 | ||
| Altötting | ||
| stato federale | Baviera | |
|---|---|---|
| Residenti | 12.969 (2019) | |
| altezza | 403 m | |
| Informazioni turistiche | 49 8671 5062 19 http://www.altoetting.de/ | |
nessuna informazione turistica su Wikidata:  | ||
| Posizione | ||
| ||
La città Altötting nel Alta Baviera vicino al confine per Austria era quello al tempo dei Carolingi Cuore della Baviera ed è ora uno dei luoghi di pellegrinaggio più visitati in Germania e Europa.
sfondo
Altötting è co-iniziatore e membro della cooperazione "Santuari d'Europa", che è la fusione dei sei più importanti centri di pellegrinaggio mariano in Europa, così come Altötting Loreto, Fatima, Czestochowa, Mariazell e Lourdes.
storia
L'area intorno ad Altötting è a zona di antico insediamento, il più antico insediamento ritrovato su Kapellplatz risale alla cultura dei campi di urne (ca. dal 1250 al 750 aC). La forma quasi quadrata della vecchia Kapellplatz con la piantagione di tigli centrali suggerisce una collina celtica con significato di culto o un'antica piazza germanica.
Documentato per la prima volta L'odierna Altötting è menzionata nell'anno 748/54 come "Autingas" sotto il duca Baier Tassilio III, Ötting è una fattoria e un palazzo del duchi agilolfing von Baiern, indicato nella sceneggiatura come "Palatio nostro". In questo momento, Ötting è di importanza strategica per la sua posizione quasi centrale nel ducato bavarese e per la sua vicinanza a importanti rotte commerciali.
Il Nome Autingas viene interpretato come una forma latinizzata del nome proprio di un'auto o otto.
Nel 788 Tassilo III fu. bandito e Carlo Magno assunse il titolo di duca in Baviera, Ötting fu allora il Palazzo Reale Carolingio "Otinga". La frequente visita dei Carolingi è documentata per l'831, 832 e 837 sotto Ludovico il Germanico, re dei Bavaresi dall'825.
Ötting ha vissuto il culmine nel Medioevo sotto suo figlio Karlmann, pronipote di Carlo Magno e dall'876 Re di Baviera: trasferì la sua sede di governo da Ratisbona a Ötting, nell'877 fondò un monastero e lo dotò di una cappella palatina, morì anche lui a Ötting nell'880 e fu nel poi Chiesa Collegiata sepolto. Ludovico il bambino, Nato nell'893 a Ötting, divenne re della Franconia orientale nel 900. In tutti i documenti, Ötting è ora indicata come la "Curte Regia", la corte reale.
Il nome Altöttings come che deriva da questo periodo di oltre 1000 anni fa Cuore della Baviera.
Ötting arriva a Passau nel 907, il periodo in cui Königspfalz è finito. Nelle guerre ungheresi del 907 quasi tutto a Ötting fu bruciato, rimase solo la cappella, era l'unica struttura in pietra.
Il Rinascita Altöttings inizia sotto i Wittelsbacher, che sono i reggenti della Baviera dal 1180 in poi. I Wittelsbacher controllavano il commercio del sale, fondato nelle vicinanze Neuetting come luogo di scambio e assicurato con Burghausen e Braunau come un triangolo strategico della città le loro rotte commerciali contro il Salisburgo Città Tittmoning e Mühldorf am Inn. Hanno anche promosso il pellegrinaggio, inizialmente con minor successo.
Dalla fondazione della vicina Neuötting, intorno al 1224, nacque il nome Altötting.
Il Pellegrinaggio viene poi massicciamente finanziato dal 1489, cosa che accadde Meraviglia sono distribuiti tramite opuscoli e volantini, si investe in edifici ecclesiastici e il numero di pellegrini è alle stelle. Inizia l'ascesa di Altötting a uno dei luoghi di pellegrinaggio più importanti d'Europa e già nel 1492 furono venduti 130.000 segni di pellegrinaggio di piombo. Il numero di pellegrini è diminuito durante la Riforma e le guerre dei tempi moderni.Oggi più di 1 milione di pellegrini e turisti visitano ogni anno Kapellplatz e la "Madre Nera di Dio" nell'ottagono della Cappella della Misericordia.
La leggenda secondo la quale l'immagine miracolosa di Altötting è diventata nera dalle candele dei pellegrini nel corso dei secoli non è vera. Il nome del santuario deriva probabilmente dal riferimento alla Bibbia e al Cantico dei Cantici, 1, 5-7: "Nigra sum sed formosa" - Sono nero, ma bello.
L'importante luogo di pellegrinaggio fu nel 1782 di papa Pio VI. e visitato nel 1980 da Papa Giovanni Paolo II. Quello vicino Marktl Papa Benedetto XVI nato come Josef Ratzinger. ha visitato Altötting l'11 settembre 2006.
I pellegrinaggi più famosi ad Altötting oggi includono, ad esempio. il Pellegrinaggio nell'Alto Palatinato, il Pellegrinaggio a piedi di Hallertau e il Pellegrinaggio diocesano a piedi di Ratisbona.
Per ulteriori informazioni, vedere gli articoli sull'argomento cristianesimo e religioni (in genere).
arrivarci
| Distanze (strada km) | |
| Mühldorf | 13 km |
|---|---|
| Burghausen | 14 km |
| Marktl | 19 km |
| Landshut | 64 km |
| Salisburgo | 65 km |
| Monaco | 97 km |
| Passau | 91 km |
| ratisbona | 137 km |
In aereo
Il prossimo grande aeroporto internazionale è Aeroporto di Monaco di Baviera (Anche "Franz Josef Strauss", 83 km, un'ora buona di macchina). Il può essere raggiunto anche rapidamente Aeroporto di Salisburgo (64 km, poco meno di un'ora di macchina).
Con il treno
La stazione ferroviaria di Altötting (Bahnhofsplatz 1, 84503 Altötting) si trova sulla linea ferroviaria Monaco - Mühldorf (snodo ferroviario regionale) - Altötting - Burghausen ed è una fermata per i treni regionali.
La stazione ferroviaria si trova a circa 600 metri a sud del centro della città.
Nella strada
Altötting si trova a circa tre chilometri a sud dell'autostrada A 94 (da Monaco a Passau) e sulla parallela strada federale B 12 (da Lindau via Monaco a Passau). Ad ovest, Altötting è interessata dalla strada federale B 299 (da Altenmarkt a Landshut).
- Il viaggio spazioso dal ovest e nord è meglio farlo via Monaco e da lì attraverso la A 94 parzialmente completata fino all'uscita Altötting.
- Dal Sud e est È possibile arrivare tramite l'autostrada A 8 (Salisburgo-Monaco), uscita Traunstein / Siegsdorf, la B 306 e la B 304 ad Altenmarkt e più avanti sulla B 299 (Altenmarkt - Landshut) ad Altötting.
In bicicletta
Il Pista ciclabile della locanda corre circa 3 chilometri a nord di Altötting sul lato opposto dell'Inn. Via Neuötting è possibile raggiungere il centro di Altötting su piste ciclabili segnalate.
A piedi
Numerose persone vengono ad Alötting anno dopo anno a piedi. Ci sono pellegrinaggi di più giorni ad Altötting da tutti i punti cardinali.
Attrazioni turistiche
Il posto centrale ad Altötting è il Kapellplatz con la Cappella delle Grazie. La maggior parte dei monumenti, gli edifici ecclesiastici e anche gli edifici secolari di rappresentanza, sono distribuiti intorno alla piazza.
Chiese
Cappella della Misericordia
Santuario e meta del pellegrinaggio ad Altötting è "S. Maria", la "Cappella Santa" o Cappella delle Grazie con la "Madonna Nera".
La parte più antica della cappella e dell'edificio principale è l'ottagono, ovvero la torre ottagonale. La sua costruzione è datata intorno all'anno 700, il che lo rende uno dei più antichi edifici ecclesiastici esistenti in Germania sulla riva destra del Reno. La sua pianta ottagonale indica la sua originaria funzione di battistero, secondo la leggenda qui fu battezzato il primo duca cristiano di Baviera da San Ruperto vescovo di Salisburgo.
Il Madonna Nera è una figura del primo gotico di una Madre di Dio in piedi con il bambino Gesù, alta circa 70 cm e scolpita in legno di tiglio, è nel battistero dal 1330 circa e proviene dalla zona dell'Alto Reno o della Borgogna. In volgare è la "Maria nera von Ötting".
Scatto del pellegrinaggio 150 anni dopo si hanno notizie di due miracoli di guarigione: si dice che un bambino di tre anni annegato si sia risvegliato alla vita sull'altare sotto la "Madonna Nera" nel 1489 e un bambino di sei anni che è stato schiacciato da un carro di fieno è stato salvato anche dalla Madonna.
L'anno 1489 è considerato l'anno di primo pellegrinaggio Poco tempo dopo, intorno al 1490, all'ex battistero furono aggiunte la navata e intorno al 1517 la galleria. La sagrestia risale al 1686.
Nei 500 anni di pellegrinaggio, alla "Madonna Nera" di Altötting sono stati attribuiti fino ad oggi circa 50.000 grandi e piccoli miracoli. Nelle vicinanze della cappella, 2000 miracoli e pannelli illustrati sono una testimonianza delle necessità dei pellegrini che girano intorno al santuario, pregando con croci di legno sulle spalle e talvolta in ginocchio. Alcune tavolette votive risalgono all'inizio del pellegrinaggio nel XVI secolo.
L'interno della cappella fu ridisegnato nella prima metà del XVII secolo. Oltre all'immagine stessa di Ganden, vale la pena vedere anche i gioielli impreziositi dall'argento del Altari di grazia, risale al 1670 ed è stato realizzato dagli orafi Balthasar Ableithner, Franz Oxner e Johann F. Fesenmayr.
Un'altra importante opera di argentiere è la figura del "Principe d'argento" del maestro olandese Wilhelm de Groff inginocchiato all'altare. La figura a grandezza naturale è un'immagine dell'elettore Max III di dieci anni. Giuseppe in elegante armatura rococò e fu donata dall'elettore Karl Albrecht nel 1737.
Alla figura del "Principe d'argento" si è recentemente aggiunta la cosiddetta "Rosa d'Oro". Fu luogo di pellegrinaggio Altötting come prima città in Germania di Papa Benedetto XVI. assegnato il 15 agosto 2008. Papa Benedetto XVI è vicino Marktl Nato nella locanda, ha visitato Altötting l'11 settembre 2006 e ha deposto l'anello vescovile, che ha indossato fino alla sua elezione a papa, davanti all'immagine miracolosa. Questo anello è ora attaccato allo scettro della statua della Madonna.
Anche loro sono in cappella Urne d'argento con i cuori di 21 principi Wittelsbach, sono nelle nicchie del muro sul lato ovest dell'ottagono. Questi includono tutti gli elettori e i re fino a Ludwig III. e anche il misterioso in montagna al Lago di Starnberger ucciso il re delle fiabe Ludovico II. Il corpo senza cuore di Ludwig riposa nel MonacoChiesa di San Michele. Una tomba del cuore particolarmente impressionante è quella dell'imperatore Wittelsbach Carlo VII, realizzata nel 1745 dallo scultore di corte di Monaco Johann Baptist Straub.
La chiesa è liberamente accessibile durante il giorno e ben frequentata, e le funzioni si svolgono a intervalli regolari.
Chiesa Parrocchiale Abbaziale
La chiesa parrocchiale collegiata San Filippo e Giacobbe Ha origini già nel IX secolo: la Basilica Palatinata, costruita dal re Karlmann nell'876 con il Monastero dei Canonici, nel quale fu anche sepolto tre anni dopo, è storicamente provata: la tomba reale è stata riscoperta in epoca moderna. Una chiesa ancora più antica al tempo della corte ducale agilolfingia ad Altötting non è stata documentata con certezza. La basilica del Monastero dei Canonici fu distrutta nella "Torre Ungherese" del 907.
Nel 1228 nello stesso luogo fu ricostruita una basilica romanica a due torri.
La chiesa odierna fu costruita tra il 1499 e il 1511 in seguito alla necessità di pellegrinaggi e sotto la direzione dei costruttori Jörg Perger e Ulrich Häntler, è considerata l'ultima chiesa a tre navate tardogotica della Germania meridionale. La nuova costruzione gotica dell'epoca fu realizzata con l'inserimento di parti della basilica romanica, tra cui la "facciata" con il "portale romanico".
L'esterno della chiesa è rimasto in gran parte invariato da allora, l'interno è stato ridisegnato alla fine del XVIII e all'inizio del XIX secolo secondo lo stile del classicismo, gli altari e gli stalli del coro risalgono a questo periodo.
Particolarmente degni di nota sono i portali scolpiti nord e sud, entrambi di epoca gotica, e il crocifisso alto più di tre metri sulla parete nord del presbiterio che circonda la Scuola Leinberger è attribuito.
Il famoso "Morte di Eding" è un orologio a pendolo con uno scheletro, che ricorda il tempo della peste.
La facciata dell'organo è di epoca rococò ed è stata realizzata nel 1724 dal pittore di Altötting Johann Philipp Löderer.
Vale anche la pena vederlo Chiostro a sud della chiesa con tre cappelle e altre cappelle a sud-est ea sud-ovest intorno alla collegiata, il lato nord è il lato della Kapellplatz.
1 Chiesa parrocchiale collegiata dei Santi Filippo e Giacomo di Altöttinger, Kapellplatz 28 (a Kapellplatz). tel.: 49 8671 62 62. 
Basilica di Sant'Anna
La chiesa di Sant'Anna è la più grande di Altötting ed è stata ricostruita all'inizio del secolo scorso e negli anni 1910-12 per soddisfare la crescente domanda di pellegrinaggi. L'interno della chiesa è lungo 83 metri, largo 27,5 metri e, con la navata alta 24 metri, ha spazio per oltre 8.000 persone, è la più grande chiesa del XX secolo in Germania.
L'architetto fu Johannes Schott, progettò l'edificio in uno stile storicizzante in stile neobarocco e basato sull'articolato fronte della chiesa del monastero Monastero di Fürstenfeld. La chiesa fu consacrata il 13 ottobre 1912 ed elevata al rango di basilica papale da papa Pio X nel 1913.
La chiesa è stata iniziata e finanziata dai cappuccini, ma per motivi legali dello statuto non sono stati ammessi come proprietari e hanno affittato la chiesa.Il proprietario della basilica è la Congregazione mariana per gli uomini di Altötting. La vecchia Chiesa di Sant'Anna del monastero è stata ribattezzata San Corrado nel 1953.
All'interno si trovano il possente altare maggiore ei 12 altari laterali.
2 Basilica di Sant'Anna, Bruder-Konrad-Platz 1 (a nord di Kapellplatz).
Chiesa di S. Maddalena
I gesuiti furono chiamati ad Altötting per la cura pastorale del pellegrinaggio dal duca Guglielmo V nel 1591 e vi rimasero fino all'abolizione dell'ordine dei gesuiti nel 1773.
Dal 1593 fu costruito un complesso monastico con una piccola chiesa. L'odierna chiesa di S. Maddalena fu costruita dal 1697 al 1700 come costruzione di pilastri in stile "barocco gesuita" e con sontuosi stucchi all'interno.
Dopo i gesuiti, subentrarono prima i maltesi, poi i redentoristi e il 4 ottobre 1874 i cappuccini si impadronirono della chiesa.
All'interno della chiesa sono da vedere gli arredi barocchi, gli altari laterali del 1712 con dipinti del pittore di corte monacense Johann Caspar Sing, l'altare maggiore del 1795 con un dipinto di S. Maddalena sotto la croce, realizzata nel 1794 dal pittore di corte monacense Chistian Winck e il dipinto sul soffitto con S. Maddalena.
Monastero di San Corrado
Dopo la fine della Guerra dei Trent'anni, i francescani furono chiamati ad Altötting per promuovere il pellegrinaggio.Nel 1654 iniziò la costruzione della chiesa, e nel 1657 fu consacrata come "Sant'Anna".
Durante la secolarizzazione, i francescani dovettero lasciare il monastero di "S. Anna" nel 1802, sotto il re Ludovico. I. Poi i cappuccini furono chiamati nel 1822 ad occuparsi del pellegrinaggio ad Altötting.
Dal 1849 al 1890 è Fratello Corrado (Konrad von Parzham, 1818 - 1894), nel portiere del monastero, si trovava il 20 maggio 1934 per i suoi servizi alla cura del pellegrinaggio e dei pellegrini di Papa Pio XI. canonizzato.
Nel 1953 la chiesa del monastero in Chiesa di Fratello Konrad ribattezzato, nel 1961 l'intero precedente monastero di Sant'Anna è stato ribattezzato Monastero di Sankt Konrad dopo il santo, il giorno della festa di San Corrado è il 21 aprile (giorno della morte).
La vecchia Chiesa del monastero L'interno è piuttosto semplice e disadorno nello stile dell'ordine mendicante, il progetto attuale risale al 1960. Da vedere il gruppo della crocifissione dello scultore altoatesino Siegfried Moroder di quell'anno, un sarcofago con una replica del santo e il principale reliquia in un reliquiario.
Dall'aprile 2008 il complesso monastico del monastero di Sankt Konrad è stato ampiamente rinnovato e ricostruito e inaugurato di nuovo nel 2009.
Altre chiese
- Il Chiesa di San Giuseppe delle signorine inglesi (Congregatio Jesu) fu costruita dal 1734 al 1737 dal direttore dell'edificio governativo Augustin Wiedemann e da Pallier Josef Leberer. Gli affreschi e le pitture dell'altare sono attribuiti a Innocenzo Anton Waräthi di Vipiteno. La chiesa si trova in Neuöttinger Straße 8, a nord-est di Kapellplatz.
- Il Chiesa di San Michele è la cappella del cimitero e fu consacrata nel 1469. Si trova a pochi 100 metri a nord di Kapellpaltz su Neuöttinger Straße.
- Il Cappella Schrempf (anche Jetz-Kapelle) si trova nel sobborgo di Altötting di Unterschlottham e fu consacrata il 16 novembre 1834.
- La chiesa parrocchiale e di pellegrinaggio Mariae Visitazione sorge nel quartiere di Unterholzhausen ed è stato costruito dal 1460 al 1470 in stile gotico. Da vedere la volta a vela a rete nell'edificio della chiesa, altrimenti piuttosto semplice.
Musei
- Nuova tesoreria (Casa di Papa Benedetto XVI, Museo del pellegrinaggio, negozio del museo), Kapellplatz 4b, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 9242015, Fax: 49 8671 9242027. Il museo è stato inaugurato il 15 maggio 2009 e il suo tema principale è il pellegrinaggio ad Altötting. Il pezzo più importante della mostra è l'opera d'arte popolarmente conosciuta come "Goldene Rössl", un piccolo altare mariano in oro e smalto, datato 1404 e con un valore assicurativo di milioni. Ci sono anche numerose offerte di consacrazione come rosari, gioielli, monete, calici e abiti sacerdotali da vedere.Apri il. - Dom.: 10:00 - 16:00
- 3 Museo Fratello Konrad, Kapuzinerstraße 1, 84503 Altötting.
.In una piccola sala museale, il museo fornisce informazioni sulla storia dell'Ordine dei Cappuccini ad Altötting e sul loro sostegno per il pellegrinaggio e sulla vita e l'opera di S. Fratello Corrado.Apertura: da aprile a fine ottobre tutti i giorni dalle 8:00 alle 17:00.
- Spettacolo diorama di Altöttingtting, Kapellplatz 18, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 6827. La storia del pellegrinaggio ad Altötting in uno spettacolo di 22 grandi immagini tridimensionali con oltre 5000 figure tridimensionali.Aperto: da Pasqua a ottobre tutti i giorni: 10:00-15:00.
- Gerusalemme Panorama Crocifissione di Cristo, Gebhard-Fugel-Weg 10, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 6934. L'unico panorama storico su larga scala in Germania come opera d'arte totale composta da architettura, pittura, scenografia e produzione di luce naturale, l'area della tela è di circa 1200 metri quadrati. L'opera d'arte è stata creata dal Prof. Gebhard Fugel (1863 - 1939).
- Galleria della città, Kapellplatz 2A, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 50623819. Mostre che cambiano.
attività
Eventi regolari
- Festa della città: Alla fine di luglio intorno a Kapellplatz;
- Altöttinger Kirta: Fiera parrocchiale sempre intorno al 3 ottobre.
- negozio natalizio ogni anno in Avvento.
- Forum Internazionale Alötting: ogni anno all'inizio di agosto
negozio
Ci sono numerosi negozi di souvenir e souvenir intorno a Kapellplatz, l'attenzione qui è rivolta alle esigenze del pellegrinaggio sacro. L'offerta comprende la Madonna Nera di tutte le dimensioni, figure di santi, angeli, candele, croci, ecc.
- Libreria Sant'Antonio, Kapellplatz 22, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 69 29.
- Libri e cancelleria Fraundorfner OHG, Marienstraße 2 a, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 5172.
UN zona industriale con vari negozi e negozi di ferramenta si trova nella parte orientale della città in Burghauser Strasse.
cucina
In Alta Baviera la chiesa si trova al centro del paese e la locanda proprio accanto alla chiesa, il che non è diverso ad Altötting sulla Kapellplatz: quando ci si prende cura dell'anima, il benessere fisico non deve essere trascurato.
- tribunale di Monaco di Baviera (Locanda, hotel, terrazza estiva), Kapellplatz 12, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 6868, Fax: 49 8671 12153.
- Altöttinger Hof (Locanda, hotel, terrazza estiva), Mühldorfer Strasse 1, 84503 Altötting (a Kapellplatz). tel.: 49 8671 5422, Fax: 49 8671 5476.
- Graminger Weissbräu (Locanda birreria, cucina regionale e di stagione bavarese), Graming 79, 84503 Altötting (nel sud di Altötting vicino alla piscina all'aperto). tel.: 49 8671 9614 0.
alloggio
A buon mercato
- parcheggio camper
medio
Di alto livello
- Hotel Zur Post * * * * (Hotel, locanda), Kapellplatz 2, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 5040, Cellulare: 49 8671 6214. La casa è uno degli stabilimenti gastronomici più antichi della Baviera ed è stato menzionato già nel 1280. Per secoli l'ufficio postale è una taverna nel cortile e stazione di "staffetta" sulla rotta tra Monaco e Vienna e un ostello per pellegrini principeschi, cardinali, vescovi, arciduchi e re, nonché famosi artisti del passato (Mozart) e ospiti della moderna volte (Joseph Alois Ratzinger, poi papa Benedetto XVI, e i presidenti federali Herzog e von Weizsäcker). L'attuale edificio dell'hotel è stato ricostruito dal 1646 dopo un incendio nel 1630, 1685–1688, è stato costruito dal famoso capomastro italiano Enrico Zuccalli (Castello di Nymphenburg, Palazzo Schleissheim) ridisegnato nello stile del barocco italiano.
Imparare
- Scuola professionale di musica Altötting (Scuola Max Keller), Kapellplatz 36, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 1735.
Salute
| Informazioni brevi | |
| superficie | 23,38 km² |
|---|---|
| Codice telefono | 08671 |
| Codice postale | 84503 |
| marchio | AÖ |
| Fuso orario | UTC 1 |
| Chiamata d'emergenza | 112 / 110 |
- Farmacia San Michele, Neuöttinger Strasse 30, Altötting. tel.: 49 (0)8671 4360.
- Antonio farmacia, Bahnhofstrasse 4, Altötting. tel.: 49 (0)8671 8080.
- Medici di medicina generale e Specialisti sono rappresentati più volte ad Altötting.
- Clinica del distretto di Altötting, Vinzenz-von-Paul-Straße 10, 84503 Altötting (circa 600 metri a nord del centro). tel.: 49 8671 5090.
Consiglio pratico
- Ufficio del pellegrinaggio e del turismo, Kapellplatz 2a, 84503 Altötting. tel.: 49 8671 5062 -19, Fax: 49 8671 85858, E-mail: [email protected].
- Il prefisso di Altötting è 08671, dall'estero si compone il 49 8671.
- Il codice postale di Altötting è 84503.
- Non ce n'è uno puro ad Altötting Ufficio postale Di Più. Una vasta gamma di servizi postali è disponibile presso la libreria Dr. Naue GmbH (Neuöttinger Straße 1, 84503 Altötting) vicino a Kapellenplatz. I francobolli sono disponibili anche presso Lotto-Toto Eva Blüml (Mühldorfer Straße 8, 84503 Altötting) e un negozio di pacchi presso Order Shop-Geldankauf Halder (Mühldorfer Straße 30, 84503 Altötting).
viaggi
- che vicino Marktl am Inn è la città natale di Papa Benedetto XVI, in carica fino a febbraio 2013, con la sua casa natale, la colonna di Benedetto e il museo di storia locale Marktl.
- Le città vicine con piazze cittadine nello splendido stile Inn-Salzach sono ad es. Neuetting, Mühldorf am Inn, Burghausen, Wasserburg am Inn e in Rupertiwinkel le città Teisendorf, Correre e Tittmoning.
- Quello dell'Alta Austria si trova appena oltre il confine austriaco Braunau am Inn.
letteratura
- : 978-3795411954. Südost Verlag, 2007 (2a edizione), ISBN 978-3896821744 ; 127 pagine. € 29,90
- : Pellegrinaggio bavarese Altötting: storia - arte - usanze popolari. Schnell & Steiner, 1998 (4a edizione), ISBN 978-3795411954 ; 128 pagine.
- : Altötting: mito, storia, verità. Produzione di media in sequenza, 2004, ISBN 978-3935977500 ; 288 pagine.
- Piste ciclabili per pellegrini ad Altötting: 14 tour in bicicletta su percorsi a lunga distanza verso il famoso pellegrinaggio bavarese.. Galli, Hohenwart, 2003, ISBN 978-3931944872 , P. 81. € 7,90
Thriller della patria:
- : Altötting: romanzo poliziesco. Editore tascabile tedesco, 2007, ISBN 978-3423209700 ; 256 pagine. € 8,95
link internet
- http://www.altoetting.de/ - Sito ufficiale di Altötting
- Amministrazione d. Cappella Santa: www.altoetting-wallfahrt.de
- Altöttinger Wirtschaftsverband e.V.: www.wirtschaft-altoetting.de
- Distretto di Altötting: www.lra-aoe.de
- Altötting in RegioWiki Bassa Baviera e Altötting
