Gloucester (Inghilterra) - Gloucester (England)

Gloucester (pronunciato "gloster") è la città della contea di Gloucestershire nel dell'InghilterraPaese occidentale.

Capire

La città di Gloucester è il porto interno più lontano del Regno Unito, situato accanto al fiume Severn. Ha ispirato la vecchia filastrocca inglese:

"Il dottor Foster è andato a Gloucester sotto una pioggia di pioggia.

Ha fatto un passo in una pozzanghera,

Fino alla sua metà,

E non ci sono più tornato".

'Dick Whittington', nato intorno al 1350, un personaggio noto attraverso la storia della pantomima, ha legami con Gloucester. La storia è basata sul vero Richard Whittington, che, a differenza del suo personaggio pantomimo, non era povero, essendo il terzo figlio di Sir William Whittington di Gloucester. La storia tradizionale racconta di un "povero" Dick che va a Londra in cerca di fortuna, ma alla fine diventa Lord Mayor di Londra.

A questo episodio è associata una filastrocca tradizionale, come segue:

"Girati ancora, Whittington, una volta sindaco di Londra, girati ancora, Whittington, due volte sindaco di Londra, girati ancora, Whittington, tre volte sindaco di Londra!"

La città è anche conosciuta per "Il sarto di Gloucester", un romanzo per bambini di Beatrix Potter pubblicato per la prima volta nel 1903. Viene tradizionalmente letto ai bambini la vigilia di Natale, poco prima di andare a dormire.

Era un principale romano città, Glevum—Sotto il centro della città esistono gallerie e fortificazioni romane che possono essere visitate attraverso il museo.

linguaggio

Essendo una città di provincia britannica, quasi sicuramente dovrai essere in grado di parlare inglese per spostarti a Gloucester. C'è una considerevole popolazione di immigrati a Gloucester dal Pakistan, Bangladesh, Polonia e Repubblica Ceca e quindi potresti avere più fortuna con queste persone se parli una delle loro lingue. Gloucester ha anche una grande comunità (per la regione) nera (principalmente di origine caraibica).

L'ufficio informazioni turistiche ha letteratura nella maggior parte delle lingue principali, incluso il giapponese.

In generale, l'accento di Gloucester è chiaro da capire e non è disseminato di termini dialettali. Tuttavia, comprensibilmente per l'area, c'è una "bava" del West Country e i turisti la cui esperienza di accenti inglesi è limitata a Cockney o Queen's English potrebbero notarlo. La "bava" diventa più pronunciata più a ovest, nella vicina Foresta di Dean,

Entra

In macchina

Gloucester è ben servita dal sistema autostradale ed è facilmente raggiungibile dagli svincoli 11, 11a e 12 della M5. Si trova anche sulla A38 ed è facilmente raggiungibile da Galles (Gloucester è il punto più meridionale del fiume Severn con un ponte, a parte l'autostrada Severn Bridges vicino Bristol e Newport). Poiché Gloucester era un'importante città romana, ha ottimi collegamenti stradali con tutto il Gloucestershire e le Cotswolds.

Con il treno

Wikivoyage ha una guida per Viaggiare in treno nel Regno Unito.

51.865-2.2391 Stazione di Gloucester ha buoni collegamenti ferroviari (la piattaforma 1/3 a Gloucester è la più lunga d'Europa) e ha collegamenti diretti giornalieri per Londra Paddington, Cardiff, Bristol e Birmingham. Nelle vicinanze Cheltenham ha più treni che fermano, quindi potrebbe essere necessario prendere un treno per Cheltenham e cambiare treno per Gloucester. I treni tra Cheltenham e Gloucester operano ogni mezz'ora e impiegano circa 10 minuti.

Con il bus

Gloucester è un grande hub per autobus e pullman. Il 51.865614-2.2409782 Stazione degli autobus di Gloucester ha molti autobus regolari (gestiti principalmente da National Express) per tutti i principali aeroporti e città (ci sono diversi autobus da e per Londra ogni giorno) nel Regno Unito. Un servizio Megabus da e per Londra opera anche fuori dalla stazione degli autobus.

Gloucester è stata costruita intorno al fiume Severn. Ha un patrimonio velico. È possibile visitare Gloucester via fiume o il Gloucester Sharpness Canal via barca.

È disponibile un servizio di parcheggio e corsa vedi, National Park and Ride Directory.

In aereo

Host nelle vicinanze di Staverton 51.893737-2.1645023 Aeroporto di Gloucestershire (GLO ^IATA), che ha voli regolari per maglia. Ci sono anche molti aerei privati ​​che possono essere noleggiati.

Aeroporto di Birmingham (BHX ^IATA) e Aeroporto di Bristol (BRS ^IATA) distano solo un paio d'ore di macchina (rispettivamente nord e sud) e offrono un'ampia gamma di destinazioni, sia all'interno che all'esterno dell'Europa.

Possono essere necessarie diverse ore per raggiungere gli aeroporti di Londra (Heathrow (LHR ^IATA), Gatwick (LGW ^IATA), Luton (LTN ^IATA) e Stansted (STN ^IATA)).

Andare in giro

Con il bus

Stagecoach gestisce la maggior parte dei servizi di autobus locali e tra Gloucester e Cheltenham. Ci sono molti servizi di autobus per la Foresta di Dean, il Galles del Sud, il Gloucestershire, il Sud Ovest e le Midlands.

In bicicletta

Ci sono diverse piste ciclabili intorno a Gloucester ed è possibile fare un giro in bicicletta abbastanza senza stress per la città e i suoi sobborghi. Ci sono anche piste ciclabili per Cheltenham e Bristol.

A piedi

Il centro di Gloucester è abbastanza compatto e piatto, quindi puoi facilmente girarci intorno.

In macchina

Il modo migliore per raggiungere la campagna intorno a Gloucester è in auto.

Vedere

• 51.8675-2.2463891 Cattedrale di Gloucester (Cattedrale Chiesa di San Pietro e della Santissima e Indivisibile Trinità), 12 Verde universitario, GL1 2LX, ☏ 44 1452 528095, ✉[email protected]. La cattedrale della città e un importante punto di riferimento. Completato nel 1499, questo edificio gotico ha un bellissimo design e patrimonio. Nella cultura popolare, la cattedrale è nota per essere stata utilizzata per le riprese di molti dei film di Harry Potter. Gratuito.  
• 51.8619-2.252782 Docks di Gloucester. XVIII secolo, una popolare attrazione turistica, con numerosi musei e negozi/pub.  
• 51.865063-2.2460113 Gioiellerie da forno (Baker G A & Son), 5 Southgate St, GL1 1TG, ☏ 44 1452 522926. Uno dei più insoliti orologi "d'azione" che potresti vedere in un centro città. Risale all'epoca edoardiana e ha cinque figure che rappresentano l'Inghilterra, la Scozia, il Galles, l'Irlanda e l'Old Father Time. 
• 51.8225-2.1761114 Abbazia di Prinknash, Cranham, GL4 8EX. Con il suo monastero, il parco ornitologico e il mosaico romano. Quest'ultimo è una copia a grandezza naturale del mosaico originale sul pavimento di una villa romana nella vicina Woodchester, ora in un cimitero. Si pensa che l'originale sia stato creato intorno al 325 d.C. È stato portato alla luce periodicamente più volte, ma l'ultima volta che è stato visibile al pubblico, nel 1973, ha prodotto così tanto interesse e congestione del traffico nella città che si è deciso di non portarlo mai più alla luce. Devastati dalla possibilità che nessun altro lo vedesse mai più, due costruttori locali hanno trascorso dieci anni a lavorare alla ricostruzione.  
• 51.864054-2.2438365 ^{[collegamento morto]}Camera di osservazione di Eastgate. L'Eastgate Viewing Chamber è i resti dell'insediamento romano. Sebbene possa essere visto a livello della strada dall'esterno di Boots, ci sono anche tour dal Museo di Gloucester che possono essere prenotati. 
• Il Severn Bore. Probabilmente uno dei più famosi fori di marea. È di particolare interesse per i surfisti.  
• tribunale universitario. 

Musei e gallerie

• 51.86717-2.2501756 Gloucester Life (ex Museo Popolare), 99 -103 Westgate St, GL1 2PG, ☏ 44 1452 396868. mar-sab 10:00-17:00. Situato in edifici caratteristici su Westgate Street, il Gloucester Folk Museum ospita molte mostre tra cui artigianato locale e un'aula vittoriana ricostruita.  
• 51.863485-2.244517 ^{[collegamento morto]}Il Museo della Città e la Galleria d'Arte, GL1 1TH, ☏ 44 1452 396131. Merita una visita per i manufatti romani, la cucina romana e la strada medievale.  
• 51.861753-2.2525688 Museo nazionale delle vie d'acqua, Magazzino di Llanthony, The Docks, GL1 2EH, ☏ 44 1452 318200. Esplora il ricco patrimonio di canali e fiumi di questo paese. Indaga sull'artigianato storico ed esplora Llanthony Yard. (aggiornato a novembre 2016)
• 51.866591-2.2469999 Museo e negozio Beatrix Potter, 9 Tribunale universitario, GL1 2NJ, ☏ 44 1452 422856, ✉[email protected]. Lun-Sab 10:00-16:30, Dom 12:00-16:00. Non perdere l'occasione di visitare la casa del sarto dal racconto di Beatrix Potter del 1903 "Il sarto di Gloucester". Situato a due passi dalla Cattedrale di Gloucester in uno stretto vicolo. (aggiornato a novembre 2016)
• 51.8639-2.250110 Museo militare dei soldati del Gloucestershire, Custom House i Docks, 31 Commercial Rd, GL1 2HE, ☏ 44 1452 522682. Tutti i giorni 10:00-17:00. Questo museo racconta la storia di due famosi reggimenti della contea, i Glorious Glosters e i Royal Gloucestershire Hussars. (aggiornato a novembre 2016)
• 51.905731-2.23262811 La natura nell'arte, Wallsworth Hall, Twigworth, GL2 9PA (2 miglia a nord di Gloucester a Twigworth), ☏ 44 1452 731422. Lun: Chiuso, Mar-Dom: 10:00-17:00. Ospitato in un maniero della fine del 1700, è il museo Nature in Art. Una galleria dedicata principalmente a dipinti naturali moderni, vasi, sculture e arazzi. Una notevole eccezione sono tuttavia l'antica ciotola persiana e i piatti in mostra. Ci sono anche mostre che si svolgono presso la galleria durante tutto l'anno. Adulti: £ 5,25, Ridotto (sotto i 16 anni e over 60): £ 4,75, Under 8: gratuito, Famiglia (2 adulti, 2 bambini): £ 15. (aggiornato gennaio 2018)
• 51.8955-2.174712 Museo dell'era del jet, Meteor Business Park, Cheltenham Road East, Staverton, GL2 9QL, ☏ 44 1452 260078. Situato presso l'aeroporto del Gloucestershire, questo museo celebra l'importanza della contea nella storia dell'aviazione. (aggiornato a novembre 2016)

Fare

Dai un'occhiata alla cattedrale assolutamente sbalorditiva. Varie parti della cattedrale sono state utilizzate come castello di Hogwarts nei film di Harry Potter.

Vale anche la pena dare un'occhiata alle banchine; i viaggi in barca lungo il Gloucester e il canale Sharpness sono disponibili ogni due ore in estate

• 51.871667-2.2427781 Gloucester Rugby, Kingsholm Stadium, GL1 3AX, ☏ 44 1452 872269. Un must per gli appassionati di sport che visitano la città è un viaggio a Kingsholm (a volte indicato come Castle Grim) per guardare il club di rugby locale. Per la vera esperienza del giorno della partita, bevi un paio di pinte sulla Kingsholm Road prima di prendere posizione tra la gente del posto a The Shed. (aggiornato a novembre 2016)
• 51.862687-2.2389342 Centro ricreativo GL1, Via Bruton, GL1 1DT, ☏ 44 1452 396666. 
• 51.864718-2.2446523 Sala della Gilda di Gloucester, 23 Eastgate St, GL1 1NS, ☏ 44 1452 503050. 
• 51.8299-2.158124 Cooper's Hill Cheese-Rolling and Wake. Un evento annuale famoso in tutto il mondo, in cui un formaggio circolare viene rotolato giù da una collina, inseguito da numerose persone. Ovviamente, potresti subire degli infortuni mentre prendi parte all'inseguimento. (aggiornato a maggio 2018)
• Il bellissima periferia - esci a piedi!

Imparare

• 51.861152-2.2565941 Gloucestershire College (precedentemente Gloscat), Llanthony Road, GL2 5JQ, ☏ 44 345 155 2020, ✉[email protected]. Il campus di Gloucester è più grande e forse più organizzato di quello di Cheltenham (sebbene con molti corridoi stretti) e ci sono molti corsi che possono essere seguiti. L'altro campus è a Coleford (la Foresta di Dean). (aggiornato gennaio 2018)

Acquistare

Lo shopping è facile in questo centro compatto, con quattro strade, di seguito nominate, che si irradiano dal punto focale La Croce, con il suo campanile adiacente.

• 51.865343-2.2458161 La Croce. (aggiornato a febbraio 2018)

Gloucester ha una varietà di catene di negozi generici di alta strada e più punti vendita personalizzati o individuali. Eastgate Street è la principale area commerciale, con la maggior parte delle banche, il Kings Walk Shopping Arcade e l'Eastgate Shopping Centre.

• 51.864774-2.243092 Centro commerciale Kings Walk, 43 Clarence St, GL1 1EA, ☏ 44 1452 304953. Più di una passeggiata commerciale al coperto che di un centro commerciale, ha alcune catene di negozi. (aggiornato a novembre 2017)
• 51.864397-2.2446213 Centro commerciale Eastgate, 22 Eastgate St, GL1 1PA, ☏ 44 1452 520023, ✉[email protected]. Principale centro commerciale nel centro della città, che fornisce molte grandi catene di negozi come H&M, Burger King e Poundland e l'accesso al grande supermercato Marks & Spencer. Il centro commerciale ha anche una piccola area mercato coperta sul retro, che vende vari prodotti a un prezzo notevolmente inferiore rispetto ai negozi principali. (aggiornato a ottobre 2016)

Westgate Street è più "bohémien" e ha molti commercianti individuali e caffè. Se stai cercando qualcosa di un po' più unico, la zona di Westgate è la soluzione migliore, soprattutto nelle stradine che portano alla Cattedrale.

Northgate è l'estremità "economica" della città: se stai cercando generi alimentari, i negozi Sainsbury's e Wilkinsons sono buone opzioni.

Il venerdì, Northgate Street e Southgate Street ospitano il mercato degli agricoltori locali.

Fuori dal centro città si trova il Gloucester Docks, che ospita il centro commerciale Gloucester Quays Designer Outlet.

• 51.85943-2.2524784 Outlet di Gloucester Quays, Via Sant'Anna, GL1 5SH, ☏ 44 1452 338933. Centro commerciale outlet che ospita grandi marchi di stilisti come Calvin Klein, Bench e Levi's che cercano di scaricare le tendenze della moda dell'anno scorso a prezzi meno gonfiati. Ci sono anche negozi di cioccolato Cadbury's e Lindt, che vendono tutti i tipi di prelibatezze tutto l'anno. (aggiornato a ottobre 2016)

Se viaggi sulla M5, nelle vicinanze Servizi di Gloucester in direzione sud è piuttosto insolito, costruito su una collina con erba in cima e vende cibo fatto in casa di provenienza locale paragonabile al Ludlow Centro alimentare.

• 51.819565-2.2284285 Servizi di Gloucester in direzione nord, M5, Brookthorpe, GL4 0DN. (aggiornato a febbraio 2018)
• 51.818836-2.2247856 Servizi di Gloucester in direzione sud, M5, Brookthorpe, GL4 0DN. (aggiornato a febbraio 2018)

Mangiare

• 51.884995-2.2494511 Il cavallo bianco, Corsia Sandhurst, GL2 9NG. Se stai cercando qualcosa di più abbondante, c'è un ristorante cinese vicino al fiume a un miglio o giù di lì fuori Gloucester. 
• Gnam Gnam. Cinese da asporto. 
• 51.865978-2.2425312 la regale, 33 St Aldate St, Kings Square, GL1 1RP, ☏ 44 1452 332344. Ex cinema e palazzo dell'immagine che ha cessato le attività nel 1988, famoso per aver ospitato l'unica esibizione dal vivo a Gloucester per il tour dei Beatles del 1963. Ora un pub di Wetherspoon con cibo e bevande. 
• Se vuoi uno spuntino veloce, c'è un meraviglioso paninoteca che prepara panini su ordinazione di fronte alla chiesa in Northgate Street, di fronte al numero 45 parrucchieri e J Sainsburys.

C'è anche una consueta gamma di fast food in tutto il centro città, inclusi McDonald's, KFC e Subway. Tuttavia, Gloucester ha una vasta gamma di ristoranti nel centro della città e in periferia. Una guida completa per mangiare fuori è disponibile presso il Centro informazioni turistiche su Southgate Street.

Bere

Ci sono diversi pub fantastici che meritano una visita nel centro della città, in particolare il

• 51.864259-2.2467421 Café René, Greyfriars, 31 Southgate St, GL1 1TP (in un vicolo di Southgate Street. Accanto alla chiesa della cripta di Santa Maria), ☏ 44 1452 309340. Apparentemente è infestato dai monaci che un tempo avevano un monastero sul sito. Per renderlo ancora migliore, ha un pozzo e una fontana nel mezzo dell'area principale del bar, e anche il cibo è ottimo. 

I seguenti pub del centro città si sono aggiudicati i posti nel Guida alla buona birra di Camra.

• 51.864505-2.2474882 La casa di Robert Raike, 36-38 Southgate St, GL1 2DR, ☏ 44 1452 526 685. La casa a graticcio del XVI secolo della famiglia Raike. Robert Raike ha contribuito a rendere popolare il concetto di scuola domenicale, a partire dalla chiesa Mary DeCrypt di fronte. Il pub è di proprietà di e serve la birra di Samuel Smith. (aggiornato gennaio 2019)
• 51.867475-2.2509123 The Lower George Inn (precedentemente Pig Inn the City), Westgate St, GL1 2JX (oltre Shire Hall). 18:00-3:00. 
• 51.854807-2.2529194 Il Tiglio, 73-75 Bristol Road, GL1 5SN, ☏ 44 1452 527869. 

Per una notte britannica moderna più convenzionale, Lower Eastgate Street ospita la maggior parte dei bar e dei club della città. Questi variano in termini di qualità sia delle strutture che della clientela: usa la tua discrezione nel decidere dove vuoi bere. L'estremità opposta di Eastgate Street ospita i due più grandi club di Gloucester:Liquido/Diva e Il Registro. "Liquid" è in genere il più grande e può avere grandi code per l'ingresso, ma è anche il club più grande e ha una serie di serate speciali. Il Registro offre ingresso gratuito ed eventi live occasionali. Altre opzioni includono, la regale e maggiordomi come bar con musica e licenze tardive.

Dormire

Ci sono diversi hotel a Gloucester. Molti dei pub offrono B&B. Ci sono alcuni campeggi sparsi in giro e, in campagna, ci sono molti, molti buoni hotel e pub, alcuni dei quali di lusso.

• 51.858783-2.2513591 Travelodge, Gloucester Quays, St Ann Way, ☏ 44 871 984 6427. 
• 51.864398-2.1936022 Holiday Inn, Crest Way, Barnwood, ☏ 44 871 942 9034. 

Ci sono anche Premier Inn nei sobborghi.

• 51.86919-2.1975263 Premier Inn (Fienile), Centro sette, Barnwood, GL4 3HR, ☏ 44 871 527 8456. Da £ 37 a notte. (aggiornato a marzo 2017)
• 51.88097-2.2406354 Premier Inn (Longford), Tewkesbury Road, Longford, GL2 9BE, ☏ 44 871 527 8460. Da £ 48,50 a notte. (aggiornato a marzo 2017)

Vai avanti

Mappa dei luoghi con articoli Wikivoyage nelle vicinanze

• Il Cotswolds – una catena di dolci colline che si trovano a est di Gloucester
• Il Malvern Hills sorgere al nord
• Il Foresta di Dean – la "Regina delle foreste", una delle poche foreste antiche rimaste in Inghilterra, si trova a ovest
• Cheltenham è nelle vicinanze e merita una visita
• Swindon – Il cuore della Great Western Railway, solo mezz'ora di treno (o un'ora di macchina sulla superstrada A417/A419)
• Appena a sud di Gloucester si trova Painswick, la "Regina dei Cotswolds", un superbo esempio di villaggio del Gloucestershire, che ha una serie di belle case e una chiesa che riflettono l'era prospera quando era il centro del fiorente commercio della lana.
• Ross-on-Wye
• Tewkesbury

Percorsi attraverso Gloucester

Bristol ← Stroud ←	SW  no	→ Tewkesbury → Birmingham
Thornbury ← Berkeley ←	SW  no	→ Tewkesbury
Monmouth ← Ross-on-Wye ←	W  E	→ Cheltenham → Oxford
Chepstow ← Lydney ←	SW  NO	→ si fonde con