Siti cristiani in Giappone - Christian sites in Japan

Cenotafio per martiri cristiani in Tsuwano

Giapponeintroduzione a cristianesimo giunse nel 1549 tramite i portoghesi e San Francesco Saverio. Ha stabilito la prima chiesa cristiana in Yamaguchi al Tempio Daidoji, le cui rovine sono ora parte di Xavier Memorial Park e la Xavier Memorial Church fu costruita in suo onore.

Quando Toyotomi Hideyoshi salì al potere, il cristianesimo fu bandito e i cristiani furono perseguitati. Nagasaki è il luogo di persecuzione più famoso dove furono crocifissi 26 cristiani giapponesi. Sono santi oggi e puoi visitare il memoriale per questi martiri in città. Il Ribellione di Shimabara è la più famosa rivolta cristiana in Giappone, e fu questa ribellione che portò alla cacciata delle pratiche portoghesi e cattoliche dal Giappone (sebbene il cristianesimo fosse già stato bandito da quel momento), insieme a circa 37.000 decapitazioni di cristiani e contadini. Nel Shimabara, puoi visitare le rovine del castello di Hara, dove i cristiani si radunarono e furono attaccati, vedere le antiche lapidi portoghesi e le case dei samurai, alcune delle quali erano occupate da samurai cristiani. Oyano'S Sala commemorativa di Amakusa Shiro contiene video della ribellione di Shimabara e grandi display relativi alla persecuzione cristiana. I siti meno famosi potrebbero essere fuori dai sentieri battuti, come il Museo del Martirio e Parco della Memoria per i martiri in Ichinoseki. Quando la nazione ha riaperto, alcuni cristiani hanno pensato che ciò significasse che potevano praticare il cristianesimo liberamente e apertamente, quindi sono usciti dopo 200 anni di pratica segreta. Sfortunatamente, non era ancora legale e questi cristiani furono riuniti in varie parti del paese e torturati. Puoi vedere uno di questi siti su Cattedrale di Maria nel Tsuwano, costruito nel Passo Otome nella zona dove i cristiani venivano messi in minuscole gabbie e torturati.

Insieme al sito del martirio, Nagasaki è anche sede di Chiesa di Oura, la chiesa più antica rimasta nella nazione, costruita nel 1864. A causa dello status di Nagasaki per molti anni come uno degli unici porti della nazione dove potevano venire gli estranei, la città è ricca di storia cristiana giapponese, quindi anche i musei qui hanno manufatti e informazioni sulla comunità cristiana.

Capire

La parola giapponese per il cristianesimo, キリスト教 (Kirisuto-kyō), è un composto di Kirisuto (キリスト), l'adattamento giapponese della parola portoghese per Cristo e la parola sino-giapponese per dottrina (敎 kyō, un insegnamento o un precetto), come in Bukkyō (仏教, "buddismo").

Sebbene possano esserci fino a 3 milioni di cristiani giapponesi, il cristianesimo in Giappone è diffuso tra molte affiliazioni confessionali (circa il 36% cattolico, il 36% protestante, il 15% testimone di Geova, il 9% mormone e il 2% ortodosso). Il 70% delle chiese giapponesi ha una frequenza media inferiore a 30, anche se l'adesione è spesso il doppio di questa cifra. Mentre i cristiani rappresentano circa l'1-2% della popolazione, in Giappone ci sono stati otto primi ministri cristiani (su 66 nel 2020, ovvero circa il 12%).

Stranamente, puoi trovare spesso oggetti cristiani nei templi e nei santuari in tutto il paese. Questo perché molti di questi oggetti erano nascosto nei templi e nei santuari quando il cristianesimo era proibito. I cristiani erano stati perseguitati e martirizzati durante lo shogunato Tokugawa a partire dal 1617 circa, e nel 1638 il divieto del cristianesimo divenne più forte e i restanti cristiani furono costretti a rinunciare pubblicamente alla loro fede. Molti continuarono a praticare il cristianesimo in segreto, diventando ciò che è conosciuto nei tempi moderni come Kakure Kitishitan (隠れキリシタン "cristiani nascosti"). Hanno travestito le figurine dei santi e della Vergine Maria come statue del Buddha e dei bodhisattva, hanno adattato le preghiere per suonare come canti buddisti e hanno tramandato la Bibbia e parti della liturgia oralmente.

Dopo che il Giappone terminò la sua politica estera isolazionista nel 1853, molti sacerdoti cristiani furono inviati e iniziarono a costruire chiese. Il 17 marzo 1865, poco dopo il completamento della chiesa originale di Churchura a Nagasaki, un gruppo di persone si avvicinò a padre Bernard Petitjean e chiese di vedere la statua della Vergine Maria. Petitjean scoprì che queste persone erano Kakure Kirishitans del vicino villaggio di Urakami. In poco tempo, decine di migliaia di cristiani sotterranei sono usciti allo scoperto nell'area di Nagasaki. Petitjean scoprì di aver mantenuto il rito del battesimo e gli anni liturgici senza sacerdoti europei per quasi 250 anni, portando Papa Pio IX a dichiarare questo "il miracolo dell'oriente". La maggior parte dei Kakure Kirishitan si riunì alla Chiesa cattolica dopo aver rinunciato a pratiche sincretiche non ortodosse, sebbene alcuni non lo fecero e divennero noti come il Hanare Kirishitan (離れキリシタン, "cristiani separati").

Nel 2018 sono stati aggiunti 12 siti cristiani al Lista del patrimonio mondiale, sotto il nome di "Siti cristiani nascosti nella regione di Nagasaki".

Vedere

0°0′0″N 0°0′0″E
Mappa dei siti cristiani in Giappone

Yamaguchi

San Francesco Saverio visitò il Giappone come missionario nel 1549-1551 e trascorse quasi un anno in Yamaguchi.

Xavier Memorial Church, Yamaguchi
  • 1 Xavier Memorial Church (ザ ビ エ ル 記念 聖堂), 4-1 Kameyama-cho. Dedicato a San Francesco Saverio. Il primo piano è un museo in onore di "Zabieru", e la messa si tiene al secondo piano. Un architetto italiano ha progettato l'interno bianco abbagliante della chiesa e le finestre angolari blu mare.
  • 2 Parco Saverio (サ ビ エ ル 公園). Un parco commemorativo costruito dove Tempio Daidoji (大道寺) una volta stava. Ha la particolarità di essere la prima chiesa cristiana in Giappone, fondata da San Francesco Saverio, che qui visse e predicò per un breve periodo. Daidoji era un tempio defunto all'epoca in cui arrivò Francesco Saverio, quindi l'edificio gli fu concesso come luogo dove potesse vivere e predicare, e il nome non fu cambiato, quindi è ancora conosciuto come un "tempio" anche se lo pensava era un luogo di culto cristiano piuttosto che buddista. A proposito della predicazione a Daidoji ha scritto: "Penso di poter davvero dire che nella mia vita non ho mai ricevuto tanta gioia e soddisfazione spirituale". Della chiesa non rimane nulla, ma ci sono lapidi e monumenti dove un tempo sorgevano edifici.

Nagasaki

Basilica dei ventisei santi martiri del Giappone, Nagasaki

Nagasaki è il luogo di persecuzione più famoso dove furono crocifissi 26 cristiani giapponesi. Sono santi oggi e puoi visitare il museo commemorativo di questi martiri in città

  • 3 Museo dei 26 martiri del Giappone, 7-8 Nishizakamachi. Il museo presenta la storia del cristianesimo in Giappone dall'arrivo di San Francesco Saverio.
  • 4 Basilica dei Ventisei Santi Martiri del Giappone (Chiesa di .ura), 5-3 Minamiyamatemachi, 81 95 823-2628. Tutti i giorni 08:00-18:00 (ingresso fino alle 17:30). Costruito subito dopo la fine della politica di isolamento del governo giapponese nel 1853. Fu costruito in onore dei ventisei martiri del Giappone, nove sacerdoti europei e diciassette cristiani giapponesi che furono crocifissi nel 1597 per ordine di Toyotomi Hideyoshi. Poco dopo il completamento nel 1865, Kakure Kirishitans si avvicinò alla cattedrale e si rivelò al sacerdote, portando al "miracolo d'Oriente"; una statua in marmo bianco della Vergine Maria fu importata dalla Francia ed eretta per commemorare questo evento, e un rilievo in bronzo nel cortile mostra la scena memorabile del ritrovamento. Si dice che sia la più antica chiesa rimasta in Giappone, sebbene la struttura attuale sia una basilica gotica molto più grande che risale al 1879 circa. Sebbene non sia attualmente utilizzata come chiesa, offre ancora uno sguardo al culto del XIX secolo dopo che il Giappone ha abrogato il suo divieto sul cristianesimo. Adulti 1.000, scuola media 400, scuola elementare 300. Basilica dei ventisei santi martiri del Giappone (Nagasaki) su Wikipedia
  • 5 Cattedrale dell'Immacolata Concezione (Cattedrale di Urakami), 1-79 Motoomachi. Ricostruita dopo la sua distruzione nel bombardamento atomico, la cattedrale di Urakami era una volta la chiesa più grande dell'Asia. Cattedrale di Urakami (Q571980) su Wikidata Cattedrale dell'Immacolata Concezione, Nagasaki su Wikipedia

Altri

  • Shimabara: 6 Rovine del castello di Hara, 1 Chome-1183-1 Gionai. Il castello di Hara era la roccaforte cristiana durante la ribellione di Shimabara. Fu attaccato dal governo con l'aiuto degli olandesi che stavano cercando di ottenere il favore dei giapponesi e di sbarazzarsi dei portoghesi, cosa che riuscirono a fare. Nulla rimane del castello stesso, ma le fondamenta sono ben visibili e sono ancora visibili alcuni resti della ribellione. Castello di Hara (Q2498312) su Wikidata Castello di Hara su Wikipedia
  • Oyano: 7 Sala commemorativa di Amakusa Shiro, 977- 1 Oyanomachinaka, Kami-Amakusa. Mostre sulla ribellione di Shimabara. Amakusa Shiro era responsabile della guida della ribellione contro lo shogunato Tokugawa. Il museo ha 13 reperti che raccontano la storia del cristianesimo ad Amakusa dal suo arrivo nel 1549 alla sua soppressione.
  • Ichinoseki: 8 Museo del martirio cristiano di Okago (大 籠 キ リ シ タ ン 資料 館), 28-7 Unazawa Okago Fujisawa-cho. Durante i giorni in cui il cristianesimo era bandito, 300 cristiani e missionari furono portati qui e uccisi dove si trova il Memorial Park. Il piccolo museo mostra la storia del cristianesimo a Okago e nella grande regione di Tohoku. Altre caratteristiche del parco includono l'Okago Christian Martyrdom Memorial Kurusu Museum che ospita tre statue della crocifissione (chiuso in inverno), History Trail con citazioni e lettere lungo il percorso di varie figure religiose cristiane e Okago Church.
  • Tsuwano: 9 Cappella di Santa Maria (瑪麗亞 教堂), Ushiroda, Tsuwano-cho. Nella zona conosciuta come Otome-toge (Otome Pass) dietro la stazione. 36 cristiani giapponesi furono torturati e uccisi qui durante il periodo Meiji. Quando il Giappone si "aprì" all'Occidente, molti cristiani giapponesi pensavano erroneamente che significasse che andava bene uscire allo scoperto e ammettere la propria fede, ma il cristianesimo era ancora illegale, quindi quelli trovati come cristiani venivano portati qui (e in altri luoghi speciali) e uccisi . Questa piccola chiesa è gestita come un memoriale per loro.
Questo argomento di viaggio di Siti cristiani in Giappone è un utilizzabile articolo. Tocca tutte le aree principali dell'argomento. Una persona avventurosa potrebbe utilizzare questo articolo, ma non esitare a migliorarlo modificando la pagina.