Arles-sur-Tech è una piccola città storica nel dipartimento di Pirenei Orientali nel Linguadoca-Rossiglione, Francia. Situato in una pittoresca valle boscosa ai piedi delle colline orientali del of Pirenei, la città è probabilmente più conosciuta per la sua abbazia, la Abbaye Sainte Marie.
Capire
Arles-sur-Tech si trova nella valle pirenaica del Vallespir. Essendo in Catalogna francese, ha una doppia cultura francese e catalana, alcuni dei suoi abitanti parlano catalano, ma la maggioranza parla francese come prima lingua. Anche gli oratori catalani parleranno fluentemente il francese e anche se puoi aspettarti di incontrare persone che parlano inglese, è meglio non fare affidamento su questo. Non parli molto bene il francese? O vuoi rispolverare le tue abilità prima di viaggiare? Prova il nostro pratico frasario francese Qui.
L'eredità catalana si riflette in modo più evidente nella miriade di feste locali, nel cibo servito nei ristoranti locali, nei toponimi della regione, nelle bandiere catalane che sventolano per le strade e su alcuni segnali stradali. Il nome catalano della città, non molto diverso da quello francese, è Arles-de-Tec. Tuttavia, lo stile architettonico degli edifici e il delizioso pane fresco cotto in uno dei numerosi one boulangerie (panetterie) che punteggiano la città ricordano fermamente che sei in Francia.
Entra
Il paese è posizionato sulla strada principale della valle, il percorso dipartimentale D115. È per questa strada che raggiungerete Arles viaggiando dall'autostrada A9, un'importante arteria nord-sud, che collega la Linguadoca, la Provenza e il resto della Francia a nord e la Catalogna spagnola a sud. Se arrivate in treno (c'è una stazione TGV ad alta velocità nella vicina Perpignan), potete prendere l'autobus numero 340 da Perpignan ad Arles-sur-Tech. Il viaggio dura circa un'ora e, grazie ai generosi trasporti pubblici francesi, la tariffa è di solo 1 euro. Gli aeroporti più vicini sono a Perpignano, 50 km di distanza e Girona in Spagna, a 100 km. Il passaggio di frontiera dalla Spagna alla Francia può essere effettuato senza problemi su strada perché non ci sono controlli alle frontiere. I cittadini dell'UE possono viaggiare ovunque nell'Unione europea senza visto, ma i viaggiatori provenienti da Stati Uniti, Australia, Nuova Zelanda e altrove devono verificare con le autorità competenti in Francia e Spagna per un visto se hai intenzione di visitare entrambi i paesi. I due aeroporti sopra menzionati sono principalmente serviti da compagnie aeree low cost e come tali non hanno un gran numero di voli. Un maggior numero di voli negli aeroporti di Tolosa (250 km a nord) e Barcellona (200 km a sud in Spagna).
Andare in giro
Essendo il paese molto compatto, tutto è raggiungibile a piedi con una breve passeggiata. Gran parte del centro della città è costituito da strette strade pedonali.
Vedere
Fare
Acquistare
Mangiare
Bere
Dormire
Collegare
Vai avanti
- Amélie-les-Bains-Palalda, una città termale locale.
- Il massiccio del Canigou, le alte montagne più vicine senza addentrarsi ulteriormente nei Pirenei, centrato su Le Canigou (Catalano: El Canigó) che è un simbolo del pancatalanismo in Spagna, Francia e Andorra.
- Perpignano, la città più vicina e capoluogo del dipartimento.