Bozcaada - Bozcaada

Bozcaada (pronunciato boz-DJA-ah-dah) è un'isola sul Mar Egeo, vicino all'uscita occidentale dei Dardanelli in tacchino. Il suo antico nome è Tenedos.

Capire

Un pessimo ancoraggio

Nel libro 2 di Virgilio Eneide, i greci fingono di abbandonare il loro assalto su Troia e salpare verso casa. Ma la loro flotta si nasconde dietro Tenedos, l'attuale Bozcaada, in statio maschio fida carinis - un cattivo ancoraggio, dove nessuno li cercherà. E lasciano dietro di sé un gigantesco cavallo di legno. La curiosità di Trojan supera la cautela e Troy viene distrutta importando questo malware dai "greci che portano doni".

Bozcaada è un'isola triangolare, di circa 5-6 km per lato, situata a 5 km dalla terraferma turca. E' stata abitata almeno dall'età del bronzo, e sotto vari nomi è stata citata nei testi classici. Questa zona di mare è spesso rastrellata in estate dai "venti etesiani" - rigidi freddi settentrionali del Mar Nero, che possono esplodere senza preavviso in caso di tempesta. Possono soffiare per giorni, quindi le antiche navi che cercavano di entrare nei Dardanelli dovevano ancorarsi per ripararsi qui fino a quando le condizioni non miglioravano. L'isola era quindi importante al di là delle sue dimensioni, e fu contesa in molte occasioni.

L'ultimo grande conflitto fu la prima guerra mondiale (quando era una base di rifornimento per la campagna britannica di Gallipoli) e la guerra greco-turca che seguì. Il Trattato di Losanna del 1923 assegnò la maggior parte delle isole dell'Egeo alla Grecia e impose scambi di popolazioni greche e turche per riflettere i nuovi confini nazionali, ma Tenedos / Bozcaada costituiva un'eccezione. È stato assegnato alla Turchia ma senza sfratto dei suoi greci e ogni sorta di belle promesse sulla salvaguardia della loro religione, lingua e cultura. Quelle promesse si rivelarono vane e la maggior parte dei greci se ne andò, ma alcuni rimangono come una comunità distinta.

Bozcaada è anche il nome dell'unica città dell'isola, con una popolazione nel 2012 di 2465 abitanti, all'angolo nord-est di fronte alla terraferma. Lungo la costa dilaga un eczema di case vacanza, mentre nell'entroterra vi sono vigneti, qualche pineta e sterpaglie macchia mediterranea. Non c'è un TIC, ma i bagarini degli alloggi incontrano i traghetti e anche gli uffici di viaggio in città possono aiutare.

Clima

Bozcaada ha un clima mediterraneo leggermente più freddo della media con estati molto calde e afose con precipitazioni scarse o nulle e inverni freschi e piovosi. La primavera e l'autunno sono da miti a caldi e piovosi. La tarda primavera e l'inizio dell'autunno sono i periodi migliori per andare.

Poiché l'isola è accessibile in traghetto, dovresti controllare le tempeste di vento da sud di Lodos e gli Etesiani da nord, entrambi famigerati forti venti della regione di Marmara, in quanto possono annullare i traghetti.

La neve in inverno è rara così a sud, ma nella remota possibilità che accada, preparati a grandi ritardi di viaggio.

Per ulteriori informazioni, controlla il Gokceada articolo, che ha un clima molto simile, e un'utile carta climatica.

Entra

39°49′12″N 26°4′12″E
Mappa Bozcaada

Bozcaada non ha servizio aereo ed è raggiungibile solo in traghetto da Geyikli o anakkale. Vedi quelle pagine per come arrivarci, ma generalmente richiederà un viaggio di 350-400 km o un viaggio in autobus molto noioso da Istanbul. Gli autobus a lunga percorrenza per Geyikli sono programmati per connettersi con i traghetti e andare fino al porto dei traghetti. Una volta sull'isola, puoi acquistare il biglietto dell'autobus di ritorno dagli agenti locali, che evita una coda ansiosa in un chiosco dei biglietti della terraferma mentre il tuo autobus sta per partire. A corto raggio dolmuş ad esempio da Çanakkale potrebbe andare solo al centro di Geyikli, quindi avresti bisogno di un altro dolmuş oppure taxi gli ultimi km.

Traghetto Gestaş salpa da 1 Geyikli per 2 porto di Bozcaada 3 o 4 volte al giorno tutto l'anno, impiegando 40 min. Vengono venduti solo i resi, che nel 2020 erano 11 TL per adulti, auto con un massimo di 7 occupanti 115 TL, ed è in qualche modo bello sapere che un trattore costa 90 TL. Non controllano il tuo biglietto al ritorno, nessun punto.

In estate, Gestaş ha anche un vaporetto veloce per i passeggeri a piedi da Çanakkale. Nell'estate 2020 questo ha navigato F Sa Su alle 10:00 ed è tornato da Bozcaada alle 20:00 ma con il Covid è stato un affare on-off, mentre il traghetto Geyikli ha continuato a funzionare. Gli orari e le tariffe del vaporetto nel 2021 non sono ancora stati pubblicati.

porto di Bozcaada

Andare in giro

Ci sono frequenti minibus diretti alle spiagge di Ayazma e Habbele. La loro partenza è nella piazza proprio accanto all'ingresso del castello. Una corsa di sola andata costa 3 TL a persona (non sono disponibili sconti per studenti) e dura circa 15 minuti. C'è anche un servizio di minibus una volta al giorno (all'ora del tramonto) per Capo Polente, il punto più occidentale dell'isola e dove si trovano le turbine eoliche che generano energia elettrica.

Sebbene siano ben asfaltate nella maggior parte dei tratti, la maggior parte delle strade dell'isola sono strette. Tuttavia, c'è comunque poco traffico, quindi non è un problema che siano stretti.

La città è davvero piccola: puoi camminare da un bordo all'altro in circa dieci minuti.

Vedere

Castello di Bozcaada dalla spiaggia
  • Castello. Il castello, circondato dal mare da un lato e da un fossato ormai asciutto (o paludoso nel migliore dei casi) dall'altro, serviva per bizantini, veneziani e genovesi, anche se non ci sono prove che indichino chi esattamente costruì il castello. Ancora mantenendo la sua gloria, questo è uno dei castelli che sono nelle migliori condizioni in Turchia. Biglietto d'ingresso: 5 TL (3 TL per studenti).
  • strade. Le vecchie strade e quartieri acciottolati nel centro della città mantengono la loro architettura tradizionale.
  • Spiagge. Sebbene sia possibile fare il bagno anche nel porticciolo, le spiagge si trovano nella parte meridionale dell'isola, vale a dire Ayazma e Habbele dove puoi trovare alcuni bar sulla spiaggia nei dintorni. Noleggiare due sdraio e un ombrellone per mezza giornata nella spiaggia di Ayazma costa 5 TL. La quota viene riscossa due volte al giorno, una al mattino e una al pomeriggio dai dipendenti che passeggiano una ad una tra le sdraio (non all'ingresso). Ovviamente puoi nuotare e prendere il sole gratuitamente nelle aree vicine che sono fuori dalla proprietà del beach club.

Fare

  • Nuoto. A causa degli scarichi di acqua dolce dal fondo del mare, l'acqua di mare in Ayazma la spiaggia è incredibilmente fredda, anche nei mesi più caldi, il che è abbastanza buono per chi preferisce un bagno di mare (molto) rinfrescante.

Acquistare

Ci sono due sportelli bancomat in città e accettano carte Visa straniere. Uno si trova nella piazza principale e l'altro sul muro esterno di Ziraat Bankası nella piazza del paese.

Nell'estate del 2006 ce n'era solo uno supermercato nell'isola (situato in una delle strade acciottolate, oltre una delle enoteche, che porta alla piazza del paese). Lì puoi trovare tutto ciò di cui potresti aver bisogno come viaggiatore occasionale. Nonostante la sua situazione monopolistica, i prezzi erano all'incirca allo stesso livello della terraferma.

  • Vino di produzione locale e naturale Sciroppo Di Papavero Rosso.
  • Salsa di pomodoro – Questa deliziosa marmellata si trova solo sull'isola in Turchia. Si può acquistare al negozio con un grande cartello “Salto” sulla piazza del paese, o all'unico supermercato del paese (costava 7 TL nell'estate 2006, ci sono anche altre marmellate di produzione locale in vendita in entrambi i negozi), o dalle bancarelle dei paesani (stesso prezzo).

Libri

I libri disponibili localmente che vale la pena dare un'occhiata sono:

  • Kalaafiyet Il libro delle ricette di Bozcaada. Un elenco di 100 ricette e cibo dell'Egeo, cibo dell'isola e anche vita dell'isola.
  • Anayurt (Terra madre) di Dimitri Kakmioglu. Questo è un libro di memorie su un'infanzia isolana ambientata alla fine degli anni '60. Disponibile in turco e inglese.

Mangiare

Sicuramente ristoranti di pesce. Un pesce, un po' di insalata verde e un bicchiere di raki costano circa 20 TL a persona nell'estate del 2006. Puoi vedere i prezzi dei diversi tipi di pesce sui tabelloni davanti a molti ristoranti. Tieni presente che quasi tutti i ristoranti della città sono molto affollati tra le 20:00 e le 22:00 ed è quasi impossibile trovare un posto tra queste ore a meno che tu non sia seduto prima delle 20:00 o dopo le 22:00, o meglio ancora, prenota un posto durante il giorno.

  • C'è anche un ristorante all'aperto più economico (è costato circa 15 TL per un pasto abbondante per due persone nell'estate 2006) nella prima strada a sinistra (quando si cammina dal porto) che serve cucina tradizionale turca. Lo riconosci dalle tovaglie a quadretti.
  • Ucmuz Ada. Ristorante che serve pasti deliziosi e ottimo soufflé al cioccolato: questo è l'unico posto sull'isola che serve quel dessert.
  • maya, Cesme Mevkii americano, Kume Evleri (È a circa 50 metri dall'American Fountain), 90 286 697-80-50. 8:00-23:00. Questo è un piccolo ristorante che serve ogni giorno piatti fatti in casa per colazione, pranzo e cena. Il proprietario è lo chef e prepara tutto giornalmente; pane e dolcetti appena sfornati, formaggi e marmellate fatti in casa e vini. Le prenotazioni sono un must perché è piccolo ma ne vale la pena! Moderare.

Bere

Bevande locali

  • Vino - questa è una terra del vino dove migliaia di anni fa hanno impresso un grappolo d'uva sulle loro monete! I produttori di vino locali sono Corvus, Yunatçılar Camlibag, Talay, Ataol e Gülerada. Ci sono varie uve locali come vasilaki (bianco), karalahna (rosso), kuntra (rosso), karasakiz (rosso).
  • Sciroppo Di Papavero Rosso. Una specialità locale di Ada Cafe.

Barre

  • Salane Bar (nell'edificio giallo all'estremità della baia racchiusa dalla cittadella, dalla città e dalle montagne), 90 286 697 01 27. Probabilmente il locale per bere più famoso dell'isola. Ha anche dei sedili all'aperto simili a sedie a sdraio proprio sul bordo del mare, di fronte ad alcune rocce dall'aspetto spaventoso che salgono improvvisamente dal mare. Camerieri abbastanza tiepidi.
  • Il bar Fuska dietro il castello ha una bella terrazza sul mare. Ci sono anche altri bei bar dietro il castello.
  • Ci sono anche altri bar situati ai lati della strada che porta a Salhane.

Dormire

Il prezzo medio negli hotel e nelle pensioni dell'isola è di circa 50 TL (e oltre) a persona a notte. Questo prezzo generalmente include anche la colazione. C'è anche un campeggio vicino alla spiaggia di Habbele che dovrebbe essere molto più economico.

Se ti viene data la possibilità di scegliere tra una camera più economica/senza aria condizionata e una più costosa/con aria condizionata, opta per una senza aria condizionata, perché a Bozcaada c'è sempre vento e non avrai bisogno di usare il condizionatore. Perché pagare di più per un condizionatore inutile? È improbabile ma anche se senti caldo, puoi semplicemente spalancare la finestra (tranne se per ovvi motivi stai al piano strada) anche se non è installata alcuna zanzariera, poiché le zanzare non possono sopravvivere in questo clima ventoso e il furto dalle camere d'albergo (entrando dalla finestra) è praticamente sconosciuto.

Attenzione, è quasi impossibile trovare una camera senza prenotare in anticipo in estate.

  • Bozcaada Biz Hotel e case private. Se desideri sentirti come un isolano durante la tua visita, affitta una delle case tradizionali ristrutturate situate nel quartiere greco del centro città o soggiorna nelle confortevoli camere del Biz Hotel proprio di fronte all'unica chiesa dell'isola. La camera doppia costa 220 TL con colazione completa (estate 2011).
  • Hotel Gümüş (nella prima strada a sinistra uscendo dal porto), 90 286 697-82-52. Camere molto pulite con aria condizionata e bagno privato. Le camere offrono una bella vista sul porto, sui ristoranti di pesce e sul castello. La prenotazione è altamente consigliata in estate. Camere doppie: 50 TL a persona/notte (estate 2006). Colazione inclusa.
  • Pensione Baghane e case di città tradizionali. È possibile affittare case tradizionali situate nel quartiere greco dell'isola o semplicemente condividere una stanza nell'agriturismo con ricca colazione. Camere doppie 110 TL (estate 2008).
  • Aika Hotel Bozcaada, Alaybey Mh. Namazgah Cd. N. 8/ Cumhuriyet Mh. Meserret Sk. N. 27 (vicino al porto), 90-532-461-42-55. Registrare: 12:00, check-out: 14:00. Un boutique hotel nel centro storico, con angolo cottura e zona soggiorno/pranzo in comune. Tutte le camere sono dotate di bagno privato, aria condizionata, connessione wi-fi gratuita e TV satellitare. Le colazioni vantano ingredienti fatti in casa e biologici. 100-120 TL a persona/notte (colazione inclusa; 2012).

Lavoro

A volte è possibile trovare lavoro come cameriere o cameriera in uno dei pochi caffè della città. Puoi anche provare a lavorare come raccoglitore durante il periodo della vendemmia (da agosto a ottobre). Ma non fare affidamento su nessuno di questi prima di andare comunque a Bozcaada.

Rimani in salute

Non fare il bagno nella spiaggia di sassi tra il castello e il bar Salhane (quell'edificio giallo situato tra la montagna e il litorale) nel centro della città. Come scoprirai presto dall'odore, c'è uno scarico di liquami crudi in mare da due punti diversi in quella spiaggia. Le spiagge di cui sopra sono perfettamente pure, però.

Collegare

A partire da dicembre 2020, c'è un segnale mobile (e 4G se sei fortunato) da Turkcell nei villaggi principali. Gli altri vettori hanno un segnale solo al molo dei traghetti. Il 5G non ha raggiunto questa zona.

Vai avanti

  • Tornare sulla terraferma dev'essere. A nord di Geyikli sulla strada per Çanakkale è antica Troia.
  • Le isole viste da Bozcaada sono Gökçeada nord, Limnos ovest e Lesbo Sud.
Questa guida turistica della città a Bozcaada è un utilizzabile articolo. Contiene informazioni su come arrivarci e su ristoranti e hotel. Una persona avventurosa potrebbe utilizzare questo articolo, ma non esitare a migliorarlo modificando la pagina.