☏ 44 1684 297755, ✉[email protected]. Registrare: Lun-Sab 14:00-22:00, Dom 14:00-20:00. Un hotel 3 stelle e un altro buon posto dove fermarsi a bere e mangiare. L'aspetto esterno è piuttosto strano, la struttura in legno sembra avere scarso uso strutturale ed è in realtà un rivestimento in legno aggiunto nel 1890. Sotto però c'è un edificio cinquecentesco. La porta del giardino segreto conserva i segni delle asce in cui i soldati hanno cercato di entrare durante le guerre civili. C'è una tana di prete nel salotto del sindaco. Da £ 59-73 a notte. (aggiornato a ottobre 2016)

pazzia

• 51.979501-2.1727824 Tewkesbury Park Hotel, Lincoln Green Lane, GL20 7DN, ☏ 44 1684 272300, ✉[email protected]. Hotel 3 stelle a conduzione familiare con ampio campo da golf e strutture termali. Simile a Puckrup ma a pochi passi dal centro della città. Da £ 110-315 a notte.. (aggiornato a ottobre 2016)
• 52.026951-2.166715 Hilton Puckrup Hall, Puckrup, GL20 6EL (sulla A38 a nord della città, a sud della M50), ☏ 44 1684 296200, ✉[email protected]. Situato su un campo da golf un paio di miglia a nord di Tewkesbury. £99-200. 
• 51.974-2.2496 Corse Lawn House, Eldersfield GL19 4LZ (5 miglia a SO della città sulla B4211), ☏ 44 1452 780771. Incantevole hotel di campagna nel palazzo della regina Anna. B&B doppia da £110. 

Collegare

Tewkesbury e la maggior parte del suo distretto usa il prefisso telefonico 01684 (o 44 1684).

• Biblioteca di Tewkesbury, Sole St, GL20 5NX (accanto al Teatro delle Rose), ☏ 44 1684 293086. Lun 9:30-17:00, Mar 9:30-19:00, Mer 9:30-13:00, Gio 9:30-19:00, Ven 9:30-17:00, Sab 9:30-16:00, Dom chiuso. Biblioteca pubblica con connessione Wi-Fi gratuita e accesso a computer. (aggiornato a dicembre 2017)

Vai avanti

Mappa dei luoghi con articoli Wikivoyage nelle vicinanze

• Cheltenham – 10 miglia (16 km) a sud di Tewkesbury. Una storica città termale nota per i suoi festival.
• Gloucester – 12,5 miglia (20,1 km) a sud di Tewkesbury. Capitale della contea e nota per i suoi storici cantieri navali e la cattedrale.
• Worcester – 17 miglia (27 km) a nord di Tewkesbury. Città storica, capitale della contea del Worcestershire e patria della famosa salsa Worcestershire.

Percorsi attraverso Tewkesbury

Birmingham ← Worcester ←	no  S	→ Cheltenham/Gloucester → Bristol
Cardiff ← Ross-on-Wye ←	SW  NO	→ si fonde con
Worcester ← Upton-su-Severn ←	no  S	→ Gloucester
FINE ←	W  NO	→ Evesham → Warwick
Hereford ← Ledbury ←	W  E	→ FINE