Traben-Trarbach - Traben-Trarbach

Traben-Trarbach
nessuna informazione turistica su Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Traben-Trarbach è una città e un comune sul Medio Mosella nel Renania-Palatinato e stazione climatica approvata dallo stato.Altri distretti sono Litzig, Wolf, Bad Wildstein, Rißbach, Kautenbach e Hödeshof.

sfondo

Traben-Trarbach è caratterizzata dalla viticoltura e dal turismo. Le opzioni di alloggio spaziano dai pernottamenti in una botte di vino, alle camere private agli hotel a cinque stelle, mentre la gastronomia offre di tutto, dagli snack kebab ai menu gourmet. Dalla Riforma del 1557, le due località Traben e Trarbach sono state exclavi protestanti sulla Mosella come Wolf, Enkirch e Winningen, che risalgono Kurtrier nero erano circondati. Mentre le altre città vinicole della Mosella non potevano commerciare con l'area protestante circostante, il commercio del vino fiorì nella seconda metà del XIX secolo, in particolare con la Prussia e successivamente oltreoceano. I due luoghi si sono sviluppati nel secondo più grande centro commerciale di vino in Europa dopo Bordeaux. Dovevano essere create capacità adeguate per immagazzinare il vino. Nel 1902 i commercianti di vino e oltre 100 cantine conservavano oltre 15.000 fuders (un fuder = 1000 litri) di vino in cantine appositamente costruite lunghe fino a 100 m, alcune delle quali a più piani, che furono scavate nella dura roccia di ardesia a Trarbach e per lo più murato a Traben. Già nel 1899, 18.000.000 di litri di vino venivano spediti per ferrovia e nave.

Questo commercio del vino creò un'enorme prosperità e ricchezza come base per una vivace attività edilizia in stile borghese. Nel 1904 i comuni autonomi di Traben e Trarbach furono accorpati per formare un'unità amministrativa e collegati da un ponte che li univa. Il ponte è stato progettato dal professore di architettura di Berlino Bruno Möhring che negli anni successivi progettò una serie di notevoli case in stile liberty per ricchi mercanti di vino. Dopo un grande incendio devastante il 21 luglio 1857, che distrusse quasi completamente il villaggio a graticcio di Trarbach sulla riva destra della Mosella, le case qui furono quasi interamente ricostruite in pietra - a Traben, numerose case a graticcio che sono conservate ancora oggi sono state conservate.

arrivarci

Con il treno

In bicicletta

Nella strada

  • Venendo dalla direzione di Treviri o Coblenza sulla A1: Traben-Trarbach è dall'uscita dell'autostrada 125 Wittlich centro segnalato.
  • Arrivo lungo la Mosella tramite la B53

In aereo

Il Aeroporto di Francoforte Hahn dista circa 25 chilometri in auto, raggiungibile anche in autobus.

In barca

  • 1  Marina di Traben-Trarbach (Yachting), 56841 Traben-Trarbach, Al porto 18. tel.: 49 (0) 6541 2010, Fax: 49 (0) 6541 2930. Ormeggio per ospiti con imbarcazioni da diporto o yacht sul tratto Traben-Trarbach della Mosella. La marina Traben-Trarbach al chilometro 103,5 del fiume, rinnovata nel 2015, offre posti barca per imbarcazioni di tutte le dimensioni con acqua, elettricità, servizi igienici / docce, WiFi, biciclette e una struttura di servizio per manutenzione e riparazione.Prezzo: € 1 a metro lineare; € 4 a persona e notte.
  • 2  Trasporto passeggeri, fratelli Kolb, 56841 Traben-Trarbach, sulla Mosella. tel.: 49 (0) 6541 6897, Fax: 49 (0) 651 26337. Gite di mezza giornata da maggio a ottobre 2019: Traben-Trarbach - Bernkastel 10.00, 11.15 e 13.30, 14.30, sabato e festivi anche 16.30 ### Bernkastel - Traben-Trarbach 10.00, 11.15 e 14.00 , 15:20, sabato e festivi anche 17:00 ### Visite regolari (anche in Avvento) (un'ora) alle 11:00, 12:30, 14:00 e 15:30 ### Moselufer attraccare a Trarbach e Traben, presso la biglietteria.

mobilità

Mappa Traben-Trarbach

Pochi autobus circolano nei giorni feriali. A causa delle brevi distanze, la maggior parte è facilmente raggiungibile a piedi o in bicicletta, che può essere noleggiata in loco.

Attrazioni turistiche

  • 1  Rovine di Grevenburg. Ruine der Grevenburg in der Enzyklopädie WikipediaRuine der Grevenburg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsRuine der Grevenburg (Q885158) in der Datenbank Wikidata.Rovine di Grevenburg, costruite intorno al 1350, distrutte nel 1734.
  • 2  Fortezza del Mont Royal. Festung Mont Royal in der Enzyklopädie WikipediaFestung Mont Royal im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFestung Mont Royal (Q881352) in der Datenbank Wikidata.Fortezza di Mont Royal (1687-1698).
  • 3  Porta del ponte del ponte della Mosella. Brückentor der Moselbrücke in der Enzyklopädie WikipediaBrückentor der Moselbrücke im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBrückentor der Moselbrücke (Q996561) in der Datenbank Wikidata.Porta del ponte del ponte della Mosella, dal 1899.
  • 4  Museo della Media Mosella, 56841 Traben-Trarbach, Casinostraße 2. tel.: 49(0)6541 9480. Mittelmoselmuseum in der Enzyklopädie WikipediaMittelmoselmuseum im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMittelmoselmuseum (Q1743135) in der Datenbank Wikidata.Museo della Mosella centrale, costruito nel 1750 secondo i piani del ducale Pfalz-Zweibrücker Oberbaurat Hauth in stile barocco Treviri, maestosa villa barocca della famiglia Böcking, che servì anche come alloggio di Johann Wolfgang von Goethe, il re prussiano Friedrich- Guglielmo IV e il poeta francese Apollinaire. La cultura abitativa borghese del XVIII e XIX secolo è presentata in venti showroom.Orario: martedì-domenica 10.00 - 17.00Prezzo: € 5,00.
  • 5  Museo del Buddha, 56841 Traben-Trarbach, Bruno-Möhring-Platz 1. tel.: 49(0)6541 8165180, Fax: 49(0)6541 8165188. Buddha-Museum in der Enzyklopädie WikipediaBuddha-Museum (Q15790167) in der Datenbank Wikidata.La mostra permanente, inaugurata nel dicembre 2009, mostra circa 2000 Buddha e parente, come arhat e bodhisattva, su un'area di 4000 mq. In più di 20 anni, l'imprenditore Wolfgang Preuss ha messo insieme la collezione, principalmente attraverso aste e l'acquisto di singoli oggetti, ma anche intere collezioni.Aperto: da martedì a domenica 10.00 - 18.00Prezzo: 15,00 € - ridotto pensionati e scolari.
  • 6  Museo del viaggio nel tempo, 56841 Traben-Trarbach, Moselstrasse 2. tel.: 49 (0)6541 814 5866. Una collezione diversificata nell'ex sala da ballo restaurata del Casa alla torre della città, ad es.: biciclette storiche dall'inizio della bici senza pedali fino agli asini di filo di culto, inclusi accessori per biciclette come lampade a carburo e piastre per la testa dello sterzo. Collezione di bambole, case delle bambole e giocattoli antichi, alcuni in spazi abitativi fedeli all'originale dei ricchi commercianti di vino intorno al 1920 e ferrovie, stazioni e binari d'epoca. Arredamento, tecnologia e moda degli anni Cinquanta.Aperto: dal giovedì al martedì dalle 9:00 alle 17:00Prezzo: € 5,00 - ridotto bambini.
  • 7  Torre storica della città a Trarbach (Vista sui tetti di Trarbach), 56841 Traben-Trarbach, Casinostraße. L'ultima torre superstite delle fortificazioni medievali di Grevenburg, che si estendeva sul Kästel, Moselufer e Kautenbach intorno a Trarbach. Ristrutturato nel 2004, il glockenspiel Gaus 28 campane in bronzo all'esterno suona tutti i giorni alle 12:00, 15:00, 16:00, 17:00 e 18:00. La campana più grande pesa 80 kg, la campana più piccola pesa 7,6 kg. Il peso totale è di 611,6 kg.
  • 8  Casa delle icone, 56841 Traben-Trarbach, Mittelstrasse 8. tel.: 49 (0) 6541812408. Le 122 icone della Scuola di Novgorod sono esposte dall'iconografo russo in esilio Alexei SAVELYEV. La divina liturgia è indissolubilmente legata alle icone delle chiese ortodosse. Opere d'arte centrali della fede cristiano-ortodossa, indipendentemente dal fatto che l'icona sia antica o nuova, di origine greca, bulgara o russa.Aperto: dal martedì alla domenica dalle 10.00 alle 17.00Prezzo: € 3,00.

attività

  • 1  Minigolf Traben-Trarbach (Bad Wildstein), 56841 Traben-Trarbach, Wildbadstrasse 219 (Di fronte alle terme). tel.: 49 (0) 6541 6947. Apertura: 1 aprile - 31 ottobre: ​​feriali dalle 12:30, sabato/domenica 10:30Prezzo: € 2,50.
  • 2  Foresta di arrampicata del Mont Royal (Foresta avventura della Mosella), 56841 Traben-Trarbach, K64 (A nord dell'aeroporto dell'aliante). tel.: 49 (0) 6541 817772, Cellulare: 49 (0) 175 323 9885. Classico percorso forestale con oltre 240 elementi di arrampicata in 18 percorsi ad un'altezza di 1,5–14 m; Percorso Zipline con una lunghezza totale di oltre 1,5 km. Area di team building con elementi vicini al suolo che possono essere padroneggiati solo in gruppo; Pamper-Palo Palo alto 12 m; Centro di arrampicata con ampia terrazza panoramica e bistrot; Tipi di eventi con una grande terrazza aggiuntiva per feste, giochi, barbecue con qualsiasi tempo. Programma di team building per aziende e gruppi.Orario di apertura: alta stagione 11 - 18, bassa stagione da venerdì a domenica 11 - 18Prezzo: Adulti tre ore € 23.
  • 3  Terme della Mosella Traben-Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Wildsteiner Weg 5. tel.: 49 (0) 6541 83030, Fax: 49 (0) 6541 830319. Il Moseltherme è l'unico bagno termale sulla Mosella con una vista unica sui vigneti di Traben-Trarbach, un mondo d'acqua di 2000 metri quadrati e un paesaggio di saune. Bagno termale nella sala termale 140 mq - diametro 12,50 m - temperatura dell'acqua 32°C, getti idromassaggio, getti d'acqua, Brodelberg, fascia seduta con bolle d'aria, faretti subacquei, idromassaggio. Area bimbi piccoli 20 mq - temperatura acqua 35°C. Piscina sportiva - 210 mq - temperatura acqua 28°C; Piscina esterna 130 mq - temperatura dell'acqua 31°C.Aperto: Lunedì: 14:00 - 21:00; Da martedì a venerdì 9:00 - 21:00, sabato e domenica: 9:00 - 18:00Prezzo: un'ora € 4,50, sauna illimitata: € 10,50.
  • 4  Aeroporto di Mont Royal (Campo d'aviazione EDRM), 56841 Traben-Trarbach, Aeroporto di Mont-Royal. tel.: 49 (0) 6541 1005. Voli panoramici con motoscafi e alianti ogni sabato, domenica e festivi. Ristorante dell'aerodromo. Pista in erba di 750x30 m su terreno sopraelevato su una montagna circolare a circa 180 m sopra il livello della valle, gestita dal club aliante tedesco-americano-Traben-Trarbach (DASC). In entrambe le direzioni di avvicinamento, a circa 30 m di altezza, alberi ben marcati a lato delle linee di avvicinamento. La planata viene effettuata mediante il traino F e l'azionamento del verricello. Anche società di formazione.

Escursioni

  • Escursione T 1 (Giro delle tre montagne), 56841 Traben-Trarbach, Poststrasse. Inizio: Porta del ponte a Trarbach - Brückenstraße - Wolfer Weg. Continua su Cammino di Santiago in direzione Bernkastel-Kues. Di nuovo in cima in direzione Traben-Trarbach fino a Wildbadstraße. Ponte di ancoraggio - Kautenbach , al campo da minigolf a sinistra. Strada fino all'altezza e ritorno alla città. Sopra il cimitero fino alla L 190, lungo il di Schottbach, segui il segno A Grevenburg. In serpentine va dal Grevenburg fino al punto di partenza. 8,5 km - 3 ore - 380 metri di dislivello.
  • Escursione T 8 (Intorno al Wolfer Berg), 56841 Traben-Trarbach, rive della Mosella. Inizio: Parcheggio sulla Mosella a Trarbach, attraverso la città fino a Weihertorplatz (antico mulino della città), Wildbadstrasse seguire, dietro la fontana girare a destra in Bernkasteler Weg, a destra in Weinbergsweg per Vigneto Taubenhaus, qui vede anche la marcatura bianco M = Moselhöhenweg. Rifugio Ranzenberger (rifugio di montagna) Attraverso la foresta al serbatoio d'acqua storico - finisce sopra il Koppelberg bianco M = Moselhöhenweg ma seguire il sentiero asfaltato in salita a sinistra. Seguire il terzo sentiero a sinistra (alla banca) nel bosco alto e due km fino al trasmettitore di riempimento della televisione. Circa 1,5 km dritto, svoltare bruscamente a sinistra e attraversare il Compener ruscelli ritorno al vigneto Taubenhaus. Sentiero sotto il Villa Sonora nel Modo Wolfer Wolf. 10 km - 3 ore - 300 metri di dislivello.
  • Cancello escursionistico T 9 (Breve tour dei vigneti), 56841 Traben-Trarbach, alla stazione dei treni. Inizio: Presso le informazioni turistiche vecchia stazione ferroviaria, dall'altra parte della strada a Trehl alla Mosella, proprio dopo il Art Nouveau Hotel Bellevue e Hotel Anker. Sul sentiero della Mosella fino a dopo Rissbach , nel Weinbergsweg al Rosenhof gira a destra fino a Serbatoio dell'acqua rialzato. Prima delle prime case sulla Römerstraße a destra per Traben, proseguire lungo la stretta su Weinbergweg fino al sentiero cattolico Chiesa di Pietro e Paolo utilizzare, torna al punto di partenza. 5 km - 1,5 ore - 80 metri di dislivello.
  • Raduno cittadino / Geocache Traben-Trarbach (Piccola caccia al tesoro con tour della città), 56841 Traben-Trarbach, alla stazione dei treni. Inizio: Presso le informazioni turistiche vecchia stazione ferroviaria -16 waypoint come un piccolo tour della città verso le attrazioni di Traben-Trarbach secondo l'opuscolo per principianti. Versione professionale per geocacher esperti Noleggio di dispositivi GPS e opuscoli pieghevoli con le stazioni della cache gratuitamente presso l'ufficio turistico di Traben-Trarbach. 5 km - 2 ore.

tour in bicicletta

  • 5  Il fascino del villaggio vinicolo tra Traben-Trarbach e Reil. Inizia dall'ufficio informazioni turistiche lungo la Mosella, seguendo la pista ciclabile fino a Kövenig, sulla K65 fino a Reil. Cambiare sul lato della Mosella e nella direzione opposta a Burg. Qui è possibile visitare numerosi ristoranti e una trappola per l'acqua nei vigneti. Prosegui verso il vecchio villaggio a graticcio di Enkirch (Gässchenrundweg, Straußwirtschaften). Traversata con il traghetto passeggeri a Kövenig, pista ciclabile di nuovo a Traben-Trarbach. Piattaforma panoramica per i visitatori allo Staufstufe. 20 km, 2 ore, 120 metri di dislivello, giro facile.
  • 6  Traben-Trarbach: tour panoramico in mountain bike (Il sentiero dei vigneti più ripido d'Europa con pendenze fino al 24%.). Breve ma difficile percorso ad anello attorno a Traben-Trarbach, sul quale si arrampicano alcuni dei vigneti più ripidi. Sarai ricompensato con viste uniche sulla Mosella e sulla città in stile Art Nouveau di Traben-Trarbach. 11,5 km - 2 ore, 430 metri di dislivello. Inizia sulle rive della Mosella a Traben, Grabenstrasse, Wildbadstrasse. Sempre in salita, a sinistra c'è il cimitero, da lì si scende, bivio L190, si snoda a Grevenburg, più avanti per ombrosi sentieri forestali si scende nella valle della Mosella, lo si segue Pista ciclabile della Mosella ritorno al parcheggio della Mosella. Ristoro nel Park-Hotel, Grevenburg, Gutsausschank Weingut Caspari, Strausswirtschaft Weinkiste Beth-Bauer, Chez Mathieu.
  • 7  Tour in due colline, Partenza: 56841 Traben-Trarbach, Wildsteiner Weg 5. Tour impegnativo con un'alta percentuale di single trail è certificato secondo i criteri DIMB, segnato continuamente, 29 km, 6 ore, 1200 metri di dislivello. Inizio Moseltherme a Trarbach. Costantemente in salita sui pendii della Kautenbachtal, sul Förster-Schell-Trail verso Bernkastel e Kallenfelstal. Parcheggio per escursionisti “Bärenhalde”, attraversando la B50 fino all'Olimpo. Su un single trail fino all'ostello della gioventù di Bernkastel-Kues. Successivamente Wilhelmshöhe, rifugio Andeler oltre il Sankt-Anna-Kapelle, giù nella valle della Mosella e Bernkastel. Attraverso i vigneti sul Waldschenke con un cuore oltre, fino all'altopiano Bernkasteler, punto panoramico “Maria Zill”, all'inizio del sentiero delle formiche (23 tornanti). Un tour certificato secondo i criteri DIMB, molto impegnativo.

guide

  • Giro della città (Cultura ad ogni passo), Partenza: 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 5 (Informazioni turistiche Traben-Trarbach). tel.: 49 (0 )6541 83980. Il background storico, i fatti interessanti e il presente culturale e urbano sono presentati in un tour di 1,5 ore. La prenotazione ha senso.Aperto: da aprile a ottobre: ​​ogni sabato alle 15:00Prezzo: € 5,00.
  • Guida del mondo sotterraneo (Escursione di tipo sotterraneo), Partenza: 56841 Traben-Trarbach, riva destra della Mosella (Padiglione della musica di Trarbach). tel.: 49 (0 )6541 83980. Le ex cantine della città di Traben-Trarbach sono una rete sotterranea. Dal 2008 alcune delle cantine sono aperte al pubblico durante le visite guidate e attualmente sono visitabili 32 cantine. Durante il tour verranno visitate tre cantine, inclusa una piccola degustazione di vini. La prenotazione ha senso.Aperto: da aprile a ottobre: ​​venerdì 18:00, lunedì 17:00, sabato 11:00, ecc.Prezzo: € 5,00.
  • Giro della città (Tour del guardiano notturno), Partenza: 56841 Traben-Trarbach, Casinostraße (davanti alla torre della città vecchia). tel.: 49 (0 )6541 83980. Tour suggestivo di 1,5 ore con il guardiano notturno con lanterna e alabarda, la prenotazione ha senso.Apertura: da aprile a ottobre: ​​ogni prima domenica del mese, ore 11:00Prezzo: € 5,00.
  • guida (Rovine della fortezza di Mont Royal), Partenza: 56841 Traben-Trarbach, di fronte all'aviosuperficie di alianti. tel.: 49 (0 )6541 83980. Tour delle rovine della fortezza Mont Royal come importante complesso di castelli francesi con una splendida vista sulla valle della Mosella.Aperto: da aprile a ottobre: ​​ogni terzo sabato alle 11:00Prezzo: € 5,00.
  • Tour in stile libertyeau (Sulle tracce della Belle Epoque), Partenza: 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 5 (Informazioni turistiche Traben-Trarbach). tel.: 49 (0 )6541 83980. Visita guidata agli unici edifici in stile Art Nouveau progettati dall'architetto Bruno Möhring, la prenotazione ha senso.Apertura: da aprile a ottobre: ​​ogni secondo e ultimo sabato alle 21:00Prezzo: € 5,00.

Festival regolari a Traben-Trarbach

  • Giorni di cantina aperta (Ultimo fine settimana di maggio, Le cantine sono aperte)
  • Festival della città vecchia di Trarbach (Secondo weekend di giugno, Intorno alla torre della città vecchia)
  • Festa del vino della Mosella a Traben-Trarbach (Secondo weekend di luglio). Villaggio del vino, musica, tour della malavita e imponenti fuochi d'artificio sempre il sabato alle 22:45.
  • Jakobstag della gilda degli Stadtschröter Traben-Trarbach (Ultimo fine settimana di luglio)
  • Felice mercato del vino sulle rive della Mosella a Trarbach (Primo weekend di settembre)
  • Festival Federweißer nella torre della città vecchia (Il terzo fine settimana di settembre). Con vendemmia storica e vino novello, notte dei musei nel Museo della Media Mosella.
  • Festa della piazza del mercato (Primo weekend di ottobre)
  • Mercato notturno del vino della Mosella a Traben-Trarbach (Nel weekend dell'Avvento fino al 1 gennaio). Il mercatino di Natale sotterraneo sui temi di "Vino, Piacere & Cultura". Artigiani ed espositori presentano oggetti decorativi, idee regalo, specialità culinarie, prodotti per tutto ciò che riguarda il vino, l'antiquariato e la moda creativa e il design del gioiello in diverse cantine in un'atmosfera natalizia. Sempre dal venerdì alla domenica e nei giorni di apertura straordinaria. Mangiare, bere, fare shopping, ecc. in Keller Hotel Moselschlösschen, seminterrato, cantina Vecchio municipio - vecchio fienile della corporazione, seminterrato, cantina Cantina Axel Emert, seminterrato, cantina Emil Franz Winery, seminterrato, cantina Villa La Mosella, Piastra ponte e seminterrato Galleria Bogner.

Degustazioni di vino regolari (in stagione)

  • Cantina Louis Klein Klein (lunedì, 11:00), Trarbach, Enkircher Strasse 20. tel.: 49(0)6541 6246.
  • Enoteca nella Moselschlösschen (Dal martedì al sabato, tutto il giorno dalle 14:00), Traben, An der Mosel 15. tel.: 49(0)6541 2937.
  • Cantina Trossenssen (Dal mercoledì al sabato, tutto il giorno fino alle 17:00.), Traben, Alter Brauerweg 6. tel.: 49(0)6541 2937. Il giovedì alle 16, giro in carro coperto con un trattore attraverso i vigneti
  • Cantina Harald Pfeifer (mercoledì alle 20:15), Traben-Trarbach, Kräuterhausweg 19. tel.: 49(0)6541 6065.
  • Cantina Kaess (giovedì alle 14:00), Traben, New Rathausstrasse. tel.: 49(0)152 0190 7930. Anche il venerdì alle 16:00 e il sabato alle 14:00.
  • Scatola del vino Beth-Bauer (giovedì, 18:00), Trarbach, Brückenstrasse. tel.: 49(0)6541 5829. Visita alla cantina rupestre.
  • Cantina Dott. Melsheimer (Venerdì, 16:00), Trarbach, Wolfer Weg 11. tel.: 49(0)6541 9301. anche il sabato alle 16:00
  • Cantina Storck (il sabato alle 15:00), Trarbach, Grabenstrasse 16. tel.: 49(0)6541 6120. Passeggiata in vigna con visita in cantina € 15.
  • Cantina Böckingcking (su richiesta), Trarbach, Schottstrasse 12-14. tel.: 49(0)6541 9385. Passeggiata in vigna con visita in cantina € 15.

negozio

  • Vino e prodotti che ne derivano
  • 1  EDEKA nuovo acquisto Traben-Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 9. tel.: 49(0) 6541 814683. Aperto: Lun - Sab 8:00 - 21:00, Dom 8:00 - 12:00
  • 2  Lidl, 56841 Traben-Trarbach, Neue Strasse 1. tel.: 49 (0) 6541 4353361. Aperto: lun sab, dalle 9:00 alle 21:00
  • 3  ALDI SUD, 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 11. Aperto: Lun - Sab 8:00 - 20:00
  • 4  Weltladen Traben-Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Bismarckstrasse 5. tel.: 49 (0) 6541 815848. Aperto: lun - ven dalle 10:00 alle 18:00, sabato dalle 10:00 alle 14:00
  • 5  KiK Traben Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 16. Aperto: lun - ven 9 - 19, sab 9 - 18

cucina

Graewes (purè di patate piccante con cavolo al vino), Weingräwes (Costolette di maiale con crauti e pancetta), Mosella Wingertspoal (collo di maiale marinato con tante spezie e poi grigliato) e Schoales (Sformato di patate e carne) sono le specialità della Mosella, così come i pesci di fiume come la trota, il luccio e il lucioperca. Questi piatti tipici sono comuni nei ristoranti internazionali, come Sultan - doner kebab e pizza, Bahnstrasse 13, Asia da asporto, Bahnstrasse 24 e Ristorante Costa Smeralda, Brueckenstrasse 21, non c'era da aspettarselo. Come ristoranti molto frequentati, im segmento di prezzo medio sono da citare:

  • 1  Città storica di Muehle (Vecchio mulino), 56841 Traben-Trarbach, Weihertorplatz 1. tel.: 49 (0) 6541 8188777, Fax: 49 (0) 6541 8183355. Dal luglio 2012 sotto la gestione della famiglia Allmacher nello storico mulino del paese dal 1680, chiuso nel 1968. Ambiente rustico nell'antico mulino. Esempio di prezzo 2019: Filetto di maiale e finferli: 19,80 €, guanciale con Gräwes 15,80 €, trota blu 17,80 €.Aperto: Tutti i giorni dalle 12:00 alle 22:00
  • 2  Vecchio fienile della gilda, 56841 Traben-Trarbach, Neue Rathausstrasse 15. tel.: 49 (0) 6541 9737, Fax: 49 (0) 6541 814 28 08. Ristorante avventura nell'antica sala di imbottigliamento del vino dal 1995 sotto la direzione della famiglia Niedersberg. Prenotazione (a volte solo sessioni di due ore) urgente. Esempi di prezzo 2019: Bistecca di lonza di maiale € 15,40, Cotoletta al pepe del Madagascar € 12,80.Aperto: tutti i giorni dalle 17:00, lunedì: chiuso, domenica anche dalle 11:30 alle 15:00

vita notturna

  • 1  Chez Mathieu, 56841 Traben-Trarbach, Mittelstrasse 12. tel.: 49 (0) 6541 810625, Fax: 49 (0) 6541 815626. Gestito da Roman Weißkopf e Michael Mathieu nell'antica casa del mercante di vini Korn'schen dall'aprile 2016. Ottimi vini di vignaioli locali, liquori e cocktail di alta qualità, birre selezionate, caffè pregiato e anche piccoli e gustosi piatti preparati al momento..Aperto: dal martedì alla domenica dalle 12:00

alloggio

  • 1  Dormi in una botte da campeggio (Mosella Camingplatz Rissbach), 56841 Traben-Trarbach, Rissbacherstraße 155. tel.: 49 (0) 6541 3111. Pernottamento in una vera botte di legno direttamente sulle rive della Mosella, letto di 1,8 mx 2,0 m per dormire, coccolarsi e sognare. Tavolo allungabile, panche da esterno, ampio spazio bagagli e due possibili lettini per bambini. (Porta il tuo sacco a pelo e cuscino per i letti extra). Tutte le botti hanno il riscaldamento. Gli animali non sono ammessi nei nostri barili per dormire. Anche botte di vino XXL per 2 - 4 persone, con proprio wc e lavabo, due finestre basculanti, frigorifero, caffettiera, bollitore.Prezzo: circa € 40 a persona e notte.
  • 2  Ostello della gioventù Traben-Trarbach, 56841 Traben-Trarbach, Sentiero dei pastori 6. tel.: 49 (0) 6541 9278, Fax: 49 (0) 6541 3759. L'ostello della gioventù Traben-Trarbach dispone di 172 letti in camere da 1, 2, 4 e più letti. Tutte le camere sono dotate di doccia/WC. Accogliente ingresso con reception, bistrot, bar-caffetteria, zona snack, due ristoranti, sala giochi per bambini. Undici lounge e sale eventi di varie dimensioni per un massimo di 80 persone. Attrezzature per eventi, conferenze, workshop, giornate di progetto e music camp: proiettore, lavagna luminosa, schermo, bacheca, lavagna a fogli mobili, materiale di presentazione, televisione, lettore DVD, impianto stereo con lettore CD e microfono, organo elettrico, pianoforte. Terminale Internet, calcio balilla, giochi da tavolo, ping pong, parco giochi per bambini, calcio, campo sportivo in erba sintetica, basket, barbecue. Wi-Fi gratuito nelle aree comuni.Prezzo: Pernottamento/colazione € 23,00 - Pensione completa € 35,50.
  • 3  Hotel Trabener Hof ***, 56841 Traben-Trarbach, Bahnstrasse 25. tel.: 49 (0) 6541 70080. Classico hotel in stile Art Nouveau nel centro della città di Traben-Trarbach.Prezzo: 55 € a persona e notte.
  • 4  Il Moselschlösschen ****, 56841 Traben-Trarbach, An der Mosel 15. tel.: 49 (0) 6541 8320. 61 alloggi, standard da € 124,00 / notte / due persone, suite da € 243,00.Prezzo: Da € 62 a persona a notte.
  • 5  Ayurveda Parkschlösschen *****, 56841 Traben-Trarbach, Wildbadstrasse 201. tel.: 49 (0) 6541 7050. Prezzo: A partire da 170,00 per persona e notte.

Salute

A Traben-Trarbach sono presenti numerosi studi medici di ginecologia e pediatria, naturopatia, neurologia, psichiatria e psicoterapia, uno studio ortopedico e un dermatologo. Informazioni sul servizio di guardia medica al 0049 116 117. Per i reclami acuti durante un soggiorno turistico, dovrebbe essere rilevante quanto segue:

  • 1  Dott. med. Kerstin Dirnecker (Medicina generale, medico termale, agopuntura), 56841 Traben-Trarbach, Brückenstrasse 20. tel.: 49 (0) 6541 1629. Aperto: lun-ven 8:00 - 12:00, lun e gio 16:00 - 18:00, mar 15:00 - 17:00
  • 2  Dentista Beatrice Assmann, 56841 Traben-Trarbach, Im Plantert 21. tel.: 49 (0) 6541 6032. Aperto: Lun e Gio 8:00 - 18:00, Mar 8:00 - 17:00, Mer, 8:00 - 14:00, Ven 8:00 - 12:00
  • 3  Farmacia Ponti, 56841 Traben-Trarbach, Am Bahnhof 3. tel.: 49 (0) 6541 3366. Aperto: lun - ven dalle 8:00 alle 19:00, sabato dalle 8:00 alle 13:00
  • 4  Farmacia dei cervi, 56841 Traben-Trarbach, Brückenstrasse 23. tel.: 49 (0) 6541 9356. Aperto: lun - ven 8:00 - 18:30, sabato, 8:30 - 13:00

Consiglio pratico

  • 3  ED - Distributore di benzina Traben-Trarbach (Martin Burg), 56841 Traben-Trarbach, Rißbacher Strasse 125. tel.: 49 (0) 6541 811401. Aperto: lun-ven dalle 6:00 alle 22:00, sabato e domenica dalle 7:00 alle 22:00
  • 5  Informazioni turistiche Traben-Trarbach, Alla stazione dei treni 5. tel.: 49 (0) 6541 86980.
  • 6  Filiale Deutsche Post (Martin Burg chiosco), 56841 Traben-Trarbach, Moselstrasse 19. tel.: 49 (0) 6541 813696. Aperto: Mar - Ven 8:00 - 17:45, Lun e Sab 8:00 - 12:45

viaggi

  • 4  Trasporto passeggeri, fratelli Kolb, 56841 Traben-Trarbach, sulla Mosella. tel.: 49 (0) 6541 6897, Fax: 49 (0) 651 26337. Gite di mezza giornata da maggio a ottobre 2019: Traben-Trarbach - Bernkastel 10.00, 11.15 e 13.30, 14.30, sabato e festivi anche 16.30 ### Bernkastel - Traben-Trarbach 10.00, 11.15 e 14.00 , 15:20, sabato e festivi anche 17:00 ### Visite regolari (anche in Avvento) (un'ora) alle 11:00, 12:30, 14:00 e 15:30 ### Moselufer attraccare a Trararbach e Traben, alla biglietteria.
  • Escursioni in autobus (Omnibus-Touristik Feuerer), Partenza: Trarbach, fermata Enkircher Straße. tel.: 49 (0) 6531 8005, Fax: 49 (0) 6531 7853. lunedì, Metz con tour della città, 30,00 euro a persona ## martedì, Lussemburgo con tour della città, 24,00 euro a persona ## mercoledì, tour della Mosella con Coblenza e Terrassenmosel, 25,00 euro a persona ## mercoledì, Lussemburgo e Treviri con tour della città, 27,00 euro a persona ## giovedì, Treviri con tour della città, 21,00 euro a persona ## giovedì, Saarschleife con Mettlach e Saarburg, 24,00 euro a persona ## venerdì, Lussemburgo con tour della città, 24,00 euro a persona ## sabato, Treviri con tour della città, € 21,00 a persona ## Sabato, Parigi con tour della città, € 50,00 a persona.

Comunità vicine

letteratura

  • BUCHNER, Jens: La maschera del Buddha: guida della città criminale della Mosella Traben-Trarbach. Stadtgeschichten Verlag, ottobre 2013, ISBN 978-3000436604 .
  • Mappa ciclistica ed escursionistica: Medio Mosella, Bernkastel-Kues - Traben-Trarbach - Kröv. STAMPA PUBBLICA, maggio 2019 (8a edizione), ISBN 978-3747300794 .
  • RODEWALD, Heinrich: Goethe a Trarbach e la sua visita a Ludwig Böcking. LIBRI SU RICHIESTA, novembre 2017, ISBN 978-3746013473 .

link internet

Brauchbarer ArtikelQuesto è un articolo utile. Ci sono ancora alcuni posti in cui mancano informazioni. Se hai qualcosa da aggiungere Sii coraggioso e completarli.