Azzorre - Azores

L'arcipelago delle Azzorre (Portoghese: Azzorre) è una regione autonoma di Portogallo. Questo gruppo di isole dell'Oceano Atlantico è un'area ultraperiferica del Unione europea.

Gli ultimi dati del censimento riportano che poco più di un quarto di milione di residenti vive su queste isole ma con una diaspora di oltre due milioni che vive all'estero, principalmente nel stati Uniti, Canada, Brasilee terraferma Europa. Nel Isole del Canale hanno formato per lungo tempo una consistente minoranza, tanto che le cabine telefoniche pubbliche contengono istruzioni di composizione in dialetto delle Azzorre.

regioni

0°0′0″N 0°0′0″E
Mappa delle Azzorre
Mappa delle Azzorre

Le Azzorre sono costituite principalmente da 9 isole principali:

 Corvo
La più piccola delle isole Azzorre. Corvo e Flores sono gli unici territori portoghesi rimasti nelle Americhe (sono a ovest dello spartiacque tettonico)
 Faial
Centrata su un vulcano, quest'isola ha una ricca collezione di attrazioni storiche, naturali e moderne
 Flores
L'isola più occidentale delle Azzorre è bella, scarsamente popolata e isolata
 Graciosa
Chiamata "l'isola bianca" perché le sue estati secche le conferiscono una tonalità bianca a fine stagione
 Pico
La seconda più grande delle Azzorre offre opportunità per l'escursionismo e l'osservazione delle balene
 San Giorgio
Un'isola lunga e sottile con alte scogliere
 São Miguel
L'isola più grande e popolosa delle Azzorre è anche conosciuta come "The Green Island". La maggior parte dei visitatori arriverà qui perché ha l'aeroporto principale delle isole
 Santa Maria
Conosciuta per le sue spiagge di sabbia bianca, i caratteristici camini e il clima caldo e secco
 Terceira
Sede della città più antica delle Azzorre, Angra do Heroísmo, patrimonio mondiale dell'UNESCO

Capire

Queste nove isole vulcaniche sono situate nell'Atlantico settentrionale, a circa 1.500 km (950 mi) dal bordo occidentale del Penisola Iberica e circa 3.900 km (2.400 mi) da Nord America. L'attività sismica, sebbene rara, si verifica ancora occasionalmente.

Storia

Mentre le leggende antiche e medievali raccontano di isole atlantiche che avrebbero potuto essere le Azzorre, i primi abitanti conosciuti furono i portoghesi, che le scoprirono e le insediarono nel XV secolo. Le Azzorre divennero un importante punto di passaggio durante l'Era delle Scoperta.

Clima

Il monte Pico visto da São Jorge

L'arcipelago si estende nell'area compresa tra i 37° N e i paralleli di latitudine che attraversano l'area di Lisbona (38° 43' / 38° 55' N), conferendogli un clima generalmente tiepido, oceanico, subtropicale, con miti annuali oscillazioni. Le temperature massime giornaliere di solito variano tra 15°C (59°F) e 25°C (77°F). La piovosità media annua aumenta da est a ovest, e va da 700 a 1600 millimetri annui in media, raggiungendo i 6300 millimetri sul Monte Pico, la montagna portoghese più alta con i suoi 2351 metri. L'alto delle Azzorre, un'area di alta pressione atmosferica, prende il nome dalle isole.

Dovresti essere avvisato, se quello che stai cercando è una vacanza al mare con tanto sole, le Azzorre non fanno per te. Tuttavia, se andare in spiaggia è solo una delle attività che farai, dovrebbe essere semplicemente perfetto. Il clima delle Azzorre può variare durante il giorno da soleggiato, piovoso e di nuovo soleggiato.

Parlare

La lingua ufficiale delle Azzorre è il portoghese. Altrimenti, la maggior parte delle persone coinvolte nel turismo parla almeno abbastanza inglese per comunicare con i turisti di lingua inglese.

Entra

Le Azzorre fanno parte di Portogallo e quindi del Unione europea e Area Schengen.

In aereo

Il punto di ingresso principale è Aeroporto di Ponta Delgada (PDL IATA)-chiamato anche Aeroporto João Paulo II—sull'isola di São Miguel. Tuttavia, anche gli aeroporti internazionali sono attivi Faial, Flores (FLW IATA), Santa Maria, Terceira isole. Anche l'aeroporto di Pico PIX IATA).

Volo in coincidenza gratuito da SATA

Chiunque voli dal Portogallo continentale, o da Funchal, ha diritto a un volo in coincidenza gratuito per una qualsiasi delle isole. Il volo gratuito deve essere prenotato con almeno 7 giorni di anticipo e può essere prenotato tramite il Sito web di SATA Air Azzorre.

In barca

Le Azzorre sono uno scalo comune per le piccole imbarcazioni che attraversano l'Atlantico, soprattutto quando attraversano da ovest a est. Ci sono strutture per piccole imbarcazioni almeno a Lajes das Flores su Flores, a Horta su Faial, nel Ponta Delgada a São Miguel, ad Angra do Heroismo e Praia da Vitória su Terceira, e su Santa Maria (tutti questi porti di ingresso). Potrebbe essere possibile unisciti a un equipaggio per il viaggio.

Le Azzorre sono anche un punto di riferimento per molti navi da crociera sulle rotte transatlantiche.

Andare in giro

In aereo

SATA Air Açores offre voli tra ciascuna delle isole. Il costo per ogni volo è limitato a circa €90 dalle autorità. I voli sono più veloci ma più costosi del traghetto e sono l'unico modo per viaggiare tra i gruppi di isole orientali, occidentali e centrali durante la bassa stagione.

Via traghetto

I traghetti collegano ciascuna delle isole e sono gestiti da Atlanticoline. Ci sono diverse linee che operano:

Linee regolari

  • Linea blu - corre tra Horta, Faial e Madelena, Pico
  • Linea verde - corre tra Horta, Faial; Madelena, Pico e San Roque, Pico
  • Linea rosa - collega Flores e Corvo

Solo in alta stagione

  • Linea gialla - visita tutte le isole tranne Corvo
  • Linea viola - corre tra Sao Jorge e Terciera

Sconto giovani sui traghetti con la Interjovem Card

La Interjovem Card limita il costo di qualsiasi viaggio in traghetto a €7.50 rendendo il traghetto di gran lunga il modo più economico per viaggiare tra le isole. La carta è disponibile per chiunque abbia un'età compresa tra 13 e 30 anni e costa €40. Acquistalo da:

  • L'app ufficiale - disponibile dal Play Store su Android
  • Ostelli della gioventù Azzorre
  • Atlanticoline
  • Punti di servizio RIAC (Rete Integrata per il Supporto al Cittadino)
  • Agenzie di viaggio
  • Clube Naval da Horta
  • Associazione accademica – Università delle Azzorre

In autostop

Gli abitanti delle Azzorre raccolgono facilmente gli autostoppisti. Dato il pessimo servizio di autobus sulle isole, l'autostop è spesso il modo più semplice per spostarsi per chi non ha un'auto.

In macchina

Noleggiare un'auto è il modo più semplice per girare le isole, con compagnie che forniscono auto e scooter su ogni isola.

Con il bus

Sulla maggior parte delle isole ci sono servizi di autobus, che attraversano i principali villaggi. Nelle isole minori, invece, gli autobus possono effettuare solo poche corse al giorno o nessuna in determinati giorni (domenica, festivi).

Con il taxi

I taxi sono regolamentati a livello centrale in tutte le isole, quindi i visitatori pagano la stessa tariffa della gente del posto. A São Miguel (2015), costa circa €10 tra le due estremità di Ponta Delgada; le gite fuori porta sono €20-30 o €40-50 alle parti più lontane dell'isola.

In bicicletta

È possibile andare in bicicletta intorno alle isole se sei in ottima forma e non ti dispiace fare molte scalate in collina.

Vedere

Vedi il regioni sezione sopra per i punti di interesse in ogni isola.

Itinerari

São Miguel e altre isole

  1. Inizia dall'isola di São Miguel
  2. Da Ponta Delgada (a São Miguel), vola a Faial. Fai un tour di osservazione delle balene.
  3. Prendi la barca per l'isola di Pico. Fai un tour di osservazione delle balene. Scala il monte Pico se sei in buona forma.
  4. Prendi la barca sul canale per l'isola di São Jorge. Vola all'isola di Terceira.

Fare

Molte attività e attrazioni sono accessibili solo tramite compagnie di tour private. I tour di mezza giornata e di una giornata intera iniziano alle €50-60 e può costare fino a €100. I tour sono generalmente di altissima qualità e ne vale la pena.

Puoi escursione su ogni isola ma è meglio a Flores, Sao Jorge e Sao Miguel.

  • Osservazione di balene e delfini. Ogni città con un porto turistico offre l'osservazione delle balene. Ti portano su piccole barche e spesso ti portano a dieci metri dalla balena. Futurismo è un fornitore consigliato per tour di osservazione delle balene.
  • Velluto Avventura Vela. Trascorri del tempo navigando tra le isole ed esplorando ciò che ognuna ha da offrire. La barca ormeggia in porticcioli riparati o ancora in baie appartate.
  • Circuiti fuoristrada per mountain bike
  • Moto 4 Corse
  • Osservazione uccelli
  • Gite sull'asino
  • Pesca
  • Pesca sportiva
  • Traghetto
  • Yachting
  • Noleggio Bici, andare in bicicletta è un ottimo modo per conoscere le isole.
  • Visita guidata, il modo migliore per conoscere le isole è fare un tour guidato.
  • Arrampicata sul vulcano all'isola di Pico
  • Escursionismo

Acquistare

I soldi

Il Euro (€) è la valuta delle Azzorre. Ristoranti e negozi di solito non accettano carte MasterCard o Visa, tuttavia i bancomat sono ampiamente disponibili.

Shopping

Fatto a mano da tutte le isole è molto buono.

Le Azzorre sono l'unico posto in Europa che produce .

Mangiare

C'è una mentalità "carne e patate" quando si tratta di cucina e le verdure a volte possono essere difficili da trovare.

Il pesce fresco e il manzo nutrito con erba locale sono molto buoni. Uno dei piatti principali è Bife à Regional, una bistecca con una deliziosa salsa locale.

L'isola di Sao Jorge è famosa per il suo formaggio e deve essere provata. L'ananas fresco dell'isola di Sao Miguel è incredibilmente buono.

Bere

Sagres e Super Bock sono le migliori birre portoghesi che puoi trovare sull'isola. Speciale è la birra locale ed è molto buona.

Korisca è un nuovo marchio di birra locale che puoi trovare in diverse località. Hanno diversi stili di buona qualità.

Puoi anche chiedere bibite locali "Kima" e "Laranjada".

Dormire

Campeggio

I campeggi sono disponibili su ogni isola. In genere sono ben attrezzati ed economici o gratuiti. Il Visita il sito web delle Azzorre fornisce un elenco aggiornato dei campeggi disponibili.

Ostelli

Ci sono pochi ostelli al di fuori di Ponta Delgada, e durante l'alta stagione sono al completo, quindi prenota in anticipo.

Alberghi

Gli hotel sono disponibili su ogni isola.

Rimanga sicuro

C'è pochissima criminalità nelle Azzorre. Quel poco di criminalità che esiste è per lo più legato alla droga. Non ci sono segnalazioni di crimini contro i turisti.

Vai avanti

Voli all'interno di altre isole, plus Madera/Funchal (FNC IATA), Lisbona/Lisboa (LIS IATA), Porto/Oporto (OPO IATA).

Questa guida di viaggio della regione a Azzorre è un contorno e potrebbe aver bisogno di più contenuti. Ha un modello , ma non sono presenti abbastanza informazioni. Se ci sono città e Altre destinazioni elencati, potrebbero non essere tutti a utilizzabile stato o potrebbe non esserci una struttura regionale valida e una sezione "Accedi" che descriva tutti i modi tipici per arrivare qui. Per favore, buttati e aiutalo a crescere !